Andrew Sachs- Andrew Sachs

Andrew Sachs
Andrew sachs.jpg
Sachs in London, 2004
Geboren
Andreas Siegfried Sachs

( 1930-04-07 )7. April 1930
Berlin, Deutschland
Ist gestorben 23. November 2016 (2016-11-23)(86 Jahre)
Beruf Schauspieler
aktive Jahre 1959–2016
Ehepartner
Melodie Lang
( M.  1960)
Kinder 3, darunter John Sachs

Andreas Siegfried Sachs (7. April 1930 – 23. November 2016), beruflich als Andrew Sachs bekannt , war ein in Deutschland geborener britischer Schauspieler und Schriftsteller. Er machte sich im britischen Fernsehen einen Namen und erlangte 1975 mit seiner Darstellung des komischen spanischen Kellners Manuel in Fawlty Towers seinen größten Ruhm .

Er hatte eine lange Karriere als Schauspieler und Sprecher für Fernsehen, Film und Radio. Er war bis weit in seine Achtziger erfolgreich, mit Rollen in zahlreichen Filmen wie Quartet und als Ramsay Clegg in Coronation Street .

Frühen Lebensjahren

Sachs wurde in Berlin als Sohn der Bibliothekarin Katarina (geb. Schrott-Fiecht) und des Versicherungsmaklers Hans Emil Sachs geboren. Sein Vater war Jude und seine Mutter katholisch, mit österreichischen Vorfahren. 1938 zog die Familie nach Großbritannien, um den Nazis zu entkommen . Sie ließen sich im Norden Londons nieder, und er lebte den Rest seines Lebens in Kilburn .

1960 heiratete Sachs die Schauspielerin, Schriftstellerin und Modedesignerin Melody Lang, die seinen Nachnamen annahm. Er adoptierte ihre beiden Söhne aus einer früheren Ehe, die als John Sachs und William Sachs bekannt wurden, und das Paar hatte 1961 eine Tochter, Kate Sachs. Lang trat in einer Episode von Fawlty Towers , " Basil the Rat ", als Mrs .Taylor.

Karriere

Frühe Arbeit

In den späten 1950er Jahren arbeitete Sachs , während er noch am College Schifffahrtsmanagement studierte, an Radioproduktionen, darunter Private Dreams und Public Nightmares von Frederick Bradnum , ein frühes experimentelles Programm des BBC Radiophonic Workshop .

Sachs begann mit der Schauspielerei mit Repertoiretheater und gab sein West End- Debüt als Grobchick in der 1958 produzierten Whitehall-Farce Simple Spymen . Sein Leinwanddebüt gab er 1959 in dem Film The Night We Droped a Clanger . Anschließend trat er in den 1960er Jahren in zahlreichen Fernsehserien auf, darunter einige Auftritte in ITC- Produktionen wie The Saint (1962) und Randall and Hopkirk (Deceased) (1969).

Fawlty Towers

Sachs ist am besten dafür bekannt, dass er Manuel , den spanischen Kellner in der legendären Sitcom Fawlty Towers (1975 und 1979), porträtiert , eine Rolle, für die er für einen BAFTA- Preis nominiert wurde (der Preis ging an Co-Star John Cleese ). Er behauptete 1981, Manuel sei "wirklich ein sehr kleiner Teil. Tatsächlich gab es nur eine Episode von Fawlty Towers – die mit dem Hamster – in der ich viel zu tun hatte."

Sachs nahm drei Singles im Charakter als Manuel auf; der erste war 1977 "Manuel's Good Food Guide", in dem er charakterlich auf dem Cover erschien. Sachs war Co-Autor der Tracks. 1979 folgte "O Cheryl" mit "Ode to England" auf der B-Seite, unter dem Namen "Manuel and Los Por Favors". Sachs teilt sich die Autorenschaft für die B-Seite mit "B. Wade", der auch die A-Seite geschrieben hat. 1981 veröffentlichte "Manuel" auf Drängen von Elton John eine Coverversion von Joe Dolces Welthit " Shaddap You Face ", mit "Waiter, there's a Flea in my Soup" auf der B-Seite. Als es schließlich veröffentlicht wurde, erreichte es 138 in den UK-Charts. Dolce verbot Sachs, seine Version zu veröffentlichen, bis das Original ein Hit war.

