1992-93 UEFA Champions League - 1992–93 UEFA Champions League

1992–93 UEFA Champions League
2014 Olympiastadion München.jpg
Das Finale wurde im Olympiastadion in München ausgetragen .
Turnierdetails
Termine
Mannschaften
Endplatzierungen
Meister Frankreich Marseille (1. Titel)
Zweitplatzierter Italien Mailand
Turnierstatistiken
Gespielte Spiele 82
Tore geschossen 195 (2,38 pro Spiel)
Teilnahme 1.896.743 (23.131 pro Spiel)
Topscorer(s) Frankreich Franck Sauzee (5 Tore)
← 1991–92 (Europapokal)

Die UEFA Champions League 1992/93 war die 38. Europa - Cup , dem führenden europäischen Klubfußballturnier und die erste Saison mit der UEFA Champions League - Branding (ursprünglich nur in der Gruppenphase übernommen).

Es war die zweite Saison des Wettbewerbs, in der die acht Gewinner der zweiten Runde in zwei Gruppen aufgeteilt wurden, wobei der Sieger jedes einzelnen Treffens im Finale stand. Darüber hinaus war eine Vorrunde erforderlich, da dies die erste Saison nach dem Zerfall der Sowjetunion und Jugoslawiens war , wodurch viele neue Länder berechtigt waren, die Meister ihrer eigenen Ligen in den Wettbewerb aufzunehmen. Auch Israel und die Färöer waren erstmals vertreten.

Das Turnier wurde zum ersten Mal durch gewinnt Marseille , den Sieg über Milan im Finale . Am 26. Mai 1993 war Marseille die erste französische Mannschaft, die die Champions League gewann und die einzige, die noch heute die Champions League gewann. Doch schon bald nach dem Sieg Behauptungen von der Marseille Spielmanipulationen wurden bei ihnen und ihrem Präsident geebnet Bernard Tapie . Dabei handelte es sich um ein Ligaspiel, das 6 Tage vor dem Finale stattfand, in dem Marseille, wie sich herausstellte, sein titelgewinnendes Spiel in der Division 1 gegen Valenciennes fixiert hatte, damit sie sich auf das Finale gegen Mailand konzentrieren konnten. Es wird vermutet, dass Tapie Valenciennes bestochen hat, um zu verlieren, damit Marseille früher die französische Liga gewinnt, und vor allem, dass sie die Marseille-Spieler vor dem Finale gegen Mailand nicht verletzen würden. Vor dem Europapokal-Finale 1991 gegen Roter Stern Belgrad hatte Marseille einige verletzte Spieler, Tapie wollte diesen Fehler nicht wiederholen. Dies führte dazu, dass Marseille vom französischen Fußballverband seines Meistertitels entzogen wurde (allerdings nicht des Europapokals, da das fragliche Spiel nicht in diesem Wettbewerb stattfand). Sie wurden daran gehindert, ihren Europameistertitel in der Saison 1993/94 zu verteidigen und den Intercontinental Cup und Super Cup zu bestreiten . Während der 1995 - Studie über Konten Marseille finanziellen, wurde bekannt , dass sie ein Jahresbudget von hatte Fr 5000000 (ca. 760.000 €) spezialisiert auf den Kauf der Spiele von 1989 bis 1993. Die UEFA zusammen mit der Französisch Föderation (FFF) und Die französischen Behörden untersuchten mehrere Spiele von Marseille in der Saison 1992-1993. Diese Untersuchungen haben keine formalen Beweise für angebliche Spielmanipulationen in der Champions League erbracht. Daher wurde Marseilles Status als Europameister von 1993 nicht berührt. Barcelona , der Titelverteidiger, schied in der zweiten Runde gegen ZSKA Moskau aus .

