Barney Miller -Barney Miller

Barney Miller
Barney Miller.jpg
Genre Sitcom
Polizeikomödie
Erstellt von
Mit
Themenmusikkomponist
Komponisten
Ursprungsland Vereinigte Staaten
Ursprache Englisch
Anzahl Jahreszeiten 8
Anzahl der Episoden 170 ( Liste der Episoden )
Produktion
Ausführende Produzenten
Kameraeinrichtung Videoband ; Multi-Kamera
Laufzeit 25 Minuten
Produktionsfirmen Four D Productions
Columbia Pictures Television
Verteiler Sony Pictures Fernseher
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk ABC
Bildformat NTSC ( 480i )
Originalveröffentlichung 23. Januar 1975  – 20. Mai 1982 ( 1975-01-23 )
 ( 1982-05-20 )
Chronologie
Verwandte Shows Fisch

Barney Miller ist eine US - amerikanische Sitcom- Fernsehserie, die in einer Polizeistation der New Yorker Polizei in der East 6th Street in Greenwich Village spielt . Die Serie wurdevom 23. Januar 1975 bis 20. Mai 1982auf ABC Networkausgestrahlt. Sie wurde von Danny Arnold und Theodore J. Flicker erstellt . Noam Pitlik führte bei den meisten Episoden Regie. Es brachte eine Spin-off- Serie hervor, Fish , die vom 5. Februar 1977 bis 18. Mai 1978 lief und sich auf den Charakter Philip K. Fish konzentrierte .

Prämisse

Barney Miller spielt fast ausschließlich innerhalb der Grenzen des Detektivteams und des angrenzenden Büros von Captain Barney Miller im fiktiven 12. Bezirk von New York City in Greenwich Village. Eine typische Episode zeigte die Detektive des 12., die mehrere Beschwerdeführer und / oder Verdächtige in die Dienststelle brachten. Normalerweise gibt es in einer bestimmten Episode zwei oder drei separate Nebenhandlungen, in denen sich verschiedene Polizisten mit verschiedenen Verbrechen befassen. Selten, etwa einmal im Jahr, zeigte eine Episode einen oder mehrere Detektive außerhalb der Mauern des Reviers, entweder auf einer Überwachung oder in ihren Häusern.

