1997 Moskauer Memorandum - 1997 Moscow memorandum
Das 1997 Moskau Memorandum , auch bekannt als der Primakow Memorandum (nach dem damaligen Außenminister Jewgeni Primakow von Russland ), war eine Vereinbarung Beziehungen zwischen Regierungs Moldawien und Transnistriens zur Lösung des Ziel Transnistrien - Konflikts .
Der vollständige offizielle Titel des Dokuments, übersetzt aus dem russischen Originaltext, lautet „ Memorandum über die Grundsätze der Normalisierung der Beziehungen zwischen der Republik Moldau und Transnistrien“ .
Die historische Bedeutung des Memorandums folgte der Notwendigkeit für Tiraspol und Chişinău , die Beziehungen nach dem Transnistrienkrieg 1992 zu normalisieren .
Es wurde am 8. Mai 1997 in Moskau vom moldauischen Präsidenten Petru Lucinschi und dem transnistrischen Präsidenten Igor Smirnov unter Vermittlung der Russischen Föderation, der Ukraine und Niels Helveg Petersen im Namen der Mission der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa in Moldawien unterzeichnet .
In Übereinstimmung mit dem letzten Absatz des Memorandums sollen die Beziehungen zwischen der Republik Moldau und Transnistrien im Rahmen eines gemeinsamen Staates innerhalb der Grenzen der Moldauischen SSR entwickelt werden . Die Russische Föderation und die Ukraine erklärten sich bereit, Garanten für die Einhaltung des Transnistrienstatus sowie für die Bestimmungen des Memorandums zu werden. Chişinău und Tiraspol haben beschlossen, den Aufbau rechtlicher und staatlicher Beziehungen aufrechtzuerhalten: die Koordinierung der gegenseitigen Entscheidungen, einschließlich der Abgrenzung und Delegation von Vorrechten, die Gewährleistung der gegenseitigen Sicherheit, die Beteiligung Transnistriens am Prozess der Verwirklichung der Außenpolitik der Republik Moldau . Das Memorandum verlieh Transnistrien auch das Recht, selbständig ausländische Wirtschaftstätigkeiten auszuüben, obwohl die Bestimmungen des Memorandums später in Chişinău und Tiraspol weit auseinandergehende rechtliche und politische Auslegungen hatten.
Die Parteien bekräftigten den Waffenstillstand von 1992 und forderten Russland, die Ukraine und die OSZE auf, ihre Vermittlungsbemühungen fortzusetzen. Beide Parteien vereinbarten, dass die Region Dnjestr das Recht hat, einseitig internationale Kontakte im wirtschaftlichen, wissenschaftlich-technischen und kulturellen Bereich zu knüpfen und zu pflegen.
Siehe auch
Verweise
Externe Links
 |
Dieses Transnistrien - in Verbindung stehender Artikel ist a Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . |
