Ein langer Weg -A Long Way Gone

A Long Way Gone: Memoiren eines jungen Soldaten
Ein langer Weg.jpg
Erstausgabe-Cover
Autor Ismael Beah
Cover-Künstler Jennifer Carrow , Michael Kamber , Philip Smith (Foto)
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Gegenstand Geschichte, Bürgerkrieg in Sierra Leone
Genre Memoiren
Herausgeber Sarah Crichton Bücher
Veröffentlichungsdatum
 13. Februar 2007
Medientyp Drucken ( Hard- und Taschenbuch )
Audio-CD
Seiten 240 Seiten (Erstausgabe)
ISBN 978-0-374-10523-5
OCLC 69423270
966.404 B 22
LC-Klasse DT516.828.B43 A3 2007

A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier (2007) ist eine Abhandlung des Autors Ishmael Beah aus Sierra Leone . Das Buch ist ein Bericht aus erster Hand über Beahs Zeit als Kindersoldat während des Bürgerkriegs in Sierra Leone (1990er Jahre). Beah war 12 Jahre alt, als er aus seinem Dorf floh, nachdem es von Rebellen angegriffen worden war. Mit 13 hatte er zahlreiche Gewalttaten begangen und Zeuge. Drei Jahre späterrettete UNICEF ihn aus der Einheit und steckte ihn in ein Rehabilitationsprogramm, das ihm half, seinen Onkel zu finden, der ihn schließlich adoptieren würde. Nach seiner Rückkehr ins Zivilleben begann er, die Vereinigten Staaten zu bereisen, um seine Geschichte zu erzählen.

Liste der Hauptfiguren

Ishmael Beah: Zu Beginn des Buches ist er ein kleiner Junge, dessen Eltern getrennt sind und der es liebt, mit seinem älteren Bruder und seinen Freunden Rap aufzuführen. Nachdem die Streitkräfte sein Heimatdorf angegriffen haben, werden er, sein Bruder und seine Freunde zu Waisen und wandern umher, um Schutz zu suchen. Ishmael wird schließlich im Alter von 13 Jahren als Kindersoldat für die Streitkräfte von Sierra Leone beansprucht. Nachdem er mit 16 von UNICEF gerettet wurde , wird er rehabilitiert und beginnt bei seinem Onkel Tommy zu leben. Dort wird er rekrutiert, um in die Vereinigten Staaten zu reisen, um bei einer Veranstaltung der Vereinten Nationen über Kindersoldaten zu sprechen . Nach seiner Vortragsveranstaltung kehrte er nach Freetown zurück und kehrte schließlich in die Vereinigten Staaten zurück. Nach einiger Zeit konnte er sich selbst vergeben und wieder lieben.

Junior Beah: Ismaels älterer Bruder um ein Jahr. Während des Angriffs auf das Dorf Kamator, in dem sie Zuflucht suchten, wird er schließlich von Ismael getrennt.

Alhaji: Einer von Ismaels engsten Freunden. Alhaji gehörte zu der Gruppe von Jungen aus Mattru Jong, die Ishmael in der Wildnis traf. Alhaji und Ishmael bildeten während ihrer Jahre als Soldaten eine enge Bindung und waren Teil desselben Trupps. Alhaji erhielt den Spitznamen „ Little Rambo “ wegen seiner Kampfkünste, die stark vom Film beeinflusst wurden. Alhaji und Ishmael wurden schließlich von UNICEF mitgenommen und in eine Rehabilitationsunterkunft in Freetown gebracht. Er zog offenbar nach den Ereignissen des Buches von Pflegestelle zu Pflegestelle.

