Präsidentschaftswahl in Taiwan 2016 - 2016 Taiwanese presidential election

Präsidentschaftswahl in Taiwan 2016

←  2012 16. Januar 2016 ( 2016-01-16 ) 2020  →
Eingetragen	18.782.991
Sich herausstellen	66,27% 8,11 pp
Kandidat Tsai Ing-wen Eric Chu James Soong Party DPP Kuomintang Menschen zuerst Laufkamerad Chen Chien-jen Wang Ju-hsuan Hsu Hsin-ying Volksabstimmung 6.894.744 3.813.365 1.576.861 Prozentsatz 56,12% 31,04% 12,84%
Stimmführer in den Bezirkseinheiten. Grün: Tsai-Chen-Ticket; blau: Chu-Wang-Ticket
Präsident vor der Wahl Ma Ying-jeou Kuomintang Gewählter Präsident Tsai Ing-wen DPP

Der 14. Präsidentschafts- und Vizepräsidentschaftswahlen der Republik China ( Chinesisch :中華民國第十四任總統,副總統選舉) in gehalten wurde Taiwan am 16. Januar 2016. Demokratischen Progressiven Partei (DPP) Kandidat Tsai Ing-wen mit ihrem unabhängigen Mitläufer Chen Chien-jen gewann Eric Chu von der Kuomintang (KMT) und James Soong von der People First Party (PFP). Tsai wurde die erste weibliche Präsidentin in Taiwan sowie in der chinesischsprachigen Welt.

Als zweite Präsidentschaftskandidatin sicherte sich Tsai bereits im Februar 2015 unangefochten die Nominierung der DPP, während KMT-Kandidat Hung Hsiu-chu , der die Nominierung der Partei im Juli 2015 gewann, zweistellig hinter Tsai zurückblieb. Beunruhigt durch Hungs vermeintliche pro-Peking-Haltung hielt die KMT einen Sonderparteitag ab, um Hungs Kandidatur in einem umstrittenen Schritt zu annullieren, und ersetzte sie weniger als hundert Tage vor den Parlamentswahlen durch den Parteivorsitzenden Eric Chu. Allerdings schnitt Chu in den Umfragen nicht viel besser ab als Hung, und es war fast sicher, dass Tsai Wochen vor der Wahl gewinnen würde. Der erfahrene Politiker James Soong kündigte zudem zum vierten Mal seinen Präsidentschaftswahlkampf an und machte die Wahl zu einem Dreikampf.

Etwa 12 Millionen Wähler, 66 % aller registrierten Wähler, gaben ihre Stimme ab; Dies war die niedrigste Wahlbeteiligung seit der ersten Direktwahl des Amtes im Jahr 1996. Tsai gewann 6,89 Millionen Stimmen und führte Chu mit 3,81 Millionen Stimmen mit 3,08 Millionen Stimmen an. Der Stimmenunterschied wurde die zweithöchste Gewinnspanne seit der ersten direkten Präsidentschaftswahl im Jahr 1996. Tsai gewann ebenfalls mit 56,1%, dem zweitgrößten Stimmenanteil eines Präsidentschaftskandidaten seit Ma Ying-jeou bei den Wahlen 2008 . Es war das zweite Mal, dass die DPP seit dem Sieg von Chen Shui-bian im Jahr 2000 die Präsidentschaft gewann . Die DPP gewann auch die am selben Tag abgehaltenen Legislativ-Yuan-Wahlen , die eine DPP-Mehrheit in der gesetzgebenden Körperschaft sicherten.

Hintergrund

Ma Ying-jeou , der amtierende Präsident der Republik China, konnte sich nach zwei aufeinanderfolgenden Amtszeiten nicht mehr zur Wiederwahl bewerben.

Präsidentschaftskandidaten und Vizepräsidentschaftslaufkollegen auf dem gleichen Ticket gewählt, indem first-past-the-post . Aufgrund verfassungsrechtlicher Beschränkungen auf zwei Amtszeiten war der amtierende Präsident Ma Ying-jeou der Kuomintang nicht berechtigt, sich wiederzuwählen. Es war die 14. Wahl des Präsidenten der Republik China seit der Verfassung von 1947 und die sechste Direktwahl der Bürger Taiwans , die vor 1996 indirekt von der Nationalversammlung gewählt wurde .