Werfen

Stammgäste

Eine Szene aus der Staffel 3 Episode "Hash". Von links nach rechts: Ron Glass, Jack Soo, Abe Vigoda (zurück zur Kamera), Hal Linden, Max Gail.
Schauspieler Charakter Jahreszeiten Anmerkungen
Hal Linden Kapitän Bernard "Barney" Miller
1–8
Hauptdarsteller während der gesamten Serie. Er ist der vernünftige Revierkapitän, der seinen Verstand und seinen Sinn für Humor bewahrt, während er sich mit den Schwächen seiner Mitarbeiter und Festgenommenen, Budgetproblemen und Papierkram auseinandersetzt. Er wird mehrmals für die Beförderung zum stellvertretenden Inspektor übergangen, bevor er diesen Rang im Serienfinale schließlich erreicht.
Max Gail Detective 3. Klasse (später Sergeant)
Stanley Thaddeus "Wojo" Wojciehowicz
1–8
Regelmäßiger Charakter während des gesamten Serienlaufs. Er ist ein naiver, wilder, aber gutherziger Katholik- Polnisch-Amerikaner, der sich allmählich von einem ehemaligen Macho-Marine in einen ausgesprochen humanitären Charakter verwandelt, während er seine Aufgaben als Detektiv wahrnimmt. Er besteht vier Mal die Sergeant-Prüfung und fällt durch, besteht aber schließlich seinen fünften Versuch und wird in Staffel 4 befördert. Er ist ein sehr engagierter Polizist, der seine Pflichten manchmal etwas zu ernst nimmt. In der letzten Staffel wird sein Name "Wojehowicz" auf dem Dienstplan geschrieben. In der zweiten Staffel wurde er als "Maxwell Gail" in Rechnung gestellt.
Ron Glas Detektiv 1. Klasse (später Sergeant)
Ron Nathan Harris
1–8
Regelmäßiger Charakter während des gesamten Serienlaufs. Er ist ein ehrgeiziger Intellektueller, der eine Vorliebe für die schönen Dinge des Lebens hat und damit weit über seine Verhältnisse lebt. Er scheint häufig mehr mit seiner Kleidung und seiner Karriere als Schriftsteller beschäftigt zu sein als mit seiner Polizeiarbeit. Eine langjährige Handlung über seine verschiedenen Versuche, eine Karriere als Schriftsteller zu etablieren, lässt Harris schließlich als veröffentlichter Autor auftauchen; seine reißerischen Memoiren Blood on the Badge (ursprünglich mit dem Titel Precinct Diary ) werden zum Bestseller und veranlassen ihn so, ernsthafter mit seiner Arbeit umzugehen. Er ist ein bekennender Republikaner, aber auch ein ehemaliger Kriegsdemonstrant und ein glühender Unterstützer des Gewerkschaftsstreiks der Polizisten.
James Gregory Stellvertretender Inspektor Franklin D. Luger
1–8
Er ist Millers umherschweifender und kompromissloser Vorgesetzter der alten Schule, der häufig auf dem Revier vorbeischaut, um "mit" Barney "in seinem Büro zu plaudern". Er hat die Angewohnheit, sich in Gedanken zu verlieren, besonders wenn er sich an seine alten Partner Foster, Kleiner und "Brownie" erinnert. Als regelmäßiger Charakter in der gesamten Serie trat er normalerweise in etwa einem Drittel bis zur Hälfte der Episoden einer bestimmten Staffel auf. Gregory wurde nur im Vorspann der vierten Staffel und in den ersten vier Episoden und der letzten Episode der fünften Staffel aufgeführt; in anderen Staffeln wurde er im Abspann als "Special Guest" aufgeführt.
Abe Vigoda Sergeant Philip K. Fish
1–4, 7
Er ist mit Abstand der älteste Detektiv im Team. Schrullig, weltmüde und kurz vor dem Ruhestand, scheint er immer unter körperlichen Beschwerden zu leiden, aber seine jahrelange Erfahrung als Polizist macht ihn zu einem sehr guten Detektiv und Mentor für andere Mitglieder seiner Truppe. Häufig telefoniert er wegen einer kleinen Ehekrise mit seiner Frau Bernice. Vigoda war in den ersten drei Staffeln Stammgast. Obwohl er noch im Vorspann war, trat er in der zweiten Hälfte der dritten Staffel nur in etwa der Hälfte der Episoden auf, aufgrund einer vertraglichen Vereinbarung, um seine Hauptdarstellerserie, die Spin-off-Show Fish , unterzubringen . Fish "pensionierte" ab Staffel 4, Episode 2, obwohl er für zwei Gastauftritte zurückkehrte, einmal später in Staffel 4 und einmal in Staffel 7.
Jack Soo Sergeant Nick Yemana
1–5
Er ist ein philosophischer, witziger japanisch-amerikanischer Detektiv. Yemana ist bekannt für seinen Humor und seine ironischen Beobachtungen über das Leben sowie für seine Spielgewohnheiten, seine außergewöhnlich sprunghaften Archivierungsfertigkeiten für Papierkram und für die Zubereitung des Kaffees der Mannschaft (der von jedem, der ihn trinkt, nicht gemocht wird). Nach Fishs Pensionierung wird Yemana der ranghöchste Detektiv. Ein Stammgast in den Staffeln 1 bis 5, Soo starb am 11. Januar 1979 (in der Mitte der Staffel 5). Eine besondere Gedenkepisode wurde ausgestrahlt, in der die Schauspieler ihren Charakter brachen und sich an ihre Lieblingsszenen in Yemana erinnerten. Die Episode endete damit, dass die gesamte Besetzung ihre Kaffeetassen zu Ehren hochhob.
Barbara Barrie Elizabeth "Liz" Miller 1–2, 4, 5 Sie ist Barneys Frau. Als engagierte Sozialarbeiterin sollte sie ein regelmäßiger Charakter sein, der in den ersten beiden Staffeln im Vorspann aufgeführt war, aber ziemlich selten auftrat und für einen Gastauftritt in Staffel 4 und einen weiteren in Staffel 5 zurückkehrte wird jedoch oft erwähnt, und Barney wird häufig mit ihr am Telefon gesehen (und gehört). Später trennen sie und Barney sich aufgrund der anhaltenden Spannungen zwischen dem Privatleben und seiner Arbeit am 12., aber am Ende versöhnen sie sich.
Gregory Sierra Sergeant Miguel "Chano" Amengual
1-2
Er ist ein Puertoricaner, der seinem Job sehr emotional verbunden ist; Als solcher hat er die Angewohnheit, sich aufzuregen, wenn etwas schief geht, und wenn dies passiert, neigt er dazu, in schnellem Spanisch zu explodieren. Ein Stammgast für Staffeln 1 und 2, Sierra verließ die Show. Die Abwesenheit seines Charakters zu Beginn der dritten Staffel wird nicht erklärt.
Steve Landesberg Detektiv Arthur P. Dietrich
2–8
Landesberg wurde zum ersten Mal als One-Shot-Charakter gesehen, ein Betrüger, der sich in der ersten Episode der zweiten Staffel "Doomsday" als Priester (Vater Paul) ausgibt. Später in dieser Staffel trat er erstmals als Dietrich in der zwölften Episode "Fish" auf. Dietrich ist ein Transfer vom 33., wenn Haushaltskürzungen diesen Bezirk schließen. Er wurde in der dritten Staffel halb regelmäßig und ab der vierten Staffel ein Vollzeitdarsteller. Er hat ein ruhiges, unerschütterliches Wesen und einen scheinbar endlosen Wissensvorrat zu einer Vielzahl von Themen. Er wirkt oft zu intellektuell, sogar noch mehr als Harris.
Ron Carey Offizier Carl Levit
3–8
Carey trat zum ersten Mal als Gauner, Angelo "The Mole" Molinari, in der letzten Episode der zweiten Staffel auf. Er begann seine Rolle als wiederkehrender Polizist in Staffel 3 und wurde in Staffel 4 Vollzeitdarsteller , unterwürfiger (aber kompetenter und fleißiger) uniformierter Offizier, der Miller ständig passiv-aggressiv über seine Beförderung ärgert. Im Serienfinale wird er schließlich zum Sergeant befördert.