Kanei, Musa, Saidu, Jumah, Alhaji und Moriba: Ismaels Freunde aus seinem Heimatdorf, die er in der Wildnis trifft, nachdem er von seiner ursprünglichen Gruppe getrennt wurde. Saidu stirbt als erster der Gruppe; er stirbt plötzlich zwei Nächte nachdem er und die anderen Jungen eine vom Himmel gefallene Krähe gegessen haben. Kanei ist mit drei Jahren der Älteste der Gruppe, obwohl Alhaji verwirrt ist, dass er älter ist, weil er größer ist. Er wird Junior-Sergeant und wird später ausgewählt, um zurück zu bleiben, weil er älter ist, während Alhaji und Ishmael zur Rehabilitation geschickt werden. Es ist unbekannt, was mit ihm passiert. Musa ist der Geschichtenerzähler der Gruppe. Er wird in der ersten Schlacht getötet, in der Ishmael und sein Trupp kämpfen. Auch Jumah und Moriba werden Teil der Armee. Jumah wird einem anderen Trupp in einem anderen Dorf zugeteilt und wird zuletzt gesehen, wie er sich auf einen weiteren Dorfüberfall vorbereitet. Moriba wird irgendwann während Ismaels Zeit als Soldat bei einem Kampf getötet.

Talloi, Gibrilla, Kaloko und Khalilou: Ismaels erste Reisegefährten. Talloi ist Juniors Freund und folgt ihnen zum Wettbewerb zu Mattru Jong. Dort treffen sich die drei mit alten Freunden Gibrilla, Kaloko und Khalilou. Sie entkommen dem Angriff von Mattru Jong durch RUF-Truppen, werden aber später durch einen weiteren Angriff in einem anderen Dorf getrennt. Ishmael fand Kaloko sich ebenfalls versteckt, aber Beah verließ ihn später, als er es satt hatte, sich zu verstecken, und Kaloko war nicht bereit, ihm zu folgen. Es ist nicht bekannt, was mit den vier Jungen passiert ist.

Onkel Tommy: Ismaels Onkel. Onkel Tommy ist Tischler mit drei Kindern und einer Frau, die alle Ishmael als ihren neuen Bruder begrüßen. Sie alle lieben Ismael unwiderruflich und bedingungslos. Onkel Tommy und seine Frau sind die einzigen, die von Ismaels Vergangenheit wissen. Sie vergeben ihm jedoch und nehmen ihn sofort als ihren eigenen Sohn auf. Ismael fühlt sich wirklich so, als ob er zu ihnen gehört, wenn er bei ihnen ist. Onkel Tommy stirbt später an einer Krankheit.

Esther: Eine Krankenschwester im Tierheim, mit der Ishmael eine Freundschaft entwickelt. Ishmael erzählt Esther Teile seiner Kriegsgeschichten und Träume und vertraut ihr bald voll und ganz. Esther gibt Ishmael einen Walkman mit einer Run-DMC- Kassette und kauft ihm später eine Bob-Marley- Kassette. Esther führt während seiner Rehabilitationsphase im Benin Home regelmäßige Untersuchungen zur psychischen Gesundheit von Ishmael durch. Ishmael gibt zu, dass er sie liebt, sieht sie aber nie wieder, nachdem er Freetown verlassen hat.

Mambu: Ein weiterer Kindersoldat bei den Streitkräften von Sierra Leone. Mambu und Ishmael treffen sich zum ersten Mal im Tierheim. Sie werden enge Freunde. Später kehrt er an die Front zurück, nachdem seine Familie ihn zurückgewiesen hat.

Mohamed: Ishmaels bester Freund aus seinem Heimatdorf, mit dem Ishmael im UNICEF-Rehabilitationszentrum wieder vereint ist, wo Ishmael bereits seit mehreren Monaten ist. Mohamed sollte am Anfang der Geschichte mit Ishmael zur Talentshow gehen, musste aber zurückbleiben, um seinem Vater bei der Arbeit zu helfen.

Zusammenfassung der Handlung

Vor dem RUF-Angriff

Das Buch beginnt damit, dass Ishmael Beah, sein älterer Bruder Junior und ihr Freund Talloi von ihrem Dorf Mogbwemo nach Mattru Jong reisen, um in einer Talentshow aufzutreten. Ishmael, Junior und ihr Freund tanzen und singen Rap-Musik . Da sie dachten, sie würden am nächsten Tag zurückkehren, erzählen sie niemandem von ihrer Abreise.

RUF-Angriffe und Flucht

Während ihres Aufenthalts in Mattru Jong mit Gibrilla, Khalilou und Kaloko greift die RUF an. Die drei können aus dem Dorf fliehen, ohne dass die Rebellen ihnen folgen. Sie beschließen, nach Hause zurückzukehren. Auf dem Weg stellt sich heraus, dass auch ihr Dorf von der RUF eingenommen wurde. Laut einem alten Mann, der außerhalb des Dorfes saß, waren die meisten Menschen in ein Dorf an der Küste von Sierra Leone geflohen.

Ishmael, Junior und ihr Freund beschließen, dorthin zu reisen, um ihre Familien zu finden. Auf ihrem Weg treffen sie auf mehrere andere Dörfer. Sie werden in ein anderes Dorf aufgenommen mit der Begründung, dass sie bei der Landwirtschaft helfen. Nach Monaten wird das Dorf angegriffen. Überrascht trennen sich Ishmael, Junior und ihr Freund und rennen in die Sümpfe.

Was danach mit seinen Freunden passiert, ist unbekannt. Ishmael streift eine Weile allein durch die Wildnis, bis er auf eine andere Gruppe reisender Jungen trifft, die er aus seinem Heimatdorf kennt. Die Jungs reisen dann gemeinsam in ein anderes Dorf an der Küste. Viele Flüchtlinge flohen in dieses Dorf, weil es von den Streitkräften von Sierra Leone besetzt wurde. Auf der Suche nach Sicherheit gehen die Jungen und Ishmael in dieses Dorf, verlassen aber bald.

Ishmael erfährt dann von einer Frau aus seiner Heimatstadt, dass Junior, sein jüngerer Bruder Ibrahim und seine Eltern mit vielen anderen von Mattru Jong in einem anderen Dorf sicher sind. Kurz bevor sie das Dorf erreichen, treffen die Jungen auf einen Mann namens Gasemu, den Ishmael von Mattru Jong kannte. Gasemu sagt ihnen, dass Ismaels Familie im Dorf tatsächlich sicher ist und bittet die Jungen, ihm zu helfen, Bananen in dieses Dorf zurückzubringen. Doch kurz bevor sie die Stadt erreichen, wird sie von der RUF angegriffen.

Obwohl ihre Leichen weder bei den Toten noch in dem brennenden Haus gefunden werden, in dem sie lebten, geht Ismael davon aus, dass seine Familie tot ist. Am Boden zerstört und glaubend, dass Gasemu schuld daran ist, dass er seine Familie nicht rechtzeitig sehen kann, greift Ishmael Gasemu an, wird aber von den anderen Jungen aufgehalten. Sie werden dann von den verbliebenen RUF-Soldaten in den Wald gejagt, und Gasemu stirbt an den Schüssen, was Ishmael noch trauriger macht.

Rekrutierung und Leben als Kindersoldat

Die Jungen lassen sich dann in einem anderen Dorf nieder, das von der Armee geschützt wird. Nach vielen ereignislosen Tagen gab der für die Truppen des Dorfes verantwortliche Leutnant bekannt, dass die RUF damit begann, das Dorf anzugreifen. Der Leutnant sagte, dass die Menschen, um zu überleben, zu den Kriegsanstrengungen beitragen müssen, indem sie sich in die Armee einreihen; Flucht war keine Option. Damit sichert sich der Leutnant viele Kindersoldaten , die Waffe der Wahl sowohl für die RUF als auch für die Streitkräfte von Sierra Leone.

Ishmael wird Junior-Leutnant für seine Fähigkeiten bei der Hinrichtung von Kriegsgefangenen und wird mit einer kleinen Gruppe anderer Kindersoldaten beauftragt. Als Kindersoldat ist Ishmael extremer Gewalt und Drogenkonsum ausgesetzt. Die von ihm verwendeten Drogen werden in dem Buch als „ braunbraun “, „weiße Pillen“, Kokain und Marihuana beschrieben .

Rettung und Rehabilitation

Im Januar 1996 fasst eine Gruppe von Männern in UNICEF- Hemden während eines Appells mehrere Jungen zusammen und bringt sie in ein Tierheim in Sierra Leones Hauptstadt Freetown , wo sie und mehrere andere Kindersoldaten rehabilitiert werden sollen. Jedoch verursachen die Kinder viel Mühe für die freiwilligen Mitarbeitern in der Einrichtung, mit Ishmael Symptome des Erfahrens Drogenentzug sowie beunruhigende Erinnerungen an seine Zeit als Kindersoldat.

Trotz der von den Kindern verursachten Gewalt interessiert sich eine der Angestellten, Schwester Esther, für Ishmael, lernt von seiner Kindheitsliebe zur Rapmusik und kauft ihm eine Rap- Kassette und einen Walkman , als sie Ishmael und seinen Freund Alhaji mit in die Stadt nimmt. Durch diese Verbindung und seine zahlreichen Beratungserfahrungen mit Esther wendet sich Ismael schließlich von seinem gewalttätigen Selbst ab und beginnt, von seinen seelischen Wunden zu heilen.

Annahme

Schließlich wird Ishmael von seinem Onkel Tommy in der Stadt adoptiert und lässt sich mit ihm und seiner Familie am Stadtrand von Freetown nieder. In dieser Zeit wird Ishmael ausgewählt, um vor den Vereinten Nationen (UN) in New York City über seine Erfahrungen als Kindersoldat und die anderen Probleme seines Landes zu sprechen .

Während des UN-Treffens traf Ishmael mehrere andere Kinder, die ebenfalls Probleme in ihren Ländern hatten. Bei dem Treffen waren 57 Kinder anwesend, und jeder erzählte der UNO seine Geschichte. Ishmael trifft auch Laura Simms, seine Anstandsdame, die Geschichtenerzählerin und seine zukünftige Pflegemutter ist.

Rückkehr nach Sierra Leone und Flug ins Ausland

Als Ishmael 1996 nach Sierra Leone zurückkehrt, wird Freetown von einer Kombination aus der RUF und der sierra-leonischen Regierungsarmee überfallen, was viele zivile Todesfälle verursacht, darunter den Tod von Onkel Tommy an einer Krankheit. Ishmael glaubt, dass er nicht länger in Freetown bleiben kann, aus Angst, entweder wieder Soldat zu werden oder von seinen ehemaligen Armeefreunden getötet zu werden, wenn er sich weigert, mit Laura Simms in Kontakt zu treten. Dann flieht er aus Sierra Leone und überquert die Grenze nach Guinea , wo er schließlich in die USA und sein neues Leben im Ausland aufbricht.

Auszeichnungen und Anerkennung

A Long Way Gone wurde 2007 für den Quill Award in der Kategorie Bester Debütautor nominiert.

Lev Grossman vom Time Magazinenannte es eines der Top 10 Sachbücher des Jahres 2007, rangierte es auf Platz 3 und lobte es als "schmerzhaft scharf" und seine Fähigkeit, "Leser hinter die toten Augen des Kindersoldaten zu führen" wie kein anderer Autor."

Das Buch wurde auch in die 100 Bücher von Amazon aufgenommen, die man in einer lebenslangen Liste lesen kann.

A Long Way Gone wurde 2008 von der American Library Association als eines der zehn besten Bücher für junge Erwachsene eingestuft .

Genauigkeitsstreit

Im Jahr 2009 berichtete The Australian , dass Aspekte von Beahs Bericht über seine Lebensgeschichte nicht mit anderen Beweisen übereinstimmten. Der Bericht behauptete, dass Beahs Dorf 1995 und nicht 1993 zerstört wurde und dass er angesichts des kürzeren Zeitrahmens nicht länger als ein paar Monate als Soldat hätte sein können, anstatt die Jahre, die er in seinem Buch beschreibt. Er wäre auch 15 Jahre alt gewesen, als er Soldat wurde, und nicht 13 Jahre alt. Es wurden auch Fragen zu Beahs Beschreibung eines Kampfes zwischen Kindersoldaten in einem UNICEF-Lager aufgeworfen, bei dem sechs Menschen getötet worden sein sollen. Von The Australian befragte Zeugen sagten, dass ein solches Ereignis in einem UNICEF-Lager in Sierra Leone erhebliche Aufmerksamkeit erregt hätte, aber eine unabhängige Bestätigung eines solchen Kampfes konnte nicht erhalten werden. Untersuchungen anderer Veröffentlichungen ergaben auch keine weiteren Beweise für einen solchen Kampf, und UNICEF, obwohl es Beah im Allgemeinen unterstützte, sagte auch, dass es diesen Aspekt seiner Geschichte nicht überprüfen konnte.

Das australische ‚s Forderungen wurden anschließend in einer Erklärung von Beah verweigert, in dem er in Frage der Zuverlässigkeit der zitierten Quellen genannt. In der Erklärung wurde auch die Tatsache zitiert, dass die Zeitung zu Beginn ihrer Recherchen die Möglichkeit untersucht hatte, dass Beahs Vater noch am Leben war, eine Möglichkeit, die auf einer Verwechslung eines australischen Bergbauingenieurs beruhte. In den veröffentlichten Artikeln des Australiers hieß es, sie hätten festgestellt, dass der fragliche Mann nicht Beahs Vater sei.

Auch Beahs Adoptivmutter bekräftigte ihren Glauben an die Gültigkeit der Daten und zitierte zwei Quellen aus Sierra Leone, die die Chronologie der Ereignisse in seinem Buch bestätigten. Der Herausgeber änderte diese Aussage jedoch, nachdem The Australian einwendete, dass sie den Bericht der Zeitung ernsthaft falsch darstellte. Die vom Herausgeber zitierte Quelle, Leslie Mboka, nationaler Vorsitzender der Campaign for Just Mining, wurde tatsächlich von The Australian zitiert . Die Zeitung zitierte ihn mit den Worten, dass Beah "ein kleines Kind war, das schreckliche Dinge durchgemacht hat, so dass er leicht Dinge durcheinander bringen konnte". Als Mboka anschließend vom Verlag kontaktiert wurde, berichtete er ihnen, dass er Beahs Chronologie bei einem Interview mit The Australian energisch unterstützt und die Zeitung wegen Voreingenommenheit angefochten habe. Mboka hatte Beah jedoch erst nach den umstrittenen Ereignissen kennengelernt und war daher nicht in der Lage, sein Konto aus erster Hand zu überprüfen. Die andere Korrektur betraf die Veröffentlichung der Zeitung, nicht die Adresse von Beahs Pflegemutter, sondern ihre öffentlich aufgeführte Website-Adresse; Hassmails seien zwar eingegangen, aber über das Internet. Während der Verlag diese zur Kenntnis nahm, stand er zu der Genauigkeit des Buches.

Der Streit über Beahs Glaubwürdigkeit entstand zu einer Zeit, als die Enthüllung einiger "fiktionaler" Memoiren, wie Margaret Seltzers Bericht über das Aufwachsen in einer Kriminalbande in Los Angeles und James Freys Bericht über die Drogensucht, zu einer Debatte geführt hatte das Wesen des Genres. Die Kontroverse wurde in internationalen Publikationen wie der British Sunday Times , Slate und Village Voice weiterverfolgt .

