Altgriechischer Roman - Ancient Greek novel

Fünf alte griechische Romane überleben vollständig aus der Antike : Chariton 's Callirhoe (Mitte des 1. Jahrhunderts), Achilles Tatius ' Leucippe und Clitophon (Anfang des 2. Jahrhunderts), Longus ' Daphnis und Chloe (2. Jahrhundert), Xenophon von Ephesus ' Ephesian Tale (Ende 2. Jahrhundert) und Heliodoros ‚s aethiopica (3. Jahrhundert). Es gibt auch zahlreiche Fragmente, die auf Papyrus oder in Zitaten aufbewahrt werden, sowie Zusammenfassungen in Bibliotheca von Photius , einem ökumenischen Patriarchen aus dem 9. Jahrhundert . Die Titel von über zwanzig solchen antiken griechischen Liebesromanen sind bekannt, aber die meisten von ihnen haben nur in unvollständiger, fragmentarischer Form überlebt. Der nicht zugeschriebene Metiochus und Parthenope kann durch eine scheinbar getreue persische Übersetzung des Dichters Unsuri erhalten bleiben . Der griechische Roman als Genre begann im ersten Jahrhundert nach Christus und blühte in den ersten vier Jahrhunderten auf. es ist also ein Produkt des Römischen Reiches . Die genaue Beziehung zwischen dem griechischen Roman und den lateinischen Romanen von Petronius und Apuleius wird diskutiert, aber die meisten Gelehrten glauben, dass beide römischen Schriftsteller die griechischen Romane kennen und in gewissem Maße von ihnen beeinflusst haben.

Genre

Die meisten Gelehrten sind sich einig, dass die fünf überlebenden griechischen Romane ein kohärentes, wenn auch flexibles Genre darstellen, aber aus der Antike ist kein Name für dieses Genre bekannt. Zeitgenössische Literaturkritiker lassen in der Regel die erweiterten Prosaerzählungen der Antike aus den Diskussionen des Romans aus. Es gibt keine klaren Unterschiede Genre zwischen den fünf ‚romantischen‘ Romanen und anderen Werken der griechischen Prosa, wie Lucian ‚s True Story , die Alexander Romantik und der Aesop Romantik .

BP Reardon hat die folgenden Qualifikationen, um einen Roman "narrative Fiktion in Prosa - einfallsreiche, kreative Literatur, die dem, was wir Romane nennen, um den Begriff hier zu rechtfertigen, hinreichend ähnlich ist" zu definieren. Diese Definition ermöglicht es ihm, die Kategorie zusätzlich zu den fünf kanonischen Romanen um Pseudo-Lucians The Ass , Lucians A True Story , Pseudo-Callisthenes ' Alexander Romance und die anonym geschriebene The Story of Apollonius, King of Tire, zu erweitern .

Obwohl die Handlungen der überlebenden Romane relativ konventionell zu sein scheinen und den erfüllten heterosexuellen Wunsch eines schönen und normalerweise tugendhaften jungen Paares mit sich bringen, kann dieser Eindruck von Einheitlichkeit und Moralismus eine Illusion sein, die von späteren Christen erzeugt wurde, die entschieden haben, welche für die Nachwelt kopiert werden sollen. Jetzt verlorene Schriftsteller wie Lollianus (der Autor der phönizischen Erzählungen ) und Iamblichus scheinen viel experimenteller und greller gewesen zu sein. Trotzdem zeigen die erhaltenen Texte (wohl mit Ausnahme von Xenophons Ephesian Tale ) eine große Raffinesse im Umgang mit Charakter, Erzählung und Intertextualität .

Zwei Geschichten, die Reardon in seine Liste der Romane aufgenommen hat, sind nur als Zusammenfassungen erhalten geblieben: Antonius Diogenes ' Die Wunder jenseits von Thule und Iamblichus ' babylonische Geschichte . Beide Zusammenfassungen stammen von Photios in seiner Bibliotheca .

Einflüsse

Der Einfluss der Romanautoren ist nachweisbar auf Musaeus ' Hero and Leander , das spätantike Epos von Nonnus mit dem Titel Dionysiaca , Procopius , der byzantinische Roman und die byzantinische Geschichtsschreibung im Allgemeinen. Zum großen Teil dank der Übersetzungen von Jacques Amyot wurden sie im frühneuzeitlichen Europa wiederentdeckt und spielten eine einflussreiche Rolle bei der Entstehung des modernen Romans, insbesondere der Sorte "Romantik".

Verweise

Literaturverzeichnis