Au revoir les enfants -Au revoir les enfants

Au revoir les enfants
Auf Wiedersehen, Kinderfilm.jpg
Filmplakat
Unter der Regie von Louis Malle
Geschrieben von Louis Malle
Produziert von Louis Malle
Mit Gaspard Manesse
Raphaël Fejtő
Philippe Morier-Genoud
Francine Racette
Kinematographie Renato Berta
Bearbeitet von Emmanuelle Castro
Musik von Schubert
Saint-Saëns
Vertrieben von MK2 Diffusion (Frankreich)
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 104 Minuten
Länder Frankreich
Westdeutschland
Italien
Sprachen Französisch
Deutsch
Theaterkasse 4,5 Millionen US-Dollar

Auf Wiedersehen, Kinder ( Französisch Aussprache: [o ʁə.vwaʁ le zɑ.fɑ] , was bedeutet„Wiedersehen, Kinder“) ist ein autobiographischer 1987 Film geschrieben, produziert und Regie Louis Malle . Der Film wurdebei den Filmfestspielen von Venedig mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet .

Parzelle

Im Winter 1943/44 kehrt Julien Quentin, ein Schüler eines Karmeliterinternats im besetzten Frankreich, aus den Ferien zur Schule zurück. Er verhält sich hart zu den Schülern der Schule, aber eigentlich ist er ein verwöhnter Junge, der seine Mutter sehr vermisst. Traurig, in die Monotonie des Internats zurückzukehren , scheint Juliens Unterricht ereignislos zu sein, bis Père Jean, der Schulleiter, drei neue Schüler vorstellt. Einer von ihnen, Jean Bonnet, ist so alt wie Julien. Wie die anderen Schüler verachtet Julien zunächst Bonnet, einen sozial unbeholfenen Jungen mit einem Talent für Rechnen und Klavierspielen .

Eines Nachts wacht Julien auf und entdeckt, dass Bonnet eine Kippa trägt und auf Hebräisch betet . Nachdem Julien den Spind seines neuen Freundes durchwühlt hat, erfährt er die Wahrheit. Sein neuer Freund heißt nicht Bonnet, sondern Jean Kippelstein. Père Jean, ein mitfühlender, aufopfernder Priester an der Schule, hatte zugestimmt, gejagten Juden heimliches Asyl zu gewähren. Nach einer Schatzsuche jedoch binden sich Julien und Jean und es entwickelt sich eine enge Freundschaft zwischen ihnen.

Als Juliens Mutter am Elterntag zu Besuch kommt, fragt Julien seine Mutter, ob Bonnet, deren Eltern nicht kommen konnten, sie zum Mittagessen in ein Gourmetrestaurant begleiten könnte. Als sie um den Tisch sitzen, wendet sich das Gespräch an Juliens Vater, einen Fabrikbesitzer. Als Juliens Bruder fragt, ob er noch für Marschall Pétain ist , antwortet Madame Quentin: "Niemand ist mehr da." Die Milice kommt jedoch an und versucht, ein jüdisches Restaurant zu vertreiben. Als Juliens Bruder sie " Collabos " nennt , ist der Milice-Kommandant wütend und sagt Madam Quentin: "Wir dienen Frankreich , Madam. Er hat uns beleidigt." Als ihnen jedoch ein Wehrmachtsoffizier kalt den Abgang befiehlt, gehorchen die Milizoffiziere widerwillig. Juliens Mutter bemerkt, dass das jüdische Diner ein sehr vornehmer Gentleman zu sein scheint. Sie beteuert, nichts gegen Juden zu haben, hätte aber nichts dagegen, wenn der sozialistische Politiker Léon Blum gehängt würde.

Kurz darauf wird Joseph, der Hilfskoch der Schule, entlarvt, weil er die Lebensmittel der Schule auf dem Schwarzmarkt verkauft hat . Er zieht mehrere Studenten als Komplizen in Betracht, darunter Julien und seinen Bruder François. Obwohl Père Jean von der Ungerechtigkeit sichtlich betroffen ist, feuert er Joseph, weist die Schüler jedoch nicht aus, aus Angst, ihre wohlhabenden und einflussreichen Eltern zu beleidigen.

An einem kalten Morgen im Januar 1944 überfällt die Gestapo die Schule. Als sein Klassenzimmer durchsucht wird, verschenkt Julien unbeabsichtigt Bonnet, indem er in seine Richtung schaut. Als die beiden anderen jüdischen Jungen gejagt werden, begegnet Julien dem Angeklagten, Joseph, dem Küchenhelfer. Um seinen Verrat angesichts von Juliens stummem Unglauben zu rechtfertigen, sagt Joseph zu ihm: "Sei nicht so fromm. Es gibt einen Krieg, Junge." Angewidert rennt Julien davon. Jean und Julien tauschen Bücher aus, eine gemeinsame Gewohnheit von ihnen, während sie wegen der Schließung der Schule ihre Sachen wegpacken.

Als die Schüler auf dem Schulhof aufgereiht sind, prangert ein Gestapo-Offizier die illegalen Handlungen von Père Jean an. Außerdem wirft er allen Franzosen vor, schwach und undiszipliniert zu sein. Währenddessen werden Père Jean und die drei jüdischen Studenten von den Offizieren abgeführt. Père Jean ruft den Kindern zu : „ Au revoir, les enfants! À bientôt! “ und sie antworten: „ Au revoir, mon père! “ Als sie das Gelände verlassen, schaut Jean kurz zu Julien hinüber und er winkt zurück.

Der Film endet mit einem älteren Julien, der einen Voice-Over-Epilog liefert:

Bonnet, Negus und Dupre starben in Auschwitz ; Pater Jean in Gusen I (Mauthausen) . Im Oktober öffnete die Schule wieder ihre Pforten. Mehr als 40 Jahre sind vergangen, aber ich werde mich an jede Sekunde dieses Januarmorgens erinnern, bis ich sterbe.

Werfen

Aktuelle Ereignisse

Der Film basiert auf Begebenheiten in der Kindheit des Regisseurs Louis Malle , der im Alter von 11 Jahren ein römisch-katholisches Internat in der Nähe von Fontainebleau besuchte . Eines Tages wurde er Zeuge einer Gestapo- Razzia, bei der drei jüdische Studenten und ein jüdischer Lehrer festgenommen und nach Auschwitz deportiert wurden . Der Rektor der Schule, Père Jacques wurde für die Beherbergung sie verhaftet und in das gesendet KZ in Mauthausen . Er starb kurz nach der Befreiung des Lagers durch die US-Armee , nachdem er sich geweigert hatte, das Lager zu verlassen, bis der letzte französische Gefangene repatriiert war. Vierzig Jahre später verlieh Yad Vashem , Israels offizielles Denkmal für die Opfer des Holocaust, Père Jacques den Titel Gerechter unter den Völkern .

Rezeption

Der Film wurde von Kritikern sehr gut aufgenommen und hat eine 97%ige "Fresh"-Bewertung auf der Rezensions-Aggregator-Site Rotten Tomatoes basierend auf 29 Rezensionen, mit dem Konsens: "Louis Malles autobiografische Geschichte einer Kindheit in einem Internat des Zweiten Weltkriegs ist wunderschön realisiertes Porträt von Freundschaft und Jugend."

Der Film war auch ein Kassenerfolg mit 3,5 Millionen Besuchern in Frankreich und einem Einspielergebnis von 4.542.825 US-Dollar in Nordamerika.

Das Drehbuch wurde im selben Jahr von Gallimard veröffentlicht .

Nominierungen für Auszeichnungen

Oscar-Verleihung

Golden Globe-Auszeichnungen

British Academy Film Awards

César-Preise

David di Donatello-Preise

Laut Quentin Tarantino , der Titel für seinen ersten Spielfilm, Reservoir Dogs (1992), kam nach einem Mäzen in einem Video Archives Mietspeicher, wo Tarantino gearbeitet, misheard seinen Film Vorschlag von Au revoir les enfants als „Reservoir Dogs ."

Siehe auch

Verweise

Externe Links