Bienensaison -Bee Season
 | |
| Autor | Myla Goldberg |
|---|---|
| Land | Vereinigte Staaten |
| Sprache | Englisch |
| Genre | Roman |
| Herausgeber | Bantam Doubleday Dell Publishing Group |
Veröffentlichungsdatum |
25. Mai 2000 |
| Medientyp | Drucken (Hardcover & Taschenbuch) |
| Seiten | 304 S. (Gebundene Ausgabe) |
| ISBN | 0-385-49879-9 (gebundene Ausgabe) |
| OCLC | 42641634 |
| 813/.54 21 | |
| LC-Klasse | PS3557.O35819 B44 2000 |
| gefolgt von | Wicketts Heilmittel (2005) |
Bienensaison ist ein Roman von Myla Goldberg aus dem Jahr 2000 . Es folgt einem jungen Mädchen, das versucht, die nationale Rechtschreibung Biene zu gewinnen , und die Auswirkungen ihres Erfolgs auf die anderen Mitglieder ihrer Familie.
Zusammenfassung der Handlung
Die elfjährige Eliza Naumann ist das einzige „gewöhnliche“ Mitglied einer begabten Familie in Abington Township, Montgomery County, Pennsylvania . Ihr Vater Saul ist Kantor an der örtlichen Synagoge und ein begeisterter Schüler jüdischer Texte; ihre Mutter Miriam ist offenbar eine erfolgreiche Anwältin und ihr Bruder Aaron ist ein begabter Student, der Hebräisch lesen und rezitieren kann und in das Arbeitszimmer seines Vaters darf, wo er mit seinem Vater Cello spielt.
Eines Tages überrascht Eliza sich selbst, indem sie die Klasse Buchstabierbiene gewinnt , dann die Schulbiene an der McKinley-Grundschule. Saul ist sich ihres Erfolgs zunächst nicht bewusst, doch dann lässt er sich immer mehr auf sie ein. Eliza wird in sein Arbeitszimmer eingeladen, um zu üben, und Aaron findet zum ersten Mal die Tür verschlossen vor. Aber als Eliza durch die Bezirksbiene geht und sich auf die Nationalbiene vorbereitet, rückt das unruhige Leben ihrer Familie in den Fokus. Saul, der versucht hat, Gott zu erreichen, zuerst durch Drogen und dann durch Studium, ist überzeugt, dass Elizas Talent eine größere Neigung zur Mystik zeigt als seine, die das Potenzial hat, sie zu Shefa , dem Einfluss des Göttlichen, zu führen . Er führt sie nach und nach in die Schriften von Abraham Abulafia ein , einem mittelalterlichen kabbalistischen Schriftsteller, und es wird klar, dass seine Ambitionen für sie weit über das Gewinnen der Buchstabierbiene hinausgehen.
Aaron, der im Alter von acht Jahren eine " religiöse Erfahrung " gemacht hat (es war eigentlich der Flügel eines Flugzeugs), ist vom Judentum desillusioniert und beginnt, sich anderswo zu orientieren, zuerst zum Christentum und dann zum Vaishnavismus. Durch eine zufällige Begegnung in einem Park entdeckt er die Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein und wird ein seiner Familie unbekannter Anhänger. Miriam, die schon immer eine obsessive Persönlichkeit hatte, hat ihrer Familie vorenthalten, dass sie jahrelang nicht gearbeitet hat, sondern eine Kleptomanin ist, die ihre Zeit damit verbringt, kleine Gegenstände aus Kaufhäusern zu stehlen, in dem Glauben, dass es sich um kleine Teile ihrer selbst handelt, von denen sie hat getrennt werden, ein Konzept, das sie sich formte, als Saul ihr von Tikkun olam , der "Reparatur der Welt", erzählte .