Mannschaften

Standort der Mannschaften der UEFA Champions League 1992-93 .
Lila pog.svgViolett: Ausgeschieden in der Vorrunde; Gelb pog.svgGelb: Ausgeschieden in der ersten Runde; Orange pog.svgOrange: Ausgeschieden in der zweiten Runde; Rot pog.svgRot: Qualifiziert für die Gruppenphase.
Vorrunde
Irische Republik Shelbourne ( 1. ) Malta Valletta ( 1. ) Estland Norma Tallinn ( 2. ) Färöer Inseln KÍ ( 1. )
Israel Makkabi Tel Aviv ( 1. ) Lettland Konto ( 1. ) Slowenien Olimpija Ljubljana ( 1. ) Ukraine Tawriya Simferopol ( 1. )
Erste Runde
Spanien Barcelona ( 1. ) TH Italien Mailand ( 1. ) Deutschland Stuttgart ( 1. ) Belgien Club Brügge ( 1. )
Frankreich Marseille ( 1. ) Niederlande PSV Eindhoven ( 1. ) Portugal Porto ( 1. ) Russland ZSKA Moskau ( 1. )
Rumänien Dinamo București ( 1. ) Tschechoslowakei Slovan Bratislava ( 1. ) Schottland Ranger ( 1. ) England Leeds United ( 1. )
Österreich Österreich Wien ( 1. ) Dänemark Lyngby ( 1. ) Griechenland AEK Athen ( 1. ) Truthahn Beşiktaş ( 1. )
Schweiz Sitten ( 1. ) Polen Lech Posen ( 1. ) Schweden IFK Göteborg ( 1. ) Ungarn Ferencváros ( 1. )
Bulgarien ZSKA Sofia ( 1. ) Finnland FC Kuusysi ( 1. ) Island Víkingur Reykjavík ( 1. ) Norwegen Wikinger ( 1. )
Zypern APOEL ( 1. ) Nordirland Glentoran ( 1. ) Luxemburg Union Luxemburg ( 1. ) Litauen algiris Vilnius ( 1. )

Vorrunde

Team 1 Agg. Team 2 1. Etappe 2. Etappe
Shelbourne Irische Republik 1-2 Ukraine Tavriya Simferopol 0–0 1-2
Valletta Malta 1–3 Israel Makkabi Tel Aviv 1-2 0–1
KÍ Färöer Inseln 1–6 Lettland Skonto 1–3 0–3
Olimpija Ljubljana Slowenien 5–0 Estland Norma Tallinn 3–0 2–0

Erstes Bein

Shelbourne Irische Republik 0–0 Ukraine Tavriya Simferopol
Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 3.500
Schiedsrichter: Anders Frisk ( Schweden )
Valletta Malta 1-2 Israel Makkabi Tel Aviv
Zerafa Ziel 75 ' Prüfbericht Cohen Ziel 83 '
Nimni Ziel 88 '
Teilnehmerzahl: 1.300
Schiedsrichter: Ahmet Çakar ( Türkei )
KÍ Färöer Inseln 1–3 Lettland Skonto
Danielsen Ziel 46 ' Prüfbericht Astafjevs Ziel 28 ' ,  46 '
Semjonovs Ziel 90 '
Teilnehmerzahl: 1.130
Schiedsrichter: Rune Pedersen ( Norwegen )
Olimpija Ljubljana Slowenien 3–0 Estland Norma Tallinn
Ubavič Ziel 48 '
Topič Ziel 50 '
Vrabac Ziel 60 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 1.587
Schiedsrichter: Daniel Roduit ( Schweiz )

Zweites Bein

Tavriya Simferopol Ukraine 2–1 Irische Republik Shelbourne
Schewtschenko Ziel 10 '
Scheikhametow Ziel 15 ' 		Prüfbericht Dumpf Ziel 42 '
Teilnehmerzahl: 10.500
Schiedsrichter: Gerd Grabher ( Schweiz )

Tavriya Simferopol gewann insgesamt 2-1.

Makkabi Tel Aviv Israel 1-0 Malta Valletta
Melika Ziel 24 ' Prüfbericht
Teilnahme: 4.000
Schiedsrichter: Vassilios Nikakis ( Griechenland )

Maccabi Tel Aviv gewann insgesamt 3-1.

Skonto Lettland 3–0 Färöer Inseln KÍ
Jelisejews Ziel 4 '
Semjonovs Ziel 38 '
Astafjevs Ziel 52 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 12.000
Schiedsrichter: Ilkka Koho ( Finnland )

Skonto gewann insgesamt 6:1.

