1961-62 Europapokal - 1961–62 European Cup
Turnierdetails | |
---|---|
Termine | 23. August 1961 – 2. Mai 1962 |
Mannschaften | 29 |
Endplatzierungen | |
Meister | Benfica (2. Titel) |
Zweitplatzierter | Real Madrid |
Turnierstatistiken | |
Gespielte Spiele | 55 |
Tore geschossen | 222 (4,04 pro Spiel) |
Topscorer(s) | Ferenc Puskás (7 Tore) |
Der Europapokal 1961-62 war die siebte Saison des Europapokals . Den Wettbewerb gewann Benfica zum zweiten Mal in Folge und besiegte Real Madrid im Finale im Olympiastadion in Amsterdam mit 5:3 .
Malta hat zum ersten Mal in dieser Saison seinen Meister vorgestellt.
Vorrunde
Die Auslosung für die Vorrunde fand am Dienstag, den 4. Juli 1961 in Kopenhagen , Dänemark, statt. Als Titelverteidiger erhielt Benfica ein Freilos, und die verbleibenden 28 Mannschaften wurden geografisch in zwei Töpfe eingeteilt. Die erste Mannschaft, die in jeden Topf gezogen wurde, erhielt ebenfalls ein Freilos, während die verbleibenden Vereine im September die erste Runde spielen würden.
Topf 1 Nordeuropa |
Topf 2 Südeuropa |
|
---|---|---|
Gezeichnet | Nordirland England Westdeutschland Ostdeutschland Polen Norwegen Schweden Dänemark Niederlande Frankreich Irland Belgien Luxemburg Schottland |
Spanien Portugal Schweiz Österreich Rumänien Bulgarien Griechenland Tschechoslowakei Ungarn Jugoslawien Italien Malta |
Tschüss | Haka | Fenerbahçe |
Der Kalender wurde von den beteiligten Teams festgelegt, wobei alle Spiele bis zum 30. September ausgetragen werden sollten.
Team 1 | Agg. | Team 2 | 1. Etappe | 2. Etappe |
---|---|---|---|---|
Steaua București | 0–2 | Österreich Wien | 0–0 | 0–2 |
Nürnberg | 9–1 | Drumcondra | 5–0 | 4–1 |
Servette | 7–1 | Winterschlaf | 5–0 | 2–1 |
CDN Sofia | 5–6 | Dukla Prag | 4–4 | 1-2 |
IFK Göteborg | 2–11 | Feyenoord | 0–3 | 2–8 |
Górnik Zabrze | 5–10 | Tottenham Hotspur | 4–2 | 1–8 |
Standard Lüttich | 4–1 | Fredrikstad | 2–1 | 2–0 |
ASK Vorwärts Berlin | 3–0 1 | Linfield | 3–0 | n/p 1 |
AS Monaco | 4–6 | Ranger | 2-3 | 2-3 |
Sportlicher CP | 1–3 | Partizan | 1-1 | 0–2 |
Panathinaikos | 2-3 | Juventus | 1-1 | 1-2 |
Spora Luxemburg | 2–15 | Boldklubben 1913 | 0–6 | 2–9 |
Vasas | 1–5 | Real Madrid | 0–2 | 1–3 |
1 Das Rückspiel war zerkratzt und Vorwärts Berlin rückte in die erste Runde vor, da Linfield keinen anderen Austragungsort arrangieren konnte, nachdem britische Einwanderungsbeamte sich weigerten, dem Vorwärts-Team Visa für die Einreise in das Land auszustellen.
Erstes Bein
Nürnberg | 5–0 | Drumcondra |
---|---|---|
Müller 10 ' Strehl 15 ' , 23 ' Geger 47 ' , 75 ' |
Prüfbericht |
AS Monaco | 2-3 | Ranger |
---|---|---|
Hess 61 ' Douis 75 ' ( Feder. ) |
Prüfbericht |
Baxter 9 ' Scott 25 ' , 85 ' |
CDN Sofia | 4–4 | Dukla Prag |
---|---|---|
Rankow 32 ' Rakarow 49 ' Romanow 64 ' , 86 ' |
Prüfbericht |
Jelínek 35 ' Kučera 42 ' Dvořák 53 ' Adamec 61 ' |
IFK Göteborg | 0–3 | Feyenoord |
---|---|---|
Prüfbericht |
Bouwmeester 31 ' Bennaars 32 ' Temming 41 ' |
Servette | 5–0 | Winterschlaf |
---|---|---|
Robbiani 2 ' , 30 ' Németh 22 ' Georgy 56 ' ( Feder ) , 71 ' |
Prüfbericht |
Standard Lüttich | 2–1 | Fredrikstad |
---|---|---|
Dierendonck 5 ' Paeschen 77 ' |
Prüfbericht | Pedersen 52 ' |
Vasas | 0–2 | Real Madrid |
---|---|---|
Prüfbericht | Tejada 6 ' , 26 ' |
Spora Luxemburg | 0–6 | Boldklubben 1913 |
---|---|---|
Prüfbericht |
Løfqvist 6 ' , 36 ' Bruun 38 ' , 66 ' Rasmussen 50 ' Grønning-Hansen 55 ' |
Górnik Zabrze | 4–2 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Norman 8 ' ( og ) Musialek 20 ' Wilczek 40 ' Pol 48 ' |
Prüfbericht |
Jones 70 ' Dyson 73 ' |
Sporting Lissabon | 1-1 | Partizan |
---|---|---|
Lucio 87 ' | Prüfbericht | Vukelić 68 ' |
Panathinaikos | 1-1 | Juventus |
---|---|---|
Papaemmanouil 66 ' | Prüfbericht | Mora 45 ' |
Steaua București | 0–0 | Österreich Wien |
---|---|---|
Prüfbericht |
Zweites Bein
Rangers gewannen insgesamt 6-4.