Wiederkehrende Charaktere

Andere Offiziere und Mitarbeiter

Schauspieler Charakter Jahreszeiten Anmerkungen
Milt Kogan Sergeant Kogan
1-2
Obwohl er nach Staffel 2 nicht mehr zu sehen war, wurde Kogan (der Sergeant im Erdgeschoss) während des gesamten Laufs der Serie häufig erwähnt.
Paul Lichtmann Herr Beckman, der
Hausmeister
1-2
In Staffel 1 spielte er auch einen Bellevue Hospital-Aufseher.
George Murdock Lt. Ben Scanlon,
Innere Angelegenheiten
2, 4–8 Als Mitglied der Abteilung für innere Angelegenheiten war der ewig misstrauische Scanlon nicht mit dem 12. Bezirk verbunden. Er wurde zuerst als Leutnant aus Manhattan South gezeigt. Zuvor 17 Jahre als Mitglied des Vizekaders tätig . Bei seinen Besuchen vom Hauptquartier versuchte er, Korruption innerhalb des Reviers zu finden, insbesondere im Detektivteam, und er wurde immer besessener in seiner Entschlossenheit, zu beweisen, dass Barney nicht so aufrichtig und ehrlich war, wie er schien.
Linda Lavin Detective Janice Wentworth
1, 2
Ein extrem engagiertes und enthusiastisches (manchmal übertriebenes) Mitglied des Kaders, das eine romantische Beziehung zu Wojo entwickelt hat. Nach einem kurzen Auftritt als regelmäßiger Gast bei Barney Miller (ab Episode 8 der ersten Staffel "Ms. Cop") verließ Lavin die Serie, um in Alice mitzuspielen . Wentworths Name ist während des größten Teils der dritten Staffel immer noch auf dem Dienstplan des Personals zu sehen, und in der letzten Episode wurde eine Rückblende mit Wentworth verwendet.
Juni Giebel Detektiv Maria Battista
3
Kurzlebiger Zusatz zum Detektivraum des 12. Bezirks, der zwei Episoden dauert. Fast so aufgeregt wie ihr Vorgänger Wentworth. Insgeheim von Levitt nicht gemocht, weil sie Detektivin geworden war, obwohl sie kleiner war als er.
Mari Gorman Offizier Roslyn Licoric
4
Gorman hatte einen Gastauftritt (Staffel 4, Folge 3) als Amateur-Prostituierte-Hausfrau, und dann, nach einem dreiteiligen Lauf als Licori in Staffel 4, spielte sie in Staffel 8 eine weitere wiederkehrende Rolle als Mrs. Binder, Ehefrau von Frequent Revierbesucher Bruno Binder.
Dino Natali Offizier Zitelli
4–7
Ein schwuler Offizier. Besonders verabscheut vom homophoben Lt. Scanlon, der verzweifelt einen Grund finden will, ihn zu feuern; Nachdem er durch eine unvorsichtige Bemerkung von Wojo geoutet wurde, wurde er zum Verwaltungsassistenten im Polizeipräsidium befördert.
Paul Lieber Detektiv Eric Dorsey
7
Lieber war in der 1980er Episode "The Architect" als komisch unfähiger Schütze aufgetreten. Später schloss er sich der Besetzung als weiterer Detektiv mit drei Folgen an, der mit einer zynischen Haltung gegenüber der Truppe eintrat, die Levitt als gutes Zeichen dafür wertete, dass der Neuankömmling nicht hineinpassen würde. Dorsey richtete sich auf, wurde aber trotzdem neu zugewiesen.
Ed Peck Streifenpolizist Slater
3, 5
Er besuchte in den 1940er Jahren mit Fish die Polizeiakademie, erinnert sich an seine frühere Verknalltheit in die damalige Single "Bernice Gruber" und impliziert nicht nur eine tatsächliche Geschichte mit ihr, sondern ein anhaltendes Interesse, sehr zu Fishs Ärger. Slater wird später mit Patrolman Darvec, einem Anfänger, zusammengetan, und beide schießen auf Harris, den sie fälschlicherweise als Täter identifizieren.

Murdock, Gorman und Leiber hatten alle Gastauftritte in anderen Rollen zusätzlich zu ihren regelmäßig wiederkehrenden Serienrollen.

Barney Miller hatte eine Aktiengesellschaft von Charakterdarstellern, die häufig in verschiedenen Rollen auftraten , darunter Don Calfa (7 Folgen), Rod Colbin (7), Phil Leeds (7), Ralph Manza (7), Oliver Clark (6), Arny Freeman (6), Peggy Pope (6), Philip Sterling (6), Kenneth Tigar (6), Martin Garner (5), Walter Janowitz (5), Howard Platt (5), Leonard Stone (5), Ivor Francis (4), Jay Gerber (4), Larry Gelman (4), Michael Lombard (4), Edwin Malave (4), Rosanna DeSoto (4), Todd Susman (4), Michael Tucci (4), Sal Viscuso (4 ), Candice Azzara (3), Eugene Elman (3), Bruce Kirby (3), Jack Kruschen (3), Richard Libertini (3), Kay Medford (3), Nehemiah Persoff (3), Titos Vandis (3), Michael Durrell (2), Alix Elias (2), Peter Jurasik (2), Jenny O'Hara (2), Walter Olkewicz (2) und Lyman Ward (2).

12. Revier Stammgäste

Der 12. Bezirk hatte eine Reihe von regelmäßigen Beschwerdeführern, Stammgästen der Haftzelle oder andere Leute, die oft vorbeikamen. Zu den Charakteren, die in drei oder mehr Episoden zu sehen waren, gehörten:

Schauspieler Charakter Anzahl der
Er- schei
ances
Jahreszeiten Anmerkungen
Jack DeLeon Marty Morrison
8
1–8
Marty, ein offen schwuler Mann, wird in der zweiten Folge der Serie verhaftet, weil er Geldbörsen gestohlen hat. Später wird er gelegentlich als Tatverdächtiger, manchmal als Beschwerdeführer vorgeführt.
Alex Henteloff Arnold Ripner
7
1–8
Henteloff war in der Erstserienfolge "Der Sozialarbeiter" als arbeitsunfähiger Fälschermeister aufgetreten. Im nächsten Jahr trat er in der Rolle des Arnold Ripner dem Ensemble bei. Ripner, ein Anwalt, der einen Krankenwagen jagt, besucht das Revier, wenn er einen Mandanten zu verteidigen hat. Sein erster Auftritt ist in der zweiten Episode der Serie als Anwalt von Marty Morrison. (Er kommt auch manchmal zu Besuch, nur um zu versuchen, Geschäfte unter denen in der Arrestzelle zu machen.) Ripner verklagt Harris später wegen Harris' nicht autorisierter Darstellung von Ripner in seinem Roman Blood on the Badge , gewinnt ein Urteil in Höhe von 320.000 US-Dollar und nimmt Harris den größten Teil seines Luxus Besitztümer.
Stanley Rock Bruno Binder
7
4–8
Der Besitzer eines Sportgeschäfts und Möchtegern-Selbstjustizler, der häufig in Schwierigkeiten ist, weil er übereifrig Dinge loswird, die er für unerwünscht hielt.
Jack Somack Herr Cotterman
6
2–5, 7
Besitzer des häufig ausgeraubten Cotterman's Liquor Store. In der Episode "Homicide" der 7. Staffel erfährt der Trupp (der Cotterman aufgrund einer vorübergehenden Versetzung zum Homicide nicht helfen kann), dass Cotterman von zwei Möchtegern-Erpressern erschossen wurde.
Ray Stewart Darryl Driscoll
5
2–8
Martys etwas vernünftigerer und bodenständigerer Liebhaber, der Marty bei seinen Besuchen im Revier moralische Unterstützung gibt; ehemals verheiratet, hat er einen kleinen Sohn.
John
Dullaghan
Ray Brewer
5
5–8
Als Durchreisender kommt Ray zuerst während der offenen Häuser auf dem Revier vorbei, um sich zu unterhalten und den Kaffee zu probieren, und einmal, um zu berichten, dass andere Bewohner der Mission, in der er sich aufhält, entführt worden sind. Ray hat mehrfach gezeigt, dass er die 12. voll unterstützt. Später tritt er der Heilsarmee bei , um sein Leben in Ordnung zu bringen.
JJ Barry Arthur Duncan
4
7–8
Ein kleiner Gauner, der häufig verhaftet wird.
Ralph Manza Leon Roth
4
3–8
Als Blinder, der zuerst wegen Ladendiebstahls verhaftet wurde, kehrte Herr Roth später als Festgenommener und Beschwerdeführer zurück.
Doris Roberts Harriet Brauer
3
4–7
Eine häufige Beschwerdeführerin (gegen ihren Ehemann).
Peter Hobbs Philipp Brauer
3
4–7
Ein verheirateter Mann mittleren Alters, dessen Versuche, Aufregung und Sinn in sein Leben zu bringen, zu Konflikten mit seiner Frau führen.
Paula Shaw Paula Capshaw
3
3-4
Eine zynische Prostituierte, die häufig verhaftet wird.
Carina Afable Perlita Avilar
3
8
Inspektor Lugers zukünftige philippinische "Versandhandelsbraut".

im Laufe der Serie in mehreren verschiedenen Rollen besetzt

Gaststars

Fischs Familie

Fishs Frau Bernice trat von Zeit zu Zeit in den Staffeln 1 bis 4 auf. In den Staffeln 1, 3 und 4 wurde sie von Florence Stanley gespielt (in insgesamt sieben Auftritten); in Bernices einzigem Auftritt in Staffel 2 wurde sie von Doris Belack porträtiert . In dieser Episode hatte Fish auch eine erwachsene Tochter namens Beverly, gespielt von Emily Levine. Ebenfalls als wiederkehrende Charaktere in Staffel 3 zu sehen waren die Gruppenheimkinder Jilly ( Denise Miller ) und Victor ( John Cassisi ), die schließlich Fishs Pflegekinder werden sollten. 1977 wurden die Fishes in ihre eigene Show ausgegliedert , Fish, in der auch Barry Gordon mitspielte , der denkwürdig einen Veruntreuer spielte , der in Staffel 5 eine Gehaltserhöhung und Beförderung erhält, und einen Anwalt, der Wojo in Staffel 8 vertritt.

Barneys Familie

Neben Barneys Frau Liz traten Barneys Sohn David (Michael Tessier) und Tochter Rachel (Anne Wyndham) im Pilotfilm auf. Barneys Sohn wurde nach der ersten Episode aus der Show ausgeschlossen (obwohl immer noch gelegentlich erwähnt), während seine Frau während der zweiten Staffel und sehr sporadisch danach auftrat. Wyndham wiederholte ihre Rolle auch in zwei späteren Episoden, Staffel 1, Folge 5 „Die Kurtisanen“ und Staffel 7, Folge 140 „Rachel“.

"Wojos Mädchen"

Darlene Parks spielte Wojos Ex-Prostituierte-Freundin Nancy in einem 2-Episoden-Bogen in Staffel 5. Die Episoden konzentrieren sich auf die "Phase der Anpassung" nach Nancys Umzug in Stans Wohnung.

Pilot

Die Serie wurde von einem nicht verkauften geboren aus TV - Pilotfilm , das Leben und die Zeiten von Kapitän Barney Miller , dass am 22. August ausgestrahlt wurde 1974 im Rahmen einer ABC Sommer Anthologie - Reihe , Just for Laughs . Linden und Vigoda wurden in ihren Serienrollen besetzt; keine anderen eventuellen Darsteller waren anwesend. Abby Dalton spielte Barney Millers Frau Liz, während Val Bisoglio , Rod Perry und ein Vor- Hill-Street-Blues Charles Haid die Besetzung des Piloten abrundeten. Gaststars waren Mike Moore, Chu Chu Mulave, Henry Beckman, Buddy Lester, Michael Tessier und Anne Wyndham.

Das Pilotskript wurde später in der Debütfolge Ramon weitgehend wiederverwendet . Für diese überarbeitete Episode wurden Bisoglios Zeilen mehr oder weniger gleichmäßig auf die neuen Charaktere von Yemana und Chano aufgeteilt, während Haids Charakter von Kazinski zu Max Gails Wojciehowicz wurde. Rod Perrys Charakter, Sgt. Wilson, wurde in der überarbeiteten Episode durch Harris ersetzt, obwohl Wilson in der Episode Experience der ersten Staffel noch einmal auftauchen würde, bevor er vollständig aus der Serie verschwand. Abby Dalton wurde durch Barbara Barrie als Liz ersetzt, und Henry Beckmans Charakter von Onkel Charlie wurde ganz fallen gelassen. Der Rest der Gastbesetzung (Moore, Malave, Lester, Tessier und Wyndham) wiederholte ihre Rollen in der Debütfolge.