Norma Tallinn Estland 0–2 Slowenien Olimpija Ljubljana
Prüfbericht Zulič Ziel 26 '
Djuranovič Ziel 80 '
Teilnehmerzahl: 1.235
Schiedsrichter: Finn Lambek ( Dänemark )

Olimpija Ljubljana gewann insgesamt 5-0.

Erste Runde

Team 1 Agg. Team 2 1. Etappe 2. Etappe
IFK Göteborg Schweden 3–2 Truthahn Beşiktaş 2–0 1-2
Lech Posen Polen 2–0 Lettland Skonto 2–0 0–0
Ranger Schottland 3–0 Dänemark Lyngby 2–0 1-0
Stuttgart Deutschland 3–3 (1–2) England Leeds United 3–0 0–3
Slovan Bratislava Tschechoslowakei 4–1 Ungarn Ferencváros 4–1 0–0
Mailand Italien 7–0 Slowenien Olimpija Ljubljana 4–0 3–0
Kuusysi Finnland 1-2 Rumänien Dinamo București 1-0 0–2 ( aet )
Glentoran Nordirland 0–8 Frankreich Marseille 0–5 0–3
Makkabi Tel Aviv Israel 0–4 Belgien Club Brügge 0–1 0–3
Österreich Wien Österreich 5–4 Bulgarien ZSKA Sofia 3–1 2-3
Sitten Schweiz 7–2 Ukraine Tavriya Simferopol 4–1 3–1
Union Luxemburg Luxemburg 1–9 Portugal Porto 1–4 0–5
AEK Athen Griechenland 3–3 ( a ) Zypern APOEL 1-1 2–2
PSV Eindhoven Niederlande 8–0 Litauen FK algiris 6–0 2–0
Víkingur Island 2–5 Russland ZSKA Moskau 0–1 2–4
Barcelona Spanien 1-0 Norwegen Wikinger 1-0 0–0

Anmerkungen:

  1. ^ Nach einem 3:0-Heimsieg und einer 4:1-Niederlage auswärts galt Stuttgart ursprünglich als Siegtreffer mit einem Gesamtergebnis von 4-4. Nachdem das Videomaterial des Rückspiels überprüft wurde, stellte sich heraus, dass Stuttgart mehr als die zulässige Höchstzahl von drei ausländischen Spielern eingesetzt hatte Null Unterschied bei Auswärtstoren. Ein Play-off-Spiel in Barcelona wurde angeordnet, das Leeds 2-1 gewann.

