theling - Ætheling

Aetheling ( / æ θ əl ɪ ŋ / ; auch buchstabiert Aetheling , Atheling oder Etheling ) war ein alter englischer Begriff ( Aetheling ) , die in angelsächsischen England Prinzen der königlichen Dynastie zu benennen, die für die Königtums in Betracht kamen.

Der Begriff ist eine altenglische und altsächsische Verbindung von aethele , æþele oder (a)ethel , was "edle Familie" bedeutet, und -ing , was "zugehörig" bedeutet. Es leitet sich vom germanischen Wort edeling oder edling ab und ist etymologisch verwandt mit den modernen niederländischen Wörtern edele oder edeling , „edel“ und adel , „Adel“. Es wurde normalerweise in Latein als filius regis (Königssohn) oder als anglo-lateinischer Neologismus clito wiedergegeben .

Ætheling kann im Suffolk- Toponym von Athelington gefunden werden .

Bedeutung und Gebrauch im angelsächsischen England

Die ersten Zeilen von Beowulf

"Hwæt! Wir Gardena in geardagum,
þeodcyninga, þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon."

Beowulf , Linien 1-3

In den ersten Jahren der angelsächsischen Herrschaft in England wurde das Wort ætheling wahrscheinlich verwendet, um jede Person adeliger Herkunft zu bezeichnen. Seine Verwendung wurde bald auf Mitglieder einer königlichen Familie beschränkt. Das Präfix æþel war Teil des Namens mehrerer angelsächsischer Könige , zum Beispiel Æthelberht of Kent , Æthelwulf of Wessex und Æthelred of Wessex , und wurde verwendet, um ihre adelige Geburt anzuzeigen. Laut einem Dokument , die wahrscheinlich stammt aus dem 10. Jahrhundert, die Wergeld eines Aetheling bei 15.000 festgelegt wurde thrymsas oder 11.250 Schilling, die derjenigen eines gleich war Erzbischof und eine Hälfte von dem eines Königs.

Erwähnung von æthelings in Beowulf

Die Annale für 728 in der angelsächsischen Chronik bezeichnet einen gewissen Oswald als theling, da sein Ururgroßvater König von Wessex war . Ab dem 9. Jahrhundert wurde der Begriff in einem viel engeren Zusammenhang verwendet und bezog sich ausschließlich auf Mitglieder des Hauses Cerdic of Wessex , der herrschenden Dynastie von Wessex , insbesondere auf die Söhne oder Brüder des regierenden Königs. Laut dem Historiker Richard Abels „ wandelte König Alfred das Prinzip der königlichen Nachfolge um. Vor Alfred konnte jeder Adlige, der königliche Abstammung beanspruchen konnte, egal wie weit entfernt, um den Thron streben Söhne und Brüder des regierenden Königs." In der Regierungszeit von Eduard dem Bekenner erhielt Edgar der theling die Bezeichnung als Enkel von Edmund Ironside , aber das war zu einer Zeit, als es zum ersten Mal seit 250 Jahren keinen lebenden ætheling nach der strengen Definition gab.

Ætheling wurde auch in einem poetischen Sinne verwendet, um „ein guter und edler Mann“ zu bedeuten. Alte englische Verse verwendeten oft ætheling , um Christus sowie verschiedene Propheten und Heilige zu beschreiben. Der Held des 8. Jahrhunderts Beowulf wird als theling eingeführt , möglicherweise im Sinne eines Verwandten des Königs der Geats , obwohl einige Übersetzer ætheling als „Halter“ wiedergeben. Da viele frühe skandinavische Könige eher durch Wettbewerb oder Wahl als Erstgeburt gewählt wurden , war der Begriff möglicherweise einer Person vorbehalten, die qualifiziert war, um das Königtum zu konkurrieren.

Andere Verwendungen und Variationen

Der Begriff wurde gelegentlich nach der normannischen Eroberung Englands und dann nur noch zur Bezeichnung von Mitgliedern der königlichen Familie verwendet. Die latinisierte germanische Form Adelin (us) wurde im Namen des einzigen legitimen Sohnes und Erben von Heinrich I. von England , William Adelin , verwendet, der 1120 bei der Katastrophe des Weißen Schiffes ertrank .

Es wurde auch manchmal als Klitoris ins Lateinische übersetzt , wie im Namen von William Clito . Es könnte vom lateinischen inclitus/inclutus abgeleitet worden sein , „gefeiert“.

Der Historiker Dáibhí Ó Cróinín hat vorgeschlagen, dass die Idee der rígdomna im frühmittelalterlichen Irland vom angelsächsischen, insbesondere Northumbrischen , Konzept des æthelings übernommen wurde . Die früheste Verwendung von tanaíste ríg bezog sich um 628 auf einen angelsächsischen Prinzen. Viele spätere Verwendungen bezogen sich auf nicht-irische Herrscher, bevor der Begriff mit irischen Königen in Wartestellung verbunden wurde.

In Wales wurde die Variante Edling verwendet, um den Sohn zu bezeichnen, der zum Thronfolger gewählt wurde .

Siehe auch

Fußnoten

Weiterlesen

  • Müller, S. (2003). "Ætheling". In Lapidge, Michael (Hrsg.). Die Blackwell Enzyklopädie des angelsächsischen England . Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-22492-0.