Kaum legal ( Familienmensch ) -Barely Legal (Family Guy)

" Kaum legal "
Family Guy- Folge
Folge Nr. Staffel 5
Folge 8
Unter der Regie von Zac Moncrief
Geschrieben von Kirker Butler
Produktionscode 5ACX03
Ursprüngliches Sendedatum 17. Dezember 2006
Gastauftritte
Episodenchronologie
←  Zurück
" Kükenkrebs "
Weiter  →
" Straße nach Rupert "
Familienmensch (Staffel 5)
Liste der Folgen

" Barely Legal " ist die achte Episode der fünften Staffel von Family Guy . Die Episode wurde ursprünglich am 17. Dezember 2006 ausgestrahlt. Die Handlung zeigt, wie Meg eine Besessenheit von Brian entwickelt, nachdem er sie als ihr Date für den Junior Prom begleitet hat, was schließlich dazu führt, dass sie Brian entführt, um ihn zu vergewaltigen. Währenddessen schließen sich Peter und seine Freunde dem Quahog Police Department an, um Joe bei seiner Arbeit zu unterstützen, aber als Polizist zu sein, bedeutet nicht immer, etwas zu tun.

Die Episode wurde von Kirker Butler geschrieben und von Zac Moncrief inszeniert . Es erhielt überwiegend positive Kritiken von Kritikern für seine Handlung und viele kulturelle Bezüge, zusätzlich von der Kritik des Parents Television Council . Laut Nielsen-Ratings wurde es in seiner ursprünglichen Ausstrahlung in 8,48 Millionen Haushalten angesehen. Die Episode zeigte Gastauftritte von Drew Barrymore , Barclay DeVeau, Phil LaMarr , Kerrigan Mahan , Natasha Melnick , Garrett Morris , Tamera Mowry und Lisa Wilhoit . Die Episode gewann einen Annie Award für "Writing in an animated Television Production".

Parzelle

Bürgermeister Adam West entsendet das gesamte Quahog Police Department nach Cartagena, Kolumbien , um nach Elaine Wilder (einer fiktiven Figur aus dem Film Romancing the Stone, den er sah) zu suchen , und lässt Joe zurück (da er aufgrund seiner Behinderung und der Tatsache nicht eingesetzt wurde) dass Teile von Cartagena sind nicht rollstuhlgerecht) mit der Polizeistation Skelett Besatzung . Peter , Cleveland und Quagmire treten der Abteilung bei, um Joe zu helfen.

Meg droht derweil mit Selbstmord, weil sie keinen Termin für ihren Junior Prom hat. Sogar ihr Ersatzjunge Jimmy lehnte sie ab, indem er seinen kleinen Bruder erschoss und an seiner Beerdigung teilnehmen musste. Als letzten Ausweg willigt Brian ein, sie zum Abschlussball zu bringen. Dort betrinkt er sich , verteidigt Meg, indem er Connie D'Amico wegen ihrer unvermeidlichen Zukunft beleidigt, und die beiden machen rum . Nach dem Tanz beginnt Meg zu denken, dass Brian ihr Freund ist, obwohl Brian sagt, dass er keine Gefühle für sie hat und seine bereits bestehende Beziehung zu Jillian zitiert. Meg entwickelt eine Besessenheit von Brian, backt ihm sogar einen Kuchen und verwendet ihr Haar als eine der Zutaten. Stewie kommt an, setzt sich neben Brian und fragt, ob er etwas Kuchen essen kann. Dann fragt er nach dem „ Cool Hwip “ (dies ist das erste in einer Reihe von Gelegenheiten, bei denen Stewie das „h“ in einem Wort betont, das mit „wh“ beginnt). Brian nimmt bald den Mut auf, Lois zu sagen, dass er und Meg sich geküsst haben. Lois wird wütend über die Nachricht und befiehlt Brian, die Sache in Ordnung zu bringen.

