Brokeback-Berg -Brokeback Mountain

Brokeback Mountain
Brokeback Berg.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Ang Lee
Drehbuch von
Beyogen auf " Brokeback Mountain "
von Annie Proulx
Produziert von
Mit
Kinematographie Rodrigo Prieto
Bearbeitet von
Musik von Gustavo Santaolalla

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Fokusfunktionen
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
134 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 14 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 178,1 Millionen US-Dollar

Brokeback Mountain ist ein US - amerikanischer Neo-Western- Romantikfilm aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Ang Lee und produziert von Diana Ossana und James Schamus . Angepasst von 1997 Kurzgeschichte der gleichnamigen von Annie Proulx , wurde das Drehbuch von Ossana und geschrieben Larry McMurtry . Der Film spielt Heath Ledger , Jake Gyllenhaal , Anne Hathaway und Michelle Williams und schildert die komplexe emotionale und sexuelle Beziehung zwischen zwei amerikanischen Cowboys namens Ennis Del Mar und Jack Twist im amerikanischen Westen von 1963 bis 1983.

Lee wurde mit dem Projekt verbunden, nachdem frühere Versuche, die Kurzgeschichte in einen Film zu verwandeln, nicht zustande kamen. Focus Features und River Road Entertainment würden den Film gemeinsam produzieren und vertreiben. Nachdem die Besetzung von Ledger und Gyllenhaal im Jahr 2003 bekannt gegeben wurde, begannen die Dreharbeiten 2004 an verschiedenen Orten in Alberta, Kanada . Brokeback Mountain feierte 2005 bei den Filmfestspielen von Venedig Premiere und kam am 9. Dezember desselben Jahres in die Kinos. Gustavo Santaolalla hat den Original-Soundtrack des Films vertont.

Der Film erhielt universellen Beifall, insbesondere für Lees Regie, sein Drehbuch und die Leistungen der Besetzung (insbesondere Ledger, Gyllenhaal und Williams). Brokeback Mountain wurde 2005 von vielen Filmkritikern in die Top-Ten-Liste aufgenommen. Es war auch kommerziell erfolgreich und spielte gegenüber seinem Budget von 14 Millionen US-Dollar weltweit 178 Millionen US-Dollar ein. Bei den 78. Academy Awards wurde Brokeback Mountain für den besten Film nominiert und gewann drei Preise für die beste Regie , das beste adaptierte Drehbuch und die Originalmusik . Der Film erhielt sieben Nominierungen bei den 63. Golden Globe Awards und gewann vier Auszeichnungen. Bei den 59. British Academy Film Awards wurde Brokeback Mountain für neun Preise nominiert, als bester Film , beste Regie , bestes adaptiertes Drehbuch und bester Nebendarsteller (Gyllenhaal).

Brokeback Mountain war auch Gegenstand von Kontroversen, wie der Niederlage gegen Crash für den Oscar für den besten Film, Zensur und Kritik von konservativen Medien. Die Sexualität der Hauptfiguren wurde diskutiert. Brokeback Mountain gilt auch als Wendepunkt für das Vordringen des queeren Kinos in den Mainstream.

Im Jahr 2018 wurde der Film von der Library of Congress als "kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam" in das National Film Registry der Vereinigten Staaten aufgenommen .

Parzelle

1963 werden in Wyoming die Cowboys Ennis Del Mar und Jack Twist von Joe Aguirre angeheuert, um seine Schafe den Sommer über auf den Weiden am Brokeback Mountain zu hüten. Nach einer durchzechten Nacht geht Jack an einem zögerlichen Ennis vorbei und Ennis reagiert schließlich positiv auf Jacks Annäherungsversuche und die beiden haben Sex in ihrem Zelt. Ennis erzählt Jack, dass es ein einmaliger Vorfall war, aber sie entwickeln bald eine leidenschaftliche sexuelle und emotionale Beziehung. Schließlich trennen sich Jack und Ennis; Ennis heiratet seine langjährige Verlobte Alma Beers und hat mit ihr zwei Töchter. Jack kehrt im nächsten Sommer auf der Suche nach Arbeit zurück, aber Aguirre, der beobachtet hatte, wie Jack und Ennis zusammen auf dem Berg herumtollen, weigert sich, ihn wegen seiner Homosexualität wieder einzustellen.

Jack zieht nach Texas, wo er die Rodeofahrerin Lureen Newsome trifft ; sie heiraten und haben einen Sohn. Nach vier Jahren Trennung besucht Jack Ennis. Beim Treffen küssen sich die beiden leidenschaftlich, was eine fassungslose Alma versehentlich miterlebt. Nach dem Sex spricht Jack das Thema an, ein Leben mit Ennis auf einer Ranch aufzubauen, aber Ennis weigert sich; Er ist nicht bereit, seine Familie zu verlassen, und wird von einer Kindheitserinnerung seines Vaters heimgesucht, die ihm die Leiche eines Mannes zeigt, der wegen mutmaßlicher Homosexualität gefoltert und getötet wurde.

Ennis und Jack treffen sich selten zu Angelausflügen, während ihre jeweiligen Ehen zerbrechen. Lureen gibt das Rodeo auf und geht mit ihrem Vater ins Geschäft, was wiederum dazu führt, dass Jack im Verkauf arbeitet. Alma und Ennis lassen sich 1975 scheiden. Als Jack von der Scheidung hört, fährt er nach Wyoming und sagt Ennis, dass sie zusammenleben sollen, aber Ennis weigert sich, von seinen Kindern wegzuziehen. Verärgert findet Jack Trost bei männlichen Prostituierten in Mexiko.

Alma konfrontiert Ennis schließlich mit der wahren Natur seiner Beziehung zu Jack. Das Paar hat einen hitzigen Streit, der dazu führt, dass Ennis den Kontakt zu Alma abbricht. Ennis führt eine kurzlebige Liebesbeziehung mit einer Kellnerin namens Cassie. Jack und Lureen freunden sich mit einem anderen Paar an, Randall und Lashawn Malone, und es wird angedeutet, dass Jack und Randall eine kurze Affäre haben. Am Ende eines Angelausflugs sagt Ennis Jack, dass er sich zwar im November treffen kann, ein neuer Job und Unterhaltszahlungen für Kinder jedoch ein Rendezvous im August ausschließen. Die beiden haben einen Streit, in dem sie sich gegenseitig die Schuld geben, dass sie nicht zusammen sind. Ennis beginnt zu weinen und Jack umarmt ihn.

Einige Zeit später erhält Ennis eine Postkarte, die er an Jack geschickt hat, mit dem Stempel "Deceased". Er ruft Lureen an, die sagt, dass Jack bei einem Unfall gestorben ist, nachdem ein Autoreifen in seinem Gesicht explodiert war, obwohl Ennis Jacks Tod als gewaltsamen Mord visualisiert. Nachdem Lureen ihm erzählt hat, dass Jack seine Asche auf dem Brokeback Mountain verstreuen lassen wollte, besucht Ennis Jacks Eltern in der Hoffnung, der Bitte nachkommen zu können. Jacks Vater enthüllt, dass sein Sohn davon gesprochen hat, Ennis auf ihre Ranch zu bringen, und es ist offensichtlich, dass er vermutet hat, dass die beiden Männer ein Liebespaar sind. Ennis geht in Jacks Schlafzimmer, wo er im Schrank zwei Hemden ineinander findet. Das blutbefleckte Oberhemd gehört Jack; das Innenhemd gehört Ennis. Ennis hält sich die Shirts vors Gesicht, atmet tief ein und weint leise. Als Ennis nach unten zurückkehrt, behandelt Jacks Vater ihn weiterhin mit grausamer Feindseligkeit und erklärt, dass Jacks Asche in einem Familiengrab beigesetzt wird. Jacks Mutter gibt Ennis eine Tüte für die Shirts und bittet ihn mit freundlicher Miene, ihn noch einmal zu besuchen.

Später kommt Ennis' jetzt 19-jährige Tochter Alma Jr. zu seinem Wohnwagen, um ihm zu sagen, dass sie verlobt ist. Sie bittet ihn um seinen Segen und lädt ihn zur Hochzeit ein, und nach einigem Zögern willigt er ein. Nachdem Alma gegangen ist, geht Ennis zum Schrank, in dem die beiden Hemden zusammen hängen, obwohl Ennis' Hemd jetzt ganz außen liegt. Daneben, an die Schranktür geheftet, ist eine Postkarte von Brokeback Mountain. Mit Tränen in den Augen starrt er auf die Erinnerungsstücke und sagt: "Jack, ich schwöre..."

Werfen

Credits von TV Guide angepasst .

Produktion

Entwicklung

Regisseur Ang Lee

Die Drehbuchautorin Diana Ossana entdeckte im Oktober 1997, nur wenige Tage nach ihrer Veröffentlichung , Annie Proulx ' Kurzgeschichte Brokeback Mountain . Sie überzeugte den Schreibpartner Larry McMurty , es zu lesen, der es für ein "Meisterwerk" hielt. Das Paar fragte Proulx, ob sie es in ein Filmdrehbuch umwandeln könnten; obwohl sie nicht dachte, dass die Geschichte als Film funktionieren würde, stimmte sie zu. In einem Interview mit The Missouri Review 1999 lobte Proulx ihr Drehbuch. Ossana sagte, dass es ein herausfordernder und ununterbrochener Prozess sei, einen Regisseur und eine Produktionsfirma davon zu überzeugen, den Film zu machen. Gus Van Sant versuchte, den Film zu drehen, in der Hoffnung, Matt Damon und Joaquin Phoenix als Ennis bzw. Jack zu besetzen. er dachte auch an Leonardo DiCaprio , Brad Pitt und Ryan Phillippe . Damon, der zuvor mit Van Sant an Good Will Hunting gearbeitet hatte , sagte dem Regisseur: „Gus, ich habe einen Schwulenfilm ( The Talented Mr. Ripley ) gedreht, dann einen Cowboyfilm ( All the Pretty Horses ). Ich kann dem nicht folgen mit einem Schwulen-Cowboy-Film!" Stattdessen drehte Van Sant 2008 den biografischen Film Milk , der auf dem Leben des Schwulenrechtsaktivisten und Politikers Harvey Milk basiert . Auch Joel Schumacher war zeitweise mit dem Projekt verbunden.

Der CEO von Focus Features, James Schamus, erwarb 2001 eine Option auf die Filmrechte, hielt es jedoch für ein riskantes Projekt. Auf Wunsch von Ossana zeigte Schamus dem Regisseur Ang Lee die Geschichte und das Drehbuch . Lee beschloss stattdessen Hulk zu machen ; seine Erfahrung mit Hulk und Crouching Tiger, Hidden Dragon von zwei Jahren zuvor, ließ ihn erschöpft zurück. 2003 dachte er an den Ruhestand, aber Brokeback Mountain kam ihm wieder in den Sinn und lockte ihn wieder zum Filmemachen. Lee versuchte, den Film als unabhängiger Produzent zu machen. Dies funktionierte jedoch nicht, und bevor Lee nach dem Abschluss von Hulk eine Pause einlegte , kontaktierte er Schamus wegen Brokeback Mountain . Schamus dachte, dass Brokeback Mountain den amerikanischen Westen umarmt, ohne ein traditioneller Western zu sein, und sagte Lee, dass er erwägen sollte, ihn zu leiten. Lee sagte: "Gegen Ende [des Drehbuchs] ... bekam ich Tränen in den Augen". Er fühlte sich besonders von dem authentischen ländlichen amerikanischen Leben und der Unterdrückung angezogen, die in der Geschichte dargestellt werden. Bill Pohlad von River Road Entertainment, der eine zweijährige Partnerschaft mit Focus Features unterhielt, half bei der Finanzierung des Films.

Gießen

Casting-Direktor Avy Kaufman sagte, Lee sei sehr entscheidend für die Schauspieler für die Hauptrollen. Im Jahr 2003 schlugen die Drehbuchautoren Ossana und McMurty Heath Ledger vor (nachdem sie von seiner Leistung in Monster's Ball beeindruckt waren ), aber das Filmstudio hielt ihn für nicht männlich genug. Unabhängig davon schickte Kaufman das Drehbuch an Ledger, der es für "schön" hielt und sich selbst vorstellte. Gyllenhaal reagierte positiv auf das Drehbuch und verpflichtete sich für die Rolle; er wollte auch nicht die Gelegenheit verpassen, mit Lee und seinem Freund Ledger zusammenzuarbeiten. Gyllenhaal bewunderte Ledger und beschrieb ihn als "weit über seine Jahre als Mensch hinaus". Andere Schauspieler wurden für die Hauptrollen in Betracht gezogen, aber Lee sagte, sie hätten zu viel Angst, um die Rollen zu übernehmen.

Von Anfang an wollte Ledger Ennis und nicht Jack darstellen. Er meinte, dass Ennis komplexer war; einen männlichen und homophoben Charakter. Ledger sagte: "Der Mangel an Worten, den er [Ennis] ausdrücken musste, seine Unfähigkeit zu lieben", machte die Rolle angenehm. Ledger, der mit Pferden aufgewachsen ist, erforschte die persönlichen Eigenschaften seines Charakters und lernte, in Wyoming- und Texas-Akzenten zu sprechen. Lee gab Ledger und Gyllenhaal Bücher über Cowboys , die schwul waren oder ähnliche Erfahrungen machten wie die Charaktere in Proulx' Buch. Ledger und Gyllenhaal gingen auch auf eine Ranch am Stadtrand von Los Angeles und lernten das Reiten. Gyllenhaal sagte später:

Was diese beiden Charaktere verbindet, ist nicht nur eine Liebe, sondern eine Einsamkeit. Ich glaube, in erster Linie war es tiefe Einsamkeit. Und was ich immer über diesen Film [Brokeback Mountain] sage, von dem ich denke, dass er im Laufe der Zeit besser verstanden wird, ist, dass es um zwei Menschen geht, die verzweifelt nach Liebe suchen. Geliebt werden. Und die wahrscheinlich dazu in der Lage waren. Und sie haben es gerade mit jemandem des gleichen Geschlechts gefunden. Und das täuscht nicht daran, dass es in erster Linie um die erste Art einer sehr tiefgründigen schwulen Liebesgeschichte geht. Hoffentlich kann es eine Gleichheit einer Idee schaffen: Das heißt, es ist möglich, dass Sie überall Liebe finden können. Diese Intimität existiert an so vielen Orten, die uns Konvention und Gesellschaft nicht immer erlauben. Und wir werden uns nicht erlauben zu sehen, welche Kritik – und Gefahr, wirklich – das provozieren könnte.

Lee interviewte zwischen 20 und 30 Schauspielerinnen für die Rollen von Alma und Lureen. Michelle Williams war eine der ersten, die für die Rolle der Alma vorsprach, und Lee dachte, sie sei perfekt für die Rolle. Anne Hathaway , die zu dieser Zeit The Princess Diaries 2: Royal Engagement drehte, erschien in ihrer Mittagspause zum Vorsprechen. Sie trug ein Ballkleid und ein Haarteil, "das war weit übertrieben", aber sie fühlte sich immer noch konzentriert auf das Vorsprechen. Anfangs hielt Lee sie nicht für eine offensichtliche Wahl, aber er war von ihrem Vorsprechen überzeugt und besetzte sie als Lureen. Hathaway hat Lee über ihr Wissen über das Reiten angelogen, um sie zu besetzen. Zur Vorbereitung nahm sie zwei Monate Unterricht.

Lee war glücklich darüber, dass Ledger und Gyllenhaal Ennis bzw. Jack darstellen, weil er dachte, dass ihre "junge Unschuld" dazu beitragen wird, eine Liebesgeschichte bis zum Ende zu tragen. Lee fügte hinzu: "Ich denke, diese beiden gehören zu den Besten in ihrer Altersgruppe [...] Jake spielt das Gegenteil von Heath und es ergibt ein sehr gutes Paar in Bezug auf eine romantische Liebesgeschichte. Die Chemie finde ich großartig ." Als alle vier Hauptdarsteller besetzt waren, erinnerte sich Lee daran, trotz ihres jungen Alters von ihrer Reife beeindruckt gewesen zu sein; "Es hat mich wirklich erschreckt, wie gut sie waren".

Dreharbeiten

Brokeback Mountain wurde in Alberta, Kanada gedreht

Die Dreharbeiten begannen im Sommer 2004. Während der Roman in Wyoming spielt, wurde Brokeback Mountain fast ausschließlich in den kanadischen Rockies im Süden Albertas gedreht . Lee wurde von Proulx durch die Drehorte der Geschichte in Wyoming geführt, entschied sich jedoch aus finanziellen Gründen für die Dreharbeiten in Alberta. Der im Film gezeigte Berg ist ein Verbund aus Mount Lougheed südlich der Stadt Canmore , Fortress und Moose Mountain im Kananaskis Country . Gefilmt wurden die Campingplätze am Goat Creek, Upper Kananaskis Lake , Elbow Falls und Canyon Creek , ebenfalls in Alberta. Andere Szenen wurden in Cowley , Fort Macleod und Calgary gedreht . Das Produktionsbudget von Brokeback Mountain betrug rund 14 Millionen US-Dollar.

Anfangs verbot die Umweltabteilung von Alberta der Besatzung, Hausschafe in die Rocky Mountains zu bringen, da die Gefahr einer Krankheit bestand, die die lokale Tierwelt schädigen könnte. Die Behörden gaben ihnen schließlich die Erlaubnis, auf einem Berg zu schießen, solange sie die Hausschafe jeden Tag ein- und ausfuhren. Ein Biologe wurde eingestellt, um diesen Prozess zu überwachen.

