Astoria (Buch) - Astoria (book)
Astoria: Or, Enterprise Beyond the Rocky Mountains ist ein Buch, das 1836 von Washington Irving veröffentlicht wurde .
Historischer Hintergrund
Das Buch beschreibt eine Expedition zur Mündung des Columbia River und das endgültige Scheitern der Versuche im frühen 19. Die Expedition von 1810 bis 1813 wurde von dem New Yorker Geschäftsmann John Jacob Astor finanziert , um einen Handelsposten für seine Pacific Fur Company zu errichten , die in Konkurrenz zu britischen und in geringerem Maße russischen Interessen in der Region stand. Wie in Astoria beschrieben , umfasste die Expedition eine Seefahrt mit dem Schiff Tonquin sowie Überlandfahrten, die den Weg zum Oregon Trail ebneten .
.jpg)
Der Krieg von 1812 brach während der Versuche aus, den Außenposten in Astoria lebensfähig zu machen. An direkten militärischen Bedrohungen durch die Briten und anderen im Buch beschriebenen Problemen (Konflikte mit indigenen Völkern, Managementmängel und Kommunikationsschwierigkeiten über so große Entfernungen) scheiterte das Projekt letztendlich. Alle seine Vermögenswerte wurden 1813 an die rivalisierende North West Company verkauft. Wie Irving dokumentiert, forderten die Expeditionen einen hohen Tribut, wobei etwa 60 Männer an Land oder auf See ihr Leben verloren.
Schreiben
Im Jahr 1834, John Jacob Astor in Auftrag Washington Irving - damals einer der wohl bekanntesten amerikanischen Autoren - das Buch als offizielle Geschichte zu schreiben , seine Firma s‘ Astor Expedition nach Oregon . Der Vorschlag war die Fortsetzung einer langjährigen Beziehung zwischen den beiden Männern, die bis zu Astors Tod im Jahr 1848 andauerte.
Irving nahm Astors Angebot an, bestand aber darauf, die redaktionelle Kontrolle über den Inhalt des Buches zu behalten. In einem Brief an seinen Neffen beschrieb Irving seine Vision für Astoria als „nicht nur eine Geschichte seines [Astors] großen Kolonial- und Handelsunternehmens und des Vermögens seiner Kolonie, sondern eine Sammlung von Informationen über die gesamte Region jenseits der Rocky Berge an den Grenzen des Columbia River, die die Abenteuer von Händlern, Fallenstellern, indischen Kriegern, Jägern usw. zu Wasser und zu Land umfassen, ihre Gewohnheiten, Charaktere, Personen, Kostüme usw . etc. ..."
Irving stützte sich auf eine Vielzahl von Quellen als Hintergrund für das Buch. Astor hatte seine Unterlagen über die Astoria-Expeditionen und die Ansiedlung organisiert und Irving zur Verfügung gestellt. Irving beschäftigte auch seinen Neffen, Pierre Munro Irving, für 2 Jahre, um umfangreiche Hintergrundrecherchen durchzuführen. Andere verwendete Quellen waren der Superintendent of Indian Trade der Vereinigten Staaten in den 1820er Jahren, die Zeitschriften von Lewis und Clark sowie die Zeitschriften der Händler Ross Cox und Gabriel Franchère und des Entdeckers Steven Long.
Irving brauchte nur wenige Monate, um das Buch fertigzustellen, nachdem alles Material zusammengetragen und organisiert war. Astor empfing Irving und seinen Neffen mehrere Monate lang auf seinem Landsitz in Hellgate, New York. In einem Brief an seinen Bruder schrieb Irving die schnelle Fertigstellung des Buches dieser idealen Umgebung zu: "Ich kann Ihnen nicht sagen, wie süß und entzückend ich diesen Rückzug gefunden habe; reine Luft, angenehme Landschaft, ein geräumiges Haus, tiefe Ruhe und vollkommene Beherrschung meiner Zeit und meines Selbst. Die Konsequenz ist, dass ich seit meinem Hiersein mehr geschrieben habe als je in der gleichen Zeit."
Veröffentlichung und Rezeption
Irving vollendete Astoria Ende 1835. Das Buch wurde im Oktober 1836 von Bentley in London und von Carey und Lea in Philadelphia veröffentlicht. In Ermangelung eines internationalen Urheberrechtsschutzes bestand ein Zweck der gleichzeitigen Veröffentlichung in England und den Vereinigten Staaten darin, das Urheberrecht auf beiden Märkten zu etablieren.
Astoria wurde sofort ein Bestseller. Es wurde ins Niederländische, Französische und Deutsche übersetzt und vor Irvings Tod im Jahr 1859 in 25 Neuauflagen gedruckt. Eine Zeitlang war es in einigen Schulen Pflichtlektüre.
Für eine Zusammenfassung der Genauigkeit von Irvings Arbeit siehe die Edgeley W. Todd Edition (1964).
Verweise
Externe Links
