Die NBA-Saison 1976/77 war die siebte Saison der Braves in der NBA. Die Braves wurden von John Y. Brown, Jr. , dem ehemaligen Eigentümer der Kentucky Colonels in der inzwischen aufgelösten American Basketball Association, für 6,2 Millionen Dollar gekauft. Als Teil einer Vereinbarung mit dem ehemaligen Besitzer der Braves, Paul Snyder , würde Brown Snyder Geld geben, das er in Spielergeschäften erhalten hatte, um den Kaufpreis zu reduzieren. Der Ausverkauf begann kurz nach der Saison, als die Braves den neu erworbenen Moses Malone verkauften . Malone wurde in einem Handel mit den Portland Trail Blazers nach dem ABA-Aufteilungsentwurf erworben. Malone war jetzt zu den Houston Rockets unterwegs . Der Verkauf von Spielern setzte sich in der Saison fort, als Bob McAdoo an die New York Knicks verkauft wurde . Während die Deals Brown halfen, praktisch nichts für das Franchise zu bezahlen, verwandelte es ein vielversprechendes Franchise in ein neu aufbauendes. Die Besucherzahlen gingen zurück, als die Braves mit einem 30-52-Rekord den vierten Platz belegten. Das einzige Rampenlicht war Rookie Adrian Dantley , der mit 20,3 Punkten pro Spiel die Auszeichnung Rookie of the Year gewann. Dantley selbst wurde jedoch nach der Saison zu den Indiana Pacers für Billy Knight eingetauscht .
Trainer Ramsay war 1972 zu einem Dreijahresvertrag verpflichtet worden. Er diente der Saison 1975-1976 auf einer einjährigen Verlängerung. Sein Vertrag wurde nicht verlängert. Ramsay hatte die Braves drei Jahre in Folge in die Playoffs geführt, nachdem er eine 21-61-Saison überstanden hatte und einen Gesamtrekord von 158-170 aufgestellt hatte. Lokale Berichte stellten einen Persönlichkeitskonflikt mit Besitzer Snyder fest. Die Braves beförderten Co-Trainer Tates Locke und unterschrieben ihm einen Zweijahresvertrag.
Snyder drohte mit dem Verkauf der Braves, wenn sie bis zum 12. Juni 1976 nicht 5.000 Dauerkarten verkaufen würden . Die Dauerkartenaktion der Handelskammer und anderer Bürgergruppen führte jedoch zum Stichtag nur zu 2.552 Verkäufen. Im Juni 1976 erhielt der Diplomat Hotelbesitzer Irving Cowan eine Kaufoption für die Braves für 6,1 Millionen US-Dollar und plante, sie nach Südflorida und in das Hollywood Sportatorium zu bringen . In Florida gingen Zusagen von mehr als 8.000 Dauerkarten ein. Am 15. Juni gab Snyder den geplanten Verkauf bekannt. Das Wall Street Journal schätzt den Verkaufspreis auf 7 bis 8 Millionen US-Dollar. Am nächsten Tag verklagte die Stadt Buffalo die Braves jedoch wegen Vertragsbruchs und beantragte eine einstweilige Verfügung, die den Umzug verhinderte. Die Klage wurde beim Obersten Gerichtshof von New York eingereicht, weil sie von den Braves und der NBA 10 Millionen US-Dollar verlangt hatte, weil sie ein Versprechen gebrochen hatten, einen neuen 15-Jahres-Mietvertrag zu unterzeichnen. Eine weitere Klage wurde als Kartellverfahren beim US-Bezirksgericht gegen den Rest der NBA eingereicht und forderte im Falle eines Umzugs Schadensersatz in Höhe von 48 Millionen US-Dollar. In dem Kartellverfahren wurde behauptet, dass der Schritt ein Versuch war, den Wettbewerb gegen ein zukünftiges Toronto NBA-Franchise zu beseitigen und eine Expansion der American Basketball Association nach Südflorida zu verhindern. Der Schaden entstand als dreifacher Schaden im Zusammenhang mit einem Mietvertragsversprechen vom 1. März. Obwohl Cowan behauptete, der Umzug würde noch stattfinden, brachen die Bemühungen unter dem Gewicht der Klage zusammen und die Braves unterzeichneten schließlich einen neuen Mietvertrag mit der Stadt Buffalo. Im Juli unterzeichneten die Braves einen neuen Pachtvertrag mit der Stadt für das Memorial Auditorium mit der Annahme, dass ständig versucht wird, das Team an lokale Interessen zu verkaufen. Mit der Unterzeichnung des Mietvertrages wurden die Rechtsstreitigkeiten beigelegt.
Die American Basketball Association trat der NBA mit der ABA-NBA-Fusion im Jahr 1976 bei. Von den in der ABA verbliebenen Teams traten vier der NBA bei. Die verbleibenden zwei ABA-Teams, die nicht der NBA beitraten, die Kentucky Colonels und die Spirits of St. Louis , hatten ihre Spieler zu Draftzwecken einem Dissertation Draft zugewiesen.