Brian geht zu Megs Zimmer und sagt ihr, dass er sich nicht zu ihr hingezogen fühlt. Meg weigert sich jedoch, ein "Nein" als Antwort zu akzeptieren. Später in der Nacht schlägt sie Brian bewusstlos, setzt ihn in den Kofferraum seines Autos und fährt davon. Chris sieht dies und erzählt es Lois, und sie, Peter, Cleveland, Joe und Quagmire spüren sie im Barrington Hotel auf, wo sie sehen, dass Meg Brian mit Klebeband gefesselt hat und ihn vergewaltigen will. Lois sagt Meg, dass sie nicht richtig denkt, obwohl Meg darauf besteht, dass sie sich noch nie in ihrem Leben so sicher war. Lois tut sich schwer zu erklären und sagt, dass Meg nicht weiß, was sie braucht, und dann sagt Quagmire in einem erotischen Ton, dass er weiß, was sie braucht, und bittet Meg, ihn in seinem Haus zu treffen. Dies impliziert, dass er versuchen wird, Meg auszunutzen, und wenn sie bei ihm ankommt, scheint es noch wahrscheinlicher, dass er verführerische Musik auflegt, das Licht dimmt, sich bis auf einen Tacho auszieht und sich neben sie setzt. Aber plötzlich beginnt Quagmire (untypischerweise) ein ernsthaftes Gespräch von Herz zu Herz mit Meg und sagt ihr, dass ihr ganzes Leben noch vor ihr liegt und sie es nicht so eilig haben sollte, erwachsen zu werden, bevor sie ihr versichert, dass sie es tun wird eines Tages die richtige Person finden. Um Meg zu helfen, gibt Quagmire ihr seine Kopie von The Missing Piece , um ihr eine bessere Wahrnehmung der Dinge zu ermöglichen, und lässt sie sich viel besser fühlen. Dann geht er in sein Schlafzimmer, wo zwei seiner One-Night-Stands mit einer Reihe von Sexspielzeugen auf Sie warten , und es stellt sich heraus, dass alle scheinbar erotischen Possen von Quagmire tatsächlich auf dieses Stelldichein vorbereitet waren. Eine der Frauen fragt Quagmire, ob er das hwip hat (mit Betonung des "h") und Quagmire antwortet ungläubig.

Während des Abspanns berichtet Tom Tucker, dass die Quahog Police die Suche nach Elaine Wilder abgebrochen hat und nach Quahog zurückkehrt.

Produktion

Kirker Butler hat die Episode geschrieben.

Eine Szene zeigt, wie Cleveland aus der Badewanne und anschließend aus seinem Haus fällt. Dies ist das zweite Mal, dass die Show diesen Gag verwendet (wie Cleveland kommentiert, dass "Ich muss aufhören, während Peters Spielereien zu baden"), das erste Mal war " Hell Comes to Quahog ", wo Peter Clevelands Haus mit einem Panzer in die Luft jagte . Dieser Gag kam noch dreimal in den Episoden der siebten Staffel " Tales of a Third Grade Nothing " und " Family Gay ", den Episoden der achten Staffel " Spies Reminiscent of Us ", " Brian's Got a Brand New Bag " und dem Piloten der Cleveland Show vor . Es dauerte mehrere Versuche, es richtig zu animieren. Der Gag von Megs Junior Prom Date, das seinen Bruder tötete, um von ihrem geplanten Date zu fliehen, war im ersten Entwurf für die Episode enthalten, wie er von Kirker Butler gemacht wurde.

Eine Szene, in der Peter, Cleveland, Mort und Quagmire in der Kabine Kaffee trinken und darauf warten, dass einer von ihnen irrational handelt, weil Joe ihrem Getränk eine Substanz hinzufügt, wurde aus Zeitgründen aus der Sendung herausgeschnitten. Für die Episode wurde eine gelöschte Szene gemacht, die einen der Charaktere zeigte, die in der Kabine anwesend waren, nachdem Joe ihrem Getränk eine Substanz hinzugefügt hatte und sich in eine eidechsenartige Kreatur aus Jurassic Park verwandelte , aber der Knebel wurde nie verwendet. Als Brian Lois die Situation mit Meg in der unzensierten Fassung erklärt, sagt er: "Heute Morgen hat sie mich das Haar in ihrem Kuchen gegessen" Die Rundfunkstandards widersprachen dem und es wurde für die Luft in "Haarkuchen" geändert. Auf dem DVD-Kommentar bemerkte MacFarlane, dass er letzteres eher anstößig klang. Der amerikanische Schauspieler und Komiker Garrett Morris spielte in der Episode eine Gastrolle und porträtierte den Schulleiter der "New York School for the Schwerhörigen", die einst ein regelmäßiger Wochenend-Update- Artikel in den 1970er-Episoden von Saturday Night Live war . Als Peter und alle anderen entdecken, dass Meg versucht, Brian im Hotel zu verführen, verwendet Peter den Begriff "Chinaman"; dies wurde für die Fernsehsendung in "orientalischer Typ" geändert, da "Chinaman" als beleidigendes Wort angesehen wird.