1980 war er Gegenstand von This Is Your Life , als er von Eamonn Andrews überrascht wurde, als er persönlich als Manuel im HMV-Laden in der Londoner Oxford Street auftrat.

Sachs, der selbst das Leben als „Ausländer“ in Großbritannien erlebt hatte, bestritt Vorwürfe, dass die Figur auf rassistischen Stereotypen beruhte, und argumentierte, dass Manuel jeder „ausländische“ Arbeiter hätte sein können.

Während der Dreharbeiten zu der Fawlty Towers- Folge " The Germans " erlitt Sachs aufgrund eines Feuer-Stunts Säureverbrennungen zweiten Grades. Er wurde auch am Set der Show von Cleese mit einer fehlerhaften Requisite geschlagen und litt unter starken Kopfschmerzen.

Stimmarbeit und Erzählung

Sachs wurde häufig als Erzähler von Fernsehen und Radio zu hören Dokumentarfilme , darunter alle fünf Serien von BBC BAFTA Award -Gewinner Business - TV - Serie Ratgebers von Sir präsentierte John Harvey-Jones und ITV ‚s ... from Hell Serie. Er hat auch mehrere Audio-Bücher erzählt, darunter CS Lewis 's Narnia Serie und Alexander McCall Smith ' s erste Online - Buch, Corduroy Mansions sowie zwei Hörbüchern der beliebten TV - Serie Kinder Thomas the Tank Engine und Freunde "Thomas und der Tiger" und "Thomas und der Dinosaurier". Er lieferte die Stimme von Puzzle the Donkey in the Focus on the Family-Produktion von The Last Battle von CS Lewis. Im Jahr 2000 erzählte Sachs die Parodie- Dokumentarfilmreihe That Peter Kay Thing . Er erzählte auch die Dokumentarserie Eyewitness , basierend auf den gleichnamigen Kinderbüchern.

Sachs spielte alle Stimmen in der englischsprachigen Fassung von Jan Švankmajers Film Faust aus dem Jahr 1994 . Er machte auch Stimmen für Kinderanimationen, darunter William's Wish Wellingtons , Starhill Ponies , The Gingerbread Man , Little Grey Rabbit , The Forgotten Toys und Asterix and the Big Fight .

Andere Rollen für Radio gehörten GK Chesterton ‚s Father Brown , 1984-1986, Dr. John Watson in vier Serien von original Sherlock Holmes Geschichten für BBC Radio 4, Jeeves in dem Code des Woosters , Edmond Dantès in Dem Graf von Monte Cristo auf BBC Radio 7 's "Young Classics" -Serie, und Tooley in Neil Gaiman ' s Never .

Spätere Arbeit

Obwohl ihm keine andere Rolle die gleiche Aufmerksamkeit wie Manuel verschaffte, spielte Sachs weiterhin in einer Reihe von Produktionen, sowohl komödiantischen als auch dramatischen. In einer Umkehrung seiner Rolle in den Fawlty Towers war er 1977 der Hotelmanager Don Carlos Bernardo im Film Are You Being Served? Film und spielte 1980 in der Titelrolle einer vierteiligen BBC-Adaption von HG Wells 's The History of Mr Polly . Im darauffolgenden Jahr, er porträtiert eine Französisch Revolutionäre in Mel Brooks ‚s Geschichte der Welt, Teil I .

1996 porträtierte Sachs Albert Einstein in einer Episode der amerikanischen PBS-Serie NOVA mit dem Titel "Einstein Revealed". Im Jahr 1997 spielte Sachs gegenüber Shane Richie in Chris Barfoot ‚s Toten Sauber : in einer Geschichte von falscher Identität, Sachs Flughafen Fensterputzer Kostas Malmatakis spielt, der einen Geschäftsmann von seinem gierigen Partner (zu ermorden ist gemietet Mark Chapman ); der britische Short gewann 2001 beim Houston Worldfest eine Gold Remi.