Ma Ying-jeou von Kuomintang wurde für eine zweite Amtszeit gewählt, nachdem er Tsai Ing-wen von der Demokratischen Fortschrittspartei bei den Präsidentschaftswahlen 2012 mit fast sechs Millionen Stimmen besiegt hatte . Die Präsidentschaft von Ma wurde jedoch von dem historischen Studentenprotest der Sonnenblumenbewegung im Jahr 2014 gegen das Handelsabkommen über die Taiwanstraße (CSSTA) überschattet, bei dem 500.000 Demonstranten mobilisiert und der Legislativ-Yuan zum ersten Mal in der Geschichte von den Demonstranten besetzt wurde.

Eine historische Niederlage erlitt die regierende Kuomintang bei den folgenden Kommunalwahlen im November 2014, bei denen die Kuomintang neun ihrer 15 bisherigen Bürgermeisterämter verlor. Andere regierungsfeindliche Bewegungen wie die Weißhemdenarmee, ein Massenprotest nach dem Tod des Wehrpflichtigen Hung Chung-chiu und auch der Protest der High School Edition hämmerten ebenfalls die Glaubwürdigkeit der Ma-Regierung.

Nominierungen

Demokratische Fortschrittspartei

Nach parteiinternen Protokollen werden Präsidentschaftsvorwahlen über landesweite Meinungsumfragen durchgeführt. Die Registrierung für die Vorwahlen fand zwischen dem 2. und 16. Februar 2015 statt. Nachdem alle anderen wahrscheinlichen DPP-Kandidaten – der Bürgermeister von Kaohsiung Chen Chu , der Bürgermeister von Tainan, William Lai und der ehemalige Premier Su Tseng-chang , die Kandidatur für das Präsidentenamt 2012 abgelehnt hatten blieb für Tsai Ing-wen , die damalige amtierende DPP-Vorsitzende und ehemalige Vizepremierministerin, offen . Tsai war die einzige Kandidatin, die sich im Februar 2015 registrierte, und so wurde die landesweite Meinungsumfrage, die vom 16. bis 18. März geplant war, ausgesetzt. Tsai wurde am 15. April 2015 ordnungsgemäß von der DPP nominiert. Am 16. November 2015 gab Tsai Ing-wen die ehemalige Gesundheitsministerin Chen Chien-jen als Vizepräsidentin bekannt, die daraufhin von ihrem Posten als stellvertretender Direktor der Academia Sinica zurücktrat .

Demokratische Progressive-Kandidaten

Demokratische Progressive-Ticket 2016
Tsai Ing-wen	Chen Chien-jen
als Präsident	für Vizepräsident
Vizepräsident des Exekutiv-Yuan (2006–2007)	Gesundheitsminister (2003–2005)

Kuomintang

Nach der erdrutschartigen Niederlage bei den Kommunalwahlen entschieden sich viele Kuomintang-Schwergewichte, darunter Vizepräsident Wu Den-yih , der Präsident der Legislative Yuan Wang Jin-pyng und der Parteivorsitzende Eric Chu , nicht an dem Rennen teilzunehmen. Das Feld wurde Hung Hsiu-chu , dem amtierenden Vizepräsidenten des Legislativ-Yuan, der seit 1989 acht aufeinanderfolgende Amtszeiten lang auch Gesetzgeber war, offen gelassen .

