Sky One verlegt die E Street zurück auf den Wochentag um 18.30 Uhr, wobei die Nachmittagswiederholung am folgenden Tag um 12.30 Uhr gezeigt wird, während Paradise Beach auf 18.00 Uhr und 12.00 Uhr umzieht, wodurch eine "Aussie Soap Hour" auf dem Kanal entsteht.
5. Januar – The Empath , eine Episode der US-amerikanischen Science-Fiction-TV-Serie Star Trek wird zum ersten Mal in Großbritannien auf BBC 2 gezeigt, da sie seit der ursprünglichen Ausstrahlung der Serie auf BBC1 nicht mehr im britischen Fernsehen zu sehen war.
7. Januar –
Die Times berichtet, dass die Fusionsgespräche zwischen Yorkshire Television und Tyne Tees gescheitert seien, weil es sich als unmöglich herausgestellt habe, sich auf eine geeignete Struktur für das neue Unternehmen zu einigen. Außerdem hat sich Anglia aus der geplanten Allianz mit London Weekend Television zurückgezogen , was eine Übernahme von YTV durch LWT unmöglich macht.
ZZZap! ist zurück mit einer brandneuen Serie auf ITV mit einem neuen Charakter namens Daisy Dares You, gespielt von Deborah McCallum , der die Rolle von Tricky Dicky übernimmt, und Smart Artys Segmente wurden mit ihm aktualisiert, um mit einem magischen Stift Bilder zu zeichnen, die zum Leben erweckt werden.
10. Januar – Die walisische Seifenoper Pobol y Cwm feiert ihr Debüt im Rest Großbritanniens, wenn BBC2 von Montag bis Donnerstag täglich Episoden ausstrahlt. Die Serie wurde, mit englischen Untertiteln gezeigt, drei Monate lang auf BBC2 ausgestrahlt und auf experimenteller Basis.
14. Januar – Eine Episode der Fernsehseife Brookside zeigt einen lesbischen Kuss zwischen zwei ihrer Charaktere.
16. Januar - Die erste Ausgabe der Archäologie Serie Time Team wird ausgestrahlt auf Kanal 4.
19. Januar – Whom Gods Destroy , eine Episode der US-amerikanischen Science-Fiction-TV-Serie Star Trek wird zum ersten Mal in Großbritannien auf BBC 2 gezeigt, da sie seit der ursprünglichen Ausstrahlung der Serie auf BBC1 nicht mehr im britischen Fernsehen zu sehen war.
25. Februar – LWT nimmt ein Übernahmeangebot von Granada in Höhe von 770 Millionen Pfund an, was zum Ausscheiden von Greg Dyke und Sir Christopher Bland von LWT führt.
Februar – Das ITC beschließt, die Sendelizenz von Kanal 5 erneut auszugeben, muss sich jedoch zunächst bestätigen lassen, dass die geplanten Frequenzen, die dem Kanal zugewiesen werden sollen, noch verfügbar sind.
Februar – Seiten von Ceefax- Sendungen übernehmen die Videotext- Grafiken der Stufe 2 . Durch die Änderung wird die Anzahl der angezeigten Seiten und der Titelseiten für jede Abschnittsrückgabe erheblich erweitert. Allerdings beschränken sich die neuen erweiterten Pages aus Ceefax- Sendungen auf die 15 Minuten vor Programmbeginn, was oft nicht ausreicht, um die gesamte Sequenz, die mittlerweile zwischen 40 und 50 Seiten lang ist, zu zeigen.
März
4. März – BBC2 zeigt die Fernsehpremiere von Laurel Avenue , der gefeierten US-Miniserie, die die Geschichte eines ereignisreichen Wochenendes im Leben einer afroamerikanischen Großfamilie in St. Paul, Minnesota, erzählt. Der zweite Teil wird am 6. März ausgestrahlt.
25. März – Lynne Perrie hat ihren letzten Auftritt als Coronation Street Streitaxt Ivy Tilsley . Die Presse spekuliert später, dass Perries Entscheidung, sich einer plastischen Operation zu unterziehen, ohne ihre Chefs zu konsultieren, der Grund für ihren Weggang war, obwohl Perrie dies bestritt und darauf bestand, dass sie das Gefühl hatte, dass ihr Charakter einfach seinen Lauf genommen hatte. Ivys Tod ereignet sich im folgenden Jahr außerhalb des Bildschirms.
