Schlacht am Buffet - Battle of the Buffet

Schlacht am Buffet
Old Trafford.jpg
Veranstaltung 2004-05 FA Premier League
Datum 24. Oktober 2004
Veranstaltungsort Old Trafford , Manchester
Mann des Spiels Rio Ferdinand (Manchester United)
Schiedsrichter Mike Riley ( West Yorkshire )
Teilnahme 67.862
Wetter Leichte Regenschauer, Vereinzelte Wolken
14 °C (57 °F)

Die " Battle of the Buffet ", auch bekannt als " Pizzagate ", ist ein Name, der von der britischen Presse verwendet wird, um sich auf ein Premier-League- Spiel zwischen Manchester United und Arsenal im Old Trafford , Manchester, am 24. Oktober 2004 zu beziehen . Arsenal diktierte viel des frühen Spiels und schuf mehrere Eröffnungen, aber im weiteren Verlauf des Spiels drohte Manchester United. Die Heimmannschaft erhielt in der 73. Minute einen Elfmeter, als Wayne Rooney von Sol Campbell gefoult wurde . Ruud van Nistelrooy verwandelte den Elfmeter; Rooney erzielte auch spät im Spiel, so dass die Punktzahl 2-0. Das Ergebnis beendete Arsenals rekordverdächtige Serie von 49 ungeschlagenen Spielen . Viele Arsenal-Fans waren verärgert, denn sie glaubten, Rooney sei abgetaucht und der Elfmeter hätte nicht gegeben werden dürfen.

Im Tunnel nach dem Spiel kochten die Gemüter zwischen den Mitarbeitern beider Vereine über, und inmitten der Schlägerei wurde Manchester United-Trainer Sir Alex Ferguson , angeblich von Arsenal-Mittelfeldspieler Cesc Fàbregas , mit einem Stück Pizza beworfen . Arsenal-Trainer Arsène Wenger war in seinem Briefing nach dem Spiel wütend, kritisierte Schiedsrichter Mike Riley für seine Leistung und bezeichnete Van Nistelrooy als Betrüger. Seine Äußerungen wurden von The Football Association untersucht , die ihn später wegen unangemessenen Verhaltens mit einer Geldstrafe von 15.000 Pfund belegten. Van Nistelrooy wurde rückwirkend für drei Spiele gesperrt, für eine Herausforderung gegen Ashley Cole , die von Riley verpasst wurde.

Das Ergebnis war ausschlaggebend in der Ligasaison und in der Rivalität zwischen den beiden Klubs . Darunter litt die Form von Arsenal; Nachdem sie als Tabellenführer in das Spiel eingetreten waren, befanden sie sich im Dezember fünf Punkte hinter Chelsea . Manchester United kämpfte um Beständigkeit und wurde hinter Arsenal Dritter. Beide Vereine trafen später im Ligapokal -Viertelfinale und im FA-Cup-Finale aufeinander . Ferguson sagte nach seiner Pensionierung im Jahr 2013, dass er die "Battle of the Buffet" als einen Wendepunkt für Wenger betrachtete, da sie sein Management desorientiert und ihre Beziehung belastete.

Hintergrund

Arsène Wenger in Anzug und Krawatte
Arsène Wenger führte Arsenal 2003/04 zu einer ungeschlagenen Ligasaison.

Die Ernennung von Arsène Wenger zum Trainer von Arsenal im Jahr 1996 brachte eine erfolgreiche Zeit für den Verein. In der ersten vollen Saison von Wenger, 1997-98 , gewann Arsenal die Premier League und den FA Cup , um ein inländisches Doppel zu vervollständigen . Obwohl der Verein in den nächsten drei Spielzeiten keine weitere Trophäe gewinnen konnte, kämpften sie mit Sir Alex Fergusons Manchester United um nationale Ehre . Arsenal gewann sein zweites Double 2001/02 , bevor Manchester United in der folgenden Saison die Liga wiedererlangte . In 2003-04 , gewann Arsenal die Liga ohne eine einzige Niederlage - einen Rekord von 26 Siegen und 12 Unentschieden.

Treffen zwischen Arsenal und Manchester United galten in den 2000er Jahren als der Höhepunkt des englischen Fußballs ; Der Journalist Paul Wilson schrieb in seiner Vorschau auf das Spiel im Oktober 2004: "Ihre Rivalität besteht nicht nur darin, Trophäen zu gewinnen, sie ist eine Zierde für das gesamte Spiel." Die Spiele waren auch bei britischen Zuschauern beliebt – ein Ligaspiel zwischen den beiden im April 2003 wurde von 3,4 Millionen Zuschauern in Großbritannien verfolgt und war damit die bestbewertete Sendung im Mehrkanalfernsehen dieser Woche. Andy Gray , der Fußball-Zusammenfassung von Sky Sports, sagte über die Begegnungen: „In gewisser Weise ist es vielleicht nicht verwunderlich, dass unsere großen Zusammenstöße mit United und Arsenal ausgetragen wurden. Sie waren die beiden dominierenden Vereine der Premiership und daher ist der Druck auf sie am größten.“

Das entsprechende Spiel ein Jahr zuvor war ein torloses Unentschieden, bemerkenswert war, dass Stürmer Ruud van Nistelrooy von Manchester United einen Elfmeter in letzter Minute verpasste. Sofort kam es zu einer Konfrontation zwischen dem Stürmer und mehreren Arsenal-Spielern, insbesondere Martin Keown . Das ungute Gefühl wurde ursprünglich durch einen Zwischenfall zwischen Van Nistelrooy und Patrick Vieira ausgelöst . Nachdem Vieira von Van Nistelrooy gefoult worden war, zielte Vieira auf einen Vergeltungsschlag; Obwohl der Kick keinen Kontakt herstellte, wurde er dennoch wegen eines zweiten buchbaren Vergehens vom Platz gestellt. Van Nistelrooy wurde sowohl von Vieira als auch von Wenger beschuldigt, Kontakt vorgetäuscht zu haben, um seinen Gegner vom Platz zu weisen, während Ferguson seinen Spieler verteidigte und bestritt, dass er abgetaucht war . Im Anschluss an das Spiel wurden vier Arsenal-Spieler nach dem Vorfall gesperrt und vom Fußballverband (FA) mit Geldstrafen in Höhe von insgesamt 275.000 GBP belegt . Zwei Spieler von Manchester United wurden ebenfalls wegen unangemessenen Verhaltens mit einer Geldstrafe belegt, ein dritter wurde vor seinem zukünftigen Verhalten gewarnt. Das Match von 2003 wurde ursprünglich von der britischen Presse als "Battle of Old Trafford" bezeichnet.

Vor dem Spiel

Arsenal ging als Tabellenführer mit zwei Punkten Vorsprung auf den Zweitplatzierten Chelsea in die Partie . Ihr vorheriges Ligaspiel war ein 3-1 Sieg gegen Aston Villa am 16. Oktober 2004. Der Sieg verlängerte Arsenals ungeschlagener Ligalauf auf 49 Spiele, die einen neuen englischen Fußballrekord aufstellten. Am selben Tag spielte Manchester United ein 0:0-Unentschieden gegen Birmingham City . United belegte den sechsten Platz, 11 Punkte hinter seinem Gegner. Ihre Inkonsistenz wurde im Vorfeld des Spiels von mehreren Zeitungen dokumentiert; David Lacey schrieb in The Guardian vom 23. Oktober 2004: "Manchester United befindet sich in einer Übergangsphase, aber wenn sie bis Weihnachten nicht damit begonnen haben, zu beginnen, werden sich ihre Kritiker fragen, zu welchem ​​​​genauen Punkt der Übergang wird Abfall."

Alex Ferguson steht vor einer Menge Zuschauer
Sir Alex Ferguson stand dem Verhalten von Arsenal vor dem Spiel sehr kritisch gegenüber.

Die Bedeutung des Spiels für die beiden Klubs wurde dadurch erhöht, dass Arsenal bei einer Niederlage gegen Arsenal seinen ungeschlagenen Ligalauf auf 50 Spiele verlängert hätte. Wenger sagte Reportern auf seiner Pressekonferenz, dass er keinen erhöhten Druck verspüre, fügte jedoch hinzu, dass die Auslosung der Mannschaft in der UEFA Champions League unter der Woche bei Panathinaikos die Erwartungen gestiegen ist. Er räumte ein, dass das Verhalten seines Teams in der letzten Saison inakzeptabel war, wies jedoch darauf hin, dass "... die beste Reaktion, die wir gegeben haben, war, den Fairplay-Tisch zu gewinnen. Das bedeutete, dass wir Verantwortung für das übernommen haben, was wir getan haben, und unsere Einstellung verbessert haben." Wenger glaubte, dass Uniteds Stärken in der Kreativität lagen, und wollte sein Team nicht auf die Null setzen, sondern "... unser Spiel basierend auf Geschwindigkeit und Technik spielen."

Im Vorfeld des Spiels kritisierte Ferguson das bisherige Verhalten von Arsenal in Old Trafford und verglich ihr Verhalten mit dem eines Mobs: „Was Arsenal-Spieler an diesem Tag getan haben, war das Schlimmste, was ich in diesem Sport gesehen habe. Kein Wunder, dass sie es waren.“ so erfreut über die Urteile." Er beschrieb das Spiel als ein Muss angesichts des Punktevorsprungs von Arsenal, betonte jedoch, dass es immer noch alles zu spielen sei, da der Tabellenführer zweimal gegen mehrere Top-Teams spielen musste. Obwohl Ferguson den ungeschlagenen Lauf von Arsenal lobte, bezweifelte er, dass dies eine Machtverschiebung im englischen Fußball ankündigte: „[Wir] sind immer noch die Mannschaft, die jeder Verein am meisten schlagen möchte – unabhängig davon, wer Meister oder ungeschlagener Rekord ist. unser Profil als größter Verein des Landes ist unantastbar. Das ist klar und wird sich nie ändern."

Mike Riley wurde als Schiedsrichter für das Spiel ausgewählt; der in Yorkshire ansässige Offizielle und repräsentative Schiedsrichter Englands bei der Euro 2004 hatte in seinen letzten sechs Spielen fünf Spieler vom Platz gestellt. Die Besorgnis war groß, dass eine weitere Schlägerei stattfinden würde. Polizisten von Greater Manchester sprachen mit Riley, um die Notwendigkeit zu unterstreichen, dass sich die Spieler benehmen müssen.

Das letzte Treffen zwischen den beiden Teams fand am 8. August 2004 im FA Community Shield statt, als Arsenal 3-1 gewann. Manchester United besiegte Arsenal auf dem Weg zum Gewinn des FA Cups in der vergangenen Saison und war in fast zwei Jahren gegen seinen Ligagegner ungeschlagen.

Spiel

Teamauswahl

Manchester United sollte sich in einer 4-4-1-1- Formation aufstellen , wobei Wayne Rooney direkt hinter Van Nistelrooy positioniert war. Club-Kapitän Roy Keane war zweifelhaft, als er sich von einem Virus erholte, der ihn die ganze Woche am Training hinderte. Quinton Fortune und Ole Gunnar Solskjær fielen beide mit Knieverletzungen aus. Arsenal sollte sich etwas anders aufstellen als Manchester United, mit Thierry Henry und José Antonio Reyes als die beiden Mittelstürmer in einer traditionellen 4-4-2- Formation. Es wurde erwartet, dass Vieira in die Startelf zurückkehrt; Anfang der Woche schätzte Wenger seine Spielchancen mit "80 Prozent" ein, nachdem er sich gegen Aston Villa den Knöchel verstaucht hatte. Gilberto Silva , Jérémie Aliadière , Gaël Clichy und Manuel Almunia fielen alle verletzungsbedingt für Arsenal aus.

Als die Teamsheets veröffentlicht wurden, zeigte Wengers Auswahl Dennis Bergkamp als den bevorzugten Sturmpartner von Henry; Reyes war auf dem linken Flügel positioniert, was bedeutete, dass Robert Pires das Spiel auf der Ersatzbank begann. Für Manchester United gab es keinen Platz für Keane im Kader, daher holte Ferguson Phil Neville als Partner von Paul Scholes im zentralen Mittelfeld.

Zusammenfassung

Fußballer Wayne Rooney
Wayne Rooney gewann den Elfmeter für das erste Tor von Manchester United und erzielte das zweite.

Das Spiel begann als eine ruppige Angelegenheit mit vielen Herausforderungen und wenig expansivem Fußball. Die erste nennenswerte Chance des Spiels ging an Rooney, doch Kolo Touré griff ein und blockte seinen Versuch. Rooney spielte dann in Giggs, dessen Schuss von Sol Campbell geschlossen wurde . Es dauerte eine Weile, bis Arsenal die Fassung gewann und sein übliches Passspiel spielte, und ein Zug von Edu und Freddie Ljungberg in der 19. Minute führte dazu, dass Rio Ferdinand nachlässig gegen Letzteren vorging. Ferdinand wurde für seine Herausforderung keine Karte gezeigt – die erste umstrittene Entscheidung, die Schiedsrichter Riley während des Spiels traf, die Arsenal überraschte, als der Verteidiger ein professionelles Foul machte , um zu verhindern, dass Ljungberg fehlerfrei aufs Tor lief. Bergkamp tauschte Pässe mit Reyes aus, um die Abwehr von United zu öffnen, aber der Schuss des Niederländers wurde von Roy Carroll gehalten . Drei Minuten vor der Pause war der United-Torhüter zur Stelle, um Henrys Flachschuss abzuwehren, nachdem der Stürmer von Edu durchgesetzt worden war. Während der ersten Halbzeit wurden beide Neville-Brüder ( Gary und Phil ) wegen Fouling von Reyes verwarnt. Ashley Cole erhielt auch eine gelbe Karte für seinen Tackle gegen Rooney. Der Verteidiger von Arsenal musste sich Minuten später einer Herausforderung von Van Nistelrooy stellen, als er versuchte, den Ball abzuschirmen und den Ball zu halten. Fernsehwiedergaben zeigten, dass Van Nistelrooy seine Stollen über Coles Schienbeine lief, aber der Stürmer wurde von Riley nicht bestraft, obwohl die Aktion von seinem Assistenten an der Seitenlinie vollständig sichtbar war.

Arsenal dominierte auch nach Beginn der zweiten Halbzeit den Ballbesitz, hatte aber Mühe, ihn zu ihrem Vorteil zu nutzen. Laurens Flanke von rechts wurde von der United-Verteidigung weggeräumt und Henry verfehlte kurz darauf seinen Torschuss. Kurz darauf schlug Ljungberg seinen Marker und flankte den Ball in den Strafraum, nur dass Bergkamp seinen Schuss weit zog. United drohte, sobald das Spiel die Stundenmarke erreichte, Duelle gewannen und Standardsituationen verdienten. Gabriel Heinzes Schuss aus rund 20 Metern stellte Arsenal-Torhüter Jens Lehmann in der 65. Minute auf die Probe. Fünf Minuten später ersetzte Wenger Reyes anstelle von Pires.

Die umstrittenste Entscheidung des Spiels fiel in der 73. Minute, als sie zum Führungstreffer führte. Tourés Freigabe gab United die Chance, sich in Zahlen einzureihen, und Rooney, der im Zentrum ihres Angriffs stand, erreichte den Strafraum, um dann unter Campbells Herausforderung zu untergehen. Riley sprach United einen Elfmeter zu, obwohl Campbell sich scheinbar vom Zweikampf zurückzog und Rooney "... bereits auf den Rasen zusteuerte , als der Verteidiger seinen Fuß wegzog", schrieb Kevin McCarra in seinem Spielbericht für The Guardian . Van Nistelrooy verwandelte seinen Elfmeter und schickte Lehmann in die falsche Richtung, um United in Führung zu bringen. Arsenal reagierte hastig, wirkte aber anfälliger für Uniteds Gegenangriffe. Coles Sliding Tackle auf Cristiano Ronaldo in der Nähe des Strafraums wurde von Riley als akzeptabel erachtet, als er Appelle für einen weiteren Elfmeter abweist. Der Verteidiger war wenige Minuten vor Schluss dem Ausgleich nahe, doch sein Schuss ging am Tor vorbei. In der Nachspielzeit erzielte United sein zweites Tor des Spiels, als die eingewechselten Louis Saha und Alan Smith gemeinsam Rooney vorbereiteten, der einen Konter mit einem Tap-In an Lehmann beendete.