Drumcondra | 1–4 | Nürnberg |
---|---|---|
Vollam 16 ' | Prüfbericht |
Strehl 15 ' , 47 ' , 52 ' Healy 70 ' ( og ) |
Nürnberg gewann 9-1 auf Aggregat.
Dukla Prag | 2–1 | CDN Sofia |
---|---|---|
Kučera 54 ' Šafránek 70 ' |
Prüfbericht | Rankow 44 ' |
Dukla Prag gewann insgesamt 6-5.
Boldklubben 1913 | 9–2 | Spora Luxemburg |
---|---|---|
Andersen 34 ' ( Feder ) , 77 ' Løfqvist 44 ' , 59 ' , 61 ' , 87 ' , 89 ' Rasmussen 75 ' Grønning-Hansen 80 ' |
Prüfbericht |
Scheer 10 ' Leer 29 ' |
Boldklubben 1913 gewann insgesamt 15-2.
Feyenoord | 8–2 | IFK Göteborg |
---|---|---|
Temming 3 ' , 88 ' Bennaars 9 ' , 80 ' Schouten 20 ' Bouwmeester 44 ' , 58 ' , 59 ' |
Prüfbericht |
Danielsson 70 ' Svensson 73 ' |
Feyenoord gewann insgesamt 11-2.
Winterschlaf | 1-2 | Servette |
---|---|---|
Sultaninen 60 ' | Prüfbericht |
Wüthrich 44 ' Robbiani 78 ' |
Servette gewann insgesamt 7-1.
Fredrikstad | 0–2 | Standard Lüttich |
---|---|---|
Prüfbericht | Claessen 68 ' , 85 ' |
Standard Lüttich gewann insgesamt 4-1.
Real Madrid | 3–1 | Vasas |
---|---|---|
Di Stéfano 12 ' , 57 ' Tejada 90 ' |
Prüfbericht | Pal 10 ' |
Real Madrid gewann insgesamt 5:1.
Tottenham Hotspur | 8–1 | Górnik Zabrze |
---|---|---|
Blanchflower 10 ' ( Feder ) Jones 20 ' , 26 ' , 36 ' Smith 38 ' , 71 ' Dyson 79 ' Weiß 90 ' |
Prüfbericht | Pol 28 ' |
Tottenham Hotspur gewann insgesamt 10-5.
Partizan | 2–0 | Sportlicher CP |
---|---|---|
Radović 18 ' Vislavski 87 ' |
Prüfbericht |
Partizan gewann insgesamt 3-1.
Juventus | 2–1 | Panathinaikos |
---|---|---|
Nicolè 20 ' Rossano 26 ' |
Prüfbericht | Holevas 62 ' ( Feder. ) |
Juventus gewann insgesamt 3-2.
Österreich Wien | 2–0 | Steaua București |
---|---|---|
Stotz 38 ' ( Stift. ) Nemec 41 ' |
Prüfbericht |
Austria Wien gewann insgesamt 2-0.
