2010 National League Division Series - 2010 National League Division Series

2010 National League Division Series
2010 National League Division Series logo.svg
Mannschaften
Mannschaft (Siege) Manager Jahreszeit
Philadelphia Phillies (3) Charlie Manuel 97–65, .599, GA: 6
Cincinnati-Rottöne (0) Staubiger Bäcker 91–71, .562, GA: 5
Termine 6.–10. Oktober
Fernsehen TBS
Fernsehsprecher Brian Anderson und Joe Simpson
Radio ESPN
Radiosprecher Jon Sciambi und Dave Campbell
Schiedsrichter John Hirschbeck , Bruce Dreckman , Sam Holbrook , Ed Rapuano , Gary Cederstrom und Rob Drake
Mannschaften
Mannschaft (Siege) Manager Jahreszeit
San Francisco Giants (3) Bruce Bochy 92–70, .568, GA: 2
Atlanta Braves (1) Bobby Cox 91–71, .562, GB: 6
Termine 7.–11. Oktober
Fernsehen TBS
Fernsehsprecher Dick Stockton und Bob Brenly
Radio ESPN
Radiosprecher Chris Berman (in San Francisco),
Dave O'Brien (in Atlanta) und Rick Sutcliffe
Schiedsrichter Dana DeMuth , Paul Nauert , Paul Emmel , Mike Winters , Jerry Layne und Ed Hickox
←  2009 NLDS 2011  →

Die 2010 National League Division Series ( NLDS ) waren zwei Best-of-Five-Spielserien, um die teilnehmenden Teams in der National League Championship Series 2010 zu bestimmen . Die drei Divisionssieger und ein viertes Team – eine „Wild Card“ – spielten vom 6. bis 11. Oktober in zwei Serien. TBS übertrug alle Spiele in den USA im Fernsehen.

Im Playoff-Format der MLB wurden keine zwei Teams aus derselben Division in der Division Series zusammengeführt, unabhängig davon, ob ihre Aufzeichnungen normalerweise auf ein solches Matchup hindeuten. Der Heimvorteil ging an das Team mit der besseren Bilanz in der regulären Saison, mit Ausnahme des Wildcard-Teams, das den Heimvorteil unabhängig vom Rekord aufschiebt. Die Begegnungen waren:

Die Phillies und Reds hatten sich in der Postseason schon einmal getroffen: in der NLCS 1976 , die die Reds mit 3-0 gewannen. Die Giants und Braves hatten auch eine vorherige Nachsaisonserie – die NLDS 2002 – die die Giants mit 3-2 gewannen.

Die Giants würden die Phillies in der NLCS besiegen und dann die World Series 2010 gewinnen, indem sie den American League-Champion Texas Rangers besiegen . Der erste Weltmeistertitel des Franchise seit 1954.

Begegnungen

Philadelphia Phillies gegen Cincinnati Reds

Philadelphia gewann die Serie, 3-0.

Spiel Datum Punktzahl Standort Zeit Teilnahme 
1 6. Oktober Cincinnati Reds – 0, Philadelphia Phillies – 4 † Bürgerbankpark 2:34 46.411 
2 8. Oktober Cincinnati Reds – 4, Philadelphia Phillies – 7 Bürgerbankpark 3:39 46.511 
3 10. Oktober Philadelphia Phillies – 2, Cincinnati Reds – 0 Großer American Ball Park 3:00 44.599

: No-Hitter von Roy Halladay

San Francisco Giants gegen Atlanta Braves

San Francisco gewann die Serie 3-1.