Im Gegensatz zum Rest der Serie wurde der Pilotfilm im CBS Studio Center gedreht , wo ursprünglich die Sets des 12. Bezirks und der Miller-Wohnung gebaut wurden. Als die Show Ende 1974 in die reguläre Produktion ging, wurde sie auf Videoband aufgezeichnet. Die Sets wurden in das ABC Television Center in Hollywood verlegt, wo sie bis zum Produktionsende 1982 blieben.

Der Pilot wurde nie in Syndication ausgestrahlt. Es wurde 2011 als Teil der kompletten Serie von Shout Factory auf DVD veröffentlicht.

Folgen

Jahreszeit Folgen Ursprünglich ausgestrahlt Rang Bewertung
Erstausstrahlung Zuletzt ausgestrahlt
1 13 23. Januar 1975 ( 1975-01-23 ) 1. Mai 1975 ( 1975-05-01 ) 68 14,7
2 22 11. September 1975 ( 1975-09-11 ) 18. März 1976 ( 1976-03-18 ) 37 N / A
3 22 23. September 1976 ( 1976-09-23 ) 31. März 1977 ( 1977-03-31 ) 17 22.2
4 23 15. September 1977 ( 1977-09-15 ) 18. Mai 1978 ( 1978-05-18 ) 17 21,4
5 24 14. September 1978 ( 1978-09-14 ) 17. Mai 1979 ( 1979-05-17 ) fünfzehn 22.6
6 22 13. September 1979 ( 1979-09-13 ) 8. Mai 1980 ( 1980-05-08 ) 20 20.9
7 22 30. Oktober 1980 ( 1980-10-30 ) 21. Mai 1981 ( 1981-05-21 ) N / A N / A
8 22 29. Oktober 1981 ( 1981-10-29 ) 20. Mai 1982 ( 1982-05-20 ) 54 N / A

Eröffnungsthema

Die instrumentale Jazz-Fusion- Titelmusik der Show , geschrieben von Jack Elliott und Allyn Ferguson , beginnt mit einer markanten Basslinie, die vom Studiomusiker Chuck Berghofer gespielt wird . Die Basslinie wurde von Berghofer auf Wunsch von Produzent Dominik Hauser improvisiert: "Kannst du was am Bass machen? Dieser Typ ist Polizist in New York. Können wir das einfach mit dem Bass anfangen?" Der Titelsong wurde von den Zeitschriften Complex und Paste auf Platz 23 bzw. 27 in ihrer Liste der "besten TV-Titelsongs" eingestuft.

Das Thema spielt über der Skyline von Manhattan , gefolgt von Einstellungen der Charaktere und dem Vorspann. Staffel 1 wurde mit einer Aufnahme von Midtown Manhattan aus Weehawken, New Jersey, eröffnet und abgeschlossen . Staffel 2 begann mit einer Aufnahme von Lower Manhattan von Brooklyn Heights aus gesehen , mit einem Lastkahn, der im Vordergrund geschleppt wurde, und endete mit einer Aufnahme der Skyline von Midtown Manhattan von Long Island City aus gesehen . Mehrere Versionen des Themas wurden während verschiedener Jahreszeiten verwendet, manchmal mehr als eine innerhalb derselben Jahreszeit, mit geringfügigen Abweichungen in Komposition und Aufführung. Die für Staffel 3 verwendete Version soll jedoch die bekannteste sein.

Produktion

Inszenierung

Die Produktion von Barney Miller ähnelte bewusst einem Theaterstück; Szenen verirrten sich selten aus dem Dienstzimmer der Revierstation mit seiner prominenten, offen vergitterten Arrestzelle und dem angrenzenden Büro von Miller. Das Zimmer soll sich je nach Episode im zweiten oder dritten Stock befinden. Unordnung war reichlich vorhanden und vieles davon schien im Laufe der Jahre unbeweglich zu sein, einschließlich eines Mantels, der an einem Kleiderständer in der Nähe von Harris' Schreibtisch hing. Eine Handvoll Episoden (weniger als ein Dutzend von 170) wurden teilweise oder vollständig an anderen Orten gedreht, darunter ein Abhörort ("Absteckung"), ein Krankenzimmer ("Hair"), eine verdeckte Operation ("Grand Hotel"), ein Gefängnis (drei separate Räume in "Contempt"), ein Hotelzimmer ("Chinatown") und die Wohnungen von Barney ("Ramon" und "Graft"), Chano ("The Hero"), Fish ("Fish") und Wojo ("Wojos Mädchen"). In "The DNA Story" sehen wir endlich das Innere der Herrentoilette. Barney Miller neigte dazu, zwei der drei klassischen Einheiten des Dramas zu befolgen : die Einheit des Ortes und die Einheit der Zeit. Die dritte Einheit, die Einheit der Handlung, wurde nicht befolgt, da jede Episode mehrere Nebenhandlungen hatte.

Barney Miller war eine der wenigen Sitcoms der Zeit, die gelegentlich das damals laufende Jahr erwähnte oder dem Publikum erlaubte, auf das damals laufende Jahr zu schließen.

Taping

Barney Miller war berüchtigt für seine Marathon-Taping-Sessions. Frühe Staffeln wurden vor einem Live-Studiopublikum aufgenommen und während der Postproduktion mit einem Lachtrack versüßt. Schöpfer und ausführender Produzent Danny Arnold schrieb und inszenierte dann ganze Szenen neu, nachdem das Publikum gegangen war, und suchte aktiv nach ruhigeren, subtileren Momenten, die vor einem Publikum nicht gut spielen würden; eine Aufnahmesitzung, die am Nachmittag oder frühen Abend begann, würde dann bis in die frühen Morgenstunden andauern. Max Gail bezog sich in der am 17. Mai 1979 ausgestrahlten Retrospektive von Jack Soo darauf und bemerkte, dass einer der gezeigten Clips eine Szene war, die "wir gegen 2:30 Uhr morgens fertig waren". In einem Patzer von 1977 erwähnt ein Besatzungsmitglied, dass es 3:15 Uhr morgens ist

Der Autor Tom Reeder beschrieb die Arbeit an der Show:

Danny Arnold war der Schöpfer der Show, und vor allem in den Anfangsjahren war er ein Wunder. Wenn er "on" war, konnte er für jeden Charakter ganze Szenen drehen, Dialoge werbend wirken – und großartige Witze machen. Als diese Szenen jedoch in Drehbuchform kamen, schrieb er sie obsessiv um.