Laut parteiinternen Protokollen werden Präsidentschaftsvorwahlen über eine Kombination aus Parteimitgliederstimmen mit 30 % Gewichtung und landesweiten Meinungsumfragen mit 70 % Gewichtung durchgeführt. Die Registrierung und Petitionen wurden vom 20. April bis 18. Mai 2015 durchgeführt. Zwei Kandidaten, darunter Hung Hsiu-chu; und Yang Chih-liang , ehemaliger Gesundheitsminister , registriert. Hung hat 35.210 Unterzeichner für ihre Petition gesammelt und damit die Zulassungsgrenze von 15.000 Unterzeichnern überschritten; während Yang nur 5.234 Unterzeichner sammelte, was seine Kandidatur annullierte. Die Abstimmung der Parteimitglieder wurde ausgesetzt, weil Hung der einzige wählbare Kandidat war. Bundesweite Meinungsumfragen wurden vom 12. bis 13. Juni 2015 durchgeführt; mit gleicher Gewichtung zwischen Zustimmungsrate und Parlamentswahlen. Hung erreichte in der bundesweiten Umfrage im Schnitt 46,20 %, überschritt damit die Wahlberechtigungsschwelle von 30 % und wurde vom Parteitag am 19. Juli 2015 ohne Gegenkandidaten nominiert.

Hungs Äußerungen zur Politik über die Taiwanstraße lösten jedoch Befürchtungen über ihre vermeintliche vereinigungsfreundliche Haltung aus, die einige in ihrer eigenen Partei entfremdete und eine gemäßigtere Haltung einnahm, da sie sich für die Vereinigung mit dem Festland ausgesprochen hatte, aber kürzlich von hochrangigen Parteimitgliedern gestoppt wurde, da die meisten auf der insel bevorzugen den status quo. Darüber hinaus lag Hung in den Umfragen immer noch zweistellig hinter der Kandidatin der Demokratischen Progressiven Partei, Tsai Ing-wen. Tsai zeigt in den Umfragen durchweg eine Unterstützung von 40 bis 50 Prozent, während Hungs Zahlen näher an denen des Drittkandidaten James Soong liegen . Eine Umfrage hatte Tsai mit 45 Prozent Unterstützung und Hung nur mit 12 Prozent. Das schlechte Abschneiden in den Umfragen alarmierte die hochrangigen Parteimitglieder.

Laut den Berichten von CNA hatte Eric Chu, der amtierende KMT-Vorsitzende und Bürgermeister von New Taipeh , Hung privat gedrängt, beiseite zu treten und einem anderen Kandidaten zu erlauben, höchstwahrscheinlich Chu selbst zu kandidieren. Im Oktober 2015 zitierte Hung, dass die Verfassung der Republik China eine „ultimative Vereinigung mit China“ fordert, obwohl sie hinzufügte, „sei es in 50 oder 100 Jahren“. Eric Chu antwortete öffentlich, indem er sagte, dass Hungs Politik vom Mainstream abweiche und dass die Partei beschlossen habe, einen Extempore-Kongress einzuberufen, um einen neuen Kandidaten zu prüfen.

Am 17. Oktober wurde ein außerordentlicher KMT-Parteitag einberufen. Die Delegierten stimmten mit überwältigender Mehrheit für die Annullierung der Nominierung von Hung Hsiu-chu. Der Kongress wählte Chu auch aus, um Hung als Präsidentschaftskandidat der KMT zu ersetzen. Am 18. November wählte Chu Wang Ju-hsuan zu seinem Vizekandidaten, der einen Hintergrund als Menschenrechtsanwalt und ehemaliger Minister für Arbeitsangelegenheiten hatte .

Kuomintang-Kandidaten

Kuomintang-Ticket 2016
Eric Chu	Wang Ju-hsuan
als Präsident	für Vizepräsident
Bürgermeister von New Taipeh (2010–2018)	Minister für Arbeitsangelegenheiten (2008–2012)

Annullierter Kandidat

Hung Hsiu-chu
Vizepräsident des gesetzgebenden Yuan (2012–2016)
Nominiert: 19. Juli 2015 Aufgehoben: 17. Oktober 2015

People First Party

James Soong , Vorsitzender der People First Party (PFP), kündigte am 6. August 2015 ebenfalls seine Präsidentschaftskandidatur an und ist damit seine vierte Präsidentschaftskandidatur nach den Wahlen 2000, 2004 und 2012. Am 18. November 2015 gab Soong die Vorsitzende von Minkuotang (MKT) und Gesetzgeber Hsu Hsin-ying als seinen Vizepräsidenten bekannt . Die PFP-MKT-Koalition hat sich als erstes Kandidatenpaar für die Wahl am 23. November 2015 angemeldet.