Lee arbeitet am liebsten mit Kameraleuten , die aufgeschlossen und lernbegierig sind und Interesse an der Geschichte und dem Inhalt zeigen, bevor sie über die Visuals sprechen. Daher wählte er Rodrigo Prieto für den Job aus; sagte: "Ich denke, er ist vielseitig, und ich wollte jemanden, der schnell schießen kann [...] er konnte mir den ruhigen, fast passiven Look geben, den ich für Brokeback wollte. Ich glaube, Talent ist ein Talent."

Ledger und Gyllenhaal, die vor Brokeback Mountain befreundet waren , waren von den intimen Szenen weitgehend unbeeindruckt. Die erste Sexszene zwischen Ennis und Jack brauchte 13 Takes, um Lees Erwartung zu erfüllen. Der Regisseur würde während der Dreharbeiten Abstand zu ihnen halten, damit die Schauspieler frei und spontan sein können. Lee sagte: "Ich rede nicht zu viel [mit ihnen] außer technischen Notizen. Daher sind sie [die intimen Szenen] viel einfacher zu handhaben". Ledger beobachtete Lees Regiestil und sagte: "Angs Regie hat zwei Seiten – es gibt die Vorproduktion, die unglaublich gründlich und privat ist, und dann gibt es die Drehseite, wenn er einfach überhaupt nichts sagt." Ledger sagte , dass ihm dies geholfen habe , sich während der Takes mehr anzustrengen . Gyllenhaal wiederholte Ledgers Gefühl; "Er trennt sich einfach total von dir, während du drehst", lobte jedoch Lees Regiefähigkeiten. In Bezug auf die Schauspielerei wurde Ledger manchmal durch Gyllenhaals Schauspielstil gestört; Gyllenhaal neigte dazu zu improvisieren, während Ledger es vorzog, gut vorbereitet zu sein. Der Regisseur erlaubte Ledger, seine Leistung auf dem Kameramonitor zu sehen, damit er sich verbessern konnte.

In den letzten Szenen, in denen Ennis Jacks Eltern trifft, wurde Produktionsdesignerin Judy Becker damit beauftragt, ein geeignetes Haus zu finden. Lee ließ sich für die weißen Innenwände von den Malern Andrew Wyeth und Vilhelm Hammershoi inspirieren . Mit zwei Kameras nahm Lee die Schauspieler aus beiden Blickwinkeln auf, wechselte dann die Objektive und wiederholte. "Wenn Sie es zusammen bearbeiten, können Sie bestimmten Reaktionen und Emotionen eine gewisse Betonung verleihen", sagte Lee. Ossana erinnert sich, dass die letzten Szenen für Ledger emotional waren und ihn persönlich berührten. Die Schauspieler, die Jacks Eltern spielten, Roberta Maxwell und Peter McRobbie , sagten, Ledger sei sehr ruhig und habe eine "starke Leistung" gezeigt.

...auf die alte Art verbrachten die Leute wirklich ihre Zeit miteinander. Sie wurden eine Familie. Und das hat Ang in dem Film geschaffen. Deshalb sind wir uns alle immer noch nahe – nicht nur durch den Erfolg des Films, sondern auch durch die Erfahrung. Insofern war es ein intimes Projekt. Wir wachten auf, machten uns Frühstück und hingen rum.

—Gyllenhaal über die Erfahrungen des Films

Der ausführende Produzent Michael Hausman mietete Airstream- Trailer, in denen Schauspieler und Crew schlafen konnten. Er schuf eine Atmosphäre am Set, die einem Sommercamp nachempfunden ist, in dem sich die Leute verbinden und sich nahe fühlen können. Hausman erinnerte sich, dass sie um die Kamine herum saßen, Essen kochen und am Bach angeln gingen. Die Produktion verlief nicht ohne Aufregung; die Besetzung erlitt während der Dreharbeiten mehrere Verletzungen. Williams hat sich in den frühen Drehtagen das Knie verstaucht, daher wurden die Bewegungen ihrer Figur so verändert, dass sie die meiste Zeit entweder sitzen oder stehen. Ledger verletzte sich auch an der Hand, als er für eine Szene gegen eine Wand schlug. Während einer Kussszene hätte Ledger Gyllenhaal beinahe die Nase gebrochen. Der American Humane äußerte Bedenken, dass Tiere während der Dreharbeiten unsachgemäß behandelt wurden, und behauptete, dass Schafe grob gehandhabt wurden und dass ein Elch anscheinend „auf ein Stichwort erschossen“ wurde. Sie erfuhren, dass der Elch mit Narkose erschossen wurde , was gegen die Standardrichtlinien für den Umgang mit Tieren in der Filmindustrie verstößt.

Während der Postproduktion dienten Geraldine Peroni und Dylan Tichenor als Filmeditoren, aber Peroni starb im August 2004 und Tichenor übernahm. Für die Bearbeitung verließen sich die beiden auf Media Composer , und Toningenieur Eugene Gearty verwendete Pro Tools für die Erstellung von Soundeffekten. Buzz Image Group wurde beauftragt, 75 Aufnahmen mit visuellen Effekten zu erstellen , darunter computergenerierte Wolken, Landschaften und Schafe. Für das Theaterplakat des Films, nahm Schamus inspiriert von James Cameron ‚s Titanic , die zwei zeigt Star-Crossed - Liebhaber.

Musik

Gustavo Santaolalla hat den Soundtrack des Films vertont, der aus siebzehn Tracks sowie Liedern von Bob Dylan und Roger Miller besteht . Das Album wurde am 25. Oktober 2005 veröffentlicht. Basierend auf der Geschichte und einem Gespräch mit dem Regisseur konnte Santaolalla die Musik vor Drehbeginn vertonen. Er sagte: "Ich meine, wenn man mit der Geschichte und dem Regisseur verbunden ist, macht das sehr viel Sinn, denn irgendwie wird die Musik dann von Anfang an ein Teil des Gefüges dieses Films." Er benutzte auch ein richtiges Orchester und spielte seine eigene Gitarre.