Erstes Bein

IFK Göteborg Schweden 2–0 Truthahn Beşiktaş
Eskelinen Ziel 71 '
Ekström Ziel 82 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 5.293
Schiedsrichter: Leslie Irvine ( Nordirland )
Lech Posen Polen 2–0 Lettland Skonto
Trzeciak Ziel 27 '
Podbrożny Ziel 39 '  ( Feder. ) 		Prüfbericht
Teilnahme: 18.000
Schiedsrichter: Mitko Mitrev ( Bulgarien )
Ranger Schottland 2–0 Dänemark Lyngby
Hateley Ziel 39 '
Huistra Ziel 67 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 40.036
Schiedsrichter: Jaap Uilenberg ( Niederlande )
Stuttgart Deutschland 3–0 England Leeds United
Walter Ziel 62 ' ,  66 '
Buck Ziel 79 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 38.000
Schiedsrichter: Rune Larsson ( Schweden )
Slovan Bratislava Tschechoslowakei 4–1 Ungarn Ferencváros
Gostič Ziel 19 '
Dubovský Ziel 51 ' ,  55 '
Moravec Ziel 82 ' 		Prüfbericht Lipcsei Ziel 75 '
Teilnahme: 25.000
Schiedsrichter: Serge Muhmenthaler ( Schweiz )
Mailand Italien 4–0 Slowenien Olimpija Ljubljana
Van Basten Ziel 5 ' ,  50 '
Albertini Ziel 7 '
Papin Ziel 64 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 14.324
Schiedsrichter: Roman Steindl ( Österreich )
Kuusysi Finnland 1-0 Rumänien Dinamo București
Rinne Ziel 16 ' Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 1.330
Schiedsrichter: Wilfred Wallace ( Republik Irland )
Glentoran Nordirland 0–5 Frankreich Marseille
Prüfbericht Völler Ziel 3 '
Martín Vázquez Ziel 19 ' ,  29 '
Sauzée Ziel 41 '
Ferreri Ziel 84 '
Teilnehmerzahl: 6.150
Schiedsrichter: Hans Reijgwart ( Niederlande )
Makkabi Tel Aviv Israel 0–1 Belgien Club Brügge
Prüfbericht Staelens Ziel 35 '
Teilnahme: 12.000
Schiedsrichter: László Vágner ( Ungarn )
Österreich Wien Österreich 3–1 Bulgarien ZSKA Sofia
Hasenhüttl Ziel 16 '
Fridrikas Ziel 83 '
Kogler Ziel 89 ' 		Prüfbericht Schischkow Ziel 58 '
Teilnahme: 7.000
Schiedsrichter: Ion Crăciunescu ( Rumänien )
Sitten Schweiz 4–1 Ukraine Tavriya Simferopol
Hottiger Ziel 18 '
Túlio Ziel 35 ' ,  74 '
Roberto Assis Ziel 78 ' 		Prüfbericht Schewtschenko Ziel 85 '  ( Feder. )
Teilnehmerzahl: 5.500
Schiedsrichter: Léon Schelings ( Belgien )
Union Luxemburg Luxemburg 1–4 Portugal Porto
Deville Ziel 63 ' Prüfbericht Semedo Ziel 40 '
Couto Ziel 47 '
Toni Ziel 51 '
Domingos Ziel 90 '
Teilnehmerzahl: 3.532
Schiedsrichter: Patrick Kelly ( Republik Irland )
AEK Athen Griechenland 1-1 Zypern APOEL
Alexander Ziel 42 ' Prüfbericht Hadjiloukas Ziel 75 '
Teilnahme: 28.000
Schiedsrichter: Arie Frost ( Israel )
PSV Eindhoven Niederlande 6–0 Litauen FK algiris
E. Koeman Ziel 24 '
Ellerman Ziel 36 ' ,  59 ' ,  64 '
Kieft Ziel 66 '
Numan Ziel 79 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 13.000
Schiedsrichter: James McCluskey ( Schottland )
Víkingur Island 0–1 Russland ZSKA Moskau
Prüfbericht Karsakow Ziel 75 '
Teilnahme: 2.000
Schiedsrichter: Gerald Ashby ( England )
Barcelona Spanien 1-0 Norwegen Wikinger
Liebe Ziel 86 ' Prüfbericht
Teilnahme: 36.000
Schiedsrichter: Lajos Hartmann ( Ungarn )

Zweites Bein

Beşiktaş Truthahn 2–1 Schweden IFK Göteborg
Tekin Ziel 26 '
Uçar Ziel 73 ' 		Prüfbericht Eskelinen Ziel 10 '
Teilnehmerzahl: 31.400
Schiedsrichter: Angelo Amendolia ( Italien )

IFK Göteborg gewann insgesamt 3-2.

Skonto Lettland 0–0 Polen Lech Posen
Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 3.500
Schiedsrichter: Frederick McKnight ( Nordirland )

Lech Posen gewann insgesamt 2-0.

Lyngby Dänemark 0–1 Schottland Ranger
Prüfbericht Durrant Ziel 85 '
Teilnehmerzahl: 4.273

Rangers gewannen insgesamt 3-0.

Leeds United England 4–1
(3–0, Spiel verwirkt)		 Deutschland Stuttgart
Geschwindigkeit Ziel 17 '
McAllister Ziel 38 '  ( Stift. )
Cantona Ziel 66 '
Chapman Ziel 78 ' 		Prüfbericht Buck Ziel 33 '
Teilnehmerzahl: 31.460
Schiedsrichter: Kim Milton Nielsen ( Dänemark )

Stuttgart 3–3 Leeds United insgesamt.

Spielstart
Stuttgart Deutschland 1-2 England Leeds United
Gölke Ziel 38 ' Prüfbericht Strachan Ziel 32 '
Shutt Ziel 77 '
Teilnahme: 8.000
Schiedsrichter: Fabio Baldas ( Italien )
Ferencváros Ungarn 0–0 Tschechoslowakei Slovan Bratislava
Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 25.500
Schiedsrichter: Sergei Chusainow ( Russland )

Slovan Bratislava gewann insgesamt 4-1.

