2. Korinther 12 - 2 Corinthians 12

2. Korinther 12
P46.jpg
Ein Folio von Papyrus 46 (geschrieben um 200 n. Chr.) Mit 2 Korinther 11: 33–12: 9. Dieses Manuskript enthält fast vollständige Teile der gesamten Paulusbriefe .
Buch Zweiter Brief an die Korinther
Kategorie Paulinische Briefe
Christlicher Bibelteil Neues Testament
Ordnung im christlichen Teil 8

2. Korinther 12 ist das zwölfte Kapitel des zweiten Briefes an die Korinther im Neuen Testament der christlichen Bibel . Es wurde von Paulus dem Apostel und Timotheus ( 2. Korinther 1: 1 ) in Mazedonien in den Jahren 55–56 n. Chr. Verfasst.

Text

Der Originaltext wurde in Koine-Griechisch verfasst . Dieses Kapitel ist in 21 Verse unterteilt.

Textzeugen

Einige frühe Manuskripte, die den Text dieses Kapitels enthalten, sind:

Vers 2

Ich kenne einen Mann in Christus, der vor vierzehn Jahren - ob im Körper, den ich nicht kenne, oder ob aus dem Körper, den ich nicht kenne, Gott weiß - einen solchen bis zum dritten Himmel gefangen hatte .
  • "Ich kenne einen Mann in Christus": bezieht sich auf Paulus selbst, wie er in der ersten Person in 2. Korinther 12: 7 spricht . Paulus spricht in der dritten Person, um seine Demut und Bescheidenheit zu zeigen. Er sagt sich selbst ein "Mann", um sich nicht von einem Engel oder einer anderen Kreatur zu unterscheiden; Vielleicht nur, um sein Geschlecht auszudrücken (die syrische Version verwendet ein bestimmtes männliches Wort) oder nur um eine Person zu bezeichnen.
  • "Vor vierzehn Jahren": könnte sich entweder auf die Zeit der Bekehrung des Paulus oder auf die Zeit seiner Entrückung beziehen, die in der Zeit der drei Tage nach der Bekehrung liegen könnte, als er blind war, weder aß noch trank oder viele Jahre nach der Umstellung. Höchstwahrscheinlich war es nicht in Damaskus , sondern als Paulus wieder in Jerusalem war , während er im Tempel betete und in Trance war ( Apg 22,17 ). Lightfoot setzt die Bekehrung des Paulus im Jahr 34 n. Chr., Die Entrückung in den dritten Himmel im Jahr 43, zur Zeit der Hungersnot während der Regierungszeit von Claudius ( Apostelgeschichte 11:28 ), als er in Jerusalem in Trance war ( Apostelgeschichte 22:17 ). und das Schreiben dieses Briefes in 57. Bischof Usher setzt die Bekehrung in 35, seine Entrückung in 46 und das Schreiben dieses Briefes in 60.
  • " Der dritte Himmel ": das ist der sogenannte "Sitz der göttlichen Majestät und die Residenz der heiligen Engel" im Vergleich zu den "luftigen" und "sternenklaren" Himmeln. Paulus bezieht sich auf eine Unterscheidung im jüdischen Glauben von "dem höchsten Himmel, dem mittleren Himmel und dem unteren Himmel".
  • "Ob im Körper, den ich nicht sagen kann, oder ob ich aus dem Körper nicht sagen kann, weiß Gott": Entweder ähnlich wie Elia , der mit Seele und Körper in einem Streitwagen mit Feuerpferden getragen wurde; oder als Mose eine Zeit lang oder auf visionäre Weise körperlos wurde, als Johannes am Tag des Herrn "im Geist" war ( Offenbarung 1:10 ) und Hesekiel von einer Kopfverriegelung ergriffen wurde, die vom Geist erhoben wurde zwischen Erde und Himmel und "in den Visionen Gottes nach Jerusalem" gebracht, kann es nicht festgestellt werden, wie Paulus selbst nicht wusste.

Vers 7

Hauptartikel: Dorn im Auge
Und damit ich nicht durch die Fülle der Offenbarungen über das Maß erhöht werde , wurde mir ein Dorn im Auge gegeben, ein Bote des Satans, der mich büffelt, damit ich nicht über das Maß erhöht werde.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Quellen

  • MacDonald, Margaret (2007). "66. 2 Korinther". In Barton John; Muddiman, John (Hrsg.). Der Oxford Bible Commentary (erste Ausgabe (Taschenbuch)). Oxford University Press. S. 1134–1151. ISBN   978-0199277186 . Abgerufen am 6. Februar 2019 .

Externe Links