Alonso Rodriguez- Alonso Rodriguez

Alonso Rodriguez

Alphonsus (Alonso) Rodriguez , geboren 1538 in Valladolid , Spanien , und gestorben am 21. Februar 1616 in Sevilla , war ein spanischer Jesuitenpriester und bekannter geistlicher Schriftsteller. Seine Schriften, ein einziges Buch, unterstreichen stark die asketische Dimension des Ordenslebens .

Leben

Mit zwanzig Jahren trat er in die Gesellschaft Jesu ein , und nach Abschluss seines Studiums lehrte er zwölf Jahre lang Moraltheologie am College of Monterey und bekleidete anschließend die Posten des Novizenmeisters für weitere zwölf Jahre, des Rektors für siebzehn Jahre und elf Jahre lang als spiritueller Führer in Cordova tätig. Als Novizenmeister hatte er Francisco Suárez , den gefeierten Theologen, unter seiner Obhut .

Alonsos Eigenschaften in diesen Ämtern waren Sorgfalt, Fleiß und Nächstenliebe. Er war ein religiöse von großer Frömmigkeit und Aufrichtigkeit, hasste alle Stolz und Prahlerei . Von ihm wurde gesagt, dass sein Charakter und seine Tugenden in Ejercicio de perfección y virtudes cristianas , veröffentlicht in Sevilla, 1609, genau beschrieben wurden .

Das Ejercicio de perfección y virtudes cristianas

Dieses Werk basiert auf dem Material, das er für seine geistlichen Ermahnungen an seine Brüder gesammelt und auf Wunsch seiner Vorgesetzten veröffentlicht hat. Obwohl das so geschriebene Buch in erster Linie für den Gebrauch seiner Ordensbrüder bestimmt war, bestimmt er es doch auch zum Nutzen und zur Erbauung anderer Ordensleute und Laien in der Welt. Es vermeidet zielstrebig die Höhenflüge der Mystik und alle abstrusen Spekulationen. Es ist ein Buch mit praktischen Anweisungen zu allen Tugenden, die das christliche Leben vervollkommnen, sei es im Kloster oder in der Welt. Es wurde sofort populär und blieb bis zur Ära des Zweiten Vatikanums von allen Klassen von Christen in Gebrauch , insbesondere von denen, die in das Ordensleben eingetreten waren. Neben Auszügen und Kürzungen sind mehr als 25 Ausgaben des spanischen Originals erschienen.

Mehr als sechzig Ausgaben sind auf Französisch in sieben verschiedenen Übersetzungen erschienen, zwanzig auf Italienisch , mindestens zehn auf Deutsch und acht auf Latein . Eine englische Übersetzung aus dem Französischen von Fr. Antony Hoskins, SJ, wurde 1612 in St. Omer gedruckt .

Die bekannteste englische Übersetzung unter dem Titel Practice of Christian Perfection , die oft nachgedruckt wird, ist die, die erstmals 1697 in London aus dem französischen Text von Abbé Regnier des Marais erschien. PO Shea gab 1878 in New York eine für den allgemeinen Gebrauch angepasste Ausgabe heraus. Das Buch wurde in fast alle europäischen Sprachen und in viele der östlichen Sprachen übersetzt. Andere Werke des Autors wurden nicht veröffentlicht.

Verweise

  1. ^ Slater, Thomas, "Alonso Rodriguez" , Katholische Enzyklopädie (1913) , 13 , abgerufen am 24.08.2018

 Dieser Artikel enthält Text aus einer Veröffentlichung, die jetzt gemeinfrei istHerbermann, Charles, ed. (1913). „ Alonso Rodriguez “. Katholische Enzyklopädie . New York: Robert Appleton Company.

Externe Links