Einzelheiten

Manchester United 2–0 Arsenal
PL-Bericht
BBC-Bericht
Teilnehmerzahl: 67.862
Schiedsrichter: Mike Riley ( West Yorkshire )
Manchester United
Arsenal
GK 13 Nordirland Roy Carroll
RB 2 England Gary Neville Gelbe Karte 36 '
CB 5 England Rio Ferdinand ( c )
CB 27 Frankreich Mikaël Silvestre
PFUND 4 Argentinien Gabriel Heinze
RM 7 Portugal Cristiano Ronaldo Ausgetauscht 85 '
CM 3 England Phil Neville Gelbe Karte 38 '
CM 18 England Paul Scholes
LM 11 Wales Ryan Giggs
CF 8 England Wayne Rooney
CF 10 Niederlande Ruud van Nistelrooy Ausgetauscht 90+1 '
Ersatz:
GK 1 Vereinigte Staaten Tim Howard
DF 6 England Wes Brown
MF 17 Irische Republik Liam Miller
FW 9 Frankreich Louis Saha Ersetzt in 90+1 '
FW 14 England Alan Smith Ersetzt in 85 '
Manager:
Schottland Sir Alex Ferguson
Man Utd vs Arsenal 2004-10-24.svg
GK 1 Deutschland Jens Lehmann
RB 12 Kamerun Lauren
CB 23 England Sol Campbell
CB 28 Elfenbeinküste Kolo Touré
PFUND 3 England Ashley Cole Gelbe Karte 35 '
RM 8 Schweden Freddie Ljungberg
CM 4 Frankreich Patrick Vieira ( c ) Gelbe Karte 75 '
CM 17 Brasilien Edu Gelbe Karte 79 '
LM 9 Spanien José Antonio Reyes Ausgetauscht 70 '
CF 10 Niederlande Dennis Bergkamp
CF 14 Frankreich Thierry Henry
Ersatz:
GK 13 England Stuart Taylor
DF 18 Frankreich Pascal Cygan
MF 7 Frankreich Robert Pires Ersetzt in 70 '
MF fünfzehn Spanien Cesc Fabregas
FW 11 Niederlande Robin van Persie
Manager:
Frankreich Arsène Wenger

Mann des Spiels

Spielregeln

  • 90 Minuten zuzüglich der vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit.
  • Fünf Stellvertreter genannt.
  • Maximal drei Auswechslungen.

Statistiken

2004–05 Premier League Top 5 – Stand 24. Oktober 2004
Pos Team Pld W D L GF GA GD Punkte
1 Arsenal 10 8 1 1 29 10 +19 25
2 Chelsea 10 7 2 1 12 2 +10 23
3 Everton 10 7 1 2 13 9 +4 22
4 Bolton Wanderers 10 5 3 2 16 12 +4 18
5 Manchester United 10 4 5 1 11 7 +4 17
Statistik Manchester United Arsenal
Tore geschossen 2 0
Besitz 48,3% 51,7%
Vorübergehender Erfolg 75,6% 77,2%
Territorialer Vorteil 41,1 58,9
Schüsse auf's Ziel 5 1
Schüsse am Ziel 5 7
Blockierte Schüsse 2 4
Fouls 20 24
Tackles 58 61
Erfolg anpacken 46,6% 49,2%
Eckbälle 3 3
Abseits 2 1
Gelbe Karten 2 3
Rote Karten 0 0
Quelle:

Nach dem Spiel

"Pizzagate"

Fußballer Rio Ferdinand
Rio Ferdinand wurde zum Mann des Spiels gewählt , eine Entscheidung, die einige Arsenal-Spieler verärgerte.

Campbell weigerte sich, Rooneys Hand beim Schlusspfiff zu schütteln, und es gab keine üblichen Trikotwechsel zwischen beiden Spielergruppen; Es wurde behauptet, dass die Arsenal-Spieler T-Shirts mit der Aufschrift "50 not out" trugen, obwohl dies nie bewiesen wurde. Im Spielertunnel kochten die Gemüter vor den Augen der Polizisten über. Mehrere Arsenal-Spieler wurden zurückgehalten, einer von ihnen war Henry, erzürnt darüber, dass Ferdinand die Auszeichnung zum Mann des Spiels erhielt. Der Konflikt entfachte sich, als Wenger Van Nistelrooy konfrontierte, da er mit der Herausforderung des Stürmers gegen Cole unzufrieden war. Ferguson intervenierte und sagte Wenger, er solle seine Spieler in Ruhe lassen, aber der Arsenal-Manager sah ihn an und sagte: "Was willst du dagegen tun?"

