Jenseits des Black River - Beyond the Black River

"Jenseits des Schwarzen Flusses"
Cover von Weird Tales , Mai 1935. Kunst von Margaret Brundage
Autor	Robert E. Howard
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Serie	Conan der Cimmerier
Genre (s)	Fantasie
Veröffentlicht in	Seltsame Geschichten
Publikationsart	Zellstoffmagazin
Verleger	Ländliches Verlagswesen
Veröffentlichungsdatum	Mai 1935
Vorangegangen von	" Juwelen von Gwahlur "
gefolgt von	" Schatten in Zamboula "

" Beyond the Black River " ist eine der ursprünglichen Kurzgeschichten über Conan the Cimmerian , die vom amerikanischen Autor Robert E. Howard geschrieben und erstmals in der Zeitschrift Weird Tales , Vers 25, Nr. 5-6, Mai-Juni 1935. Die Geschichte wurde in den Sammlungen King Conan ( Gnome Press , 1953) und Conan the Warrior ( Lancer Books , 1967) erneut veröffentlicht. Es wurde kürzlich in der Anthologie The Mighty Swordsmen ( Lancer Books , 1970) und in den Sammlungen The Conan Chronicles, Band 2: Die Stunde des Drachen ( Gollancz , 2001) und Conan of Cimmeria: Volume Three (1935-1936) veröffentlicht. ( Del Rey , 2005). Es spielt im pseudohistorischen Hyborianischen Zeitalter und betrifft Conans Kampf gegen einen wilden Stamm der Picten in den unruhigen Ländern jenseits des berüchtigten Black River.

Handlungsübersicht

Die Geschichte spielt in Conajohara, einer neu gegründeten aquilonischen Provinz, die kürzlich von König Numedides von den Picten annektiert wurde. Balthus, ein junger Siedler auf dem Weg nach Fort Tuscelan am Black River, der Grenze der Provinz zu den Pict Lands, trifft im Wald auf Conan, der ein Pict tötet. Conan begleitet den jungen Mann zurück zum Fort und findet die Leiche eines Kaufmanns, der von einem piktischen Zauberer namens Zogar Sag zurückgelassen und von einem Sumpfdämon getötet wurde. Der Befehlshaber der Festung, Valannus, bittet Conan verzweifelt, Zogar Sag zu töten, bevor er die Picten gegen das gesamte Grenzgebiet erhebt, zumal Tuscelan stark unterbesetzt ist, nachdem Numedides törichterweise beschlossen hat, den größten Teil seiner Garnison zurückzuziehen. Conan nimmt ein handverlesenes Team von Pfadfindern und Balthus und macht sich heimlich in seinem Kanu auf den Weg.

Illustration von Hugh Doak Rankin, veröffentlicht in Weird Tales , 1935

Bald wird Balthus gefangen genommen und die meisten Männer von Conan werden in einem Hinterhalt geschlachtet. Balthus und einer der Späher sind an Pfähle in einem piktischen Dorf gebunden, und bald wird der Späher von Zogar Sag einer seiner Dschungelkreaturen geopfert. Bevor Balthus einem ähnlichen Schicksal begegnen kann, schießt Conan auf die Kreatur, wodurch sie in der Menge herumwirbelt und die beiden in den Wald fliehen. Conan erzählt Balthus Informationen über den Kult von Jhebbal Sag, der jetzt von den meisten vergessen wird. Einmal verehrten ihn alle Lebewesen, als Menschen und Tiere dieselbe Sprache sprachen. Im Laufe der Zeit vergaßen die meisten Menschen und Tiere seine Anbetung. Zogar Sag hat jedoch nicht und kann die wenigen Tiere und Kreaturen, die sich auch erinnern, kontrollieren und sie auf Conans Spur schicken.