Veröffentlichung

Theaterkasse

Der Film wurde am 9. Dezember 2005 in den USA in limitierter Auflage veröffentlicht und spielte am ersten Wochenende $547.425 ein. Über das Weihnachtswochenende und Anfang Januar 2006 expandierte der Film in weitere heimische Kinos. Am 20. Januar startete der Film in 1.194 Kinos, dann 1.652 Kinos am 27. Januar und 2.089 Kinos am 3. Februar, seiner größten Veröffentlichung.

Brokeback Mountain wurde am 30. Dezember in einem Theater in London veröffentlicht und erhielt am 6. Januar 2006 eine breitere Veröffentlichung im Vereinigten Königreich. Der Film wurde am 18. Januar in Frankreich in 155 Kinos veröffentlicht und in der dritten Woche auf 290 erweitert. In seiner ersten Veröffentlichungswoche belegte Brokeback Mountain den dritten Platz an den französischen Kinokassen. In Italien spielte der Film in drei Tagen mehr als 890.000 Euro ein und war in seiner ersten Woche der vierthöchste Film. Der Film wurde am 26. Januar in Australien veröffentlicht, wo er an den Wochenendkassen den vierten Platz belegte. Brokeback Mountain wurde in den ersten drei Monaten des Jahres 2006 in vielen anderen Ländern veröffentlicht. In der ersten Woche der Veröffentlichung in Hongkong belegte Brokeback Mountain den ersten Platz an den Kinokassen und verdiente mehr als 473.868 US-Dollar (22.565 US-Dollar pro Kino). Der Film startete am 20. Januar in Lees Heimat Taiwan. Der Film spielte 83 Millionen US-Dollar in Nordamerika und 95 Millionen US-Dollar international ein, was weltweit 178 Millionen US-Dollar entspricht. Es ist die umsatzstärkste Version für Focus Features.

Internationaler Vertrieb

Der Film hat je nach Sprache und Region unterschiedliche Titel erhalten. Für die Veröffentlichung des Films in Französisch und Italienisch trug er den Titel Le Secret de Brokeback Mountain bzw. I segreti di Brokeback Mountain ( The Secret(s) of Brokeback Mountain ). Im kanadischen Französisch lautet der Titel Souvenirs de Brokeback Mountain ( Erinnerungen an den Brokeback Mountain ). Der Film erhielt zwei spanische Titel: Brokeback Mountain: En terreno vedado ( In einem verbotenen Gelände ) für seine Veröffentlichung in Spanien und Secreto en la Montaña ( Geheimnis im Berg ) für seine Veröffentlichung in Lateinamerika . Auf Ungarisch lautete der Titel Túl a barátságon ( Jenseits der Freundschaft ).

Ich denke, sie freuen sich wirklich, dass ein chinesischer Regisseur einen Oscar mit hohem künstlerischem Wert gewinnt. Ich denke, Stolz ist echt, also würde ich das überhaupt nicht für heuchlerisch halten [...] Ich weiß nicht, wie ich es beschreiben soll, es ist einfach etwas anderes. Was kann ich also sagen?

-Ang Lee, als Reaktion darauf, in China für den Gewinn des Oscars für die beste Regie gefeiert zu werden, obwohl der Film dort nicht veröffentlicht wurde.

Der Film stieß in einigen Regionen auf gemischte Reaktionen, insbesondere in China und in islamischen Ländern Westasiens. Berichten zufolge wurde der Film in China nicht in den Kinos gezeigt, obwohl er als Bootleg- DVD und VHS frei verfügbar war . Die chinesische Regierung sagte, das Publikum wäre zu klein gewesen; ausländische Medien beschuldigten die Regierung der Zensur . Das Wort „brokeback“ ( chinesisch :断背; pinyin : duànbèi ) ging auch als Slang für Homosexualität in das chinesische Lexikon ein . Der Film wurde von der Presse "der schwule Cowboy-Film" genannt, ein Begriff, der in die amerikanische Umgangssprache übernommen wurde. Der Film wurde auch in der Türkei veröffentlicht .

Im Nahen Osten wurde der Vertrieb des Films zu einem politischen Thema. Homosexualität gilt in den meisten islamischen Ländern als Verbrechen und ist in den wenigen Ländern, in denen sie legal ist, tabu . Der Libanon war das einzige arabische Land, das den Film zeigte, wenn auch in einem zensierten Format. Der Film wurde offiziell von Vorführungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten verboten ; die DVD des Films durfte jedoch in Geschäften wie Blockbuster Video ausgeliehen werden .

Am 8. Dezember 2008 strahlte der staatliche italienische Fernsehsender Rai Due eine zensierte Version des Films aus und entfernte alle Szenen mit homoerotischen Bezügen. Die Zuschauer protestierten und sagten, die Streichungen machten es schwer, der Handlung zu folgen. Die Organisation Arcigay warf dem Sender homophobe Zensur vor. Der staatliche Fernsehsender RAI sagte, der italienische Filmverleih habe den Film fälschlicherweise zensiert. RAI zeigte am 17. März 2009 eine unzensierte Version des Films.

Heimmedien

Brokeback Mountain war der erste große Film, der gleichzeitig auf DVD und als digitaler Download über das Internet veröffentlicht wurde. Es wurde am 4. April 2006 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Mehr als 1 Million Exemplare der DVD wurden in der ersten Woche verkauft und es war der drittgrößte Verkäufer der Woche nach Disneys Die Chroniken von Narnia: Der Löwe, die Hexe und die Garderobe und King Kong . Obwohl das Ranking täglich schwankte, war Brokeback Mountain Ende März und Anfang April 2006 mehrere Tage in Folge die meistverkaufte DVD auf Amazon.com .

