Ayuntamiento -Ayuntamiento

Ayuntamiento ( spanische Aussprache:  [aʝuntaˈmjento] ) ist die allgemeine Bezeichnung für den Stadtrat oder cabildo einer Gemeinde oder manchmal, wie es in Spanien und Lateinamerika oft der Fall ist , für die Gemeinde selbst. Ayuntamiento wird hauptsächlich in Spanien verwendet; in Lateinamerika ist alcaldía auch für kommunale Verwaltungsorgane gedacht , insbesondere für die Exekutive, wobei die Legislative und eine Exekutive zwei separate Einheiten sind. In katalanischsprachigen Teilen Spaniens verwenden die Gemeinden im Allgemeinen das katalanische verwandte Ajuntament , während die galizischen das Wort verwendenconcello , Astur-Leonese conceyu und baskische udaletxea . Da ayuntamiento ein Metonym für das Gebäude ist, in dem der Rat tagt, bedeutet es im Englischen auch "Stadt/ Rathaus ".

Historisch

Mit dem achtzehnten Jahrhundert Bourbon Reformen in Neu - Spanien , die Intendanzen erstellt und schwächte die Macht des viceroy , die Ayuntamientos „wurde die Institution , die die Interessen der lokalen und regionalen oligarchischen Gruppen dann Setzen tiefe Wurzeln in ihr Gebiet.“ Die spanische Verfassung von 1812 forderte die Umwandlung des zuvor von Eliten dominierten Ayuntamiento in eine repräsentative Institution mit Wahlen. Artikel 310 forderte die Einrichtung eines Ayuntamiento für alle Siedlungen mit 1.000 Einwohnern.

Der Begriff ayuntamiento wurde oft von dem Wort excelentísimo ("die vorzüglichsten") vorangestellt , wenn man sich auf den Rat bezog. Dieser Satz wird oft mit „ Exc. mo Ay. to “ abgekürzt . Andere Namen für ayuntamiento waren casa de cabildo , casa capitular , casa consistorial und casa del concejo .

Lokale gesetzgebende Körperschaft

In Lateinamerika gibt es mehrere Begriffe für die gesetzgebenden Körperschaften der Gemeinden. Der Begriff consejo wird in Argentinien , Chile , Kolumbien , Costa Rica und Peru verwendet . In Mexiko steht der Begriff ayuntamiento für den Rat (der sich selbst als H. Ayuntamiento oder el Honorable Ayuntamiento bezeichnet ). Puertoricanische Gemeinden haben eine städtische Legislatur . In Peru wird der Begriff Ayuntamiento nie verwendet; stattdessen ist es Municipalidad , consejo provincial oder consejo distrital (Bezirksrat). Exekutive Funktionen in den meisten dieser Länder werden von einem Exekutiv- Alcalde , dem Bürgermeister (nicht zu verwechseln mit dem historischen Alcalde , der ein Magistrat war ) wahrgenommen .

Siehe auch

Verweise

Anmerkungen

Weiterlesen

  • Camacho-Pichardo, Gloria. "La reorganización territorial de los ayuntamientos en México bajo la dictadura de Antonio López de Santa Anna, 1853-1855." La Colmena 98 (2018): 63-80.
  • De Gortari Rabiela, Hira. "Ayuntamientos y ciudadanos: la ciudad de México y los estados: 1812-1827." Tiempos de América: Revista de historia, cultura y territorio 1 (1997): 113-130.
  • Moreno Plata, Miguel. Reorganización territoriale del ayuntamiento rural: eine alternative Lösung für die Modernisierung der ländlichen Gemeinden des País und der Umbrales des Siglo XXI. Plaza und Valdés, 2001.
  • Pazos, Maria Luisa Pazos. El ayuntamiento de la ciudad de México und el siglo XVII: Continuidad institucional y cambio social. Diss. Universidad de Sevilla, 1997.