Adolphus Bernays- Adolphus Bernays

Adolphus Bernays (18. Mai 1795 – 22. Dezember 1864) war der erste Deutschprofessor am King's College in London und der zweite Deutschprofessor in England.

Biografie

Adolphus Bernays wurde als Sohn der jüdischen Familie Jakob Bernays in Mainz im Kurfürstentum Mainz geboren . Sein älterer Bruder war Isaac Bernays , der spätere bedeutende Oberrabbiner von Hamburg.

Adolphus Bernays wurde 1831 erster Deutschprofessor am King's College London Strand Campus. Das College selbst wurde 1829 gegründet. Er veröffentlichte zahlreiche Bücher zur Unterstützung seines Unterrichts, darunter eine Compendious German Grammar in mehreren Auflagen. Er wurde 1854 eingebürgert. Bernays diente über 30 Jahre am College bis 1863, ein Jahr vor seinem Tod im Alter von 70 Jahren.

Privatleben

Am 17. Oktober 1818 heiratete Adolphus Bernays in London Martha Arrowsmith, die Tochter von Aaron Arrowsmith und Catherine Sophia Palmer. Sie hatten 9 Kinder, darunter Lewis Adolphus Bernays (1831–1908), Beamter und Agrarautor in Australien, und Albert James Bernays , englischer Chemiker. Sein Urenkel war Robert Bernays Abgeordneter. Adolphus starb im Pfarrhaus, Great Stanmore , Middlesex.

Literaturverzeichnis

  • Ein Kompendium der deutschen Grammatik . 1843, 1932, 2010 (und andere Ausgaben).
  • Deutscher Sprachführer: Eine Anleitung zur Satzbildung für Konversation und Komposition für Studenten und Reisende . 2010. (und andere Ausgaben)
  • Deutsches Wortbuch; ein vergleichendes Vokabular, das die enge Verwandtschaft zwischen der deutschen und der englischen Sprache zeigt . 2010.
  • Vertraute Deutschübungen
  • Deutsche Poetische Anthologie (Hrsg.), London, 1935.
  • Deutsche Prosa-Anthologie (Hrsg.)
  • Ein Einführungsvortrag gehalten am King's College, London, 2. November 1831. London, 1831.
  • Ein Schlüssel zu den philologischen und historischen Schwierigkeiten des ersten Buches von Schillers Dreißigjährigem Krieg. Wertheim, 1838.