Olimpija Ljubljana Slowenien 0–3 Italien Mailand
Prüfbericht Massaro Ziel 33 '
Rijkaard Ziel 48 '
Tassotti Ziel 85 '
Teilnahme: 10.000
Schiedsrichter: Jiří Ulrich ( Tschechoslowakei )

Milan gewann insgesamt 7-0.

Dinamo București Rumänien 2–0 ( aet ) Finnland Kuusysi
Gerstenmájer Ziel 64 '
Demollari Ziel 116 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 9.000
Schiedsrichter: Stavros Zakestidis ( Griechenland )

Dinamo București gewann 2-1 insgesamt.

Marseille Frankreich 3–0 Nordirland Glentoran
Omam-Biyik Ziel 6 '
Pelé Ziel 12 '
Boli Ziel 72 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 7.052
Schiedsrichter: Fortunato Azevedo ( Portugal )

Marseille gewann insgesamt 8-0.

Club Brügge Belgien 3–0 Israel Makkabi Tel Aviv
Staelens Ziel 56 '
Verheyen Ziel 76 ' ,  83 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 4.462
Schiedsrichter: Rémy Harrel ( Frankreich )

Club Brügge gewann insgesamt 4-0.

ZSKA Sofia Bulgarien 3–2 Österreich Österreich Wien
Metkov Ziel 2 '
Andonov Ziel 60 '
Draganov Ziel 73 ' 		Prüfbericht Flögel Ziel 28 '
Ivanauskas Ziel 67 '
Teilnahme: 8.000
Schiedsrichter: David Elleray ( England )

Austria Wien gewann insgesamt 5-4.

Tavriya Simferopol Ukraine 1–3 Schweiz Sitten
Schewtschenko Ziel 69 '  ( Feder. ) Prüfbericht Túlio Ziel 67 ' ,  77 '
Herr Ziel 89 '
Teilnehmerzahl: 9.400
Schiedsrichter: Christer Fällström ( Schweden )

Sion gewann insgesamt 7-2.

Porto Portugal 5–0 Luxemburg Union Luxemburg
Kostadinov Ziel 16 ' ,  34 '
Toni Ziel 25 ' ,  61 '
Zé Carlos Ziel 66 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 30.000
Schiedsrichter: Eyjolfur Olafsson ( Island )

Porto gewann insgesamt 9-1.

APOEL Zypern 2–2 Griechenland AEK Athen
Gogić Ziel 77 '
Fasouliotis Ziel 84 ' 		Prüfbericht abanadžović Ziel 30 '
Alexandris Ziel 70 '
Teilnahme: 16.000
Schiedsrichter: Carmel Agius ( Malta )

3–3 auf Aggregat. AEK Athen gewann durch Auswärtstore.

FK algiris Litauen 0–2 Niederlande PSV Eindhoven
Prüfbericht Numan Ziel 26 '
Romário Ziel 39 '
Teilnehmerzahl: 4.500
Schiedsrichter: Markus Merk ( Deutschland )

PSV Eindhoven gewann insgesamt 8-0.

ZSKA Moskau Russland 4–2 Island Víkingur
Sergejew Ziel 24 '
Karsakow Ziel 37 '
Grischin Ziel 45 '
Kolesnikov Ziel 89 ' 		Prüfbericht Einarsson Ziel 32 '
Steinsson Ziel 76 '
Teilnahme: 10.000
Schiedsrichter: Erman Toroğlu ( Türkei )

ZSKA Moskau gewann insgesamt 5-2.

Wikinger Norwegen 0–0 Spanien Barcelona
Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 12.041
Schiedsrichter: Simo Ruokonen ( Finnland )

Barcelona gewann insgesamt 1-0.

