Basic Hanja für pädagogische Zwecke - Basic Hanja for educational use

Basic Hanja für pädagogische Zwecke
Hangul
한문 교육용 기초 한자
Hanja
漢文 敎 育 用 基礎 漢字
Revidierte Romanisierung hanmun gyoyukyong gicho Hanja
McCune–Reischauer hanmun'gyoyugyong kich'o hancha

Basic Hanja für den pädagogischen Gebrauch ( koreanisch : 한문 교육용 기초 한자 , romanisiert :  hanmun gyoyukyong gicho Hanja ) sind eine Untergruppe von Hanja, die 1972 durch einen südkoreanischen Standard für den pädagogischen Gebrauch definiert wurde. Es wird erwartet, dass 900 Zeichen von Mittelschülern und weitere 900 an der High School gelernt werden.

Liste der Charaktere

  • Jede Hanja ist nach der alphabetischen Reihenfolge der chinesisch-koreanischen Lesart sortiert.
  • Die Spalte "Klassen" gibt an, ob die Figur in der Mittelschule (Klassen 7–9) oder in der High School (Klassen 10–12) unterrichtet wird.
  • Der Kürze halber wird pro Hanja nur eine englische Übersetzung angegeben .
  • Die Spalte "Lesungen" zeigt zuerst die koreanische Lesart des Zeichens, gefolgt von der chinesisch-koreanischen Lesart. Unter den Hangul- Formen befinden sich die lateinischen Wiedergaben gemäß der revidierten Romanisierung , gefolgt von einer Jamo-für -Jamo-Transliteration ohne besondere Vorkehrungen für eine genauere Darstellung der Phonologie, sondern der Rechtschreibung.
  • Diese Liste ist derzeit unvollständig; Eine vollständige Liste finden Sie in der koreanischsprachigen Version dieses Artikels .
# anfängliche jamo Hangul Hanja Radikale Noten Englische Bedeutung Lesungen
1 ㄱ 가 家 宀 7–9 Haus 집 가
jip ga ( jib ga )
2 ㄱ 가 佳 人 7–9 wunderschönen 아름다울 가
areumdaul ga ( aleumdaul ga )
3 ㄱ 가 街 行 7–9 Straße 거리 가
geori ga ( geoli ga )
4 ㄱ 가 可 口 7–9 wahr 옳을 가
olta ga ( olhda ga )
5 ㄱ 가 歌 欠 7–9 Lied 노래 가
norae ga ( nolae ga )
6 ㄱ 가 加 力 7–9 hinzufügen 더할 가
deohal ga ( deohal ga )
7 ㄱ 가 價 人 7–9 Wert 값 가
Lücke ga ( gabs ga )
8 ㄱ 가 假 人 7–9 Lüge 거짓 가
Geojit ga ( Geojis ga )
9 ㄱ 가 架 木 10–12 Regal 시렁 가
sileong ga ( sireong ga )
10 ㄱ 가 暇 日 10–12 Freizeit 겨를 가
gyeoreul ga ( gyeoleul ga )
11 ㄱ 각 各 口 7–9 jede einzelne 하나하나 각
hanahana gak ( hanahana gag )
12 ㄱ 각 角 角 7–9 Horn 뿔 각
ppul gak ( ppul gag )
13 ㄱ 각 脚 肉 7–9 Bein 다리 각
dari gak ( dali gag )
14 ㄱ 각 閣 門 10–12 Pavillon 누각 각
nugak gak ( nugag gag )
fünfzehn ㄱ 각 却 卩 10–12 Verlust 물리칠 각
mullichil gak ( mullichil gag )
16 ㄱ 각 覺 見 10–12 realisieren 깨달을 각
kkaedar-eul gak ( kkaedal-eul gag )
17 ㄱ 각 刻 刀 10–12 schnitzen 새길 각
saegil gak ( saegil gag )
18 ㄱ 간 干 干 7–9 Schild 방패 간