Sachs hatte mehrere Rollen in Doctor Who- Produktionen. Er spielte "Skagra" in der Webcast/Audio-Version der Doctor Who- Geschichte Shada , die von Big Finish Productions fertiggestellt wurde, und im Jahr 2008 spielte er die ältere Version des ehemaligen Begleiters Adric in einer anderen Doctor Who- Geschichte für dieselbe Firma, The Boy That Time Vergessen . In den 1980er Jahren hatte Sachs seinen Namen für die Rolle des Siebten Doktors in der Fernsehserie eingereicht .

2005 fungierte Sachs als Darsteller der Hörbuchversion von Urchin of the Riding Stars , dem ersten Buch der Mistmantle Chronicles . 2007 strahlte die BBC eine Adaption von Dirk Gentlys Holistic Detective Agency aus, in der Sachs Reg (Professor Urban Chronotis, Regius-Professor für Chronologie) porträtierte. Er würde später in einer anderen Adams-Adaption als das Buch in der Live-Tour von The Per Anhalter durch die Galaxis während seiner Ausführung im Churchill Theatre in Bromley erscheinen .

Am 17. November 2008 wurde bekannt, dass Sachs gebeten wurde, in der ITV- Seife Coronation Street aufzutreten . Er bestätigte später am 14. Dezember, dass er das Angebot annahm und sagte: "Meine Frau war so ein Fan, dass ich es seit 1962 schaue". Im Mai 2009 debütierte er auf der Straße als Norris' Bruder Ramsay. Er trat in 27 Episoden auf und verließ ihn im August 2009.

Sachs tourte mit dem australischen Pianisten Victor Sangiorgio in einer Zwei-Mann-Show namens "Life after Fawlty", die Richard Strauss ' Stimme und Klaviervertonung von Alfred, Lord Tennysons Gedicht " Enoch Arden " enthielt . 2012 sah er seine letzte große Rolle als Bobby Swanson im Film Quartett .

Schreiben

Zwischen 1962 und 1985 schrieb Sachs parallel zu seiner Schauspielkarriere mehrere Stücke für Theater und Rundfunk. Sein erstes Hörspiel im Jahr 1962 war One Man and His Dog . Till Death Do Us Join , über Ernest Wires Wunsch, seine Frau zu ermorden, und Ruby Drabs Hoffnung, sich von ihrem Ehepartner zu trennen, wurde 1964 von der BBC produziert und in Australien als So You Want to Get Rid of Your Wife wie folgt ausgestrahlt Jahr. 1978 strahlte BBC Radio 4 The Revenge aus , ein bahnbrechendes 30-minütiges Stück völlig ohne Dialog (ein Experiment in binauraler Stereoaufnahme), das von Sachs geschrieben und aufgeführt wurde. Es wurde vom Dramatiker Jonathan Raban als "wortlose Geräuschfolge" und "eine gut aufgeblasene Neugier" abgetan . Das Stück wurde jedoch später mehrmals auf BBC Radio 4 Extra wiederholt .

Made in Heaven , in der Sachs' zukünftiger Fawlty Towers- Co-Star Prunella Scales zu sehen war, als er 1971 für das Radio produziert wurde, wurde 1975 auf die Bühne gebracht. Als er beim Chichester Festival aufgeführt wurde, spielte Patrick Macnee die Hauptrolle . Obwohl es ein populärer Erfolg war, sagte Sachs 1981, "die Kritiker haben es wirklich abgeschlachtet ... Eigentlich musste ich den Kritikern zustimmen. An dem Stück war viel falsch." Er bekundete seine Absicht, das Werk neu zu schreiben und neu zu inszenieren.

Sachs behauptete, er würde sich "auf das Schreiben konzentrieren, wenn etwas passieren würde, das meine Schauspielerei beeinträchtigt. Aber ich bin ein Teilzeitschriftsteller."

Streit um Telefonanrufe

Am 25. Oktober 2008 entschuldigte sich die BBC bei Sachs und seinem Agenten, nachdem ihnen mitgeteilt worden war, dass der Komiker Russell Brand und der Moderator Jonathan Ross während einer Episode der Russell Brand Show, die am 16. Oktober aufgenommen und zwei Tage lang ausgestrahlt wurde, mehrere obszöne Telefonate bei Sachs geführt hatten später, an dem Sachs zugestimmt hatte, zu erscheinen. Beide Moderatoren hatten auf Sachs' Anrufbeantworter explizite Nachrichten hinterlassen, wonach Brand Sex mit seiner Enkelin Georgina Baillie hatte .