Spiel Datum Punktzahl Standort Zeit Teilnahme 
1 7. Oktober Atlanta Braves – 0, San Francisco Giants – 1 AT&T-Park 2:26 43.936 
2 8. Oktober Atlanta Braves – 5, San Francisco Giants – 4 (11 Innings) AT&T-Park 3:47 44.046 
3 10. Oktober San Francisco Giants – 3, Atlanta Braves – 2 Turner-Feld 3:23 53.284 
4 11. Oktober San Francisco Giants – 3, Atlanta Braves – 2 Turner-Feld 2:56 44.532

Philadelphia gegen Cincinnati

Spiel 1

17:00 Uhr ( EDT ) im Citizens Bank Park in Philadelphia, Pennsylvania

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Philadelphia 1 3 0 0 0 0 0 0 x 4 5 0
WP : Roy Halladay (1-0)   LP : Edinson Volquez (0-1)

In seinem ersten Karrierestart nach der Saison schleuderte Phillies-Ass Roy Halladay einen No-Hitter und gab nur einen Walk auf (zu Jay Bruce im fünften Inning). Halladay der war erst die zweite nachsaison No-Hitter in der Major League Baseball Geschichte und die erste seit Don Larsen ‚s perfektes Spiel in der 1956 World Series . Er warf nur 104 Seillängen.

Während der regulären Saison 2010 hatte Halladay am 29. Mai gegen die Florida Marlins ein perfektes Spiel auf der Straße geworfen . Er war damit der erste und einzige Pitcher, der in der regulären Saison einen No-Hitter und in der Postseason in einen No-Hitter warf das selbe Jahr. Halladay ist auch der fünfte Pitcher der Major League, der im selben Jahr zwei No-Hitter wirft, und der erste seit Nolan Ryan im Jahr 1973.

Die Offense der Phillies begann früh, als Shane Victorino im ersten Inning einen Double über die linke Feldlinie abschnitt. Nachdem er die dritte Base gestohlen hatte, brachte Chase Utley ihn mit einer Opferfliege nach Hause . Victorino ging 2 für 4 im Spiel und hatte auch zwei RBIs auf einem Single im zweiten Inning, das Wilson Valdez und Halladay erzielte. Halladay hatte zuvor im Inning eine eigene RBI-Single erreicht, seiner eigenen Sache geholfen und war der erste Pitcher in der Geschichte der Major League, der das gegnerische Team in einem Nachsaisonspiel übertraf.

Cincinnati-Starter Edinson Vólquez hielt nur 1 . durch+2 ⁄ 3 Innings , bevor Travis Wood von Manager Dusty Baker zu Hilfe gerufen wurde. Volquez gab vier Hits, vier Runs (alle verdient) und zwei Walks auf. Er stand 11 Schlägern gegenüber und zog sich nur fünf zurück.

Spiel 2

18:00 Uhr ( EDT ) im Citizens Bank Park in Philadelphia, Pennsylvania

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Cincinnati 1 1 0 1 1 0 0 0 0 4 6 4
Philadelphia 0 0 0 0 2 1 3 1 x 7 8 2
UA : José Contreras (1–0)   LP : Aroldis Chapman (0–1)   Sv : Brad Lidge (1)
Homeruns :
CIN: Brandon Phillips (1), Jay Bruce (1)
PHI: None

Auf der vierten Seillänge, die er sah, schlug Brandon Phillips einen Homerun, um das erste Inning zu starten. Dies war sowohl der erste Hit als auch der erste Lauf seit 1995 für die Reds in der Nachsaison. Laynce Nix erzielte einen weiteren Run in der Spitze des zweiten Innings mit zwei Wurffehlern und einem wilden Pitch.

Jay Bruce traf im vierten Inning einen Lead-Off-Homer, um die Führung auf 3-0 zu erhöhen. In der Spitze des fünften Innings traf Phillips ein Lead-Off-Double, rückte mit einem Opfer-Bunt auf die dritte Base vor und erzielte dann mit Joey Vottos Opfer-Fly einen Treffer .

Die Phillies starteten ihren Angriff im unteren Teil des fünften Innings. Pinch-Hitter Domonic Brown erreichte die erste Base nach Wahl eines Fielders, dann luden die Phillies die Bases auf zwei aufeinanderfolgende Defensivfehler. Chase Utley lieferte eine RBI-Single mit zwei aus, um die Phillies an Bord zu holen, aber Arroyo schlug Ryan Howard aus , um den Schaden auf zwei zu begrenzen.

