AFF-Meisterschaft 2004 - 2004 AFF Championship

AFF-Meisterschaft 2004
2004 Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á
2004 Kejohanan Bola Sepak ASEAN
Turnierdetails
Gastland  Vietnam (Gruppenphase) Malaysia (Gruppenphase) Indonesien (Hinspiel Endphase) Singapur (Rückspiel Endphase)
 
 
 
Termine 7. Dezember 2004 – 16. Januar 2005
Mannschaften 10
Veranstaltungsort(e) 5 (in 4 Austragungsstädten)
Endplatzierungen
Meister  Singapur (2. Titel)
Zweitplatzierter  Indonesien
Dritter Platz  Malaysia
Vierter Platz  Myanmar
Turnierstatistiken
Gespielte Spiele 27
Tore geschossen 113 (4,19 pro Spiel)
Topscorer(s) Indonesien Ilham Jaya Kesuma
(7 Tore)
Beste Spieler) Singapur Lionel Lewis
← 2002
2007 →

Die AFF-Meisterschaft 2004 , offiziell als Tiger Cup 2004 bekannt , war die fünfte Ausgabe der AFF-Meisterschaft , die vom 7. Dezember bis 16. Januar 2005 gemeinsam von Vietnam und Malaysia ausgerichtet wurde und an der die Fußballnationalmannschaften Südostasiens teilnahmen .

Die Meisterschaft begann mit Gruppenspielen, in denen die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe ins Halbfinale und ins Finale einzogen, das in einem Heim- und Auswärtsformat ausgetragen wurde.

Zusammenfassung

In den Gruppenspielen ging Indonesien unter dem Trainer des ehemaligen thailändischen Trainers Peter Withe mit zehn Punkten, 17 erzielten Toren und keinem Gegentor als Sieger der Gruppe A hervor. Sie waren die heißen Favoriten auf den Gewinn der AFF-Meisterschaft 2004, nachdem sie den Gastgeber Vietnam mit einem unerwarteten 3: 0-Sieg gebündelt hatten. Weniger als einen Tag nach Ende des Spiels beantragte der vietnamesische Fußballverband den Rücktritt seines Nationaltrainers Edson Tavares , trotz seiner Bitte, bis zum letzten Spiel zu bleiben. Singapur , angeführt von Radojko Avramović , hat die Gastgeber nur um einen Punkt verdrängt und blieb als einziges Team in der Meisterschaft, das kein einziges Spiel verlor.

Nach dem Turniermotto " Alles kann passieren " überraschte Myanmar unter Trainer Ivan Kolev , hielt Titelverteidiger Thailand unentschieden und schlug Malaysia auf eigenem Rasen.

Mannschaften

Mit Ausnahme von Brunei nahmen alle Mannschaften der Mitgliedsverbände des ASEAN Football Federation (AFF) teil. Sie würden jedoch durch das neueste Land der Welt ersetzt, als der Sponsor Tiger Beer im Mai 2004 erklärte, dass Osttimor an dem Wettbewerb teilnehmen würde. Damit blieb das Turnier bei 10 Mannschaften.