Das trifft auf viele Showrunner zu, aber Danny schien nicht aufhören zu können. Irgendwann während der zweiten Staffel (oder vielleicht war es 3) wurde die Show nicht mehr vor Publikum aufgezeichnet, teilweise weil das Drehbuch selten bis zum Showabend fertig war. Als eine Saison begann, waren sechs Seiten gedruckt. Nicht sechs Skripte – sechs Seiten eines Skripts.

Das bedeutete, dass die Schauspieler an dem Tag, an dem die Show aufgezeichnet wurde, auf der Bühne herumlungerten und darauf warteten, dass die Seiten heruntergeschickt wurden. Dann – manchmal um 2 Uhr morgens – mussten sie neue Szenen lernen. Ron Carey (Officer Levitt) würde seine ziemlich schnell bekommen: "Hier ist Ihre Post, Captain." Auf der anderen Seite muss der arme Steve Landesberg (Dietrich) möglicherweise lange Reden auswendig lernen, in denen er erklärt, wie die Kernspaltung funktioniert.

In den Anfangsjahren profitierte Danny von den heroischen Schreibbemühungen von Chris Hayward , einem erfahrenen Schriftsteller, und den Rookies Tony Sheehan und Reinhold Weege , die es wie ich nicht besser wussten. Sie waren das Schreibpersonal von Barney Miller . Mein Agent lehnte klugerweise Dannys Jahresangebote für Personaljobs ab und verhandelte stattdessen für mich freiberufliche Aufträge (sogenannte "Mehrfachverträge"). Trotzdem war das Tempo hektisch – bei einer Aufgabe hatte ich 3 Stunden Zeit, um den Story-Entwurf zu schreiben. Bei einer anderen Gelegenheit kam ein Freund in mein Büro in der ABC-Vine Street und sagte: "Hey, Reeder, willst du etwas zu Mittag essen?" Ich zeigte auf das Papier in meiner Schreibmaschine und sagte: "Dieses Drehbuch liegt auf der Bühne - trotzdem danke."

Die Einstellung eines Live-Publikums wurde unpraktisch, da lange Nachdrehs alltäglich wurden. In Staffel 4 wurde bei Bedarf nur eine leise Lachspur verwendet.

Barney Millers Frau

Als Barney Miller im Januar 1975 uraufgeführt wurde, wurde die Schauspielerin Barbara Barrie als reguläres Besetzungsmitglied engagiert, um Liz Miller, Barneys weise, treue und liebevolle Frau, zu spielen. Sie erhielt nach Hal Linden eine zweite Abrechnung im Vorspann. Während dieser Halbzeit erschien Barrie in sieben von dreizehn Folgen. Zu dieser Zeit war die Prämisse der Show, sich auf Barneys Karriere als Polizeihauptmann im 12. Revier sowie auf sein Privatleben mit seiner Frau und seinen Kindern zu konzentrieren.

Zu Beginn der Saison 1975-76, als sich herausstellte, dass die Handlungsstränge im 12. Bezirk Vorrang hatten, ging Barrie zum Produzenten Danny Arnold und bat um Entlassung aus der Show. Arnold stimmte widerstrebend zu und Barrie trat in diesem Jahr nur in zwei Episoden auf: "The Social Worker", die zweite Episode der zweiten Staffel, und die Weihnachtsrate "Happy New Year". Aber sie erhielt weiterhin eine zweite Abrechnung im Vorspann das ganze zweite Jahr.

In der dritten Staffel wurden Barries Charakter sowie Barneys Kinder gelegentlich erwähnt, aber nie gesehen. Im Frühjahr 1978 kehrte Barrie als Gaststar in der Folge "Quo Vadis" in ihre Rolle der Liz Miller zurück. In dieser Episode wird Barney im Dienst erschossen, überlebt seinen Angriff aber praktisch unversehrt. Liz, verärgert über den Vorfall und nicht in der Lage, dem Druck standzuhalten, die Frau eines Polizisten zu sein, stellt Barney ein Ultimatum, entweder seinen Polizeijob aufzugeben, damit sie in eine sicherere Nachbarschaft ziehen oder ihre Ehe beenden können. Am Ende der Episode trennen sich Barney und Liz.

In der Saison 1978-79 hatte Barrie ihren letzten Auftritt bei Barney Miller in der Weihnachtsshow "Toys". In dieser Episode trifft Liz Barney am Heiligabend im 12. Bezirk, um mit ihren Kindern über das Feiern der Feiertage zu diskutieren, was zu einer möglichen Versöhnung führt. Nach dieser Episode wird Liz nie wieder gesehen, aber gegen Ende der fünften Staffel verkündet Barney seinen Mitarbeitern glücklich, dass er und Liz ihre Trennung beendet haben und dass er zurück in ihre Wohnung zieht. Trotz Barries Abwesenheit wird ihr Charakter während des Rests der Show weiterhin erwähnt.