Conan ist in der Lage, die verfolgenden Bestien mit einem Symbol abzuwehren, das er einmal bemerkt hat, und das Paar kehrt zum Fort zurück, um alle vor einem bevorstehenden piktischen Angriff zu warnen, aber sie sind zu spät. Die Picten haben das Fort bereits umzingelt, und es findet ein heftiger Kampf statt. Die Anzahl der Picten sorgt dafür, dass das Fort irgendwann überfordert und die Verteidiger geschlachtet werden. Das einzige, was noch zu tun bleibt, ist die Siedler zu warnen, zu fliehen, während die Picten mit dem Fort beschäftigt sind - sonst werden sie auch geschlachtet.

Die beiden gehen, um alle zu warnen, dass eine Armee von Picten den Fluss überquert hat und im Begriff ist anzugreifen. Zu ihnen gesellt sich Slasher, ein wilder Hund, der früher einem Siedler gehörte, der von den Picten getötet worden war. Balthus wird weitergeschickt, um die Siedler vor einem bevorstehenden Überfall zu warnen, und Conan trennt sich von ihm, um einer Gruppe von Fischern zu helfen, die gegangen waren, um Salz zu sammeln. Balthus warnt die Frauen und Kinder, ihre Hütten zu verlassen und zu fliehen. Als eine Gruppe von Picten eintrifft, die sich schneller bewegen und die Frauen überholen könnten, bleibt Balthus zurück, um ihre Flucht zu verbergen. In Begleitung von Slasher tritt er zuletzt gegen die kommenden piktischen Angreifer an, schießt zuerst Pfeile aus dem Verborgenen und dann in einem wütenden Kampf von Angesicht zu Angesicht. Sowohl Balthus als auch Slashers Opfer verzögern die Picten und geben den Siedlern Zeit, sich in Sicherheit zu bringen. Conan schafft es, die Salzsammelpartei rechtzeitig zu warnen, stellt jedoch fest, dass er von den Göttern der Dunkelheit wegen Missbrauchs des Symbols von Jhebbal Sag für den Tod markiert wurde und von einer dämonischen Kreatur angegriffen wird, die ihm sagt, dass es und Zogar Sag sind Ein Blut. Conan triumphiert gegen die Kreatur, aber das Fort ist verloren, ebenso wie die gesamte Provinz.

Die Geschichte endet in einer Taverne auf der anderen Seite des Thunder River, der ehemaligen Grenze zwischen den Pict Lands und Aquilonia. Ein einziger Überlebender aus Toscelan erzählt Conan von der mutigen Tat von Balthus und Slasher. Er berichtet auch, dass Zogar Sag mitten in seinem Sieg in Toscelan auf mysteriöse Weise totgeschlagen wurde und die gleichen Wunden hatte, die Conan dem Sumpfdämon zugefügt hatte. Als Conan von Balthus und Slashers Tod hört, schwört er, die Köpfe von zehn Picten zu nehmen, um Balthus zu bezahlen, zusammen mit sieben Köpfen für den Hund, der "ein besserer Krieger als so mancher Mann" war.

Als Conan sich wieder seinem Getränk zuwendet, murmelt der Überlebende: "Barbarei ist der natürliche Zustand der Menschheit. Zivilisation ist unnatürlich; es ist eine Laune der Umstände ... Und Barbarei muss immer letztendlich triumphieren!"

Analyse

Marc Cerasini und Charles E. Hoffman beschrieben in ihrem Buch über Howards Arbeit "Beyond the Black River" als "transplantierten Western ". Sie stellten auch fest, dass Howard "die Vertonung von Robert W. Chambers 'indischem Roman The Little Red Foot als Vorbild für seine piktische Wildnis verwendet hatte".

Anpassung

• Die Geschichte wurde von Roy Thomas , John Buscema und Tony de Zuniga in Savage Sword of Conan # 26 und # 27 adaptiert .
• Die Geschichte war auch die Grundlage für das GURPS: Conan- Abenteuermodul " Beyond Thunder River ".
• The Sword haben auf ihrem Album Gods of the Earth das Lied "The Black River" auf dieser Geschichte basiert.

Verweise

Externe Links

• Jenseits des Black River beim Projekt Gutenberg Australia
• Jenseits der Black River- Titelliste in der Internet Speculative Fiction Database
• Conan.com: Die offizielle Website
• Jenseits des gemeinfreien Hörbuchs von Black River bei LibriVox