Neben der regulären Besetzung waren Schauspielerin Drew Barrymore, Synchronsprecher Barclay DeVeau, Synchronsprecher Phil LaMarr , Synchronsprecher Kerrigan Mahan , Schauspielerin Natasha Melnick , Komiker und Schauspieler Garrett Morris , Schauspielerin Tamera Mowry und Schauspielerin Lisa Wilhoit als Gastdarsteller in der Folge zu sehen. Die wiederkehrenden Gast-Synchronsprecher Lori Alan , die Schauspielerin Alex Breckenridge , der Synchronsprecher John G. Brennan , der Schriftsteller Chris Sheridan , der Schriftsteller Alec Sulkin und der Schriftsteller John Viener hatten kleinere Auftritte. Auch die wiederkehrenden Gastsprecher Patrick Warburton und Adam West traten auf.

Kulturelle Referenzen

Der Film, den Mayor West im Fernsehen sieht, ist Romancing the Stone . Die Musik, die während der Parade der Schwarzen im Hintergrund gespielt wird, stammt fast wörtlich aus der Verfilmung des Musicals The Wiz von 1975, wo sie in der letzten Nummer des Films "Brand New Day" singen, als es um die Abwesenheit der meisten ging des Quahog Police Department. Die beiden Lieder, die beim Junior-Abschlussball im Hintergrund laufen, sind „ Hold On to the Nights “ von Richard Marx und „ Why “ von Annie Lennox . Die Musik im Hintergrund und das Logo der Akademie, wenn Peter, Quagmire und Cleveland das Polizeitrainingsgelände betreten, ist eine Anspielung auf die in der Polizeiakademie . Die Szene, in der Meg Madame Butterfly spielt, während sie die Lampe ein- und ausschaltet, und die Zeile "Ich werde nicht ignoriert, Brian" ist eine Anspielung auf den Film Fatal Attraction von 1987 . Die gesamte Szene im Hotel, in der Meg beim Versuch entdeckt wird, Brian zu verführen, ist eine Anspielung auf The King of Comedy , den MacFarlane als einen seiner Lieblingsfilme bezeichnet. Als Peter Griffin eine Giraffe aus dem Zoo stiehlt , nennt er die Giraffe Allison Janney . Garrett Morris übernimmt seine Rolle als Schulleiter der New Yorker Schule für Hörgeschädigte aus der ersten Staffel von Saturday Night Live .

Rezeption

Laut Nielsen-Ratings wurde die Episode in ihrer ursprünglichen Ausstrahlung in 8,48 Millionen Haushalten gesehen, ein deutlicher Rückgang gegenüber der Vorwoche . Die Episode erhielt auch eine Bewertung von 3,0 in der demografischen Altersgruppe 18-49 und wurde von den Simpsons leicht verdrängt , während sie immer noch American Dad gewann! .

Diese Episode wurde von Kirker Butler geschrieben , die bei den 34. Annie Awards in der Kategorie "Writing in an animated Television Production" nominiert wurde, und Mila Kunis , die Meg spricht, wurde ebenfalls für ihre Arbeit an dieser Episode in der Kategorie . nominiert „Sprachausgabe in einer animierten Fernsehproduktion“. In seiner Rezension der Episode schrieb Dan Iverson von IGN : "Nach ein paar weiteren Episoden wie der, die Family Guy am Sonntagabend hatte, konnten wir die Show offiziell und eindeutig als das beste animierte Programm bezeichnen, das am Wochenende ausgestrahlt wird", fügte hinzu „Wir sind absolut bereit, die einst Hit-or-Miss-Komödie von Family Guy an den FOX-Sonntagabenden auf das Niveau der durchweg lustigsten Komödie zu heben – und das ist dank großartiger Geschichten und urkomischer Komödie wie der der dieswöchigen Episode „Barely Legal ." In einer Rezension von Family Guy , Band fünf, betrachtete Nancy Basile " Airport '07 ", " Prick Up Your Ears " und "Barely Legal" als "Edelsteinepisoden". Brett Love von TV Squad kommentierte: "Es schien wie eine zusammenhängendere Geschichte, als wir seit einiger Zeit gesehen haben, da die ganze Familie in dieselbe Handlung eingebunden war", fügte später hinzu "Ich mochte die Geschichte von Megs Verliebtheit in Brian", und schloss mit "Insgesamt würde ich das nennen" eine wirklich gute Folge."

Doch die Eltern Television Council , eine Mediengruppe Watchdog und häufiger Kritiker , mit dem Namen „Barely Legal“ die „Worst TV - Show der Woche“ endet in der Woche vom 28. Dezember 2006. PTC Mitglied und Schriftsteller Joey Bozell kommentierte : „Es ist immer mehr und noch offensichtlicher ist, dass die Mission dieser Autoren darin besteht, den anstößigsten Inhalt bereitzustellen, den sie sich vorstellen können, und beweist wiederum, dass sie keinen Respekt vor den Familien haben, die zu Hause zuschauen."

Verweise

Externe Links