Es gab Vorwürfe, dass Ferguson von einem unbekannten Arsenal-Spieler mit bestimmten Lebensmitteln – meist als Pizza , gelegentlich aber auch als Kaffee , Tomatensuppe oder Erbsensuppe bezeichnet – beworfen worden sei. Ferguson zog den Trainingsanzug des Clubs an, um seine Fernsehaufgaben zu erfüllen. Spekulationen, dass der Spieler, der die Pizza warf, Cesc Fàbregas war, kamen auf, als Cole andeutete, dass der Täter weder Engländer noch Franzose sei. In seiner Autobiografie sagte Ferguson: "Sie sagen, es war Cesc Fàbregas, der die Pizza nach mir geworfen hat, aber bis heute habe ich keine Ahnung, wer der Schuldige ist." Fàbregas bestätigte, dass er die Pizza in einer Episode von A League of Their Own geworfen hat , die im Oktober 2017 ausgestrahlt wurde.

Manchester United weigerte sich, das Verhalten von Arsenal öffentlich zu kritisieren, aber die Spieler und Mitarbeiter seien "schockiert und angewidert" gewesen. Riley erwähnte die Tunnel-Fracas in seinem Spielbericht, der an den FA geschickt wurde, nicht, aber der Vorstand gab seine Absicht bekannt, Licht in die Angelegenheit zu bringen. Eine Untersuchung wurde jedoch erschwert, da beide Clubs über "Pizzagate" still blieben und kein Kameramaterial zur Verfügung gestellt wurde.

Reaktion

Wenger kritisierte Rileys Leistung sehr und behauptete, er habe "... das Spiel entschieden, wie wir wissen, dass er es in Old Trafford tun kann." Der Trainer von Arsenal behauptete, Rooney habe seinen Spielern gesagt, dass er keinen Kontakt verspüre, aber der Schiedsrichter beschloss, Manchester United eine Strafe zu verhängen, die er als Wendepunkt des Spiels bezeichnete. Wenger nutzte Statistiken, um Rileys Unparteilichkeit in Frage zu stellen – von den letzten acht Spielen des Schiedsrichters im Old Trafford vergab er acht Elfmeter gegen die Heimmannschaft. Wenger war nicht überrascht über Uniteds grobe Behandlung von Reyes - "Das versuchen sie immer gegen uns, wenn sie in einer schwierigen Situation sind" und warf Van Nistelrooy in seinem Fernsehinterview nach dem Spiel vor, ein Betrüger zu sein. Vieira war wie sein Trainer enttäuscht von Rileys Umgang mit dem Spiel, suchte aber das Positive: "Wir haben immer noch acht Punkte Vorsprung auf United und zwei Punkte auf Chelsea. Wir sind in einer wirklich guten Position und alle anderen Teams würden es tun." wollen in unserer Position sein."

Ferguson bezeichnete den Sieg als wichtigen Sieg und hoffte, dass er einen Wendepunkt in ihrer Saison markieren würde. Ferguson sagte, er habe nicht gesehen, ob Campbell Rooney zu Fall gebracht habe, und sympathisierte mit dem Schiedsrichter, als er unter Druck gesetzt wurde: "Der Schiedsrichter hatte einen unmöglichen Job. Es schien, als ob Patrick Vieira für einen Großteil des Spiels verantwortlich war, er war beim Schiedsrichter." Seite so sehr." Auf die Frage, ob Manchester United die Lücke zu Arsenal schließen könne, antwortete der Manager von Manchester United: "Ja, natürlich können wir das."

"Wir können nur unsere eigene Leistung meistern, nicht die Leistung des Schiedsrichters. Wir haben die übliche Strafe gegen uns bekommen, wenn wir zu Manchester United kommen und sie sind in Schwierigkeiten. Es ist letzte Saison passiert und es ist wieder passiert."

Arsène Wenger , Oktober 2004

Das Spiel führte zu heftigen Debatten unter Journalisten, Experten und Fußballspielern. Der ehemalige Schiedsrichter Jeff Winter verteidigte Rileys Leistung und bezeichnete die Begegnungen zwischen Manchester United und Arsenal als "unmöglich". Der Schiedsrichterchef der Premier League, Keith Hackett, fügte hinzu: „Wir wissen, dass dies eine der harten Begegnungen der Saison ist. Mike hatte eindeutig einen Spielplan, um zu versuchen, das Spiel nicht zu unterdrücken durch das Spiel, ohne einen Spieler entlassen zu müssen. Im Hinterkopf versuchte er, ein Spiel ohne eine Explosion zu überstehen, und ich denke, Mike hat es sehr gut gemacht, die Dinge unter Kontrolle zu halten."