Im sechsten Inning trafen die Phillies erneut. Jayson Werth ging, stahl als Zweiter und erzielte dann einen Treffer, nachdem zwei Schläger von Pitches und einem Basen-geladenen Walk von den Reds-Relievern Arthur Rhodes und Logan Ondrusek getroffen wurden .

Die Reds schickten den Flammenwerfer Aroldis Chapman auf den Hügel am Ende des siebten Innings. Er schlug Chase Utley, das dritte Mal in der Nacht von Reds' Rettern, dann schlug er Ryan Howard. Werth schlug einen Ground Ball auf Reds Third Baseman Scott Rolen , aber Utley wurde an der zweiten Base sicher genannt. Der nächste Schlagmann, Jimmy Rollins , schlug einen Flyball auf das rechte Feld, aber Reds Right Fielder Jay Bruce verlor ihn in den Lichtern; Reds zweiter Basisspieler Phillips verpasste auch den Staffelfang. Diese beiden entscheidenden Fehler – der dritte und vierte in der Nacht – ließen sowohl Utley als auch Werth punkten. Rollins erzielte später bei Raúl Ibañez ' Single und Carlos Ruiz ' RBI Force-Out. Der Reds-Reliever Nick Masset ersetzte Chapman und brachte Shane Victorino dazu, das Inning zu beenden. Die Phillies nahmen eine 6-4 Führung nach Fehlern der Reds in das achte Inning.

Am Ende des achten Innings traf Utley ein One-Out-Single und stahl dann den zweiten. Masset führte Howard absichtlich zu einem möglichen Double Play für den nächsten Batter. Werth traf jedoch eine RBI-Single auf das linke Feld, um Utley zu punkten.

Phillies näher Brad Lidge schloss den neunten Platz für den Save.

Die sechs kombinierten Fehler stellten einen LDS-Rekord dar, der zuvor von den Athletics und Red Sox im ALDS 2003 aufgestellt worden war .

Spiel 3

20:00 Uhr ( EDT ) im Great American Ball Park in Cincinnati, Ohio

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Philadelphia 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 8 1
Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2
UA : Cole Hamels (1–0)   LP : Johnny Cueto (0–1)
Homeruns :
PHI: Chase Utley (1)
CIN: None

Cincinnati wurde wieder von Phillies' Start Pitching dominiert. Cole Hamels schlug einen kompletten Spielausschluss vor, schlug neun und ließ fünf Treffer zu. Plácido Polanco traf für die Phillies nach einem Wurffehler von Orlando Cabrera in der Spitze des ersten Innings. Chase Utley fügte der Führung einen weiteren Run hinzu, indem er im fünften Inning einen Homerun erzielte. Mit einem Out in der Spitze des neunten Innings traf Carlos Ruiz einen Double von Aroldis Chapman auf einem Pitch, der von PITCH f/x mit 103,5 mph getaktet wurde , was ihn zum schnellsten gepitchten Ball machte, der jemals zu einem Hit führte. Für die Serie wurde Cincinnati zweimal ausgeschlossen und erzielte nur vier Läufe, was sie zu den sehr wenigen Teams machte, die zweimal bei einem Shutout verloren haben (die Los Angeles Dodgers von 1966 verloren in drei Shutouts in der World Series in drei Auswärtsspielen gegen die Baltimore Orioles ). Dies war das erste Playoff-Spiel des Great American Ball Park .