April
2. April – Chris Evans eröffnet die Ostersamstag-Ausgabe von Don’t Forget Your Toothbrush mit den Worten „Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der wir uns daran erinnern, dass Jesus gekreuzigt wurde – und es ist diese Zeit der Woche, in der wir uns daran erinnern, dass Spurs wahrscheinlich gekreuzigt wurden auch". Die Kommentare ziehen eine Beschwerde bei der Broadcasting Standards Commission nach sich, die anschließend vom Watchdog bestätigt wird.
7. April – BBC Scotland schreibt Geschichte, indem es im Rahmen seines Focal Point- Programms einen Strafprozess im Fernsehen überträgt.
16. April – BBC2 feiert seinen 30. Geburtstag (vier Tage früher) mit einem Abend mit Programmen, die vom ehemaligen Controller David Attenborough ausgewählt und eingeführt wurden . Darunter sind Episoden von Elizabeth R und The Barry Humphries Show , ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1967 über Politik in Indien und eine neue Episode von Call My Bluff .
20. April – Die US-Sitcom Frasier beginnt ihre erste Ausstrahlung im britischen terrestrischen Fernsehen mit der Ausstrahlung der Serie auf Channel 4 .
3. Mai – Channel 4 startet die Ausstrahlung von Brookside dienstags statt montags, was bedeutet, dass die Soap jetzt dienstags, mittwochs und freitags zu sehen ist.
Der Tod des Führers der Labour-Partei und Oppositionsführer John Smith , der einen tödlichen Herzinfarkt erlitt. Die Ausgabe der BBC Nine O'Clock News an diesem Abend wird auf eine Stunde verlängert, was bedeutet, dass die folgende Sendung, die um 9.30 Uhr ausgestrahlt wird und den zufälligen Titel Herzstillstand trägt, verschoben wird. Podiumsteilnehmer der abendlichen Fragestunde , darunter George Robertson und Menzies Campbell , verlassen die übliche politische Debatte, um Smith zu würdigen.
23. Mai – Der BBC2-Jugendstrang DEF II geht nach sechs Jahren zu Ende.
25. Mai – Erste Ausstrahlung der Wipeout- Fernsehspielshow von Bob Fraser.
3. Juni – Ausstrahlung einer Folge von Have I Got News for You, in der der Diskussionsteilnehmer Ian Hislop während der Aufnahme an einer Blinddarmentzündung litt . Nachdem er den größten Teil des Tages im Krankenhaus verbracht hatte, um auf eine Behandlung zu warten, entließ er sich vorübergehend, um die Episode aufzuzeichnen, bevor er zurückkehrte, um sich einer Operation zu unterziehen.
5.–10. Juni – Sue Lawley präsentiert News '44 , eine Reihe von Nachrichtensendungen im Stil von Nachrichtensendungen zum 50. Jahrestag des D-Day.
6. Juni – Aufgrund einer ausgefallenen Satellitenverbindung kann BBC1 kein Gedenkkonzert zum 50. Jahrestag des D-Day übertragen . Stattdessen ist es gezwungen, aufgezeichnete Höhepunkte von Gedenkveranstaltungen zum D-Day und eine wiederholte Wildlife on One- Dokumentation über Waschbären zu zeigen. Das Konzert mit Dame Vera Lynn und anderen Stars vom QE2 vor dem normannischen Hafen Cherbourg wird aufgezeichnet und drei Tage später gezeigt.
6. Juni – Tod des schottischen Schauspielers Mark McManus , bekannt für seine Darstellung des Glasgower Detektivs Jim Taggart . Die Taggart- Serie wurde nach seinem Tod fortgesetzt.
17. Juni–17. Juli – Die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 1994 findet statt, aber BBC und ITV zeigen viele Gruppenspiele nur in Höhepunktform, wobei die Zuschauer den Satellitensender Eurosport einschalten müssen , um die Live-Übertragungen dieser Spiele zu sehen.
19. Juni – So ist das Leben! , die langjährige BBC-Magazinsendung, moderiert von Esther Rantzen , wird nach 21 Jahren On Air zum letzten Mal ausgestrahlt.
20. Juni – Der arabische Fernsehdienst der BBC wird mit Mitteln der saudi-arabischen Mawarid-Gruppe gestartet.
21. Juni – BBC1 beginnt seine Daily Detective-Saison, eine kurze Staffel mit Episoden aus den US-Detektivserien der 1980er Jahre. Die erste Sendung ist eine Episode von Remington Steele mit Pierce Brosnan und Stephanie Zimbalist . Die Staffel umfasst Episoden von Cagney & Lacey (montags ausgestrahlt), Remington Steele dienstags, Quincy mittwochs, Charlie's Angels donnerstags und Moonlighting freitags. Die Saison endet mit Moonlighting am 30. September.