People First-Nominierte

2016 People First-Ticket
James Soong	Hsu Hsin-ying
als Präsident	für Vizepräsident
Gouverneur der Provinz Taiwan (1993–1998)	Mitglied des gesetzgebenden Yuan (2012–2016)

Andere Kandidaten

Gemäß Artikel 22 des Gesetzes zur Wahl und Abberufung des Präsidenten und des Vizepräsidenten können sich Präsidentschafts- und Vizepräsidentschaftskandidaten, die nicht von einer wahlberechtigten politischen Partei nominiert wurden, durch eine Petition qualifizieren, die von mindestens 1,5% der Zahl der Wahlberechtigten während der vorangegangenen Parlamentswahlen unterzeichnet wurde : eine Schwelle von 269.709 Wahlberechtigten.

• Nori Shih , ehemaliger Abgeordneter und Vorsitzender der Democratic Progressive Party, erklärte seine Kandidatur am 21. Mai 2015. Da er jedoch nicht genügend Unterzeichner für seine Petition gesammelt hatte, zog er seine Kandidatur am 16. September 2015 zurück.
• Hsu Jung-shu , Vorsitzende der People United Party und ehemalige Abgeordnete der Democratic Progressive Party, erklärte am 7. Juli 2015 ihre Kandidatur und erhielt Unterstützung von der Taiwan Progressive Party, der National Health Service Alliance und der Zhongshan Party. Obwohl sich Hsu und ihre Vizekandidatin Hsia Han-ren ursprünglich bei der zentralen Wahlkommission registriert hatten, reichten sie ihre Petition nicht ein und machten damit ihre Kandidatur für ungültig.
• Chang Dong-shan, Vorsitzender der Großen Union des Nationalen Glücks, und Vizepräsident Lin Li-rong, Vorsitzender der Positiven Partei, meldete sich zunächst bei der zentralen Wahlkommission an, sammelte jedoch nur 72 Unterschriften und machte damit ihre Kandidatur für ungültig.
• Die unabhängigen Kandidaten Lan Hsin-kei und Chu Hsu-fang waren ebenfalls bei der zentralen Wahlkommission registriert, reichten jedoch keine Petition ein.
• Der Musikprofessor Lin You-hsiang und sein Vizepräsident Hung Mei-chen wurden vom Verband der taiwanesischen Parteivorsitzenden unterstützt und waren zunächst bei der zentralen Wahlkommission registriert, reichten aber auch ihre Petition nicht ein.

Bundestagswahlkampf

Nach dem umstrittenen Umzug der KMT ersetzt Hung Hsiu-chu mit Eric Chu als Präsidentschaftskandidaten weniger als 100 Tage vor den 16. Januar allgemeinen Wahlen, die Umfrage ergab , noch Chu hinter DPP Kandidaten Hinter Tsai Ing-wer und wurde sicherlich verlieren vorhergesagt. Kritiker sagten, Chu habe seine Strategie überdacht und seinen Hut in den Ring geworfen, als es zu spät war und dem unbeliebten amtierenden Präsidenten Ma Ying-jeou zu nahe stand . Darüber hinaus war Chus Vizepräsidentschaftskandidatin Wang Ju-hsuan in eine Reihe von Skandalen verstrickt, darunter der Vorschlag für unbezahlten Urlaub, die Klagen entlassener Arbeiter und die "22K-Politik", die für die Senkung der Löhne junger Menschen während ihrer Amtszeit verantwortlich gemacht wurde Ministerin des Rates für Arbeitsangelegenheiten, zusätzlich zur ethischen Debatte über ihren Kauf von Militärwohnungen.