Zusammengesetzte Linienwertung

2010 NLDS (3-0): Philadelphia Phillies über Cincinnati Reds

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Philadelphia Phillies 2 3 0 0 3 1 3 1 0 13 21 3
Cincinnati Reds 1 1 0 1 1 0 0 0 0 4 11 7
Gesamtbesucherzahl:  137.521    Durchschnittliche Besucherzahl:  45.840

San Francisco vs. Atlanta

Spiel 1

21:30 Uhr ( EDT ) im AT&T Park in San Francisco, Kalifornien

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
San Francisco 0 0 0 1 0 0 0 0 x 1 5 0
UA : Tim Lincecum (1–0)   LP : Derek Lowe (0–1)

Spiel 1 war ein Pitching-Duell, das dem zweimaligen Cy Young Award-Gewinner Tim Lincecum der Giants in seinem ersten Start in der Nachsaison gegen den Derek Lowe von Braves , einen erfahrenen Veteranen des Nachsaisonspiels, gleichkam.

Der einzige Lauf des Spiels kam im vierten Inning. Der Giants-Rookie-Catcher Buster Posey ging nach links, stahl den zweiten Platz in einem umstrittenen Spiel, in dem er als sicher bezeichnet wurde, während er aussah, und erzielte dann bei einem Two-Out-Single von Cody Ross ein Tor . Dieser Lauf war der einzige, den Lincecum brauchte, da das Ass der Giants dominant war, ein komplettes Spiel ausschaltete, nur zwei Treffer erlaubte und einen Franchise-Rekord von 14 aufstellte, während er nur einen lief.

Spiel 2

21:30 Uhr ( EDT ) im AT&T Park in San Francisco, Kalifornien

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R h E
Atlanta 0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 1 5 11 0
San Francisco 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 10 2
UA : Kyle Farnsworth (1–0)   LP : Ramón Ramírez (0–1)
Homeruns :
ATL: Rick Ankiel (1)
SF: Pat Burrell (1)
Die Braves feiern den Sieg in Spiel 2

Die Giants gingen schnell mit 3-0 in Führung, als Pat Burrell einen dreifachen Homerun traf, nach Freddy Sanchez ' Single und Buster Posey 's Walk im unteren Teil des ersten Innings.

Braves-Manager Bobby Cox wurde in der Spitze des zweiten Innings aus dem Spiel geworfen und argumentierte, dass der Fuß von Giants First Baseman Aubrey Huff nicht auf der Basis auf Álex González ' Ground-Out blieb.

Giants-Starter Matt Cain traf auch im unteren Teil des zweiten Innings eine RBI-Single und erzielte dabei Cody Ross , der zuvor verdoppelt hatte.

Braves First Baseman Derrek Lee traf eine Lead-Off-Single in der Spitze des sechsten Innings und rückte aufgrund des Fehlers von Pat Burrell auf die zweite Base vor. Brian McCann vereinzelte ihn im nächsten At-Bat nach Hause, um die Serie von 14 torlosen Innings für die Braves in dieser Serie zu beenden.

Die Braves schlugen in der Spitze des achten Innings zurück. Nach aufeinanderfolgenden Singles von Lee und McCann brachten die Giants Brian Wilson für einen Six-Out-Parade näher . Der nächste Hitter, Melky Cabrera , schlug jedoch einen RBI-Bodenball, der Lee von der dritten Base erzielte, und Cabrera schlug den Wurf zur ersten Base aufgrund des Wurffehlers von Giants' Third Baseman Pablo Sandoval . Nach Brooks Conrads Opferbunt erzielte das Doppel von Álex González RBI beide Läufer und band das Spiel bei 4-4.

Das Spiel blieb gebunden und ging zu zusätzlichen Innings. Im unteren Teil des zehnten Innings warfen zwei aufeinanderfolgende Bunts - ein Single, ein Opfer - Braves näher Billy Wagner wegen einer Verletzung aus dem Spiel. Braves Reliever Kyle Farnsworth traf den nächsten Batter, Freddy Sanchez, und ging dann zu Huff, um die Basen zu beladen. Posey landete jedoch in einem Doppelspiel, um das Inning zu beenden.

In der Spitze des 11. Innings traf Rick Ankiel im Handumdrehen einen Go-Ahead-Homerun in McCovey Cove , um den Braves eine 5-4-Führung zu geben. Zu dieser Zeit war Ankiel neben Barry Bonds der einzige Spieler in der Geschichte der Nachsaison , der einen Homerun in McCovey Cove erzielte . Farnsworth warf ein torloses 11. Inning für den Sieg und die Serie war bei 1-1 gebunden.