Kader

Hauptartikel: 2004 AFF Championship Kader squad

Turnier

Gruppenbühne

Gruppe A

Mannschaft Pld W D L GF GA GD Punkte
 Indonesien 4 3 1 0 17 0 +17 10
 Singapur 4 2 2 0 10 3 +7 8
 Vietnam 4 2 1 1 13 5 +8 7
 Laos 4 1 0 3 4 16 -12 3
 Kambodscha 4 0 0 4 2 22 -20 0
Laos  0–6  Indonesien
Boas Tor 25 ' ,  52 '
Ilham Tor 28 ' ,  33 '
Elie Tor 60 '
Kurniawan Tor 86 '
Schiedsrichter: Rungklay Mongkol ( Thailand )
Vietnam  1-1  Singapur
Thạch Bảo Khanh Tor 51 ' Indra Tor 70 '
Schiedsrichter: Sun Baojie ( China )
Vietnam  9–1  Kambodscha
Thạch Bảo Khanh Tor 9 ' ,  23 '
Lê Công Vinh Tor 57 ' ,  87 ' ,  89 '
Sampratna Tor 63 '  ( og )
Đặng Văn Thành Tor 71 ' ,  83 '
Nguyễn Huy Hoàng Tor 77 ' 		Sokunthea Tor 44 '
Schiedsrichter: Ahmad Khalidi Supian ( Malaysia )
Indonesien  0–0  Singapur
Schiedsrichter: Kwon Jong-Chul ( Korea Republik )
Laos  2–1  Kambodscha
Luang-Amath Tor 63 ' ,  73 ' Darith Tor 27 '
Schiedsrichter: Kwon Jong-Chul ( Korea Republik )
Vietnam  0–3  Indonesien
Mohammed Tor 18 '
Boas Tor 21 '
Ilham Tor 45 '
Schiedsrichter: Abdulhameed Ebrahim ( Bahrain )
Singapur  6–2  Laos
Hasrin Tor 7 '
Indra Tor 19 ' ,  74 '
Thongphachan Tor 39 '  ( og )
Casmir Tor 45 ' ,  90+2 '  ( Stift. ) 		Phaphouvanin Tor 22 '
Luang-Amath Tor 72 '  ( Stift. )
Schiedsrichter: Ahmad Khalidi Supian ( Malaysia )
Indonesien  8–0  Kambodscha
Ilham Tor 5 ' ,  48 ' ,  56 '
Elie Tor 30 ' ,  55 '
Kurniawan Tor 74 ' ,  76 '
Ortizan Tor 90 '
Schiedsrichter: Sun Baojie ( China )
Vietnam  3–0  Laos
Lê Công Vinh Tor 10 '
Nguyễn Minh Phương Tor 42 '
Thạch Bảo Khanh Tor 75 '
Schiedsrichter: Rungklay Mongkol ( Thailand )
Kambodscha  0–3  Singapur
Dickson Tor 20 '
Baihakki Tor 26 '
Khairul Tor 54 '
Schiedsrichter: Abdulhameed Ebrahim ( Bahrain )

Gruppe B

Mannschaft Pld W D L GF GA GD Punkte
 Myanmar 4 3 1 0 6 2 +4 10
 Malaysia 4 3 0 1 11 3 +8 9
 Thailand 4 2 1 1 13 4 +9 7
 Philippinen 4 1 0 3 4 9 -5 3
 Timor-Leste 4 0 0 4 2 18 -16 0
Philippinen  0–1  Myanmar
SD Thien Tor 90+2 '
Schiedsrichter: Vo Minh Tri ( Vietnam )
Malaysia  5–0  Timor-Leste
Liew Tor 27 '
Amri Tor 47 ' ,  83 '
Fadzli Tor 67 '
Shukor Tor 85 '
Schiedsrichter: Subash Anthony Lazar ( Singapur )
Thailand  1-1  Myanmar
T. Vorsitzender Tor 14 ' ZL Tun Tor 89 '
Schiedsrichter: Masoud Moradi ( Iran )
Malaysia  4–1  Philippinen
Liew Tor 17 '
Khalid Tor 67 ' ,  77 '  ( Stift. )
Kaironnisam Tor 74 ' 		Gold Tor 90+3 '
Schiedsrichter: Jimmy Napitupulu ( Indonesien )
Timor-Leste  0–8  Thailand
B. Yodyingyong Tor 17 '
S. Domtaisong Tor 41 '
W. Jitkuntod Tor 53 '
T. Chaiman Tor 59 '
S. Chaikamdee Tor 63 ' ,  65 ' ,  67 '
Y. Kornjan Tor 84 '
Schiedsrichter: Vo Minh Tri ( Vietnam )
Malaysia  0–1  Myanmar
SM Min Tor 20 '
Schiedsrichter: Hsu Chao-Lo ( Chinesisch-Taipeh )
Philippinen  2–1  Timor-Leste
Caligdong Tor 90+1 ' ,  90+3 ' mach Rego Tor 59 '
Schiedsrichter: Jimmy Napitupulu ( Indonesien )
Malaysia  2–1  Thailand
Khalid Tor 63 ' ,  65 ' S. Chaikamdee Tor 45 '
Schiedsrichter: Masoud Moradi ( Iran )
Myanmar  3–1  Timor-Leste
SM Min Tor 4 '  ( Stift. )
SD Thein Tor 43 '
MH Win Tor 51 ' 		Diamantino Tor 15 '  ( Feder. )
Schiedsrichter: Hsu Chao-Lo ( Chinesisch-Taipeh )
Thailand  3–1  Philippinen
I. Poolsap Tor 42 '
S. Sainui Tor 56 '
S. Domtaisong ( og )		 Caligdong Tor 27 '
Schiedsrichter: Subash Anthony Lazar ( Singapur )