Beah hatte behauptet, ein „ fotografisches Gedächtnis “ zu haben, das es ihm ermöglichte, sich perfekt an die von ihm beschriebenen Ereignisse zu erinnern und ihm „weniger Spielraum zu lassen“, als wenn er menschlichen Fehlern Raum gelassen hätte. Einige seiner Verteidiger wie auch seine Kritiker räumten jedoch die Möglichkeit ein, dass seine Darstellung nicht ganz korrekt war, und gaben an, dass er hauptsächlich auf ein Thema aufmerksam gemacht habe, das von entscheidender Bedeutung sei. Mögliche Erklärungen für etwaige Ungenauigkeiten sind das Kriegstrauma eines kleinen Kindes, der in seinem Bericht beschriebene Drogenkonsum und die Möglichkeit, dass Beah von Außenstehenden stillschweigend ermutigt wurde, Geschichten aus mehreren Quellen zu einem einzigen autobiografischen Bericht zusammenzufassen.

Trotz der detaillierten Beschreibungen, die Beah in Bezug auf die Menschen, die er getötet hat, und die Gewalt, an der er beteiligt war, geliefert hat; er macht keine Hinweise darauf, dass er sich persönlich an sexueller Gewalt beteiligt . Tatsächlich erwähnt Beah in seinen Memoiren kaum Vergewaltigungen, was angesichts der überwältigenden Beweise dafür, dass systematische Vergewaltigungen zu dieser Zeit in Sierra Leone als Kriegsmittel eingesetzt wurden, ungewöhnlich ist . Verschiedene internationale Berichte bestätigen , dass Beah zwar ein Kindersoldat war , aber Vergewaltigungen in bewaffneten Konflikten häufig vorkamen . Es ist jedoch möglich, dass Beah die Diskussionen über Vergewaltigungen aufgrund des äußeren Drucks, der Verfolgung droht, heruntergespielt hat; Am 15. September 2000 ratifizierte die Regierung von Sierra Leone vor dem Internationalen Strafgerichtshof (IStGH) das Römische Statut, das systematische Vergewaltigungen als Verbrechen gegen die Menschlichkeit anerkennt . Dies ist von Bedeutung, da Beah seine Memoiren 2007 veröffentlichte und daher Gefahr lief, von den Vereinten Nationen (UN) wegen internationaler Kriegsverbrechen angeklagt zu werden . Das Friedensabkommen von 1999 ( Lomé-Friedensabkommen ) in Sierra Leone wurde von den Vereinten Nationen überwacht und es wurde verkündet, dass niemandem eine Amnestie gewährt wird, der schwerer Verstöße gegen das internationale Menschenrechtsgesetz , einschließlich aller Verbrechen gegen die Menschlichkeit , für schuldig befunden wird . Daher drohten Beah völkerrechtliche Konsequenzen, wenn er zugab, sich in Kriegszeiten an Vergewaltigungen und anderen Formen der Gewalt gegen Frauen beteiligt zu haben .

Neil Boothby , ein Akademiker, der sich intensiv mit Kindern und Krieg befasst hat, sagte, dass, obwohl alle von Beah beschriebenen Gräueltaten an verschiedenen Stellen stattgefunden haben, es sehr ungewöhnlich wäre, wenn ein Kind sie alle erlebt hätte. Boothby kritisierte die Mentalität, die nur denjenigen Aufmerksamkeit schenkte, die die schrecklichsten Geschichten zu erzählen hatten, und ermutigte so zur Übertreibung. "Ich habe es immer wieder gesehen. Ob von Psychologen oder Journalisten, sie werden ermutigt, die sensationellen Geschichten zu erzählen ... Das System ist darauf ausgelegt, sensationelle Geschichten zu belohnen. Wir alle müssen uns anschauen, warum etwas so sein muss entsetzlich, bevor wir unsere Augen und Ohren und Herzen öffnen?"

Siehe auch

Verweise

Externe Links