Spiel 3

16:30 Uhr ( EDT ) im Turner Field in Atlanta, Georgia

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
San Francisco 0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 8 0
Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 4 3
WP : Sergio Romo (1-0)   LP : Craig Kimbrel (0-1)   Sv : Brian Wilson (1)
Home Runs :
SF: Keine
ATL: Eric Hinske (1)

Spiel 3 war ein weiteres dramatisches Matchup mit starkem Pitching. Die Giants schickten den Linkshänder Jonathan Sánchez auf den Hügel, der eine starke Leistung zeigte und einen No-Hitter durch sechs Innings aufstellte. Die Braves konterten mit Rechtshänder Tim Hudson , der sieben Innings lang mit Sánchez übereinstimmte und nur einen unverdienten Lauf zuließ.

Die Giants gingen im zweiten Inning früh in Führung, nachdem sie die Bases im ersten geladen verlassen hatten. Der dritte Baseman Mike Fontenot begann das Inning, indem er einen Triple aus der rechten Feldwand fuhr. Der nächste Schlagmann, Cody Ross , lofted einen Pop-Fly, der von Atlantas zweiter Basisspieler Brooks Conrad fallen gelassen wurde , was San Francisco eine 1-0-Führung gab. Dieser Lauf schien alles zu sein, was Sánchez brauchen würde, da er die Braves für 7 . ausschaltete+1 ⁄ 3 Innings.

Mit Álex González zuerst und einem im unteren Teil des achten Innings und die Giants immer noch ihre 1: 0-Führung pflegen , entlastete Giants-Setup-Mann Sergio Romo , ein Rechtshänder, Sánchez, um gegen den Rechtshänder Troy Glaus als a . anzutreten Vertreter. Braves-Manager Bobby Cox konterte, indem er stattdessen den linkshändigen Schlagmann Eric Hinske auf die Platte schickte . Mit zwei Schlägen auf ihn schaltete Hinske einen hängenden Slider von Romo ein und fuhr ihn für einen Homerun direkt in die rechte Feld-Foul-Pole, was den Braves eine 2-1 Führung verschaffte und die Menge im Turner Field elektrisierte.

Rookie Rechtshänder Craig Kimbrel kam aus dem Bullpen, um die Spitze des Neunten für die Braves zu beginnen und Jonny Venters zu entlasten , der im vorherigen Inning die Seite geschlagen hatte. Kimbrel zog Ross mit einem Popout zu Conrad zum ersten Mal zurück. Travis Ishikawa schlug dann Romo zu und zog einen Schritt. Nachdem er den Leadoff-Mann Andrés Torres geschlagen hatte , gab Kimbrel einen Single an den Second Baseman Freddy Sanchez auf und wurde aus dem Spiel genommen, wobei die Runner auf der ersten und zweiten Base mit zwei Outs zurückblieben. Ein weiterer Rookie Brave, Lefty Michael Dunn , kam hinzu und übergab eine spielbestimmende Single an Aubrey Huff . Dunn wurde dann für einen Rechtshänder, Peter Moylan , gezogen , der einen Grounder von Buster Posey herbeiführte , der dann durch die Beine von Conrad hüpfte, dem dritten Fehler des zweiten Basisspielers des Spiels. Sanchez erzielte im Spiel ein Tor und gab den Giants eine 3-2 Führung. Kyle Farnsworth kam und holte den dritten raus, aber der Schaden war angerichtet. Die Giants brachten ihren engeren Brian Wilson für das Ende des neunten Platzes. Er hielt die Führung und übergab Brian McCann eine Single , aber Nate McLouth zog sich mit einem Grounder zurück, um das Spiel zu beenden.

