Belgisches Geständnis - Belgic Confession

Titelseite einer Kopie von 1566

Das Glaubensbekenntnis , im Volksmund als belgisches Bekenntnis bekannt , ist ein Standarddokument der Lehre, dem sich viele der reformierten Kirchen anschließen . Das Bekenntnis ist Teil der drei Formen der Einheit der reformierten Kirche, die immer noch die offiziellen untergeordneten Standards der niederländischen reformierten Kirche sind. Der Hauptautor des Bekenntnisses war Guido de Brès , ein Prediger der reformierten Kirchen der Niederlande, der 1567 während der niederländischen Reformation als Märtyrer des Glaubens starb. De Brès schrieb das belgische Bekenntnis erstmals 1559.

Terminologie

Der Name Belgisches Bekenntnis folgt der lateinischen Bezeichnung Confessio Belgica aus dem 17. Jahrhundert . Belgica bezog sich auf die gesamten Niederlande im Norden und Süden, die heute in die Niederlande und Belgien unterteilt sind .

Autorenschaft und Überarbeitungen

De Brès war Presbyterianer und Calvinist, und der ursprüngliche Text, den er vorbereitete, wurde vom gallischen Bekenntnis beeinflusst . De Brès zeigte es anderen im Entwurf, darunter Hadrian à Saravia , Herman Moded und Godfried van Wingen (Wingius). Es wurde von Franciscus Junius überarbeitet , der den sechzehnten Artikel gekürzt und eine Kopie zur Genehmigung nach Genf und in andere Kirchen geschickt hat. und wurde Philipp II. von Spanien im Jahre 1562 in der Hoffnung vorgestellt, Toleranz für seine protestantischen Untertanen in den Niederlanden zu sichern. 1566 wurde der Text dieses Geständnisses auf einer Synode in Antwerpen überarbeitet . Es wurde von nationalen Synoden übernommen, die in den letzten drei Jahrzehnten des 16. Jahrhunderts abgehalten wurden.

Das belgische Bekenntnis wurde zur Grundlage eines Gegenpols zur arminianischen Kontroverse , die im folgenden Jahrhundert aufkam, und Arminius widersetzte sich der Vorstellung, dass es gegen seine Theologie verwendet werden könnte. Darüber hinaus behielt Arminius entgegen der landläufigen Meinung und gegenteiligen Behauptungen seine Bestätigung des belgischen Bekenntnisses bis zu seinem Tod im Oktober 1609 bei. Der Text wurde 1618-19 auf der Dort-Synode erneut überarbeitet und in die Kanoniker von Dort aufgenommen ( 1618–19) und als einer der Lehrstandards übernommen, denen sich alle Amtsträger und Mitglieder der reformierten Kirchen anschließen mussten. Diese Überarbeitung wurde in französischer Sprache (1618–19) verfasst.

Komposition

Das belgische Bekenntnis besteht aus 37 Artikeln, die sich mit den Lehren Gottes (1-2, 8-13), der Schrift (3-7), der Menschheit (14), der Sünde (15), Christus (18-21) und der Erlösung ( 16-17, 22-26), die Kirche (27-36) und die Endzeit (37).

Ausgaben und Übersetzungen

Die erste französische Ausgabe ist in vier Drucken erhalten, zwei aus dem Jahr 1561 und zwei aus dem Jahr 1562. Die Synode von Antwerpen vom September 1580 ordnete an, dass eine Kopie des überarbeiteten Textes von Junius für seine Archive angefertigt und von jedem neuen Minister unterzeichnet wird. Dieses Manuskript wurde in den belgischen Kirchen immer als authentisches Dokument angesehen. Die erste lateinische Übersetzung wurde aus Junius 'Text von Theodore Beza oder unter seiner Leitung für das Harmonia Confessionum (Genf, 1581) angefertigt und in die erste Ausgabe des Corpus et Syntagma Confessionum (Genf, 1612) übernommen. Eine zweite lateinische Übersetzung wurde von Festus Hommius für die Synode von Dort 1618 vorbereitet , 1619 überarbeitet und genehmigt; und daraus wurde die englische Übersetzung gemacht, die in der reformierten (niederländischen) Kirche in Amerika verwendet wird . Es erschien in griechischer Sprache 1623, 1653 und 1660 in Utrecht .

Verweise

Quellen