Gasstreit auf Zypern 2018 - 2018 Cyprus gas dispute

Der Gasstreit in Zypern 2018 ist ein diplomatischer Streit um die ausschließliche Wirtschaftszone (AWZ) der Republik Zypern (in Partnerschaft mit Griechenland und Ägypten ) im östlichen Mittelmeer, der am 6. Februar 2018 begann. Der Streit folgte den Äußerungen der türkischen Außenminister Mevlüt Çavuşoğlu , der ein Abkommen über die Abgrenzung der zyprisch-ägyptischen Seegrenze von 2003 ablehnte und die Absicht der türkischen Regierung ankündigte, in der Region Gasexplorationen durchzuführen. Die Spannungen in der Region eskalierten am 9. Februar weiter, als die türkische Marine ein Bohrschiff des italienischen Ölunternehmens Eni SpA , das von der Regierung der Republik Zypern lizenziert wurde, daran hinderte, Gasreserven vor der Insel zu erkunden.

Çavuşoğlu sagte in seinem Interview mit der griechischen Zeitung Kathimerini, dass türkische Zyprioten „unleugbare Rechte“ auf die zypriotische AWZ haben. Das ägyptische Außenministerium reagierte mit der Warnung der Türkei, das Abkommen von 2013 und die ägyptischen wirtschaftlichen Interessen in der Region nicht anzufechten, und fügte hinzu, dass alle Versuche, dies zu tun, abgelehnt würden. Die zypriotischen Regierungsvertreter haben betont, dass alle zukünftigen Vorteile für alle Zyprioten, einschließlich der türkischen Zyprioten, gelten, jedoch erst nach einer umfassenden Lösung des Zypernproblems. Am 16. Februar erklärte Eni-Chef Claudio Descalzi , dass die türkische Blockade seines Bohrschiffs Saipem 12000 nicht in der Hand von Eni sei und dass das Thema von den beteiligten Parteien diskutiert werde. Im November 2018 begann die Partnerschaft zwischen der zyprischen Regierung und dem US-Unternehmen ExxonMobil erfolgreich mit der Exploration von Kohlenwasserstoffen, begleitet von Schiffen der US-Marine , wobei die Türkei passiv blieb.

Hintergrund

In den frühen 1970er Jahren erteilte die Republik Zypern (RoC) den Ölfirmen die Erlaubnis, die Gewässer der Insel nach Kohlenwasserstoffen zu durchsuchen, und die erste Exploration begann 1977. Zuvor, im Jahr 1974, marschierte die Türkei in Zypern ein und hinterließ einen ungelösten ethnischen Streit und die Türkische Republik Nordzypern (TRNC) besetzt den nördlichen Teil der Insel, der nur von der Türkei anerkannt wird.

Im Jahr 2002 verhinderte die türkische Marine die Nordallianz , ein Schiff, das von einem von der RoC in Auftrag gegebenen norwegischen Unternehmen betrieben wird, die Erforschung der zypriotischen AWZ. Im Jahr 2003 unterzeichneten die Regierungen von Zypern und Ägypten ein Abkommen über die Seegrenzen, in dem ihre jeweiligen AWZ abgegrenzt wurden. Auch Zypern unterzeichnete im Januar 2007 ein ähnliches Abkommen mit der libanesischen Regierung. Später im selben Monat definierte das RoC in seiner AWZ dreizehn Zonen (genannt "Blocks") und lud in den folgenden Monaten elf davon aus. Die Türkei, die das Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen nicht unterzeichnet hat , beansprucht Block 3 der zyprischen AWZ als Teil ihres Festlandsockels.

Im November 2008 wurde eine türkische Marine Schiff in einer Pattsituation beteiligt mit zwei Schiffen der norwegischen Firma betrieben Petroleum Geo-Services , einen Tag vor dem Petroleum Corporation türkischen gegeben wurde Ankara ‚Erlaubnis Gewässer von der zyprischen Regierung behauptete , zu erkunden. Drei Tage später fand das RoC Malene Ostervold , ein von der Türkei unter norwegischer Flagge beauftragtes Schiff, das die Gewässer der Region untersuchte. Ankara glaubt, dass es der türkisch-zyprischen Gemeinschaft erlaubt sein sollte, von den Offshore-Ressourcen der Insel zu profitieren. 2014 entsandte die Türkei zwei Kriegsschiffe in der zyprischen AWZ und begann mit der Durchführung seismischer Untersuchungen in der Region. Der zyprische Präsident Nicos Anastasiades reagierte, indem er die Wiedervereinigungsgespräche mit seinem türkisch-zyprischen Amtskollegen Derviş Eroğlu aussetzte . Während eines trilateralen Gipfels mit Zypern in Kairo drückten Ägypten und Griechenland ihre Ablehnung der türkischen Schritte aus. Außerdem skizzierten sie Pläne für eine Energiekooperation im östlichen Mittelmeerraum. Ankara antwortete mit der Aussage, dass die türkische Marine die Einsatzregeln anwenden würde, sollte sie auf ein Kriegsschiff in der Region stoßen.