Gordon Brown , der damalige Premierminister, kritisierte die Handlungen von Ross und Brand und sagte, dass es sich um "eindeutig unangemessenes und inakzeptables Verhalten" handele , und die Fernsehaufsicht Ofcom leitete eine Untersuchung in der Angelegenheit ein. Danach trat Brand und Controller von Radio 2 Lesley Douglas zurück, Ross wurde bald suspendiert. Im Februar 2014 wurde Sachs von der BBC zu seiner Autobiografie interviewt. Er sprach davon, wie ihn der Skandal noch immer berührte.

Krankheit und Tod

Bei Sachs wurde 2012 eine vaskuläre Demenz diagnostiziert , die ihn schließlich nicht mehr sprechen ließ und ihn zwang, einen Rollstuhl zu benutzen. Er starb am 23. November 2016 im Pflegeheim Denville Hall in Northwood, London . Er wurde am 1. Dezember beigesetzt, am selben Tag, an dem sein Tod öffentlich bekannt gegeben wurde. Melody Sachs starb im folgenden Jahr.

Am 2. Dezember 2016 strahlte BBC One die Fawlty Towers- Folge „ Communication Problems “ zu seinem Gedenken aus, und John Cleese beschrieb ihn als „süßen, süßen Mann“.

Erbe

Im Juli 2021 zeigte die BBC Two-Fernsehserie Secrets of the Museum die Konservierung und Installation des weißen Outfits des Kellners, das von der Manuel-Figur in Fawlty Towers getragen wurde und das von seiner Tochter Kate an das Victoria and Albert Museum gespendet worden war die ständige Kostümausstellung des Museums.

Ausgewählte Filmografie

Jahr Titel Rolle Anmerkungen
1947 Farbton und Schrei Schüler Nicht im Abspann
Das Leben und die Abenteuer von Nicholas Nickleby
1959 Die Nacht, in der wir einen Clanger fallen ließen AC2 Briggs
1961 Nichts gesperrt Sträfling
1962 Wir sind der Marine beigetreten Kurzer geänderter US-Seemann Nicht im Abspann
1962 Der Heilige (Fernsehserie) Jacques (Hotel-Concierge) The Loaded Tourist, Staffel 1, ep. 5
1973 Hitler: Die letzten zehn Tage Walter Wagner
1974 Schreckstraum Barry Nichols
Romantik mit Kontrabass Musiker Schuchkov
1975 Robin Hood Junior Mönch
1975 (Wiederaufnahme 1979) Fawlty Towers Manuel
1976 Haus der Todsünde Mann in der Kirche
1977 Werden sie bedient? Don Carlos Bernardo
1978 Was ist los Krankenschwester! Guido der Kellner
Die Rache des rosa Panthers Hercule Poirot
1981 Weltgeschichte, Teil I Gerard Teil: "Die Französische Revolution"
1988 Konsumierende Leidenschaften Jason
1989 Asterix und der große Kampf Ardeco Englische Version, Stimme
1993 Das Geheimnis von Edwin Drood Durdles
1994 Taxandria André / Superintendent
Faust Englische Version, Stimme
1998 Die Legende der verlorenen Schlüssel George Gärtner
2001 Nirgendwo in Afrika Herr Rubens
2003 Frech Fernsehsprecher
2009 Krönungsstraße Ramsay Clegg
2010 Terry Pratchetts Going Postal Tolliver Grütze
2012 Lauf für deine Frau Ungeschickter Kellner
Quartett Bobby Swanson
2014 Die Bank brechen Jenkins
2015 EastEnders Cyril Bischof
2016 Alice durch den Spiegel Kaminuhr Nicht im Abspann, letzte Filmrolle

Bücher

  • 2015, ich weiß nichts! The Autobiography , The Robson Press, ISBN  978-1849-5490-04 (Shortlist für den Sheridan Morley Prize , 2015)

Verweise

Externe Links