Agustín de Vetancurt - Agustín de Vetancurt

Für den spanischen Ingenieur und Stadtplaner des 18. und 19. Jahrhunderts siehe Agustín de Betancourt .

Agustín de Vetancurt , auch Vetancourt , Betancourt , Betancur (1620–1700) geschrieben, war ein mexikanisch- katholischer Historiker und Gelehrter der Nahuatl-Sprache . Der in Mexiko-Stadt geborene Vetancurt wurde Franziskaner in Puebla, wo er 40 Jahre unter den Ureinwohnern verbrachte. Er war offizieller Chronist des Ordens, so viel von seiner wichtigsten Arbeit Teatro Mexicano befasst sich mit Angelegenheiten, die für seine Mitglieder von Interesse sind. Es ist aber nicht nur eine Geschichte der Franziskaner in Mexiko, sondern auch eine weitreichende Diskussion der indigenen Geschichte und Bräuche, Themen, die für Franziskaner der ersten Generation in Mexiko von großem Interesse sind. Er stützte sich auf die Werke der Franziskanerkollegen Gerónimo de Mendieta und Juan de Torquemada . Obwohl er einige Materialien aus seinen Quellen zusammenfasst, gibt es beträchtliches Material über prähispanische und koloniale Ureinwohner, das anderswo nicht zu finden ist und für das 17. Jahrhundert besonders wertvoll ist. Don Carlos de Siguenza y Gongora half ihm bei seiner Arbeit, und es ist möglich, dass einige Informationen über die prähispanische indigene Kultur von ihm stammten. Vetancurt beschuldigte seinen franziskanischen Vorgänger Fray Juan de Torquemada , Autor von Monarquia Indiana , die Arbeit von Geronimo de Mendieta plagiiert zu haben.

Funktioniert

  • 1673: Arte de lengua mexicana . [6], 49 [dh 50], [8] Blätter. En Mexiko: Por Francisco Rodríguez Lupercio. Referenziert von: JCB Lib. Kat., vor 1675, III: 267; Sabin, 99385; Palau y Dulcet (2. Aufl.), 36120; Medina, JT México, 1103; Viñaza, C. Lenguas indígenas, 204
  • 1697: Teatro Mexicano: Crónica de la Provincia del Santo Evangelio de México, Menologio Franciscano . 5 pt. Mexiko: von Dona María de Benavides Viuda de Ivan de Ribera, 1697–98
    • Teatro Mexicano: Beschreibung des Suceos des Nueva-España und des Nuevo Mundo Occidental de las Indias . 4 vols. Madrid: J. Porrúa Turanzas, 1960 (Inhalt: 1. Sucessos naturales. Sucessos políticos .-- 2. De los sucessos militärares de las armas de la Provincia del Santo Evangelico .-- 4. Menologio franciscano de los varones más señalados, que con sus vidas beispielhaft ilustraron la Provencia de Santo Evangelio de México.)
    • Teatro Mexicano: Beschreibung der verschiedenen Themen, Geschichte und Religion des Nuevo Mundo de las Indias. Crónica de la Provincia del Santo Evangelio de México. Menologio franciscano de los varones más señalados, que con sus vidas ejemplares, perfección religiosa, ciencia, predicación evangélica en su vida, ilustraron la Provincia del Santo Evangelio de México . Mexiko: Editorial Porrúa, 1971.