Rooney selbst würde die Anschuldigungen später bestreiten und sagte: „Ich habe nie absichtlich versucht zu tauchen. Alan Hansen meinte, die Niederlage von Arsenal sei ein großartiges Ergebnis für den Rivalen, hielt sie jedoch für einen starken Favoriten auf den Meistertitel. Er lobte Ferguson dafür, dass er seine Taktik richtig gemacht hatte, und lobte die Leistungen der Verteidiger Ferdinand und Campbell. Am Spiel des Tages 2 kritisierte Hansen Van Nistelrooys Zweikampf gegen Cole und nannte es "böse und zynisch", wobei van Nistelrooy sagte, es sei eine 50/50-Herausforderung.

Henry Winter , der für The Daily Telegraph schrieb, gab eine kurze Erklärung, warum Arsenal nicht auftrat – ihr Stürmer Henry war "nicht bei den Rennen". Er lobte die Entschlossenheit von United und fasste zusammen: "Obwohl Arsenal den Ballbesitz dominiert hatte, hatte United die beeindruckenderen Individuen angeboten." Matt Dickinson von The Times beschrieb den Sieg für "Ferguson und seinen stockenden Kader" als riesig, unabhängig vom Ergebnis oder ob Arsenal zeitweise den besseren Fußball gespielt hatte. Der Guardian- Korrespondent Kevin McCarra fühlte sich beleidigt über die Art und Weise, wie Arsenal seinen ungeschlagenen Lauf beendet hatte, wies jedoch darauf hin, dass man sich glücklich schätzen konnte, als Cole Ronaldo gefoult hatte. Er schloss seinen Beitrag mit einer Illustration, wie beeindruckend der Lauf von Arsenal war: "In den 49 Spielen zuvor waren sie in den letzten 20 Minuten noch nie zurückgeblieben."

Zwei Tage nach dem Spiel wurde Van Nistelrooy wegen eines schweren Foulspiels angeklagt, nachdem sein Kampf gegen Cole vom Schiedsrichter unbemerkt blieb. Er bekannte sich der Straftat schuldig und erhielt eine Drei-Spiele-Sperre für sein Verhalten während des Spiels. Wenger wurde einer Anklage wegen unangemessenen Verhaltens für schuldig befunden und später vom FA für seine Kommentare zu Van Nistelrooy nach dem Spiel zu einer Geldstrafe von 15.000 Pfund verurteilt. Ferguson beschuldigte Henry des "schwerwiegenden Foulspiels" an Heinze, aber der Stürmer entging einer FA-Untersuchung und einer wahrscheinlichen Drei-Spiele-Sperre, da die Beschwerde des Managers nicht rechtzeitig eingereicht wurde.

Nachwirkungen und Vermächtnis

Fußballer Roy Keane gibt Autogramme
Roy Keane war mit Arsenal-Kapitän Patrick Vieira in einen Aufruhr im Highbury- Tunnel verwickelt .

Arsenal hatte Mühe, die gleiche Konstanz wie zu Beginn der Saison wiederzuerlangen. Innerhalb eines Monats fielen sie fünf Punkte hinter Tabellenführer Chelsea zurück, der später die Meisterschaft gewann. Manchester United blieb uneinheitlich; Sie verloren im nächsten Spiel gegen Portsmouth und beendeten die Saison auf dem dritten Platz hinter Arsenal, obwohl sie wahrscheinlich den zweiten Platz erreichen würden.

Im Ligapokal trafen die Klubs im Dezember im Viertelfinale im Old Trafford aufeinander, und obwohl beide Mannschaften geschwächte Mannschaften aufstellten, war das Spiel nicht ohne Dramatik. David Bellion brachte Manchester United in nur 19 Sekunden in Führung, aber erst zu Beginn der zweiten Halbzeit begannen die Gemüter aufzuflammen. Ein Streit zwischen Robin van Persie und Kieran Richardson nach einem späten Tackling gegen Richardson von Van Persie führte zu Zusammenstößen beider Spielergruppen, die damit endeten, dass beide Protagonisten von Spieloffiziellem Mark Halsey gebucht wurden . Das Spiel endete 1-0.