Knockout-Phase

  Semifinale Finale
                         
A1  Indonesien 1 4 5  
B2  Malaysia 2 1 3  
    A1  Indonesien 1 1 2
  A2  Singapur 3 2 5
B1  Myanmar 3 2 5
A2  Singapur ( aet ) 4 4 8  

Semifinale

Erstes Bein
Indonesien  1-2  Malaysia
Kurniawan Tor 6 ' Liege Tor 28 ' ,  47 '
Schiedsrichter: Ravshan Irmatov ( Usbekistan )
Myanmar  3-4  Singapur
SM Min Tor 34 ' ,  90 '
M. Do Tor 36 ' 		Bennett Tor 20 '
Casmir Tor 38 '
Alam Shah Tor 63 '
Shahril Tor 81 '
Schiedsrichter: Rungklay Mongkol ( Thailand )
Zweites Bein
Singapur  4–2 ( aet )  Myanmar
Alam Schah Tor 74 ' ,  94 ' ,  96 '
Kasmir Tor 108 ' 		SM Min. Tor 15 '
AK Moe Tor 50 '
Schiedsrichter: Toru Kamikawa ( Japan )

Singapur gewinnt 8–5 in der Gesamtwertung

Malaysia  1–4  Indonesien
Khalid Tor 28 ' Kurniawan Tor 59 '
Charis Tor 74 '
Ilham Tor 77 '
Boaz Tor 84 '
Schiedsrichter: Kunsuta Chaiwat ( Thailand )

Indonesien gewinnt 5-3 in der Gesamtwertung

Spiel um Platz drei

Malaysia  2–1  Myanmar
Khalid Tor 15 '
Ismail Tor 56 ' 		SM Min Tor 52 '
Schiedsrichter: Vo Minh Tri ( Vietnam )

Finale

Erstes Bein
Indonesien  1–3  Singapur
Mahyadi Tor 90 ' Bennett Tor 3 '
Khairul Tor 39 '
Casmir Tor 69 '
Schiedsrichter: Kwon Jong-Chul ( Korea Republik )
Zweites Bein
Singapur  2–1  Indonesien
Indra Tor 6 '
Casmir Tor 41 '  ( Stift. ) 		Elie Tor 77 '
Schiedsrichter: Khalil Al Ghamdi ( Saudi-Arabien )

Singapur gewinnt 5-2 in der Gesamtwertung

Blick auf das Singapore National Stadium kurz vor Beginn des Endspiels der AFF Championship 2004.

Auszeichnungen

 AFF-Meisterschaft 2004 

Singapur
Zweiter Titel
Wertvollster Spieler Goldener Stiefel
Singapur Lionel Lewis Indonesien Ilham Jaya Kesuma

Torschützen

7 Tore
6 Tore
5 Tore
4 Tore
3 Tore
2 Tore
1 Tor
Eigenes Ziel

Teamstatistiken

Diese Tabelle zeigt die Rangliste der Teams während des Turniers.

Pos Mannschaft Pld W D L GF GA GD
Finale
1  Singapur 8 6 2 0 23 10 +13
2  Indonesien 8 4 1 3 24 8 +16
Semifinale
3  Malaysia 7 5 0 2 16 9 +7
4  Myanmar 7 3 1 3 13 14 -1
Ausgeschieden in der Gruppenphase
5  Thailand 4 2 1 1 13 4 +9
6  Vietnam 4 2 1 1 13 5 +8
7  Philippinen 4 1 0 3 4 9 -5
8  Laos 4 1 0 3 4 16 -12
9  Timor-Leste 4 0 0 4 2 18 -16
10  Kambodscha 4 0 0 4 2 22 -20

Anmerkungen

Verweise

Allgemeines
Spezifisch

Externe Links