Während die anderen Mitglieder ihrer Familie beschäftigt sind, nimmt Miriams Besessenheit eine neue Wendung, als sie die Häuser der Leute betritt und kleine Gegenstände aus ihnen stiehlt. Mehrmals wird sie fast entdeckt, aber obwohl sie versucht, sich durch emotional distanzierten Sex mit Saul in der realen Welt zu verankern, kann sie dem Sog leerer Häuser nicht widerstehen. Bei der National Spelling Bee schneidet Eliza gut ab, gewinnt aber nicht, also beginnt sie sich mit Sauls enthusiastischer Hilfe auf das folgende Jahr vorzubereiten. Doch die Familie droht auseinandergerissen zu werden. Miriam wird verhaftet und Saul erfährt, dass sie ihren Job vor Jahren gekündigt hat. Sie hat ihre gestohlenen Gegenstände in einem Lagerraum verstaut, wo sie sie alle in einem schönen, komplexen Muster angeordnet hat. Sie bekennt sich wegen Wahnsinns auf nicht schuldig und wird in eine psychiatrische Klinik eingeliefert . Aaron kündigt seine Absicht an, sein Zuhause und seinen Glauben zu verlassen, um der ISKCON beizutreten.
Eliza, die ohne Wissen ihres Vaters angefangen hat, Abulafia zu lesen, macht in der Nacht, in der sie versucht, Shefa zu erreichen, eine schreckliche Erfahrung . Am nächsten Tag schreibt sie beim Buchstabieren von Biene absichtlich ein Wort falsch; ihre kraftvolle Art, ihre Familie vom Rand des Zusammenbruchs wieder zusammenzubringen.
Zeichen
- Eliza Naumann – ein junges Mädchen, eine Einsteigerin in die nationale Schreibweise Biene.
- Saul Naumann – Elizas Vater, Kantor in der Synagoge Beth Amicha und Schüler der Heiligen Schrift.
- Miriam Naumann – Elizas Mutter, die zwanghaft und kleptomanisch ist.
- Aaron Naumann – Elizas Bruder, der den jüdischen Glauben verliert und Hare Krishna wird .
Rezeption
Bee Season wurde von Kritikern gut aufgenommen. Paul Gray von TIME nannte es "einen gewinnenden exzentrischen und faszinierenden ersten Roman". Dwight Garner von der New York Times nannte es „ein leidenschaftsloses, inbrünstiges, intelligentes Buch … das ehrlich durch seine Emotionen kommt“ und beschrieb es als „ Kaaterskill Falls meets American Beauty“ . Es erreichte im Juli 2000 Platz 15 der unabhängigen Belletristik-Bestsellerliste der New York Times .
Rezensenten haben kommentiert, wie das Buch mit einer einfachen Notiz beginnt (ein Mädchen gewinnt unerwartet einen Schulwettbewerb) und sich später in dunkles Terrain bewegt (Familie zerfällt). In einem Interview an ihrer Alma Mater im Jahr 2005 erklärte Goldberg ihre Motivation: „Ich erzähle Ihnen, wie ich das Buch geschrieben habe. Ich habe es sehr bewusst geschrieben, um im Laufe der Zeit dunkler und stärker zu werden. Ich wollte, dass es zuerst so ist wie diese sonnige, fröhliche Reader's Digest Art zu lesen und die Leute in dieses Gefühl der Selbstgefälligkeit einzulullen und ihnen dann über den Kopf zu schlagen."
Auszeichnungen und Nominierungen
Es war Finalist beim Frankfurt eBook Award 2000 für die beste Belletristik, die von Print auf E-Book konvertiert wurde.
Filmanpassung
Ein auf dem Buch basierender Spielfilm unter der Regie von Scott McGehee und David Siegel mit Drehbuch von Naomi Foner wurde 2005 veröffentlicht.
Kulturelle Referenzen
The Decemberists ' Lied für Myla Goldberg aus dem Album Her Majesty The December macht eine Reihe von Verweisen auf den Roman. Der Frontmann und Songwriter der Band, Colin Meloy, diente Goldberg als Führer, als ihre Buchtour für Bee Season Portland, Oregon, besuchte .