Die DVD in Europa wurde am 24. April 2006 in Großbritannien veröffentlicht. Es folgten Frankreich im Juli und Polen im September, eine beträchtliche Zeit nach dem Kinostart in beiden Ländern. Brokeback Mountain wurde am 23. Januar 2007 in einer Sammleredition wiederveröffentlicht. Am selben Tag wurde es auch im HD-DVD- Format veröffentlicht. Der Film wurde auf freigegeben Blu-ray in Großbritannien am 13. August 2007 und in den USA am 10. März 2009. Der Blu-ray enthält spezielle Funktion , einschließlich Interviews mit dem Drehbuchautor , Regisseur und eine kurzen Dokumentation über die Komponisten Gustavo Santaolalla.

Kritische Antwort

Brokeback Mountain wurde unter großem Beifall veröffentlicht. Auf dem Rezensionsaggregator Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmung von 87% basierend auf 247 Rezensionen mit einer durchschnittlichen Bewertung von 8,2/10. Die kritische Konsens der Website lautet : „Eine wunderschön epische Western Brokeback Mountain ' s Liebesgeschichte ist durchtränkt mit Universalität herzzerreißenden, unterstützte durch Auftritte von Heath Ledger und Jake Gyllenhaal zu bewegen.“ Auf Metacritic hat der Film eine Bewertung von 87/100 basierend auf 41 Rezensionen, was auf "universelle Anerkennung" hinweist.

Die Auftritte von (von links nach rechts) Heath Ledger , Jake Gyllenhaal und Michelle Williams wurden von der Kritik gefeiert und für die Oscars nominiert .

David Ansen von Newsweek gab dem Film eine positive Kritik und lobte das treue Drehbuch. Er fügt hinzu: „In Brokeback Mountain gibt es weder Schüchternheit noch Selbstherrlichkeit – nur eine genaue , mitfühlende Beobachtung, zutiefst engagierte Darbietungen, ein tiefes Gefühl für das hartnäckige westliche Leben. Nur wenige Filme haben die Verwüstung frustrierter, unterdrückter Leidenschaft so scharf eingefangen.“ Peter Bradshaw schrieb für The Guardian und lobte Ledger und Gyllenhaal für ihre sich ergänzenden Leistungen. Bradshaw hielt den Film für "extrem bewegend, sogar tragisch und sensibel für die Gefühle der einfachen Ehefrauen, die versuchen, ihre unruhigen Ehemänner zu verstehen". Ann Hornaday von The Washington Post war ebenso positiv und meinte, dass die Leistungen der beiden Hauptdarsteller unvergesslich waren. Insbesondere fand sie Ledger beeindruckend in seiner Darstellung eines zurückhaltenden und emotional berührten Ennis. Hornaday lobte auch die Kostüme und Sets und schrieb: "Die Aussicht auf Wyoming ist makellos gepflegt, Ledger und Gyllenhaal perfekt kostümiert und frisiert; sogar Ennis und Almas traurige kleine Wohnung über einem Waschsalon scheint zu Tode entworfen worden zu sein."

Roger Ebert hat dem Brokeback Mountain in seinem Testbericht die Höchstnote von vier Sternen gegeben. Ebert war beeindruckt von der Aufmerksamkeit für die Charaktere und fand, dass der Film genauso aufmerksam war wie die Arbeit des schwedischen Filmemachers Ingmar Bergman . Sandra Hall schrieb für The Sydney Morning Herald , lobte das Drehbuch und nannte Ledger und Gyllenhaal "fein abgestimmt". Da es sich um einen langsamen Film handelt, dachte Hall, die Filmemacher hätten die Geschichte von Proulx adaptiert, ohne Nuancen zu verpassen. USA Today ' s Mike Clark, beobachtet , dass Brokeback Mountain wurde mit Zurückhaltung gerichtet und fotografiert, und lobte seine altmodischen Qualität und ‚anspruchslosen , aber am Menschen orientiert‘ Natur. Der Film erhielt auch eine positive Reaktion von Christian Today ; Der Rezensent hat dem Film 3 von 4 Sternen gegeben. In einer gemischten Kritik hielt Ed Gonzalez vom Slant- Magazin den Film für zu lang, und der Kritiker vom Time- Magazin war der Meinung, dass die Geschichte gegen Ende weniger intensiv wurde. Der konservative Radiomoderator Michael Medved beschrieb es als „extrem gut gemacht“, war aber der Meinung, dass der Film die schwule Agenda vorantreibt .

Mehrere konservative politische Experten , darunter die Kommentatoren Bill O'Reilly , John Gibson und Cal Thomas , teilten Medveds Sicht der "Agenda". Gibson machte in seinem Fox News Radio- Programm monatelang nach seiner Veröffentlichung Witze über den Film . Nach dem Tod von Ledger im Jahr 2008 wurde Gibson dafür kritisiert, den verstorbenen Schauspieler verspottet zu haben, und entschuldigte sich später. Der konservative Radiomoderator Rush Limbaugh hat den Film als „ Bareback Mountain“ und „Humpback Mountain“ bezeichnet. Don Imus bezeichnete den Film als "Fudgepack Mountain". Mehrere konservative christliche Gruppen wie Concerned Women for America (CWA) und Focus on the Family kritisierten den Film wegen seiner Thematik. Nach dem Erfolg von Brokeback Mountain , Capote und Transamerica bei den Golden Globes Awards 2006 nannte Janice Crouse, ein CWA-Mitglied, diese Filme als Beispiele dafür, wie „die Medieneliten beweisen, dass ihre Lieblingsprojekte wichtiger sind als der Profit“. schlug vor, dass sie nicht populär genug waren, um von der Kritik gelobt zu werden.