bangpae gan ( bangpae gan )
19 ㄱ 간 間 門 7–9 Zeitspanne) 사이 간
sai gan ( sai gan )
20 ㄱ 간 看 目 7–9 aussehen 볼 간
bol gan ( bol gan )
21 ㄱ 간 刊 刀 10–12 Veröffentlichung 책 펴낼 간
chaek pyeonael gan ( chaeg pyeonael gan )
22 ㄱ 간 肝 肉 10–12 Leber 간 간
gan gan ( gan gan )
23 ㄱ 간 幹 干 10–12 Stamm (von einem Baum) 줄기 간
julgi gan ( julgi gan )
24 ㄱ 간 簡 竹 10–12 einfach 대쪽 간
daejjok gan ( daejjog gan )
25 ㄱ 간 姦 女 10–12 betrügerisch 간사할 간
gansahal gan ( gansahal gan )
26 ㄱ 간 懇 心 10–12 aufrichtig 정성 간
jeongseong gan ( jeongsong gan )
27 ㄱ 갈 渴 水 7–9 durstig 목마를 갈
mongmareul gan ( mogmaleul gan )
28 ㄱ 감 甘 甘 7–9 Süss 달 감
dal gam ( dal gam )
29 ㄱ 감 減 水 7–9 reduzieren 달 감
dal gam ( dal gam )
30 ㄱ 감 感 心 7–9 Gefühl 느낄 감
neukkil gam ( neukkil gam )
31 ㄱ 감 敢 攴 7–9 kühn 감히 감
gamhi gam ( gamhi gam )
32 ㄱ 감 監 皿 10–12 sehen 볼 감
bol gam ( bol gam )
33 ㄱ 감 鑑
鑒 		金 10–12 Spiegel 거울 감
Geoul-Gam ( Geoul-Gam )
34 ㄱ 갑 甲 田 7–9 Rüstung 갑옷 갑
Gapot Lücke ( gabos gab )
35 ㄱ 강 江 水 7–9 Fluss 강 강
Gang Gang ( Gang Gang )
36 ㄱ 강 降 阜 7–9 Abstammung 내릴 강
Naeril-Bande ( Naelil-Bande )
37 ㄱ 강 講 言 7–9 rezitieren 익힐 강
ikhil gang ( ig-hil gang )
38 ㄱ 강 强 弓 7–9 Stärke 굳셀 강
gutsel-Bande ( Gudsel-Bande )
39 ㄱ 강 康 广 10–12 Frieden 편안할
강 Pyeonanhal- Bande ( Pyeon-an-Hal-Bande )
40 ㄱ 강 剛 刀 10–12 robust 굳셀 강
gutsel-Bande ( Gudsel-Bande )
41 ㄱ 강 鋼 金 10–12 Stahl 강철 강
Gangcheol-Bande ( Gangcheol-Bande )
42 ㄱ 강 綱 糸 10–12 Seil 벼리 강
byeori gang ( byeoli gang )
43 ㄱ 개 改 攴 7–9 Fix 고칠 개
gochil gae ( gochil gae )
44 ㄱ 개 皆 白 7–9 alle 다 개
da gae ( da gae )
45 ㄱ 개 個
箇 		Bett
竹 		7–9 Stück 낱 개
nat gae ( nat gae )
46 ㄱ 개 開 門 7–9 offen 열 개
yeol gae ( yeol gae )
47 ㄱ 개 介 人 10–12 dazwischen liegen 끼일 개
kkil gae ( kkil gae )
48 ㄱ 개 慨 心 10–12 sei traurig 분개할 개
bun-gaehal gae ( bun-gaehal gae )
49 ㄱ 개 槪 木 10–12 allgemein 대개 개
daegae gae ( daegae gae )
50 ㄱ 개 蓋
盖 		艸
皿 		10–12 Startseite 덮을 개
deopeul gae ( deopeul gae )
51 ㄱ 객 客 宀 7–9 Gast 손님 객
Sohn Gae ( Sohn Gae )
52 ㄱ 갱 更 曰 7–9 wieder 다시 갱
dasi gae ( dasi gae )
53 ㄱ 거 去 厶 7–9 gehen 갈 거
gal geo ( gal geo )
54 ㄱ 거 巨 工 7–9 Größe 클 거
keul geo ( keul geo )
55 ㄱ 거 居 尸 7–9 Leben 있을 거
sal geo ( sal geo )
56 ㄱ 거 車 車 7–9 Fahrzeug 수레 거
sicher geo ( sule geo )
57 ㄱ 거 擧 手 7–9 Heben 들 거
deul geo ( deul geo )
58 ㄱ 거 距 足 10–12 fallen 떨어질 거
tteoreojil geo ( tteoleojil geo )
59 ㄱ 거 拒 手 10–12 Blockierung 막을 거
mageul geo ( mageul geo )
60 ㄱ 거 據 手 10–12 Abhängigkeit 의거할 거
uijihal-Geo ( uijihal-Geo )
61 ㄱ 건 乾 乙 7-9

-- ( -- )

62 ㄱ 건 建 廴 7-9

-- ( -- )

63 ㄱ 건 件 人 10-12

-- ( -- )