Fisch

In der ersten Staffel von Barney Miller erwies sich die Figur von Fish (gespielt von Abe Vigoda ) als so beliebt, dass ABC bereits im Oktober 1975 über eine Ausgliederung nachdachte. Die Serie Fish wurde am 5. Februar 1977 uraufgeführt auf der häuslichen Seite von Fishs Leben, als er und seine Frau Bernice (gespielt von Florence Stanley) Pflegeeltern von fünf rassisch gemischten Kindern wurden, die als "Persons In Need Of Supervision" (PINS) bekannt sind. Fish tauchte weiterhin sporadisch in der zweiten Hälfte der dritten Staffel von Barney Miller auf, während er auch in Fish mitspielte . Während der Saison 1977-78 zog sich Fish in Staffel 4, Episode 2 von Barney Miller , offiziell aus dem NYPD zurück . Fisch hatte recht gute Bewertungen, entsprach aber nicht der von Barney Miller . ABC wollte die Show für eine dritte Staffel verlängern, aber laut Darsteller Todd Bridges verlangte Vigoda mehr Geld, als die Produzenten zu zahlen bereit waren. Infolgedessen setzte ABC Fish im Mai 1978 ohne Serienfinale ab. Vigoda kehrte nicht als reguläres Besetzungsmitglied zu Barney Miller zurück , aber im Frühjahr 1981 hatte er einen letzten Auftritt als Fish als Gast in der Episode "Lady and the Bomb" in der siebten Staffel, was seinem Charakter einen Abschluss gab .

Wojo Pilot

Nachdem Fish abgesagt wurde, wurde am 25. Januar 1979 eine spezielle einstündige Episode von Barney Miller ausgestrahlt. Sie wurde als Pilotfolge für ein weiteres mögliches Spin-off von Barney Miller zur Hauptrolle der Serie Max Gail erstellt. Die erste Hälfte der Episode mit dem Titel "Wojo's Girl" spielt im 12. Bezirk, in dem Wojo (gespielt von Gail) beschließt, seine Freundin Nancy, eine ehemalige Prostituierte (gespielt von Darlene Parks), bei sich zu haben. Die zweite Hälfte der Folge spielt komplett in Wojos Wohnung, während er und Nancy versuchen, sich an das Zusammenleben zu gewöhnen. Der Pilot verkaufte sich nicht, Parks Charakter von Nancy wurde nie wieder gesehen und Gail blieb bei Barney Miller, bis die Serie im Frühjahr 1982 endete.

Linda Lavin

Kurz nach der Premiere von Barney Miller Anfang 1975 spielte die Schauspielerin Linda Lavin als Detective Janice Wentworth in der achten Episode "Ms. Cop". Ihr Charakter in dieser Folge kam beim Publikum sehr gut an, und Lavin wurde für Barney Millers zweites Jahr als Halbzeitschrift zurückgebracht . Während dieser Saison begann im 12. Revier eine Romanze zwischen Detective Wentworth und Detective Sergeant (Wojo) Wojciehowicz (gespielt von Max Gail). Zur gleichen Zeit hatte Lavin jedoch gerade einen Fernsehpiloten für CBS namens Alice fertiggestellt , der auf dem Oscar- prämierten Film Alice lebt hier nicht mehr basierte . Der Pilot wurde schnell an CBS verkauft und sie nahmen ihn in ihren Zeitplan für die Saison 1976-1977 auf. Infolgedessen verließ Lavin Barney Miller am Ende der zweiten Staffel der Serie. Alice lief neun Jahre lang bei CBS und etablierte Lavin sofort als Fernsehstar. Lavin kehrte nie zu Barney Miller zurück, obwohl ihre Figur der Detective Janice Wentworth in einer Rückblende in der letzten Episode der Serie "Landmark: Part 3" kurz zu sehen war.

Tod von Jack Soo

Gegen Ende des vierten Jahres wurde bei Jack Soo Speiseröhrenkrebs diagnostiziert und er fehlte in den letzten fünf Episoden der Staffel 1977-78. Um die Lücke während seines medizinischen Urlaubs zu füllen, wurde die Schauspielerin Mari Gorman für drei Raten als Officer Rosslyn Licori eingesetzt. Darsteller Ron Careys Rolle als Officer Carl Levitt wurde zu dieser Zeit ebenfalls erweitert, um Soos Abwesenheit auszugleichen. Soo kehrte zu Beginn der Saison 1978/79 zu Barney Miller zurück, aber sein Krebs hatte bereits Metastasen gebildet und sich sehr schnell ausgebreitet. Infolgedessen konnte er in diesem Jahr nur neun Folgen abschließen. Als er seinen letzten Auftritt, den am 9. November 1978 ausgestrahlten Teil "The Vandal", aufnahm, war Soos Krankheit in seinem schnellen Gewichtsverlust ziemlich offensichtlich. Zwei Monate später starb er am 11. Januar 1979 im Alter von 61 Jahren. Das Finale der fünften Staffel "Jack Soo: A Retrospective" wurde am 17. Mai 1979 ausgestrahlt und war eine Hommage an ihn. In dieser Folge trat die Besetzung von Barney Miller unter der Leitung von Hal Linden als sie selbst am 12th Precinct-Büroset auf, während sie liebevoll Geschichten und Erinnerungen über Soo als Schauspieler und als Freund teilten. Am Ende der Episode hob die Besetzung ihre Kaffeetassen in liebevoller Erinnerung an Jack Soo.

Paul Lieber

Während der siebten Staffel wurde Barney Miller ein neuer Charakter hinzugefügt, um die von Jack Soo hinterlassene Lücke zu füllen . Im November 1980 wurde der Schauspieler Paul Lieber als Detective Sergeant Eric Dorsey besetzt. Dorsey hatte eine abgestumpfte, zynische Haltung, die seine Kollegen im 12. Bezirk zunächst entfremdete, indem er annahm, sie seien alle korrupt. Obwohl er schließlich erkannte, dass seine Überzeugungen nicht wahr waren, war der Charakter bei den Zuschauern nicht beliebt. Infolgedessen dauerte Liebers Amtszeit in der Show nur wenige Wochen, wobei sein Charakter von Dorsey einem anderen Bezirk zugewiesen wurde. (Bei Barney Miller hatte Lieber übrigens bereits in der vorangegangenen Staffel in einer kleinen Rolle als Schütze in der Folge "The Architect" einen Auftritt gehabt).