Der Filmkritiker Gene Shalit von der Today Show , beschrieb den Charakter von Jack Twist als „ Sexualstraftäter “ , die „Spuren Ennis nach unten und entlockt ihm in sporadischen trysts.“ Die LGBT- Mediengruppe GLAAD sagte, dass Shalits Charakterisierung von Twist so sei, als würde er Jack in Titanic aufgrund seiner romantischen Verfolgung von Rose als sexuellen Raubtier bezeichnen. Shalits offen schwuler Sohn, Peter Shalit, schrieb einen offenen Brief an GLAAD: „Er [Gene] hat vielleicht eine unpopuläre Meinung zu einem Film, der für die Schwulengemeinschaft wichtig ist, aber er hat niemanden diffamiert und er ist kein Homophob . " Gene Shalit entschuldigte sich später für seine Rezension; "Ich hatte nicht die Absicht, ein Wort zu verwenden, das viele in der Schwulengemeinschaft als Brandstifter betrachten ... Ich hatte sicherlich nicht die Absicht, irgendjemanden in der Schwulengemeinschaft oder die Gemeinschaft selbst zu verleumden. Ich bedaure jeden emotionalen Schaden, der daraus resultieren könnte meine Rezension zu Brokeback Mountain ."

Einige Kommentatoren warfen den Filmemachern vor, Inhalte über den Film in der Werbung und bei öffentlichen Veranstaltungen wie Pressekonferenzen und Preisverleihungen versteckt zu haben. Der New York Daily News- Autor Wayman Wong, Dave Cullen und Daniel Mendelsohn argumentierten, dass der Regisseur, die Besetzung und die Publizisten es vermieden hätten, das Wort schwul zu verwenden, um die Geschichte zu beschreiben, und stellten fest, dass der Trailer des Films keinen Kuss zwischen den beiden Männern zeigte, sondern ein heterosexuelle Liebesszene. Die Bedeutung des Films wurde seiner Darstellung einer gleichgeschlechtlichen Beziehung zugeschrieben, die sich ausschließlich auf die Charaktere konzentriert; es bezieht sich nicht auf die Geschichte der sozialen LGBT-Bewegungen . Es betont den tragischen Aspekt der Liebesgeschichte, und viele Kritiker haben das Drama von Ennis und Jack mit klassischen und modernen Romanzen wie Romeo und Julia oder Titanic verglichen , wobei oft der Begriff sternenverliebtes Liebespaar verwendet wird.

Proulx lobte den Film als „riesig und kraftvoll und fügte hinzu: „Ich bin vielleicht der erste Autor in Amerika, der ein Stück Text als Ganzes auf die Leinwand bringt. [...] Ich war erstaunt, dass mir die Charaktere von Jack und Ennis wieder in den Sinn kamen."

Kritikerlisten 2005

Brokeback Mountain erschien auf zahlreichen amerikanischen Kritikerlisten als einer ihrer Lieblingsfilme des Jahres 2005.

Der Film wurde als einer der 400 nominierten Filme für die aufgenommenen American Film Institute Liste AFI 100 Years ... 100 Movies (10th Anniversary Edition) . Entertainment Weekly hat es auf seine Best-Of-Liste zum Ende des Jahrzehnts gesetzt. In einer internationalen Umfrage der BBC im Jahr 2016 wurde Brokeback Mountain als 40. bester Film seit 2000 eingestuft. Im Jahr 2019 platzierte The Guardian den Film auf Platz 66 in seiner Liste der 100 besten Filme des 21. Jahrhunderts.

Rechtsfragen

Am 6. Januar 2006 entfernte der Besitzer von Utah Jazz, Larry H. Miller , den Film aus den Kinos des Unterhaltungskomplexes Jordan Commons in Sandy, Utah . Miller sagte, der Inhalt des Films habe keine Ähnlichkeit mit einer traditionellen Familie, die er für "gefährlich" hielt. Focus Features drohte mit rechtlichen Schritten und kündigte an, keine Geschäfte mehr mit ihm zu machen.

Am 23. März 2006 reichte Randy Quaid , der Joe Aguirre in dem Film porträtierte, eine Klage gegen Focus Features ein, weil er Brokeback Mountain als "einen Low-Budget- Arthouse-Film ohne Aussicht auf Geldverdienen" falsch dargestellt hatte , um sicherzustellen, dass seine Rolle für einen günstigeren Preis. Am 4. Mai sagte Quaids Publizist, er habe die Klage fallen gelassen, da das Unternehmen zugestimmt habe, ihm eine Abfindung zu zahlen; das bestreitet das Unternehmen jedoch.

Auszeichnungen

Brokeback Mountain erhielt Auszeichnungen und Nominierungen in einer Vielzahl von Kategorien, darunter für Regie, Drehbuch, Schauspiel, Originalmusik und Kamera. Bei den 78. Academy Awards wurde Brokeback Mountain für den Oscar für den besten Film nominiert und gewann drei Preise für die beste Regie , das beste adaptierte Drehbuch und die Originalmusik . Der Film erhielt sieben Nominierungen bei den 63. Golden Globe Awards und gewann vier für den besten Film – Drama , die beste Regie , den besten Song und das beste Drehbuch . Bei den 59. British Academy Film Awards wurde Brokeback Mountain für neun Preise nominiert und gewann in den Kategorien Bester Film , Beste Regie , Bestes adaptiertes Drehbuch und Bester Nebendarsteller für Jake Gyllenhaal.

