Zurück in den USA - Back in the U.S.A.
„Zurück in die USA“ | ||||
---|---|---|---|---|
Single von Chuck Berry | ||||
B Seite | " Memphis, Tennessee " | |||
Freigegeben | Juni 1959 | |||
Verzeichnet | 17. Februar 1959 | |||
Studio | Schach (Chicago) | |||
Genre | Rock'n'Roll | |||
Etikett | Schach 1729 | |||
Songwriter(n) | Chuck Berry | |||
Hersteller | Leonard Schach , Phil Schach | |||
Chuck Berry Singles Chronologie | ||||
|
"Back in the USA" ist ein Song von Chuck Berry , der 1959 veröffentlicht wurde und ein Top-40-Hit war. Auch eine Coverversion von 1978 von Linda Ronstadt war ein Hit.
Chuck Berry-Version
Chuck Berry veröffentlichte das Lied erstmals 1959 bei Chess Records als Single und erreichte Platz 37 in den Billboard Hot 100 . Es erreichte auch Platz 16 der R&B- Charts. Das Lied wurde später auf Berrys Album More Chuck Berry von 1962 aufgenommen . Der Text des Liedes wurde angeblich auf der Grundlage von Berry geschrieben, der nach einer Reise nach Australien in die Vereinigten Staaten zurückkehrte und den Lebensstandard der australischen Aborigines erlebte . In Berrys Biografie auf der Rock and Roll Hall of Fame- Website heißt es, dass Berry "so alltägliche Freuden wie die Drive-Ins und Eckcafés begrüßte, in denen Hamburger Tag und Nacht auf einem offenen Grill brutzeln / Ja, und eine Jukebox, die mit Schallplatten wie in den USA springt". ' "
Aufzeichnung
Das Lied wurde am 17. Februar 1959 in Chicago, Illinois, aufgenommen.
- Chuck Berry , Gesang und Gitarre
- Johnnie Johnson am Klavier
- Willie Dixon am Bass
- Fred Below am Schlagzeug
- Etta James und The Marquees , Backup-Gesang
Der Hintergrundgesang auf Berrys Aufnahme stammt von Etta James und The Marquees alias Harvey & the New Moonglows mit dem jungen Marvin Gaye .
Die Session wurde von Leonard und Phil Chess produziert und das Lied wurde 1729 als Chess-Single veröffentlicht.
Alan Dale und The Casuals-Version
Alan Dale veröffentlichte das Lied 1959 in Australien über Kolumbien als Single zusammen mit einer Version von Bo Didleys "Crackin' Up" (45-DO-4086).
Linda Ronstadt-Version
„Zurück in die USA“ | ||||
---|---|---|---|---|
Single von Linda Ronstadt | ||||
aus dem Album Leben in den USA | ||||
B Seite | "Weißer Rhythm & Blues" | |||
Freigegeben | 1. August 1978 | |||
Genre | Felsen | |||
Länge | 3 : 02 | |||
Etikett | Asyl | |||
Songwriter(n) | Chuck Berry | |||
Hersteller | Peter Asher | |||
Linda Ronstadt Singles Chronologie | ||||
|
Ronstadt hatte das Berry-Original gehört, als er von Eagles- Mitglied Glenn Frey , der einmal in ihrer Band gewesen war, durch Los Angeles gefahren war . Ronstadt erinnert sich, dass sie Frey daran erinnert hatte, "wie wir früher in der Troubadour- Bar herumgesessen und gesagt haben: 'Oh, es ist so schrecklich und ich kann keinen Plattenvertrag bekommen.' Wir waren so pleite und so unglücklich, und wir taten uns so leid und wir waren so wertvoll. Dann sah ich ihn plötzlich an und sagte: "Junge, das Leben ist wirklich hart. Wir gehen los" Skifahren [bei Aspen] mit all dem Geld in unseren Taschen werden wir eine gute Zeit haben und wir haben großartige Musik auf dem Tonbandgerät.' Genau dann kam "Back in the USA" und ich sagte: 'Junge, das wäre ein toller Song zum Singen. Ich denke, den werde ich machen. ' "
Die Single von Ronstadts Version stieg bis auf Platz 11 in Cash Box und erreichte Platz 16 der Billboard Hot 100 Charts. (Es war Top Five auf dem Detroiter Marktplatz.) Am 16. Oktober 1987 trat Ronstadt zusammen mit Chuck Berry auf die Bühne des Fox Theatre in St. Louis als Teil eines Konzerts zu Berrys sechzigsten Geburtstag. Laut Produktionsassistent Mark Slocombe, obwohl Ronstadt mit der Band in der Tonart C geprobt hatte, musste Berrys Gitarrenspiel bei der tatsächlichen Konzertaufführung von "Back in the USA" die Band in der Tonart G: Slocombe – "Linda Ronstadt ist so ein Profi, man hört sie wirklich nicht anstrengen oder dämpfen, aber ... sie war so sauer, als sie die Bühne verließ, dass sie direkt durch den Green Room, direkt aus der Bühnentür, in ihre Limousine stieg und kam nie wieder für die zweite Show. [Berrys Geburtstagsfest bestand aus zwei Konzerten, die mit identischen Setlists und Gastauftritten geplant waren.]" Die Ronstadt/Berry-Aufführung von "Back in the USA" wurde in den Dreharbeiten zu Berrys sechzigsten Geburtstag gezeigt Konzert: die Filmveröffentlichung 1987 Hail! Hagel! Rock 'n' Roll , wobei der Track auf dem Soundtrack-Album enthalten ist: Laut Slocombe "hatten sie es schwer, [Ronstadt] dazu zu bringen, die Veröffentlichung für die [Aufführung] zu unterschreiben, weil sie so sauer war."
Personal
- Linda Ronstadt – Leadgesang
- Dan Dugmore – E-Gitarre
- Waddy Wachtel – E-Gitarre, Hintergrundgesang
- Don Grolnick – Klavier
- Kenny Edwards – Bass, Hintergrundgesang
- Russell Kunkel – Schlagzeug
- Peter Asher – Hintergrundgesang
Diagramme
Wochencharts
|
Jahresend-Charts
|
Andere Versionen
- "Back in the USA" wurde von den Beatles mit ihrem Song " Back in the USSR " von ihrem selbstbetitelten 1968er Album The Beatles (alias The White Album ) berühmt parodiert .
- MC5 coverten den Song 1970 auf ihrem zweiten Album mit dem Titel Back in the USA .
- 1972 erschien eine Live-Version des Songs auf dem Album Roadwork von Edgar Winters White Trash .
- Der Song wurde 1976 von Jonathan Richman and the Modern Lovers auf ihrem selbstbetitelten zweiten Album gecovert .
- Gene Summers hat "Back in the USA" auf seinem 1983er Album "Live" In Scandinavia aufgenommen , und er hat das Lied auch bei zahlreichen Gelegenheiten als seine Eröffnungsnummer verwendet.
- Chris Robinson und Rich Robinson von The Black Crowes führten dieses Lied während Berrys Aufnahme in das Kennedy Center Honors im Jahr 2000 auf.
- In Kidsongs Sing Out, America! , heißt der Songtitel "Living in the USA" statt "Back in the USA".
- Es war das Schlusslied in Bruce Springsteen und der Show der E Street Band am Main Point in Bryn Mawr, PA am 5. Februar 1975.