Altishahr - Altishahr

Altishahr ( traditionell uigurisch : آلتی شهر , modern uigurisch : ئالتە شەھەر , uigurisch kyrillisch : Алтә-шәһәр ; romanisiert : Altä-şähär oder Alti-şähär ), auch bekannt als Kashgaria , ist ein historischer Name für die Region des Tarim-Beckens, die im 18. und 19. Jahrhundert. Der Begriff bedeutet "Sechs Städte" in türkischen Sprachen und bezieht sich auf Oasenstädte entlang des Randes des Tarim, einschließlich Kashgar , in der heutigen autonomen Region Xinjiang in China .

Etymologie

Der Name Altishahr leitet sich vom türkischen Wort alti ('sechs') und dem persischen Wort shahr ('Stadt') ab. Der Begriff Altishahr wurde im 18. und 19. Jahrhundert von türkischsprachigen Einwohnern des Tarim-Beckens verwendet und im 19. Jahrhundert von einigen westlichen Quellen übernommen.

Andere lokale Wörter für die Region waren Dorben Shahr („Vier Städte“) und Yeti Shahr („Sieben Städte“). Ein anderer westlicher Begriff für dieselbe Region ist Kashgaria . Qing- Quellen beziehen sich hauptsächlich auf die Region als Nanlu oder den 'Southern Circuit'. Andere Qing-Begriffe für die Region sind Huijiang (回疆, die „Muslimische Grenze“), Huibu (回部, die „Muslimische Region“), Bacheng (die „Acht Städte“) oder Nanjiang („Südliche Grenze“).

Onomatologie

Gemälde, das einen türkischen Muslim aus Altishahr während der Herrschaft der Qing-Dynastie darstellt .

Im 18. Jahrhundert, vor der Eroberung von Xinjiang durch die Qing im Jahr 1759 , hatten die Oasenstädte um den Tarim keine einzige politische Struktur, die sie regierte, und Altishahr bezog sich eher auf die Region im Allgemeinen als auf irgendwelche Städte im Besonderen. Ausländische Besucher der Region versuchten, die Städte zu identifizieren und boten verschiedene Listen an.

Laut Albert von Le Coq bezeichneten die 'Sechs Städte' ( Altishahr ) (1) Kashgar ; (2) Maralbexi (Maralbashi, Bachu); (3) Aksu (Aqsu), alternativ Kargilik (Yecheng); (4) Yengisar (Yengi Hisar); (5) Yarkant (Yarkand, Shache); und (6) Chotan . W. Barthold ersetzte später Yengisar durch Kucha (Kuqa). Laut Aurel Stein verwendeten die Qing-Verwalter den Begriff Anfang des 20. Jahrhunderts, um die Oasenstädte um Khotan herum zu beschreiben, einschließlich Khotan selbst, zusammen mit (2) Yurungqash, (3) Karakax (Qaraqash, Moyu), (4) Qira ( Chira, Cele), (5) Keriya (Yutian) und ein sechster undokumentierter Platz.

Der Begriff " Sieben Städte " wurde möglicherweise verwendet, nachdem Yaqub Beg Turpan (Turfan) erobert hatte , und bezeichnete (1) Kashgar; (2) Yarkant; (3) Chotan; (4) Uqturpan (Uch Turfan); (5) Aksu; (6) Kucha; und (7) Turpan.

Der Begriff „Acht Städte“ ( Uyghur Kyrillisch : Шәкиз Шәһәр , Şäkiz Şähār ) könnte eine türkische Übersetzung des Qing-chinesischen Begriffs Nanlu Bajiang (wörtlich „Acht Städte des südlichen Kreises “) gewesen sein, der sich auf (1) Kashgar, (2 ) Yengisar (3) Yarkant und (4) Khotan im Westen und (5) Uqturpan, (6) Aksu, (7) Karasahr (Qarashahr, Yanqi) und (8) Turpan im Osten.

Geographie und Beziehung zu Xinjiang

Dzungaria (Rot) und das Tarim-Becken (Blau)
Physische Karte, die die Trennung von Dzungaria und dem Tarim-Becken (Taklamakan) durch das Tian-Shan-Gebirge zeigt

Altishahr bezieht sich auf das Tarim-Becken im südlichen Xinjiang , das sich historisch, geographisch und ethnisch vom Dzungarischen Becken im Norden von Xinjiang unterscheidet. Zu der Zeit der Qing - Eroberung im Jahre 1759, wurde Dsungarei von bewohnten Oirat Mongolen , eine Steppe -dwelling, nomadischen Dzungar Menschen , die praktiziert tibetischen Buddhismus . Im Gegensatz dazu wurde das Tarim-Becken von sesshaften , oasenbewohnenden, türkischsprachigen muslimischen Bauern bewohnt , die heute als Uiguren bekannt sind . Die beiden Regionen wurden als separate Kreise regiert, bevor die Region unabhängig wurde. Xinjiang wurde 1884 zu einer einzigen Provinz erklärt.

Geschichte

Bis zum 8. Jahrhundert n. Chr. wurde ein Großteil des Tarim-Beckens von Tochariern bewohnt , die eine indoeuropäische Sprache sprachen und in den Oasen entlang der Taklamakan-Wüste Stadtstaaten bauten . Der Zusammenbruch des uigurischen Khanats in der modernen Mongolei und die Ansiedlung der uigurischen Diaspora im Tarim führten zur Verbreitung der Turksprachen . Während der Herrschaft der Karakhanids Großteil der Region umgewandelt zu Islam . Vom 13. bis zum 16. Jahrhundert war der westliche Tarim Teil der größeren muslimischen türkisch-mongolischen Chaghatay- , Timuriden- und östlichen Chagatai- Reiche.

Im 17. Jahrhundert regierte das lokale Yarkent Khanat Altishahr bis zu seiner Eroberung durch die buddhistischen Dzungaren aus dem Dzungarischen Becken im Norden. In den 1750er Jahren wurde die Region von Qing China bei der Eroberung des Dzungar Khanats erworben . Die Qing verwalteten Dzungaria und Altishahar zunächst getrennt als nördlichen und südlichen Kreis von Tian Shan , obwohl beide unter der Kontrolle des Generals von Ili standen . Der Südliche Kreis ( Tianshan Nanlu ) war auch als Huibu (回部, 'Muslimische Region'), Huijiang ( ' , 'Muslimische Grenze'), Chinesisch-Turkestan, Kashgaria, Little Bukharia und Ostturkestan bekannt . Nach der Niederschlagung des Dungan-Aufstands im späten 19. Jahrhundert verbanden die Qing die beiden Kreise 1884 in der neu geschaffenen Provinz Xinjiang. Xinjiang wird seitdem von der Republik China und der Volksrepublik China verwendet und Süd-Xinjiang ersetzt Altishahr als Ortsname für die Region.

Siehe auch

Verweise

Zitate

Literaturverzeichnis

Weiterlesen