2002–03 DEL Saison - 2002–03 DEL season

Saison 2002/03 Deutsche Eishockey Liga
Deutsche Eishockey Liga Logo 2001.svg
Liga Deutsche Eishockey Liga
Sport Eishockey
Anzahl der Teams 14
2002-03
Saisonmeister Krefeld Pinguine
DEL Jahreszeiten

Die Saison 2002/03 der Deutschen Eishockey Liga war die 9. Saison seit der Gründung der Deutschen Eishockey Liga (englisch: Deutsche Eishockey Liga ). Die Krefeld Pinguine wurde Deutscher Meister. Die Schwenninger ERC Wild Wings verloren ihre Lizenz aufgrund eines Insolvenzverfahrens und den Frankfurter Lions wurde ein Aufenthalt in der Liga gewährt.

Regelmäßige Saison

Die acht bestplatzierten Teams der regulären Saison würden in die Playoffs eintreten, während die letzten beiden Teams in einer Playdown-Serie gegen den Abstieg kämpfen müssten.

Mannschaft GP W. SAU SOL L. GF: GA Punkte
1. Eisbären Berlin 52 30 5 9 8 188: 134 109
2. Kölner Haie 52 26 4 fünfzehn 7 151: 117 101
3. DEG Metro Stars 52 24 10 4 14 151: 117 96
4. Adler Mannheim 52 25 8 3 16 152: 129 94
5. Nürnberger Eistiger 52 23 7 6 16 133: 127 89
6. Krefeld Pinguine 52 20 8 2 22 147: 133 78
7. Kassel Huskies 52 19 7 7 19 118: 127 78
8. Hamburger Gefrierschränke 52 17 10 6 19 154: 152 77
9. Iserlohn Hähne 52 17 8 8 19 142: 132 75
10. Hannover Skorpione 52 18 5 5 24 142: 150 69
11. Augsburger Panther 52 16 6 6 24 127: 146 66
12. ERC Ingolstadt 52 16 5 7 24 122: 135 65
13. Frankfurter Löwen 52 14 6 6 26 133: 171 60
14. Schwenninger ERC Wild Wings 52 4 6 11 31 99: 184 35

Verharmlosen

Die beiden zuletzt platzierten Teams, die Frankfurter Lions und der Schwenninger ERC Wild Wings, spielten gegen den Abstieg eine Playdown- Best-of-Seven- Serie.

Spiel 1 2 3 4 5 6 7
Frankfurter Löwen - - Schwenninger ERC Wild Wings 2: 4 3: 6 1: 2 6: 4 4: 3 4: 7 2: 3 - -

Obwohl die Lions in der regulären Saison einen Vorsprung von 25 Punkten hatten, gewannen die Wild Wings die Playdown-Serie. Als jedoch ein Insolvenzverfahren gegen die Wild Wings eröffnet wurde, stornierte die DEL ihre Lizenz und die Lions durften in der Liga bleiben.

Playoffs

Viertel Finale Semifinale Finale
                 
1 Eisbären Berlin 4
8 Hamburger Gefrierschränke 1
1 Eisbären Berlin 1
6 Krefeld Pinguine 3
3 DEG Metro Stars 1
6 Krefeld Pinguine 4
2 Kölner Haie 2
6 Krefeld Pinguine 3
2 Kölner Haie 4
7 Kassel Huskies 3
2 Kölner Haie 3
4 Adler Mannheim 0
4 Adler Mannheim 4
5 Nürnberger Eistiger 1

Viertel Finale

Ab dem 12. März 2003 wurde das Viertelfinale in einer Best-of-Seven- Serie gespielt.

Spiel 1 2 3 4 5 6 7
Eisbären Berlin - - Hamburger Gefrierschränke 4: 1 5: 2 5: 6 SO 3: 2 2: 1 4: 0 - - - -
Kölner Haie - - Kassel Huskies 4: 3 1: 3 3: 1 2: 1 4: 5 4: 1 2: 3 5: 1
DEG Metro Stars - - Krefeld Pinguine 1: 4 1: 2 5: 6 OT 1: 0 2: 5 1: 4 - - - -
Adler Mannheim - - Nürnberger Eistiger 4: 1 5: 4 1: 6 5: 1 4: 2 3: 0 - - - -

Semifinale

Am 28. März 2003 wurde das Viertelfinale der Best-of-Five- Serie eröffnet.

Spiel 1 2 3 4 5
Eisbären Berlin - - Krefeld Pinguine 1: 3 4: 1 2: 4 0: 1 1: 4 - -
Kölner Haie - - Adler Mannheim 3: 0 3: 2 5: 3 4: 3 OT - - - -

Die große Überraschung war der Verlust der Eisbären Berlin (englisch: Berlin Polar Bears ) an die Krefeld Pinguine (englisch: Krefeld Penguins ). Die Eisbären galten als starker Favorit, da sie die reguläre Saison mit 109 Punkten gegen die Pinguine 78 beendeten.

Finale

Die letzte Serie begann am 11. April 2003 mit einem Heimspiel für den Kölner Haie, der nach der regulären Saison das höher platzierte Team war.

Spiel 1 2 3 4 5
Kölner Haie - - Krefeld Pinguine 2: 3 2: 5 2: 3 3: 2 3: 2 OT 1: 3

Damit gewann die Krefeld Pinguine zum zweiten Mal in ihrer Geschichte den deutschen Titel. Sie haben dieses Kunststück fast mit einem Playoff-Sweep geschafft; Dies war etwas unerwartet, da ihr regulärer Saisonrekord keinen Hinweis auf die Playoff-Leistung gab.

Top Spieler

Kategorie Name Mannschaft Aufzeichnung
Die meisten Punkte Vereinigte Staaten Mark Beaufait Eisbären Berlin 54 Punkte
Die meisten Ziele Österreich Christoph Brandner Krefeld Pinguine 28 Ziele
Die meisten Vorlagen Kanada Brad Purdie Krefeld Pinguine 41 Vorlagen
Bester Torwart Kanada Frederic Chabot Nürnberger Eistiger 0,945
Bester Verteidiger Kanada Jeff Tory Hamburger Gefrierschränke 46 Punkte

Verweise