Juli
1. Juli – Start des japanischen Nachrichten- und Informationsdienstes der BBC.
3. Juli – Gerry Goldwyre gewinnt die MasterChef- Serie 1994 .
6. Juli – Channel 4 bezieht seinen neuen Hauptsitz in der Horseferry Road 124 in London.
9. Juli – Gerry und Sylvia Andersons bekannte elektronische Science-Fiction-Marionettenpuppenserie Thunderbirds (bekannt als Supermarionation ) feiert zum ersten Mal in den USA Premiere. Die Serie wird jeden Samstagmorgen auf Fox Kids ausgestrahlt, jedoch wurden die Stimmen und die Musik neu synchronisiert und das Zeitfenster für die Episoden wurde auf 30 Minuten statt auf die ursprünglichen 60 gekürzt.
12. Juli – Pünktlich zur 2.000. Folge von Neighbours strahlt BBC1 Ramsay Street Revisited aus , einen Omnibus der ersten fünf Folgen der Serie aus dem Jahr 1985.
14. Juli –
Stephen Dorrell , der Staatssekretär für Kulturerbe, gibt bekannt, dass Kanal 35, eine der beiden Frequenzen, die für einen fünften Kanal vorgesehen sind, nicht verfügbar sein wird. Die ITC äußert diesbezüglich Bedenken, betrachtet jedoch Kanal 5 nach wie vor als gangbare Option, da 60 % des Vereinigten Königreichs weiterhin von der verbleibenden Frequenz abgedeckt werden.
18.–28. August – Die BBC überträgt die Berichterstattung über die Commonwealth Games 1994 aus Victoria, Kanada . Lediglich die Leichtathletik-Events werden mit allen anderen Sportarten, einschließlich Schwimmen, live übertragen, beschränkt auf Highlights.
19. August – Sky Sports 2 startet zunächst als Wochenenddienst.
27. August – BBC2 präsentiert eine Programmnacht, die dem ATV gewidmet ist .
5. September – Sky One verlegt die E Street auf ein Zeitfenster um 19:00 Uhr an Wochentagen.
14. September – The Wanderer debütiert auf Sky One.
15. September – Das ITC gibt seine Entscheidung bekannt, die Channel 5-Lizenz erneut auszugeben.
16. September – Die Beschränkungen, die verhindern, dass die Stimmen einiger irischer politischer und militärischer Gruppen im Radio und Fernsehen übertragen werden, werden im Zuge der Waffenstillstandserklärung der vorläufigen IRA aufgehoben .
17. September – BBC2 strahlt die erste Ausgabe von Top of the Pops 2 aus , ein Programm mit Filmmaterial aus aktuellen Ausgaben von Top of the Pops sowie Material aus dem Archiv der Serie.
Die US-amerikanische Science-Fiction-Dramaserie The X-Files feiert ihr britisches Fernsehdebüt auf BBC2.
21. September – Die University Challenge kehrt ins britische Fernsehen zurück und gibt ihr Debüt auf BBC2 mit Jeremy Paxman als Moderator.
22. September – BBC1 strahlt die Inside Story- Dokumentation Silent Twin – Without My Shadow aus , einen Film über June und Jennifer Gibbons , eineiige Zwillinge , die als "The Silent Twins" bekannt wurden, weil sie nur miteinander kommunizierten.
29. September – Chris Evans präsentiert seine letzte Ausgabe von The Big Breakfast nach zwei Jahren als einer der ursprünglichen Co-Moderatoren des Programms.
Oktober
3. Oktober – Zwei weitere Kanäle, Sky Soap und Sky Real Lives , damals bekannt als Sky Travel, starten.
6. Oktober –
Debüt der Central Television Soap Revelations , einer Serie über einen Geistlichen und seine Familie, geschrieben von Russell T. Davies . Die Serie, die nur in einigen ITV-Regionen ausgestrahlt wurde, lief zwei Staffeln lang und zeigte Davies' ersten schwulen Charakter, eine lesbische Pfarrerin namens Joan (gespielt von Sue Holderness ), die während einer Zweihand- Episode mit einer anderen weiblichen Figur herauskommt .