Spiel 4

19:30 Uhr ( EDT ) im Turner Field in Atlanta, Georgia

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R h E
San Francisco 0 0 0 0 0 1 2 0 0 3 5 1
Atlanta 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 7 2
UA : Madison Bumgarner (1–0)   LP : Derek Lowe (0–2)   Sv : Brian Wilson (2)
Homeruns :
SF: Cody Ross (1)
ATL: Brian McCann (1)

Mit dem Rücken zur Wand schickten die Braves Derek Lowe für drei Tage Ruhe auf den Hügel. Die Braves erzielten im unteren Drittel des dritten Innings den ersten Treffer, als Brian McCanns Opferfliege in Omar Infante fuhr .

Lowe nahm einen No-Hitter in das sechste Inning, aber die Giants teilten das Spiel mit einem Out auf Cody Ross' First-Pitch-Homer von einem Cutter . McCann antwortete mit einem weiteren im unteren Teil des Innings von der Rookie-Starterin der Giants, Madison Bumgarner , um die Führung zurückzuerobern.

Lowe war nach 6 . erleichtert+1 ⁄ 3 Innings. Nachdem er Aubrey Huff gegangen warund Buster Posey eine Infield-Single erlaubt hatte, machte sich Bobby Cox auf den Weg zum Hügel, anscheinend um Lowe aus dem Spiel zu entfernen. Nachdem er mit ihm gesprochen hatte, entschied sich Cox jedoch, Lowe zu lassen, was bei den Atlanta-Fans großen Jubel auslöste. Der nächste Teig, Pat Burrell , ging auf einem 3-1 Pitch in der Nähe der Innenecke und Lowes Nacht war fertig. Er schlug acht, ließ nur zwei Treffer zu und ging zwei. Braves 'Reliefs Peter Moylan und Jonny Venters konnten die Führung nicht halten, da die Giants zwei Läufe in der Spitze des siebten Innings auf Juan Uribes RBI Fielder's Choice und Cody Ross' RBI Single erzielten. Die Braves hätten vielleicht dem One-Out, Bases-geladenen Jam entkommen können, aber Álex González ' Wurffehler, sein zweiter im Spiel, kostete sie. Beide Fehler waren umstritten. Der erste war ein Balltreffer in das Loch, das er mit dem schnellen Andrés Torres nicht sauber aufspielte. Der zweite war wiederum ein weiterer entscheidender kontroverser Anruf, der gegen die Braves in der Serie ging. Mit zwei on und einem out und einem schwach getroffenen Groundball entschied sich González für den zweiten Platz und warf es hoch, was dazu führte, dass Omar Infante nach oben rutschte, aber der Schiedsrichter entschied, dass er von der Base kam.

Der linkshändige Giants-Relief- Spieler Javier López kam mit zwei Outs im achten und Pinch-Runner Nate McLouth als Tie-Run an der zweiten Base ins Spiel und schlug Jason Heyward . Am Ende des neunten Innings hatten die Braves eine letzte Chance, sich zu sammeln. Mit einem heraus, Giants näher Brian Wilson ging Rick Ankiel und Eric Hinske die Siegesserie auf Basis zu stellen. Omar Infante schlug jedoch zu, und Melky Cabrera legte auf, um das Spiel und die Serie zu beenden.

Dies war das letzte Spiel von Braves-Manager Bobby Cox. Nachdem das Spiel zu Ende war, kam er kurz aus dem Unterstand, um die Fans zu begrüßen. Er wurde mit lautem Jubel aus dem gesamten Stadion sowie mit Ovationen von den Spielern und Trainern der Giants begrüßt.

Zusammengesetzte Linienwertung

2010 NLDS (3-1): San Francisco Giants über Atlanta Braves

Mannschaft 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R h E
San Francisco Giants 3 2 0 1 0 1 2 0 2 0 0 11 28 3
Atlanta Braves 0 0 1 0 0 2 0 5 0 0 1 9 24 7
Gesamtbesucherzahl:  185.798    Besucherdurchschnitt:  46.449

Verweise

Externe Links