Bernhard von Cluny - Bernard of Cluny

Für den Erzbischof von Toledo siehe Bernard de Sedirac .

Bernhard von Cluny (oder von Morlaix oder Morlay ) war ein zwölftes Jahrhundert Französisch Benediktiner Mönch , am besten bekannt als Autor von De contemptu mundi ( On Geringschätzung der Welt ), eine langen Vers Satire in lateinischer Sprache.

Leben

Bernards Herkunftsfamilie und Geburtsort sind nicht sicher bekannt. Einige mittelalterliche Quellen führen Morlaàs in Béarn als seinen Geburtsort auf. In einigen Aufzeichnungen aus dieser Zeit heißt er jedoch Morlanensis , was darauf hindeutet, dass er aus Morlaix in der Bretagne stammt . Ein Autor im Journal of Theological Studies (1907), Band 8, Seiten 394-399, behauptete, er gehöre zur Familie der Seigneure von Montpellier im Languedoc und sei in Murles geboren . Es wird angenommen, dass er zunächst ein Mönch von Saint-Sauveur d'Aniane war und während der Verwaltung von Abt Pons (1109–1122) das Kloster von Cluny betrat .

Funktioniert

Bernard ist am bekanntesten als Autor von De contemptu mundi ( Über Verachtung der Welt ), einem Gedicht mit 3.000 Versen über stechende Satire, das sich gegen die weltlichen und religiösen Versäumnisse richtet, die er in der Welt um ihn herum beobachtet hat. Er schont niemanden; Priester , Nonnen , Bischöfe , Mönche und sogar Rom selbst werden gnadenlos nach ihren Mängeln gegeißelt. Aus diesem Grund wurde es erstmals von Matthias Flacius in Varia poestata de korrupto ecclesiae statu (Basel, 1557) als einer seiner testes veritatis oder Zeugen der tiefsitzenden Korruption der mittelalterlichen Gesellschaft und der Kirche gedruckt und oft von nachgedruckt Protestanten im Laufe des 17. und 18. Jahrhunderts.

Bernard von Cluny schrieb auch die Hymne "Omni die dic Mariae" aus dem 12. Jahrhundert (Täglich, täglich singen für Maria). Einige von Bernards Predigten und eine theologische Abhandlung, Dialog (Kolloquium) über die Dreifaltigkeit, sind noch vorhanden, ebenso wie ein c. 1140 Gedicht, das er dem Abt des Klosters Peter dem Ehrwürdigen widmete (1122–1156).

Literaturverzeichnis

  • Bernardus Morlanensis, De contemptu mundi, Une vision du monde vers 1144 - Bernard le Clunisien. Lateinischer Text mit französischer Übersetzung, Einführung und Kommentar von André Cresson. (Témoins de notre histoire) Turnhout 2009.
  • Bernardi Cluniacensis Carmina de Trinitate und de fide catholica (Studia Latina Stockholmiensia). Stokholm, 1963.
  • Verachtung für die Welt: Bernard von Clunys De contemptu mundi. Lateinischer Text mit engl. übers. und introd. von Ronald E. Pepin. Colleagues Press, East Lansing, Michigan, 1991.
  • Die Verachtung der Welt: Ein Gedicht in drei Büchern, übersetzt. und ed. von Henry Preble und Samuel Macauley Jackson. Das American Journal of Theology vol. 10,1 (1906), S. 72–101 (Prolog und Buch 1) online , vol. 10,2 (1906), S. 286–308 (Buch 2) online , vol. 10,3 (1906), S. 496–516 (Buch 3) online .

Verweise

  • Verachtung für die Welt: Bernard von Clunys De contemptu mundi. Lateinischer Text mit engl. übers. und introd. von Ronald E. Pepin. Colleagues Press, East Lansing, Michigan, 1991.
  • Bernardus Morlanensis, De contemptu mundi, Une vision du monde vers 1144 - Bernard le Clunisien . Lateinischer Text, französische Übersetzung, introd. und Anmerkungen von André Cresson. (Témoins de notre histoire) Turnhout 2009.

Externe Links