Halterung
Erste Runde | Viertel Finale | Semifinale | Finale | ||||||||||||||||||||||
Fenerbahçe | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Nürnberg | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Nürnberg | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 1 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Österreich Wien | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Tottenham Hotspur | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Servette | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Dukla Prag | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Dukla Prag | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Tottenham Hotspur | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Feyenoord | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Tottenham Hotspur | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 5 | ||||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Boldklubben 1913 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 3 | 9 | 12 | ||||||||||||||||||||||
Juventus | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Partizan | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Juventus | 2 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 4 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Standard Lüttich | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Standard Lüttich | 5 | 2 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Haka | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Standard Lüttich | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Ranger | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Vorwärts Berlin | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Ranger | 2 | 4 | 6 |
Erste Runde
Team 1 | Agg. | Team 2 | 1. Etappe | 2. Etappe |
---|---|---|---|---|
Fenerbahçe | 1–3 | Nürnberg | 1-2 | 0–1 |
Österreich Wien | 2–6 | Benfica | 1-1 | 1–5 |
Servette | 4–5 | Dukla Prag | 4–3 | 0–2 |
Feyenoord | 2–4 | Tottenham Hotspur | 1–3 | 1-1 |
Boldklubben 1913 | 0-12 | Real Madrid | 0–3 | 0–9 |
FK Partizan | 1–7 | Juventus | 1-2 | 0–5 |
Standard Lüttich | 7–1 | Haka | 5–1 | 2–0 |
ASK Vorwärts Berlin | 2–6 | Ranger | 1-2 | 1–4 |
Erstes Bein
Boldklubben 1913 | 0–3 | Real Madrid |
---|---|---|
Prüfbericht |
Puskás 15 ' , 84 ' Tejada 86 ' |
Fenerbahçe | 1-2 | Nürnberg |
---|---|---|
Bartu 65 ' | Prüfbericht |
Flachenecker 52 ' Strehl 55 ' |
Standard Lüttich | 5–1 | Valkeakosken Haka |
---|---|---|
Dierendonck 20 ' Claessen 33 ' , 61 ' , 70 ' Paeschen 78 ' |
Prüfbericht | Kumpulampi 76 ' |
Österreich Wien | 1-1 | Benfica |
---|---|---|
Stark 70 ' | Prüfbericht | guas 30 ' |
Feyenoord | 1–3 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Kreijermaat 62 ' | Prüfbericht |
Dyson 41 ' Saulus 47 ' , 76 ' |
Servette | 4–3 | Dukla Prag |
---|---|---|
Fatton 24 ' , 67 ' , 88 ' Robbiani 84 ' |
Prüfbericht |
Adamec 6 ' , 49 ' Vacenovsky 37 ' |
ASK Vorwärts Berlin | 1-2 | Ranger |
---|---|---|
Kohle 26 ' | Prüfbericht |
Caldow 25 ' ( Stift. ) Marke 43 ' |
Zweites Bein
Real Madrid | 9–0 | Boldklubben 1913 |
---|---|---|
Puskás 8 ' Del Sol 25 ' , 30 ' Di Stéfano 35 ' , 42 ' , 73 ' Gento 55 ' , 57 ' Isidro Sánchez 89 ' |
Prüfbericht |
Real Madrid gewann insgesamt 12-0.
Valkeakosken Haka | 0–2 | Standard Lüttich |
---|---|---|
Prüfbericht |
Semmeling 78 ' Niittymäki 87 ' ( og ) |
Standard Lüttich gewann insgesamt 7-1.
Benfica | 5–1 | Österreich Wien |
---|---|---|
Santana 5 ' , 83 ' Águas 36 ' , 88 ' Eusébio 69 ' |
Prüfbericht | Fernandes 80 ' ( og ) |
Benfica gewann insgesamt 6-2.
Tottenham Hotspur | 1-1 | Feyenoord |
---|---|---|
Dyson 10 ' | Prüfbericht | Bennaars 7 ' |
Tottenham Hotspur gewann insgesamt 4-2.
Juventus | 5–0 | FK Partizan |
---|---|---|
Nicolè 1 ' Mora 36 ' , 65 ' Rosa 61 ' Stacchini 67 ' |
Prüfbericht |
Juventus gewann insgesamt 7-1.
Dukla Prag | 2–0 | Servette |
---|---|---|
Kučera 24 ' , 27 ' | Prüfbericht |
Dukla Prag gewann insgesamt 5-4.
Ranger | 4–1 | ASK Vorwärts Berlin |
---|---|---|
Henderson 37 ' Kalinke 47 ' ( og ) McMillan 68 ' , 81 ' |
Prüfbericht | Caldow 70 ' ( og ) |
Rangers gewann 6-2 auf Aggregat.
Nürnberg | 1-0 | Fenerbahçe |
---|---|---|
Wild 72 ' | Prüfbericht |
Nürnberg gewann 3-1 auf Aggregat.
Das Rangers-Vorwärts-Spiel sollte im Ibrox-Stadion in Glasgow ausgetragen werden, wurde jedoch in das Malmö-Stadion in Malmö, Schweden verlegt, nachdem dem ostdeutschen Verein erneut Visa für die Einreise nach Großbritannien verweigert wurden. Das ursprüngliche Spiel in Malmö wurde aufgrund von dichtem Nebel mit 1-0 Führung der Rangers abgebrochen, und das Spiel wurde am nächsten Morgen wiederholt.