Wie Ma setzte auch Chu Wirtschaftswachstum ganz oben auf seine Agenda. Chu plädierte für den Aufbau stärkerer Wirtschaftsbeziehungen zu China, da er dies als entscheidend erachtete, um Taiwans Wirtschaft aus der Isolation zu befreien. Er sagte auch, er werde daran arbeiten, Taiwans Ziel der Teilnahme an regionalen Integrationsinitiativen wie der Transpazifischen Partnerschaft (TPP) und der regionalen umfassenden Wirtschaftspartnerschaft voranzutreiben . Chu schlug auch einen „Drei-Strategie-Plan“ vor, dessen Höhepunkt darin besteht, die Grundlöhne von 20.008 neuen Taiwan-Dollar (NT) auf 30.000 NT $ über vier Jahre hinweg dramatisch anzuheben.

In Bezug auf die Beziehungen zu Festlandchina sagte Chu, er stehe im Einklang mit der Politik seiner Partei, die Entwicklung von Beziehungen über die Taiwanstraße auf der Grundlage des „ Konsens von 1992 “ weiter zu fördern , in dem beide Seiten darauf bestehen, dass es „ein China“ gibt “, aber stimme zu, nicht einverstanden zu sein, was dies bedeutet. Er griff Tsai wegen ihrer "vagen Politik" an, insbesondere wegen ihrer Herangehensweise an die Beziehungen über die Taiwanstraße, da Tsai sich weigerte, Pekings Vorbedingung zu akzeptieren, dass sie zunächst akzeptierte, dass Taiwan ein Teil von "einem China" ist. Tsai hatte jedoch die Unabhängigkeitshaltung ihrer Partei gemildert und versprochen, friedliche und stabile Beziehungen aufrechtzuerhalten und ihre Offenheit für Dialoge mit der Pekinger Regierung zum Ausdruck gebracht. Sie betonte, wie wichtig es sei, den Status quo "im Einklang mit dem Willen des taiwanesischen Volkes und der bestehenden Verfassungsordnung der Republik China" aufrechtzuerhalten. Andererseits versprach Tsai, höhere Ausgaben für indigene Verteidigungsprogramme, einschließlich Forschung und Entwicklung, zu fördern, um den langfristigen Verteidigungsbedarf des Landes zu decken.

In innenpolitischen Fragen forderte Tsai umfassende Reformen in Bereichen wie bürokratische Effizienz, Bildungssystem, Finanzpolitik und Regionalentwicklung. Das Land müsse vor allem eine Regierung gründen, die "das Volk an die erste Stelle stellt" und "die Früchte des wirtschaftlichen Erfolgs unter allen Bürgern gerecht verteilt werden sollten". Sie versprach, das Problem der Arbeitslosenquote, des schwachen Wirtschaftswachstums, der ungleichen Verteilung des Reichtums und der Behinderung des Aufstiegs zu lösen.

Die Unbeliebtheit des Chu-Wang-Tickets der KMT nutzend, betonte James Soong , der dritte Kandidat der PFP, dass er im Falle einer Wahl eine parteiübergreifende Zusammenarbeit zur Aufteilung der Macht anstreben würde, und suchte einen Mittelweg, der die blau-grüne Kluft überbrücken würde . Laut den neuesten Umfragen liegt die Umfrage bei rund 14 % oder nur fünf Prozentpunkte hinter der KMT.

Das Ma-Xi-Treffen im November 2015 zwischen dem taiwanesischen Präsidenten Ma Ying-jeou und dem obersten chinesischen Führer Xi Jinping in Singapur brachte der KMT wenig politischen Nutzen und bestätigte, dass die meisten Taiwanesen engere Beziehungen zu China nicht als vorteilhaft für Taiwan ansehen.

Debatten

Meinungsumfrage

Landesweite Umfragen zur taiwanesischen Präsidentschaftswahl 2016.

Vorfall mit Chou Tzu-yu-Flagge

Am 15. Januar 2016, einen Tag vor der Wahl, machte Chou Tzu-yu , eine 16-jährige taiwanesische Sängerin und Mitglied der südkoreanischen K-Pop- Girlgroup Twice , mit ihrem Auftritt in einer südkoreanischen Varietéshow namens . auf sich aufmerksam My Little Television , in dem sie sich vorstellte und neben der südkoreanischen Flagge auch die Flagge der Republik China schwenkte . Japans Flagge wurde auch gezeigt, da die anderen Mitglieder der Gruppe während der gesamten Show ihre Nationalität repräsentierten. Kurz nach der Ausstrahlung der Episode löste sie jedoch eine Kontroverse in China aus, als der in Taiwan geborene Sänger Huang An Chou beschuldigte, ein „pro-taiwanesischer Unabhängigkeitsaktivist“ zu sein. Nach dem Aufruhr um das Thema hat das Plattenlabel der Gruppe, JYP Entertainment , alle Aktivitäten der Gruppe in China abgesagt und ein Video veröffentlicht, in dem Chou eine Entschuldigung liest, all dies am Tag vor der Wahl. Sie erwähnte teilweise:

„Es gibt nur ein China. Die beiden Seiten der [Taiwan]-Straße sind eine Einheit. Ich bin stolz, ein Chinese zu sein . Ich fühle mich sehr, sehr leid und auch sehr schuldig.“

Dennoch sahen Kritiker ihre Entschuldigung als "demütigend und ein Zeichen für Taiwans missliche Lage, dass Chou sich dafür entschuldigen musste, ihre taiwanesische Identität zum Ausdruck zu bringen und die Flagge ihrer Nation zu zeigen". Tsai erwähnte in ihrer Siegesrede auch, dass es "viele Taiwaner ungeachtet ihrer politischen Zugehörigkeit verärgert" habe. Und obwohl viele glaubten, dass dieser Vorfall die Wahl beeinflusste und zu einem oder zwei Prozentpunkten von Tsais Gewinnvorsprung beitrug, wurde angenommen, dass das Thema wahrscheinlich einen sehr geringen Einfluss auf das Endergebnis hatte, da die meisten glaubten, dass die Leute gewählt hätten für Tsai sowieso. Es wird jedoch angenommen, dass der Vorfall möglicherweise zu Taiwans Wunsch beitragen könnte, ein unabhängiger Staat zu werden.

Ergebnisse

Karten

Stimmenführer und Stimmenanteil in den Bezirken auf Township-Ebene.	Wähler in den Bezirken auf Kreisebene.	Wechseln Sie zwischen den beiden großen Parteien der letzten Präsidentschaftswahlen.
Siegerstimme führt vor dem Zweitplatzierten nach Gemeinde/Stadt oder Bezirk.	Größe des Bleis zwischen den beiden Tickets.

Nachwirkungen

Der unterlegene Kandidat Eric Chu trat in seiner Zugeständnisrede in der Wahlnacht als KMT-Vorsitzender zurück. Der stellvertretende Vorsitzende der KMT, Hau Lung-bin, kündigte ebenfalls seinen Rücktritt nach seiner Niederlage bei den Parlamentswahlen an . Bei den Präsidentschaftswahlen im März wurde die gestürzte Präsidentschaftskandidatin Hung Hsiu-chu zur ersten weiblichen Parteivorsitzenden gewählt.

Nach der Wahlniederlage der regierenden KMT trat das vom Exekutivpräsidenten Yuan Mao Chi-kuo geführte Kabinett sofort massenhaft zurück. Seine Position wurde von Vizepremier Simon Chang übernommen . Präsident Ma Ying-jeou bot der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) an, ein Kabinett zu bilden, bevor ihre gewählte Präsidentin Tsai Ing-wen am 20. Mai vereidigt wird, aber das Angebot wurde von Tsai abgelehnt.

Tsai wurde mit ihrer Vereidigung im Präsidentengebäude am 20. Mai 2016 die erste weibliche Präsidentin Taiwans und der chinesischsprachigen Welt .

Siehe auch

• Kommunalwahlen in Taiwan 2014
• Parlamentswahlen in Taiwan 2016
• Taiwanesische Parlamentswahl 2016
• Wahl zum Kuomintang-Vorsitz 2016
• Wahl zum Kuomintang-Vorsitz 2017

Anmerkungen

Verweise

Externe Links

Regierungs-Websites

• Zentrale Wahlkommission
• Zentrale Wahlkommission – Wahlergebnisse

Bewerber-Websites

• Eric Chu: EIN Taiwan
• Tsai Ing-wen: Taiwan erleuchten
• James Soong:一起找出路