Zweite Runde

Team 1 Agg. Team 2 1. Etappe 2. Etappe
IFK Göteborg Schweden 4–0 Polen Lech Posen 1-0 3–0
Ranger Schottland 4–2 England Leeds United 2–1 2–1
Slovan Bratislava Tschechoslowakei 0–5 Italien Mailand 0–1 0–4
Dinamo București Rumänien 0–2 Frankreich Marseille 0–0 0–2
Club Brügge Belgien 3–3 ( a ) Österreich Österreich Wien 2–0 1–3
Sitten Schweiz 2–6 Portugal Porto 2–2 0–4
AEK Athen Griechenland 1–3 Niederlande PSV Eindhoven 1-0 0–3
ZSKA Moskau Russland 4–3 Spanien Barcelona 1-1 3–2

Erstes Bein

IFK Göteborg Schweden 1-0 Polen Lech Posen
Bengtsson Ziel 87 ' Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 8.800
Schiedsrichter: Roger Philippi ( Luxemburg )
Ranger Schottland 2–1 England Leeds United
Lukic Ziel 21 '  ( og )
McCoist Ziel 37 ' 		Prüfbericht McAllister Ziel 1 '
Teilnehmerzahl: 43.251
Schiedsrichter: Alphonse Constantin ( Belgien )
Slovan Bratislava Tschechoslowakei 0–1 Italien Mailand
Prüfbericht Maldini Ziel 61 '
Teilnehmerzahl: 33.467
Schiedsrichter: Kim Milton Nielsen ( Dänemark )
Dinamo București Rumänien 0–0 Frankreich Marseille
Prüfbericht
Teilnahme: 45.000
Schiedsrichter: Peter Mikkelsen ( Dänemark )
Club Brügge Belgien 2–0 Österreich Österreich Wien
Verheyen Ziel 20 '
Booy Ziel 41 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 15.858
Schiedsrichter: Serge Muhmenthaler ( Schweiz )
Sitten Schweiz 2–2 Portugal Porto
Orlando Ziel 55 '
Roberto Assis Ziel 60 ' 		Prüfbericht Kostadinov Ziel 80 '
F. Couto Ziel 83 '
Teilnehmerzahl: 14.500
Schiedsrichter: John Blankenstein ( Niederlande )
AEK Athen Griechenland 1-0 Niederlande PSV Eindhoven
Dimitriadis Ziel 53 ' Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 31.049
Schiedsrichter: Hubert Forstinger ( Österreich )
ZSKA Moskau Russland 1-1 Spanien Barcelona
Grischin Ziel 16 ' Prüfbericht Begiristain Ziel 57 '
Teilnahme: 40.000
Schiedsrichter: Kurt Röthlisberger ( Schweiz )

Zweites Bein

Lech Posen Polen 0–3 Schweden IFK Göteborg
Prüfbericht Ekström Ziel 28 '
Nilsson Ziel 47 '
Mild Ziel 84 '
Teilnahme: 28.000
Schiedsrichter: Pat Kelly ( Republik Irland )

IFK Göteborg gewann insgesamt 4-0.

Leeds United England 1-2 Schottland Ranger
Kanton Ziel 85 ' Prüfbericht Hateley Ziel 2 '
Mccoist Ziel 59 '
Teilnehmerzahl: 25.118
Schiedsrichter: Alexey Spirin ( Russland )

Rangers gewann 4-2 auf Aggregat.

Mailand Italien 4–0 Tschechoslowakei Slovan Bratislava
Boban Ziel 28 '
Rijkaard Ziel 29 '
Simone Ziel 49 '
Papin Ziel 71 ' 		Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 26.798
Schiedsrichter: Antonio Martin Navarrete ( Spanien )

Milan gewann 5-0 in der Gesamtwertung.

Marseille Frankreich 2–0 Rumänien Dinamo București
Bokši Ziel 32 ' ,  68 ' Prüfbericht
Teilnahme: 25.000
Schiedsrichter: Arcangelo Pezzella ( Italien )

Marseille gewann 2-0 auf Aggregat.

Österreich Wien Österreich 3–1 Belgien Club Brügge
Zsak Ziel 49 '
Fridrikas Ziel 73 '
Hasenhüttl Ziel 90 ' 		Prüfbericht Van Der Heyden Ziel 64 '
Teilnahme: 12.000
Schiedsrichter: Vassilios Nikakis ( Griechenland )

3–3 auf Aggregat. Club Brügge gewann nach Auswärtstoren.