LGBT

Marty und Darryl gehörten zu den frühesten wiederkehrenden schwulen Charakteren im amerikanischen Fernsehen. Danny Arnold arbeitete bei der Entwicklung der Charaktere eng mit der Gay Media Task Force zusammen, einer Aktivistengruppe, die sich für die Darstellung von LGBT in den Medien einsetzte. Anfangs wurden beide Charaktere in einer stereotypen weiblichen Art präsentiert, aber in späteren Auftritten begann Darryl, sich mehr Mainstream zu kleiden und zu sprechen. Das Coming-out von Officer Zitelli war nicht die erste schwule Geschichte im amerikanischen Fernsehen, aber ein denkwürdiger.

Langsames Ratingwachstum

Es dauerte eine Weile, bis die Serie ein Hit wurde, aber ABC unterstützte sie trotzdem.

In der 1975 „Die Kurtisanen“ Episode (S1 E5) mit Nancy Dussault , Schöpfer / Produzent / showrunner Danny Arnold drohte seine eigene Show zu beenden, wenn die Netzwerk - Zensoren eine gewagte Linie entfernt. Das Netzwerk gab nach und die daraus resultierende Publizität über die in zwei Märkten verbotene X-Rated- Episode sicherte das Überleben der Serie, so Hal Linden .

Danny Arnold beendete die Produktion von Barney Miller 1982 nach acht Staffeln aus Angst, sich die Handlungsstränge zu wiederholen; die Show wurde nicht vom Netzwerk abgesagt.

Empfang durch die Polizei

Barney Miller hat eine treue Anhängerschaft unter echten Polizisten, die die Betonung der Show auf Dialog und glaubwürdig schrullige Charaktere sowie die zurückhaltende Darstellung von Polizisten schätzen, die ihrer Arbeit nachgehen. In einem Kommentar für die New York Times aus dem Jahr 2005 schrieb der echte New Yorker Polizeidetektiv Lucas Miller:

Echte Cops sind normalerweise keine Fans von Cop-Shows. [...] Viele Polizisten behaupten, dass die realistischste Polizeishow in der Geschichte des Fernsehens die Sitcom Barney Miller war ein bunter Haufen von Charakterdarstellern, die nicht in Gefahr waren, für den NYPD-Pin-up-Kalender ausgewählt zu werden. Aber sie arbeiteten hart, machten Witze, wurden verletzt und antworteten ihrem Kommandanten. Für echte Detektive findet die meiste Action außerhalb des Bildschirms statt, und wir verbringen viel Zeit im Team, um Berichte darüber zu schreiben. Wie Barney Millers Trupp machen wir Witze übereinander, über die eingehenden Fälle und über den verrückten Verdächtigen, der zwei Meter vom Schreibtisch des Neuen entfernt in der Arrestzelle eingesperrt ist. Das Leben ähnelt eher Barney Miller als NYPD Blue , aber unsere Witze sind nicht annähernd so lustig.

In ähnliche Weise bei seinem Auftritt auf Jon Favreau ‚s Independent Film Channel - Talkshow Dinner for Five , Dennis Farina , der als arbeitete Chicago Polizist vor dem Drehen zu handeln, rief Barney Miller die realistischste Cop Show jemals im Fernsehen gesehen.

Auszeichnungen und Ehrungen

Barney Miller gewann 1981 einen DGA Award der Directors Guild of America . Die Serie gewann 1982 nach ihrem Ende einen Primetime Emmy Award für herausragende Comedy-Serien . Von 1976 bis 1981 erhielt sie sechs weitere Nominierungen in dieser Kategorie. Variety oder Music Series im Jahr 1979 und wurde für eine Reihe von anderen nominiert. Er gewann die Golden Globe Awards für beste TV - Komödie oder Musical Series 1976 und 1977 (von insgesamt sieben Nominierungen) und gewann einen Peabody Award 1978. Im Jahr 2013, TV Guide rangierte Barney Miller auf Platz # 46 auf seiner Liste der 60 beste serie aller zeiten.

Heimmedien

Sony Pictures Home Entertainment hat die ersten drei Staffeln von Barney Miller auf DVD in Region 1 veröffentlicht. Staffel 1 wurde am 20. Januar 2004 veröffentlicht, um den Verkauf zu bremsen, und Sony beschloss, keine weiteren Staffeln zu veröffentlichen. Die Entscheidung wurde jedoch später rückgängig gemacht und Staffel 2 wurde 2008 (vier Jahre nach der Veröffentlichung von Staffel 1) veröffentlicht, gefolgt von Staffel 3 im Jahr 2009.

Schreien! Factory erwarb 2011 die Rechte an der Serie und veröffentlichte anschließend am 25. Oktober 2011 ein komplettes Serienset. Das 25-Disc-Set enthält alle 168 Folgen der Serie sowie Bonus-Features und die erste Staffel des Abe Vigoda-Spin-offs , Fisch .

2014 schreit! begann mit der Veröffentlichung einzelner Staffelsets, Staffel 4 wurde am 7. Januar 2014 veröffentlicht, Staffel 5 am 13. Mai 2014. Staffel 6 am 9. Dezember 2014. und Staffel 7 am 7. April 2015, gefolgt von der achten und letzten Staffel am Juli 7, 2015.

Staffel 1 wurde am 20. Dezember 2006 in Region 4 auf DVD veröffentlicht.

DVD-Name Folge # Veröffentlichungsdatum
Die erste Staffel 13 20. Januar 2004
Die komplette zweite Staffel 22 22. Januar 2008
Die komplette dritte Staffel 22 17. März 2009
Die komplette vierte Staffel 23 7. Januar 2014
Die komplette fünfte Staffel 24 13. Mai 2014
Die komplette sechste Staffel 22 9. Dezember 2014
Die komplette siebte Staffel 22 7. April 2015
Die komplette achte Staffel 22 7. Juli 2015
Die komplette Serie 168 25. Oktober 2011

Anmerkungen

Verweise

Externe Links