Viertel Finale
Team 1 | Agg. | Team 2 | 1. Etappe | 2. Etappe |
---|---|---|---|---|
Nürnberg | 3–7 | Benfica | 3–1 | 0–6 |
Dukla Prag | 2–4 | Tottenham Hotspur | 1-0 | 1–4 |
Juventus | 1-1 1 | Real Madrid | 0–1 | 1-0 |
Standard Lüttich | 4–3 | Ranger | 4–1 | 0–2 |
1 Real Madrid besiegte Juventus Turin mit 3:1 in einem Play-off, um sich für das Halbfinale zu qualifizieren.
Erstes Bein
Nürnberg | 3–1 | Benfica |
---|---|---|
Flachenecker 31 ' , 85 ' Strehl 40 ' |
Prüfbericht | Höhle 10 ' |
Standard Lüttich | 4–1 | Ranger |
---|---|---|
Claessen 7 ' Crossan 40 ' , 51 ' Vliers 56 ' |
Prüfbericht | Wilson 18 ' |
Dukla Prag | 1-0 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Kučera 59 ' | Prüfbericht |
Juventus | 0–1 | Real Madrid |
---|---|---|
Prüfbericht | Di Stéfano 69 ' |
Zweites Bein
Ranger | 2–0 | Standard Lüttich |
---|---|---|
Marke 28 ' Caldow 88 ' ( Stift. ) |
Prüfbericht |
Standard Lüttich gewann insgesamt 4-3.
Real Madrid | 0–1 | Juventus |
---|---|---|
Prüfbericht | Sívori 39 ' |
Real Madrid 1-1 Juventus in der Summe.
Real Madrid | 3–1 | Juventus |
---|---|---|
Felo 1 ' Del Sol 65 ' Tejada 83 ' |
Prüfbericht | Sívori 35 ' |
Benfica gewann insgesamt 7-3.
Tottenham Hotspur | 4–1 | Dukla Prag |
---|---|---|
Schmied 11 ' , 53 ' Mackay 15 ' , 54 ' |
Prüfbericht | Jelínek 44 ' |
Tottenham Hotspur gewann insgesamt 4-2.
Semifinale
Team 1 | Agg. | Team 2 | 1. Etappe | 2. Etappe |
---|---|---|---|---|
Benfica | 4–3 | Tottenham Hotspur | 3–1 | 1-2 |
Real Madrid | 6–0 | Standard Lüttich | 4–0 | 2–0 |
Erstes Bein
Benfica | 3–1 | Tottenham Hotspur |
---|---|---|
Simões 6 ' Augusto 20 ' , 64 ' |
Prüfbericht | Schmied 55 ' |
Real Madrid | 4–0 | Standard Lüttich |
---|---|---|
Di Stéfano 23 ' Tejada 38 ' , 78 ' Casado 48 ' |
Prüfbericht |
Zweites Bein
Tottenham Hotspur | 2–1 | Benfica |
---|---|---|
Smith 35 ' Blanchflower 48 ' ( Stift. ) |
Prüfbericht | guas 15 ' |
Benfica gewann insgesamt 4-3.
Standard Lüttich | 0–2 | Real Madrid |
---|---|---|
Prüfbericht |
Puskás 50 ' Del Sol 60 ' |
Real Madrid gewann insgesamt 6-0.
Finale
Benfica | 5–3 | Real Madrid |
---|---|---|
Águas 25 ' Cavém 33 ' Coluna 51 ' Eusébio 64 ' ( Stift. ) , 69 ' |
Bericht UEFA | Puskás 18 ' , 23 ' , 39 ' |
Top-Scorer
Die Torschützenkönige des Europapokals 1961-62 (inklusive Vorrunde) sind:
Rang | Name | Mannschaft | Ziele |
---|---|---|---|
1 | Ferenc Puskás | Real Madrid | 7 |
Bent Løfqvist | Boldklubben 1913 | 7 | |
Alfredo Di Stéfano | Real Madrid | 7 | |
Heinz Strehl | Nürnberg | 7 | |
Justo Tejada | Real Madrid | 7 | |
6 | José guas | Benfica | 6 |
Roger Claessen | Standard Lüttich | 6 | |
Bobby Smith | Tottenham Hotspur | 6 | |
9 | Eusébio | Benfica | 5 |
Rudolf Kučera | Dukla Prag | 5 |
Verweise
Externe Links
- 1961–62 Alle Spiele – Saison auf der UEFA-Website
- Alle Torschützen 1961–62 Europapokal (ohne Vorrunde) gemäß Protokollen der UEFA
- Europameisterschaft 1961–62 – Ergebnisse und Aufstellungen (Archiv)
- European Cup Ergebnisse bei Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation