8 Mann -8 Man

8 Mann
8man-oldanime.jpg
Bild aus der Fernsehserie der 1960er Jahre
エイトマン
(Eitoman)
Manga
Geschrieben von Kazumasa Hirai
Veranschaulicht durch Jiro Kuwata
Veröffentlicht von Kodansha
Zeitschrift Wöchentliches Shōnen-Magazin
Demographisch Shōnen
Originallauf 19631966
Volumen 5
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Haruyuki Kawajima
Musik von Tetsuaki Hagiwara
Studio TCJ
Ursprüngliches Netzwerk TBS
Englisches Netzwerk
Originallauf 7. November 196331. Dezember 1964
Folgen 56
Live-Action-Fernsehfilm
8 Mann ist zurückgekehrt
Unter der Regie von Akinori Kikuchi
Geschrieben von Masakazu Shirai
Ursprüngliches Netzwerk Fuji Fernseher
Freigegeben 31. August 1987
Live-Action-Film
8 Mann vor: Subete no Sabishii Yoru no Tame ni
Unter der Regie von Yasuhiro Horiuchi
Produziert von Isao Urushidani
Geschrieben von Mitsuyuki Miyazaki
Junko Suzuki
Musik von Carole König
Freigegeben 1992
Original Videoanimation
8 Mann danach
Unter der Regie von Yoriyasu Kogawa
Produziert von Koji Honda
Norihisa Abe
Shinji Komori
Studio JCMitarbeiter
Lizenziert von
Freigegeben 21. August 199322. November 1993
Laufzeit 25–30 Minuten (jeweils)
Folgen 4
Manga
8 Mann danach
Geschrieben von Masahiro Suematsu
Veröffentlicht von Kodansha
Zeitschrift Wöchentliches Shōnen-Magazin
Demographisch Shōnen
Originallauf 19941995
Volumen 1
Manga
8 Mann Unendlichkeit
Geschrieben von Kyoichi Nanatsuki
Veranschaulicht durch Takayuki Takashi
Veröffentlicht von Kodansha
Zeitschrift Magazin Z
Demographisch Seinen
Originallauf 20052007
Volumen 6
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

8 Man ( 8マン) oder Eightman (エイトマン, Eitoman ) ist ein Manga- und Anime- Superheld, der 1963 vom Science-Fiction-Autor Kazumasa Hirai und dem Manga-Künstler Jiro Kuwata geschaffen wurde . Er gilt als Japan ‚s frühesten Cyborg Superhelden, datierend sogar Kamen Rider (später im selben Jahr Shotaro Ishinomori erstellt Cyborg 009 )

Der Manga wurde im Weekly Shōnen Magazine veröffentlicht und lief von 1963 bis 1966. Die Anime-Serie, produziert von Eiken mit dem TCJ Animation Center, wurde im Tokyo Broadcasting System ausgestrahlt und lief vom 17. November 1963 bis 31. Dezember 1964 mit insgesamt von 56 Episoden (plus die "Abschieds"-Sonderfolge "Goodbye, Eightman").

Parzelle

Von Kriminellen ermordet, wird die Leiche von Detective Yokoda von Professor Tani geborgen und in sein Labor gebracht. Dort führt Tani ein Experiment durch, das sieben Mal gescheitert ist; Yokoda ist das achte Subjekt, dessen Lebenskraft in einen Android- Körper übertragen wurde. Das Experiment gelingt erstmals. Yokoda wird wiedergeboren als die Rüstung -skinned android 8 Mann, in der Lage zu dash bei unmöglich Geschwindigkeiten sowie form Verschiebung in andere Menschen. Er verlagert sich nach Yokoda und tauft sich diesmal "Hachiro Azuma". Er hält diese Identität geheim, die nur Tani und seinem Polizeichef Tanaka bekannt ist. Selbst seine Freundin Sachiko und sein Freund Ichiro wissen nicht, dass er ein Androide ist. Als 8-Man bekämpft Hachiro das Verbrechen (sogar seine eigenen Mörder zur Rechenschaft ziehen). Um seine Kräfte zu regenerieren, raucht er „Energy“-Zigaretten, die er in einem Zigarettenetui am Gürtel trägt.

In Japan variiert die Herkunft des Charakters tatsächlich erheblich zwischen dem ursprünglichen Manga, der Fernsehserie und dem Live-Action-Film. In der ursprünglichen japanischen Manga- und Fernsehserie ändert sich der Name des Charakters nicht, wenn er als 8 Man wiedergeboren wird. Der Name "Detective Yokoda" wurde für die Live-Action-Version geschaffen. Im Manga ist Detective Azuma in einem Lagerhaus gefangen und wird niedergeschossen, während er in der TV-Serie getötet wird, als er von einem Auto überfahren wird. Auch in der japanischen Geschichte wird der Charakter "8 Man" genannt, weil er als zusätzliches Mitglied der japanischen Polizei gilt. Es gibt sieben reguläre Polizeireviere und 8 Man wird als inoffizielles achtes Revier für sich allein behandelt.

Der japanische Manga wurde als serielle Novellengeschichten zusammen mit einer Reihe von One-Shot-Geschichten präsentiert. Viele der Geschichten wurden heruntergeschnitten und für die TV-Serie adaptiert, aber nicht alle. Die Novellengeschichten wurden ursprünglich wöchentlich im Shukuu Shōnen Magazine in 16-seitigen Schritten gedruckt , die aus 15 Geschichtenseiten und einer Titelseite bestanden. Zehn weitere One-Shot-Geschichten wurden in saisonalen und Feiertags-Specials des Shuukuu Shōnen Magazine präsentiert . Diese Geschichten waren in der Regel zwischen 30-40 Seiten lang.

In der nordamerikanischen Version der Serie ist der auferstandene Detektiv / Android als "Tobor" oder das Wort "Roboter" rückwärts buchstabiert bekannt. Tani wird als "Professor Genius" bezeichnet und der Beiname von 8-Man wird leicht in "8th-Man" geändert, der Name erklärt sich, da er der 8. Versuch eines solchen Superroboters ist. Der Inhalt der Geschichte richtete sich eindeutig an ein breiteres Publikum von jungen und erwachsenen Zuschauern. Daher wurde ein Großteil der Gewalt für das westliche Publikum gemildert. Aufgrund von Änderungen der Zigarettenwerbungsgesetze in den 1960er Jahren durften Fernsehfiguren nicht beim Rauchen gesehen werden. Da dies ein wichtiges Handlungsinstrument in der Serie war, musste die Show in den Vereinigten Staaten aus der Sendung genommen werden.

Original japanische Manga-Story-Titel

Novellengeschichten

  • 怪人ゲーレン (Kaijin Geren) - Galen, der Mystery Man
  • サタンの兄弟 (Satan no Kyodai) - Satans Brüder
  • 怪力ロボット007 (Kairiki Robotto 007) - Seltsamer angetriebener Roboter 007
  • 光線兵器レーザー (Kosen Heiki Reza) - Die Laserstrahlkanone
  • 超人サイバー (Chojin Saiba) - Cyber, der Übermensch
  • 人間ミサイル (Ningen Misairu) - Die menschliche Rakete
  • 殺人ロボット005 (Satsujin Robotto 005) - Mörderischer Roboter 005
  • 魔女エスパー (Majo Esupa) - Esper, die Hexe
  • 超人類ミュータント (Chojinri Mutanto) - Übermenschlicher Mutant
  • 魔人コズマ (Majin Kozuma) - Der Dämon Kozuma
Der Künstler des Streifens, Jiro Kuwata, wurde wegen des Besitzes einer Pistole inhaftiert, bevor die letzte 16-seitige Serie von "The Demon Kozuma" fertiggestellt wurde. Die letzte Serie wurde von Takaharu Kusunoki für die Magazinversion gezeichnet. Jiro Kuwata hat die letzten Seiten der Geschichte später auf Anfrage von Kazumasa Hirai und Rim Publishing selbst neu gestaltet, damit sie eine vollständige Version der endgültigen Geschichte veröffentlichen konnten (die Verlage konnten Kusunokis Artwork nicht verwenden, daher wurde die Geschichte weggelassen oder unvollständig gelassen in früheren offiziellen Veröffentlichungen).

Kurze Episodengeschichten

  • 死刑囚タランチュラ - Die verurteilte kriminelle Tarantel
  • 決闘 - Das Duell
  • シャドウ・ボクサー - Schattenboxer
  • 復讐鬼ゴースト - Rachsüchtiger Dämonengeist
  • 超振動砲 - Die Supervibrationspistole
  • マッド・マシン - Verrückte Maschine
  • サイボーグPV1号 - Cyborg-Nummer PV1
  • 殺し屋イライジャ - Der Attentäter Elijah
  • 燃える水 - Brennendes Wasser
  • 幽霊ハイウェイ - Phantomautobahn
  • 太陽衛星サンダー (単行本未収録) - Solarsatellit "Thunder" (unveröffentlichte Geschichte)
Dies war als Einstieg in eine Serie von 23 Comic-Geschichten gedacht, die aus der TV-Serie adaptiert wurden.

Originaltitel der japanischen TV-Serien

  1. エイトマン登場 - Vorstellung von Eightman
  2. 殺し屋ゲーレン - Galen, der Killer
  3. サタンの兄弟 - Satans Bruder
  4. 死刑台B3 - Der B3-Galgen
  5. 暗黒カプセル - Die Dunkelheitskapsel
  6. 黄金ギャング - Die Goldbande
  7. 消音ジェット機 - Das Stealth-Jetplane
  8. 超小型ミサイル - Die Ultra-Mikrorakete
  9. 光線銃レーザー - Die Lazer Ray Gun
  10. ロボット007 - Roboter 007
  11. まぼろしの暗殺者 - Der Phantom-Attentäter
  12. 海底のウラン - Das Unterwasser-Uran
  13. 人間パンチカード - Die menschliche Lochkarte
  14. スーパーパイロット - Der Superpilot
  15. 黒い幽霊 - Der schwarze Geist
  16. 怪盗黄金虫 - Goldkäfer, der mysteriöse Dieb
  17. 超音波ドクター - Der Ultraschallwellen-Doktor
  18. 台風男爵 - Der Taifun-Baron
  19. ゲーレンの逆襲 - Galen schlägt wieder zu
  20. スパイ指令100号 - Spionagerichtlinie Nr. 100
  21. ロボットタイガー - Der Roboter-Tiger
  22. ゼロへの挑戦 - Herausforderung zu Null
  23. ナポレオン13世 - Napoleon der 13.
  24. サラマンダー作戦 - Operation: Salamander
  25. 超人サイバー - Cyber, der Übermensch
  26. 地球ゼロアワー - Stunde Null: Erde
  27. 大怪物イーラ - Aal, das Riesenmonster
  28. バクテリア作戦 - Operation: Bakterien
  29. 人間ミサイル - Die menschliche Rakete
  30. C1号 - Cyborg Nr. C1
  31. 幽霊ハイウェイ - Die Phantomautobahn
  32. 太陽衛星サンダー - Donner, der Solarsatellit
  33. 人工生命ヴァルカン - Vulkan, die künstliche Lebensform
  34. 決闘 - Das Duell
  35. 冷凍光線 - Der Froststrahl
  36. バイラス13号 - Virus Nr. 13
  37. 悪夢の7日間 - Der 7-Tage-Albtraum
  38. 怪人ゴースト - Der mysteriöse Geist
  39. まぼろしを作る少年 - Der Junge, der ein Phantom erschuf
  40. 透明ロボット・ジュピター - Jupiter, der unsichtbare Roboter
  41. エイトマン暗殺指令 - Befehl: Achtmann ermorden
  42. 女王蜂モンスター - Das Bienenkönigin-Monster
  43. 魔女エスパー - Esper, die Hexe
  44. 世界電撃プラン - Der Weltblitzplan
  45. 死刑囚タランチュラ - Tarantula, der verurteilte Verbrecher
  46. 空飛ぶ魔人 - Der fliegende Teufel
  47. バブル・ボール作戦 - Operation: Bubble Ball
  48. 火星人SÄGE - SÄGE, der Marsmensch
  49. 30億人の人質 - 3 Milliarden Geiseln
  50. 怪像ジャイアント - Riese, die mysteriöse Statue
  51. 狙われた地球 - Ziel Erde
  52. 人喰魚ピラニア - Der menschenfressende Piranha
  53. ムタールの反乱 - Moutards Rebellion
  54. シャークの掟 - Gesetz des Hais
  55. 超人類ミュータント(前編) - Übermenschlicher Mutant (Teil 1)
  56. 超人類ミュータント(後編) - Übermenschlicher Mutant (Teil 2)
  • "Good Bye Eight Man" - ein besonderer Rückblick auf die TV-Serie.

Die US-Syndizierte Version

Im Jahr 1965 wurde 8 Man als 8th Man in die USA gebracht (manchmal auch "Tobor the 8th Man" genannt, wie in der englischsprachigen Titelmusik), mit ABC Films als syndiziertem Distributor. Nur 52 der ursprünglich 56 Episoden wurden ins Englische übersetzt.

Die Charaktere wurden wie folgt umbenannt:

  • Yokota/Azuma/8 Man - Special Agent Brady/Tobor ("Roboter" rückwärts geschrieben)/8. Mann
  • Tani - Professor Genius
  • Tanaka - Chief FumbleThumbs
  • Sachiko - Jenny Hartsweet
  • Ichiro - Überspringen

Titellied

Ruf Tobor, den 8 Mann an

Songtext zum Thema Song

Es gibt ein prähistorisches Monster, das aus dem Weltraum kam,

Von den Marsmenschen geschaffen, um die Menschheit zu vernichten.

Das FBI ist hilflos. Es ist zwanzig Stockwerke hoch.

Was können wir tun? Wen können wir anrufen?

Tobor, der 8. Mann! Tobor, der 8. Mann!

Schneller als eine Rakete! Schneller als ein Jet!

Er ist der mächtige Roboter! Er ist der Richtige!

Tobor, der 8. Mann!

Ruf schnell Tobor an, den mächtigsten Roboter des Landes!

Rezeption

8 Man belegte den neunten Platz in den 10 kultigsten Anime-Helden von Mania Entertainment, geschrieben von Thomas Zoth, der kommentierte: „Vor Cyborg 009 , The Six Million Dollar Man und Robocop gab es 8 Man: Der erste Cyborg-Manga und Anime-Held auf Astro Boy , 8 Man hat dazu beigetragen, die Flugbahn von Roboter- und Cyborg-Helden für das nächste Jahrzehnt zu formen."

Erbe

Das 8-Mann-Franchise wurde in den frühen 1990er Jahren durch einen Live-Action-Film, ein Videospiel und eine neue Animationsserie wiederbelebt.

Videospiel

1991 veröffentlichte SNK eine Videospielausgabe von Eight Man für das Neo Geo Arcade- und Heimvideospielsystem (beide Versionen sind identisch), in der der Spieler die Rolle von 8 Man und seinem Robo-Kameraden 9 Man im Kampf gegen eine Invasion übernahm böse Roboterarmee. Das Spiel wurde international veröffentlicht. Während das Spiel dem Konzept eines Superroboters zur Verbrechensbekämpfung treu blieb, wurde es weithin als langwierig und zu sehr auf das Gimmick seines Speed-Running-Effekts ausgelegt.

2009 erschien er im Crossover Shonen Sunday & Shonen Magazine White Comic für den Nintendo DS .

Live-Action-Film

1992 wurde in Japan eine Live-Action-Filmversion von 8 Man produziert. Mit dem Titel Eitoman – Subete no Sabishī Yoru no Tame ni ( 8マン・すべての寂しい夜のために, lit. 8 Man – For All the Lonely Nights ), wurde es von Yasuhiro Horiuchi inszeniert und spielte Kai Shishido als Titelfigur und Toshihide Wakamatsu als Detektiv Yokota. In den Vereinigten Staaten von Fox Lorber Video einfach als 8 Man vertrieben , wurde der Film wegen seines abgehackten Schnitts, seiner mittelmäßigen Regie und seines Low-Budget-Feelings weithin geschwenkt. Viele moderne amerikanische Zuschauer, die mit der älteren Zeichentrickserie nicht vertraut waren, hielten den Film für eine minderwertige Version von RoboCop , obwohl letzterer ein viel jüngeres Franchise war.

8 Mann danach

Mitte 1993 wurde der Mantel von 8 Man von Hazama Itsuru in der OVA- Serie 8 Man After aufgenommen . Der neue 8-Mann existiert in einer Welt, die viel korrupter ist als die seines Vorgängers und hatte keine Skrupel, extrem gewalttätig gegenüber den kybernetischen Kriminellen zu sein, die ihn zuvor ermordet hatten. Lizenziert von Streamline Pictures, wo es vergriffen war, bis es 2001 von Image Entertainment auf DVD veröffentlicht wurde. Seitdem wurde es 2016 von Discotek Media zum ersten Mal mit japanischem Audio und englischen Untertiteln veröffentlicht.

8 Mann Unendlichkeit

Ein Manga-Comic-Strip namens 8 Man Infinity ( 8マンインフィニティ Eitoman Infiniti ) wird von Kyoichi Nanatsuki unter Kodansha verfasst, der unter Kodanshas Magazin Z veröffentlicht wird .

8 Mann gegen Cyborg 009

Ein Crossover zwischen 8 Man und Cyborg 009 von Kyoichi Nanatsuk (Drehbuch) und Masato Hayate (Kunst) wurde am 18. Juli 2020 in Champion Red veröffentlicht .

Verweise

Anmerkungen

Externe Links