64 ㄱ 건 健 人 10-12

-- ( -- )

65 ㄱ 걸 乞 乙 10-12

-- ( -- )

66 ㄱ 걸 傑 人 10-12

-- ( -- )

67 ㄱ 검 儉 人 10-12

-- ( -- )

68 ㄱ 검 劍 刀 10-12

-- ( -- )

69 ㄱ 검 檢 木 10-12

-- ( -- )

70 ㄱ 격 擊 手 10-12

-- ( -- )

71 ㄱ 격 格 木 10-12

-- ( -- )

72 ㄱ 격 激 水 10-12

-- ( -- )

73 ㄱ 격 隔 阜 10-12

-- ( -- )

74 ㄱ 견 堅 土 7-9

-- ( -- )

75 ㄱ 견 犬 犬 7-9

-- ( -- )

76 ㄱ 견 見 見 7-9

-- ( -- )

77 ㄱ 견 牽 牛 10-12

-- ( -- )

78 ㄱ 견 絹 糸 10-12

-- ( -- )

79 ㄱ 견 肩 肉 10-12

-- ( -- )

80 ㄱ 견 遣 辵 10-12

-- ( -- )

81 ㄱ 결 決 水 7-9

-- ( -- )

82 ㄱ 결 潔 水 7-9

-- ( -- )

83 ㄱ 결 結 糸 7-9

-- ( -- )

84 ㄱ 결 缺 缶 10-12

-- ( -- )

85 ㄱ 겸 兼 八 10-12

-- ( -- )

86 ㄱ 겸 謙 言 10-12

-- ( -- )

87 ㄱ 경 京 亠 7-9

-- ( -- )

88 ㄱ 경 庚 广 7-9

-- ( -- )

89 ㄱ 경 慶 广 7-9

-- ( -- )

90 ㄱ 경 敬 攴 7-9

-- ( -- )

91 ㄱ 경 景 日 7-9

-- ( -- )

92 ㄱ 경 競 立 7-9

-- ( -- )

93 ㄱ 경 經 糸 7-9

-- ( -- )

94 ㄱ 경 耕 耒 7-9

-- ( -- )

95 ㄱ 경 輕 車 7-9

-- ( -- )

96 ㄱ 경 驚 馬 7-9

-- ( -- )

97 ㄱ 경 傾 人 10-12

-- ( -- )

98 ㄱ 경 卿 卩 10-12

-- ( -- )

99 ㄱ 경 境 土 10-12

-- ( -- )

100 ㄱ 경 徑 彳 10-12

-- ( -- )

101 ㄱ 경 硬 石 10-12

-- ( -- )

102 ㄱ 경 竟 立 10-12

-- ( -- )

103 ㄱ 경 警 言 10-12

-- ( -- )

104 ㄱ 경 鏡 金 10-12

-- ( -- )

105 ㄱ 경 頃 頁 10-12

-- ( -- )

106 ㄱ 계 季 子 7-9

-- ( -- )

107 ㄱ 계 溪 水 7-9

-- ( -- )

108 ㄱ 계 界 田 7-9

-- ( -- )

109 ㄱ 계 癸 癶 7-9

-- ( -- )

110 ㄱ 계 計 言 7-9

-- ( -- )

111 ㄱ 계 鷄 鳥 7-9

-- ( -- )

112 ㄱ 계 係 人 10-12

-- ( -- )

113 ㄱ 계 啓 口 10-12

-- ( -- )

114 ㄱ 계 契 大 10-12

-- ( -- )

115 ㄱ 계 戒 戈 10-12

-- ( -- )

116 ㄱ 계 桂 木 10-12

-- ( -- )

117 ㄱ 계 械 木 10-12

-- ( -- )

118 ㄱ 계 系 糸 10-12

-- ( -- )

119 ㄱ 계 繫 糸 10-12

-- ( -- )

121 ㄱ 계 階 阜 10-12

-- ( -- )

122 ㄱ 고 古 口 7-9

-- ( -- )

123 ㄱ 고 告 口 7-9

-- ( -- )

124 ㄱ 고 固 囗 7-9

-- ( -- )

125 ㄱ 고 故 攴 7-9

-- ( -- )

126 ㄱ 고 考 老 7-9

-- ( -- )

127 ㄱ 고 苦 艸 7-9

-- ( -- )

128 ㄱ 고 高 高 7-9

-- ( -- )

129 ㄱ 고 姑 女 10-12

-- ( -- )

130 ㄱ 고 孤 子 10-12

-- ( -- )

Siehe auch

Verweise

Externe Links