2015 wurde das Zohr-Feld von Eni in der ägyptischen AWZ entdeckt und damit ein Wettrennen zur Gasexploration im östlichen Mittelmeer eingeleitet. Zohr belebte auch das Potenzial der zyprischen Gasindustrie, Teil regionaler Projekte wie einer Gaspipeline nach Europa zu sein. Weitere Initiativen umfassen eine Pipeline zu den stillgelegten Verflüssigungsanlagen Ägyptens und den Transport des produzierten Flüssigerdgases (LNG) von ägyptischen Terminals zu ausländischen Märkten.

Zeitleiste

Der Gasstreit zwischen Zypern im Jahr 2018 begann am 6. Februar 2018. Der Streit folgte den Äußerungen des türkischen Außenministers Mevlüt Çavuğoğlu, der ein Abkommen über die Abgrenzung der zyprisch-ägyptischen Seegrenze von 2003 ablehnte und die Absicht der türkischen Regierung ankündigte, Gasexplorationen in der Region durchzuführen. Die Spannungen in der Region eskalierten am 9. Februar weiter, als die türkische Marine ein Bohrschiff des italienischen Ölunternehmens Eni SpA , das von der Regierung der Republik Zypern lizenziert wurde, daran hinderte, Gasreserven vor der Insel zu erkunden.

Çavuşoğlu sagte während seines Interviews mit Kathimerini, dass türkische Zyprer, vertreten durch die Türkische Republik Nordzypern (nur von der Türkei anerkannt), „unleugbare Rechte“ auf die zyprische AWZ haben. Das ägyptische Außenministerium reagierte, indem es die Türkei warnte, das Abkommen von 2013 und die ägyptischen wirtschaftlichen Interessen in der Region nicht anzufechten, und fügte hinzu, dass alle Versuche, dies zu tun, abgelehnt würden. Die zypriotischen Regierungsvertreter haben betont, dass alle zukünftigen Vorteile für alle Zyprioten, einschließlich der türkischen Zyprioten, gelten, jedoch erst nach einer umfassenden Lösung des Zypernproblems. Am 16. Februar erklärte Eni-Chef Claudio Descalzi , dass die türkische Blockade seines Bohrschiffs Saipem 12000 nicht in der Hand von Eni sei und dass das Thema von den beteiligten Parteien diskutiert werde.

Am 16. November begann die Partnerschaft zwischen der zyprischen Regierung und dem US-Unternehmen ExxonMobil erfolgreich mit der Exploration von Kohlenwasserstoffen, begleitet von Schiffen der US-Marine , wobei die Türkei passiv blieb. Das türkische Außenministerium antwortete mit einer Erklärung, in der sein Sprecher, Hami Aksoy , versprach, dass die Türkei eigene Bohroperationen in zypriotischen Gewässern aufnehmen werde. Meral Aksener , eine prominente Oppositionsführerin und Vorsitzende der İyi-Partei , forderte vor dem türkischen Parlament eine wiederholte Invasion Zyperns mit den Worten: "Sie sollten wissen, dass 'Ayşe notfalls wieder in Urlaub fahren wird'", ein Hinweis auf den Codesatz das wurde als Signal für die Invasion 1974 verwendet. Sie sagte außerdem, dass "Zypern türkisch ist und türkisch bleiben wird".

Im Juli 2019 hat der Europäische Rat folgende Schlussfolgerungen zu den türkischen Bohraktivitäten im östlichen Mittelmeer angenommen :

  • fordert die Türkei erneut auf, im Geiste guter Nachbarschaft zu handeln und die Souveränität und die souveränen Rechte Zyperns im Einklang mit dem Völkerrecht zu achten ;
  • begrüßt die Einladung der Regierung Zyperns, mit der Türkei über die Abgrenzung ausschließlicher Wirtschaftszonen und des Festlandsockels im Dialog und unter uneingeschränkter Achtung des Völkerrechts zu verhandeln ;
  • Die EU setzt sich weiterhin uneingeschränkt dafür ein, die von den Vereinten Nationen geführten Bemühungen um eine Zusammenarbeit mit den Parteien im Hinblick auf die Schaffung günstiger Bedingungen für die Wiederaufnahme der Verhandlungen über eine umfassende Lösung des Zypernproblems zu unterstützen.
  • Die Verhandlungen über das umfassende Luftverkehrsabkommen auszusetzen und keine weiteren Treffen der hochrangigen Dialoge zwischen der EU und der Türkei abzuhalten .
  • Der Rat billigt den Vorschlag der Kommission, die Heranführungshilfe für die Türkei bis 2020 zu kürzen, und fordert die Europäische Investitionsbank auf, ihre Darlehenstätigkeit in der Türkei zu überprüfen.
  • fordert die Hohe Vertreterin und die Kommission im Einklang mit den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 20. Juni auf, angesichts der fortgesetzten Bohrtätigkeiten der Türkei die Arbeit an Optionen für gezielte Maßnahmen fortzusetzen.
  • Der Rat wird die Entwicklungen genau beobachten und gegebenenfalls auf dieses Thema zurückkommen."

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise