Autobiografische Skizze (Wagner) - Autobiographic Sketch (Wagner)
Richard Wagner ‚s‚ autobiographische Skizze ‘(im Original deutsch , Autobiographische Skizze ) wurde im Jahr 1842 geschrieben Es ist der Komponisten frühestes autobiografisch Konto .
Hintergrund
Wagner schrieb die „autobiographische Skizze“ nach seinen erfolglosen Jahren in Paris (1839-1842) auf Antrag von Heinrich Laube , dem Herausgeber der Zeitschrift Zeitung für Elegante Welt stirbt ( Journal für Elegant Society ). Wagner reichte es buchstäblich als Skizze ein - die Sätze sind kurz und die Grammatik weit weniger verworren als sein normaler Schreibstil - und erwartete, dass Laube es erweitern würde. Laube veröffentlichte es jedoch (1843) so wie es war und kommentierte
Der Sturm und der Stress von Paris haben den Musiker zum Schriftsteller gemacht. Ich sollte nur die Lebensskizze verderben, habe ich versucht, ein Wort davon zu ändern
Inhalt
Auf den ersten Seiten gibt Wagner einen luftigen und selbstironischen Bericht über sein frühes Leben und seine Ambitionen. Im Alter von 21 Jahren hört er zum ersten Mal die Sängerin Wilhelmine Schröder-Devrient in Vincenzo Bellinis Oper von Romeo und Julia - "Ich war erstaunt, eine so außergewöhnliche Wiedergabe solch bedeutungsloser Musik zu erleben".
Es folgt eine rassige Beschreibung seiner Abenteuer und Missgeschicke als Dirigent und Komponist in Deutschland und im Baltikum , einschließlich der Geschichte eines Sturms vor Norwegen, von dem er behauptet, er habe seine Oper The Flying Dutchman inspiriert . Endlich kommt er in Paris an. Er beschreibt die unsichere Unterstützung, die er von Giacomo Meyerbeer erhalten hat , seine unruhigen Beziehungen zu Hector Berlioz und sein Elend als Hack für den Verleger Maurice Schlesinger .
1842 verlässt er Paris und kommt zu dem Schluss:
Zum ersten Mal sah ich den Rhein - mit heißen Tränen in den Augen schwor ich, armer Künstler, meinem deutschen Vaterland ewige Treue
Anmerkungen
Verweise
- Wagner, Richard, tr. W. Ashton Ellis (1994), Das Kunstwerk der Zukunft und andere Werke , Lincoln und London. ISBN 978-0-8032-9752-4 . Die 'Skizze' erscheint auf den Seiten 3–20.