Porto Portugal 4–0 Schweiz Sitten
Jorge Costa Ziel 50 '
Kostadinov Ziel 63 '
Domingos Ziel 85 '
Magalhães Ziel 87 ' 		Prüfbericht
Teilnahme: 35.000
Schiedsrichter: Brian Hill ( England )

Porto gewann insgesamt 6-2.

PSV Eindhoven Niederlande 3–0 Griechenland AEK Athen
Romário Ziel 5 ' ,  51 ' ,  84 ' Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 26.500
Schiedsrichter: Fabio Baldas ( Italien )

PSV Eindhoven gewann insgesamt 3-1.

Barcelona Spanien 2-3 Russland ZSKA Moskau
Nadal Ziel 12 '
Begiristain Ziel 31 ' 		Prüfbericht Bushmanov Ziel 44 '
Maschkarin Ziel 57 '
Karsakov Ziel 61 '
Teilnahme: 80.000
Schiedsrichter: Bernd Heynemann ( Deutschland )

ZSKA Moskau gewann insgesamt 4-3.

Gruppenbühne

Hauptartikel: 1992-93 Gruppenphase der UEFA Champions League
Standort der Mannschaften der UEFA Champions League 1992-93 .
Brown pog.svgBraun: Gruppe A; Rot pog.svgRot: Gruppe B;

Die Gruppenphase begann am 25. November 1992 und endete am 21. April 1993. Die acht Mannschaften wurden in zwei Vierergruppen eingeteilt, und die Mannschaften jeder Gruppe spielten zu Hause und auswärts gegeneinander, d.h. jede Mannschaft spielte insgesamt sechs Gruppenspiele. Für jeden Sieg erhielten die Teams zwei Punkte, für jedes Unentschieden einen Punkt. Am Ende der Gruppenphase zog die erste Mannschaft jeder Gruppe ins Finale ein.

Gruppe A

Pos Mannschaft
Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation OM RAN CB CM
1 Frankreich Marseille 6 3 3 0 14 4 +10 9 Vorstoß zum Finale — 1-1 3–0 6–0
2 Schottland Ranger 6 2 4 0 7 5 +2 8 2–2 — 2–1 0–0
3 Belgien Club Brügge 6 2 1 3 5 8 -3 5 0–1 1-1 — 1-0
4 Russland ZSKA Moskau 6 0 2 4 2 11 -9 2 1-1 0–1 1-2 —
Quelle: UEFA

Gruppe B

Pos Mannschaft
 Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation MIL HABE POR PSV
1 Italien Mailand 6 6 0 0 11 1 +10 12 Vorstoß zum Finale — 4–0 1-0 2–0
2 Schweden IFK Göteborg 6 3 0 3 7 8 -1 6 0–1 — 1-0 3–0
3 Portugal Porto 6 2 1 3 5 5 0 5 0–1 2–0 — 2–2
4 Niederlande PSV Eindhoven 6 0 1 5 4 13 -9 1 1-2 1–3 0–1 —
Quelle: UEFA

Finale

Hauptartikel: Finale der UEFA Champions League 1993
Marseille Frankreich 1-0 Italien Mailand
Boli Ziel 43 ' Prüfbericht
Teilnehmerzahl: 64.400
Schiedsrichter: Kurt Röthlisberger ( Schweiz )

Top-Torschützen

Die Torschützenkönige der UEFA Champions League 1992-93 (ohne Vorrunde) sind:

Rang Name Mannschaft Ziele
1 Brasilien Romário Niederlande PSV Eindhoven 7
2 Niederlande Marco van Basten Italien Mailand 6
Frankreich Franck Sauze Frankreich Marseille 6
Kroatien Alen Bokšić Frankreich Marseille 6
5 Schweden Johnny Ekström Schweden IFK Göteborg 5
6 Italien Marco Simone Italien Mailand 4
Belgien Gert Verheyen Belgien Club Brügge 4
Brasilien Zé Carlos Portugal Porto 4
Bulgarien Emil Kostadinov Portugal Porto 4
Brasilien Tulio Schweiz Sitten 4

Siehe auch

Verweise

  • Thibert, Jacques (1993). L'Album 93 du Fußball . Scanausgaben. ISBN 2-209-06811-8.

Externe Links