Im Januar 2005 wurden beide Manager über die Ereignisse von "Pizzagate" in einen neuen Streit verwickelt. Ferguson sagte, Wenger habe sich bei seinen Spielern nie dafür entschuldigt, dass sie sie Betrüger genannt haben, oder für das Verhalten seines Teams und fügte hinzu: "Es ist eine Schande, aber ich erwarte nicht, dass sich Wenger jemals entschuldigen wird, er ist diese Art von Person." Wenger antwortete, indem er behauptete, Ferguson habe "das Spiel in Verruf gebracht" und den Reportern gesagt, er würde "nie mehr Fragen zu diesem Mann beantworten". Auf Druck der Polizei, des Sportministers Richard Caborn und des Premier-League-Vorsitzenden Richard Scudamore einigten sich beide Manager später darauf, ihre Worte abzuschwächen.

Manchester United-Kapitän Roy Keane konfrontierte Vieira berüchtigt im Spielertunnel vor dem Rückspiel später in der Saison, das United mit 4-2 in Highbury gewann . Dies geschah durch einen Vorfall während des Aufwärmens vor dem Spiel, als Vieira angeblich Gary Neville gedrängt hatte, nachdem er den Spieler mit den Herausforderungen konfrontiert hatte, denen Pires in Old Trafford zu Beginn der Saison ausgesetzt war. Als Keane es in der United-Umkleidekabine herausfand, entfesselte er eine verbale Tirade über Vieira, einschließlich der Aussage zum Arsenal-Skipper: „Wir sehen uns da draußen“. Das folgende Spiel war eine weitere unglückliche Angelegenheit, bei der sich beide Mannschaften harter Herausforderungen schuldig machten, bei der auch Mikaël Silvestre nach einem Zusammenstoß mit Ljungberg vom Platz gestellt wurde. United gewann das Spiel, kam zweimal von hinten, bevor es die Führung hielt, obwohl es im letzten Drittel des Spiels auf 10 Mann reduziert war.

Stadionmenge, die ein riesiges Banner über dem Kopf hält, das die Nummer 49 anzeigt
Arsenal-Fans paradieren ein Banner zum Gedenken an die 49-Spiele-Ungeschlagen-Serie im Jahr 2014.

Am Ende der Saison standen sich die Teams dann noch einmal im FA-Cup-Finale gegenüber . Das Spiel verlief weitgehend ereignislos, da es nach der regulären Spielzeit und der Verlängerung 0-0 endete und es somit zum ersten Elfmeterschießen in der Geschichte des Pokalfinales kam . Scholes verschoss seinen Elfmeter für Manchester United und Vieira verwandelte den entscheidenden Kick zum Pokalsieg für Arsenal. Reyes wurde nach seiner zweiten Gelben Karte in der 120. Minute der zweite Platzverweis im Pokalfinale.

Die "Battle of the Buffet" gilt als historischer Moment in der Rivalität zwischen Manchester United und Arsenal. Ferguson in seiner Autobiografie spiegelte dies als den Punkt wider, an dem seine Beziehung zu Wenger zu zerbrechen begann, und erst nach dem Halbfinalsieg von United in der Champions League über Arsenal im Jahr 2009 waren sie in Gesprächen. Er fügte hinzu: "Es schien mir, als würde Arsènes Gehirn durch den Verlust des Spiels durcheinander gebracht." Als er gebeten wurde, sich an seine Version der Ereignisse von "Pizzagate" zu erinnern, gab Wenger zu, dass das Verhalten seines Teams aggressiv war und sagte: "Ich denke, an diesem Tag hatte [Riley] nicht seinen besten Tag und das hat viel Frustration mit sich gebracht."

Das Aufkommen von Chelsea und die Wechsel zwischen den beiden Klubs Mitte der 2000er Jahre bedeuteten, dass die Rivalität weniger zerstritten wurde.

Siehe auch

Verweise

Allgemein

  • Gray, Andy , Tyler, Martin (Kommentatoren), Keys, Richard (Moderator), Gerrard, Steven , Moyes, David (Studiogäste) (24. Oktober 2004). Ford Super Sunday [ Manchester United gegen Arsenal ] (Fernsehproduktion). BSkyB.

Spezifisch