17. Oktober – The Morning auf BBC1 , ein neuer Wochentag-Morgenplan mit Magazin-, Chat- und Unterhaltungsprogrammen, der von Mo Dutta eingeführt wurde , beginnt ausgestrahlt. Das Line-up umfasst Good Morning mit Anne und Nick .
Zum 20. Jahrestag des Verschwindens von Lord Lucan nach der Ermordung des Kindermädchens seiner Kinder strahlt ITV The Trial of Lord Lucan aus , eine Produktion von Granada Television, die eine fiktive Dramatisierung des Ablaufs eines Prozesses gegen den Peer zeigt.
11. November – Die BBC entschuldigt sich, nachdem ihr Teletextdienst Ceefax fälschlicherweise den Tod der Königinmutter gemeldet hat . Das Objekt – als Probeskript beschrieben – ist 30 Sekunden lang auf dem Bildschirm, bevor es entfernt wird. Die Königinmutter starb 2002.
16. November – Basic Instinct erhält seine terrestrische Fernsehpremiere auf ITV, wo es von 7,35 Millionen Zuschauern gesehen wird.
17. November – Die letzte Episode der vierten Staffel von Feuerwehrmann Sam wird auf BBC1 ausgestrahlt. Es ist auch die allerletzte Episode, die von Bumper Films animiert und von John Alderton erzählt wird .
18. November – Debüt von The Trial , einer Reihe von Dokumentarfilmen, die auf BBC2 ausgestrahlt wurden und die 1993 und Anfang 1994 größtenteils vor schottischen Gerichten gedreht wurden. Die Verfilmung der Serie ist möglich, weil der Criminal Justice Act 1925 , das Gesetz , das das Fotografieren vor britischen Gerichten verbietet, dies nicht tut in Schottland bewerben.
Fernsehdebüt von The Young Indiana Jones Chronicles auf BBC1. Zunächst sonntagnachmittags ausgestrahlt, wird die Serie ab Januar 1995 auf einen frühen Samstagabend-Slot umgestellt.
Ausstrahlung der Everyman- Episode Portrait of a Serial Killer , in der Lionel Dahmer über die Entdeckung seines Sohnes spricht, Jeffrey Dahmer war ein Serienmörder.
26. November – BBC1 zeigt den Dokumentarfilm Girl Friday , in dem Joanna Lumley neun Tage auf einer einsamen Insel mit nur einer grundlegenden Überlebensausrüstung und einem Filmteam verbringt.
Dezember
3. Dezember – Comedian Larry Grayson hat seinen letzten Fernsehauftritt bei der Royal Variety Performance (aufgenommen am 28. November). Er war seit einigen Jahren im Fernsehen abwesend und nahm während seines Auftritts darauf Bezug, indem er dem Publikum sagte: "Sie dachten, ich sei tot!". Er starb im folgenden Monat.
17. Dezember – BBC2 beginnt eine Filmsaison mit Burt Lancaster nach seinem Tod im Oktober. Die Saison beginnt mit Elmer Gantry , einem Film aus dem Jahr 1960, in dem Lancaster neben Jean Simmons die Hauptrolle spielt .
20. Dezember – ITV strahlt die letzte Episode der langjährigen animierten Kinderfernsehserie The Raggy Dolls aus .
ITV zeigt seine erste Weihnachtsepisode von Heartbeat mit dem Titel "A Winter's Tale".
29. Dezember –
BBC1 strahlt vorerst die letzte Episode von Brum aus, aber die Show wird 2001 für eine brandneue, überarbeitete Serie zurückkehren und wird weiterhin auf der BBC wiederholt . Es ist auch die letzte Episode von Toyah Willcox als Erzähler für die Serie.
Zu den Silvester-Highlights auf BBC1 gehört Barbra Streisand – The Concert , eine Aufführung von Barbra Streisand in Ponds, Kalifornien Anfang des Jahres.
Zu den Höhepunkten von BBC2 für Silvester gehören Plague and the Moonflower , ein Musikdrama über den Missbrauch des Planeten durch die Menschheit. Außerdem gibt es eine Sonderausgabe von TOTP2 zum Jahresende mit Highlights der Weihnachtsausgabe von Top of the Pops .
Unbekannt
Die erste BBC-Website wird für die BBC 2-Serie The Net erstellt .
Australische Fernsehserie für Kinder im Vorschulalter Bananas in Pyjamas debütiert im britischen Fernsehen, zuerst auf Nickelodeon und später auf ITV .
Michael Grade startet eine Kampagne für eine frühzeitige Überprüfung der Finanzierungsvereinbarungen von Channel 4 mit ITV.