Nachdem Brokeback Mountain den Oscar für den besten Film an Crash verloren hatte , warfen einige Kritiker der Akademie Homophobie und eine nicht bahnbrechende Wahl vor . Kommentatoren wie Kenneth Turan und Nikki Finke verspotteten die Entscheidung der Akademie, aber Roger Ebert verteidigte die Entscheidung, Crash als bester Film zu vergeben, und argumentierte, dass der bessere Film gewonnen habe. Ebert fragte, warum Kritiker andere Nominierte nicht anerkennen und schien Crash nur zu kritisieren, weil es Brokeback Mountain überzeugte . Proulx schrieb einen Essay, in dem er seine Enttäuschung darüber ausdrückte, dass der Film nicht als bester Film ausgezeichnet wurde. Sie meinte auch, dass Philip Seymour Hoffmans Leistung in Capote weniger Anstrengung erforderte als die der Schauspieler in Brokeback Mountain. Nach dem Verlust sammelten mehr als 800 Unterstützer bis zu 26.000 US-Dollar, um eine Anzeige in der Daily Variety zu platzieren . Die Werbung dankte den Filmemachern, "dass sie durch den am meisten geehrten Film des Jahres unzählige Leben verändert haben".

Der Film ist einer von mehreren hochgelobten LGBT-bezogenen Filmen des Jahres 2005, die für Kritikerpreise nominiert wurden; andere sind Breakfast on Pluto , Capote , Rent und Transamerica . Es wurde von den Lesern von TheBacklot.com zum Top-Film mit homosexuellen Beziehungen gewählt . 2010 wählte die Independent Film & Television Alliance den Film zu einem der 30 bedeutendsten unabhängigen Filme der letzten 30 Jahre.

Im Jahr 2015 befragte The Hollywood Reporter Academy-Mitglieder zu umstrittenen früheren Entscheidungen, bei denen Brokeback Mountain die Neuwahl für den besten Film gewann.

Diskussion über die Sexualität der Charaktere

Kritiker und Besetzung und Crew waren sich nicht einig, ob die beiden Protagonisten des Films homosexuell , bisexuell , heterosexuell waren oder frei von jeglicher Klassifizierung der sexuellen Orientierung sein sollten. Der Film wurde in den Medien häufig als "Schwulen-Cowboy-Film" bezeichnet, aber eine Reihe von Rezensenten stellten fest, dass sowohl Jack als auch Ennis bisexuell waren. Der Sexualforscher Fritz Klein sagte, der Film sei "ein netter Film mit zwei Hauptfiguren, die bisexuell waren" und schlug vor, dass der Charakter von Jack mehr "zur schwulen Seite" des Spektrums und Ennis "ein bisschen mehr zur heterosexuellen Seite" ist ".

Gyllenhaal kam zu dem Schluss, dass Ennis und Jack heterosexuelle Männer waren, die "diese Liebe, diese Bindung entwickeln", und sagte in einem Details- Interview: "Ich ging an die Geschichte heran und glaubte, dass dies tatsächlich zwei heterosexuelle Typen sind, die sich verlieben." Ledger sagte dem Time Magazine im Jahr 2005: „Ich glaube nicht, dass Ennis als schwul bezeichnet werden könnte. Ohne Jack Twist weiß ich nicht, ob er jemals herausgekommen wäre. Ich denke, der springende Punkt war, dass zwei Seelen gefallen sind.“ ineinander verliebt."

Andere sagten, sie hätten das Gefühl, dass die Sexualität der Charaktere mehrdeutig sei. Clarence Patton und Christopher Murray von den New Yorker Gay City News schrieben, die Erfahrungen von Ennis und Jack seien Metaphern für "viele Männer, die sich nicht als schwul oder gar queer identifizieren, aber trotzdem Sex mit anderen Männern haben ". Entertainment Weekly schrieb, dass "jeder 'The Gay Cowboy Movie' nannte, bis sie ihn sahen. Am Ende war Ang Lees Liebesgeschichte von 2005 nicht schwul oder hetero, sondern nur menschlich." Tom Ciorciari von EFilmCritic.com schrieb: "Wir sehen später, wie Jack Lureen eifrig sexuell verlobt, ohne eine Erklärung dafür, ob er bisexuell ist, also körperliche Intimität braucht, die jeder, unabhängig vom Geschlecht , tun wird, oder nur sehr geschickt darin, vorzutäuschen es."

Der LGBT-Sachbuchautor Eric Marcus wies „das Gerede darüber, dass Ennis und Jack alles andere als schwul sind, als von den Kinokassen beeinflusste politische Korrektheit ab, die das direkte Publikum zum Film lenken soll“. Roger Ebert glaubte, dass beide Charaktere schwul seien, bezweifelte es aber selbst: "Jack kann etwas bereitwilliger akzeptieren, dass er unausweichlich schwul ist." Produzent James Schamus sagte: "Ich nehme an, Filme können für uns alle ein Rorschach-Test sein , aber verdammt, wenn diese Charaktere für mich nicht schwul sind." Die Autorin von Brokeback Mountain, Annie Proulx, sagte: "Wie verschiedene Leser die Geschichte aufnehmen, spiegelt ihre eigenen persönlichen Werte, Einstellungen und Probleme wider."

Als Ledger und Gyllenhaal gefragt wurden, ob sie befürchten, in umstrittenen Rollen besetzt zu werden, gab Ledger an, dass er keine Angst vor der Rolle habe, sondern besorgt sei, dass er als Schauspieler nicht reif genug sein würde, um der Geschichte gerecht zu werden. Gyllenhaal hat erklärt, dass er stolz auf den Film und seine Rolle ist, unabhängig von den Reaktionen. Gerüchte, er sei bisexuell, findet er schmeichelhaft und sagt: „Ich bin offen für alles, was die Leute mich nennen wollen passiert." Lee beschrieb sich selbst beim Dreh der ersten Sexszene als schüchtern und fand es zunächst technisch schwierig, lobte aber Ledger und Gyllenhaal für ihre Professionalität. Ledgers Leistung wurde von Luke Davies angesichts der Umgebung des Films als schwierige und ermächtigende Darstellung beschrieben: „In Brokeback Mountain ist die Verletzlichkeit, das Gefahrenpotenzial so groß – eine Welt, die so maskulin ist, dass sie dich für jede Abweichung zerstören könnte – dass [ Ledgers] wahre Brillanz bestand darin, einen Charakter, Ennis Del Mar, auf die Leinwand zu bringen, der so grundlegend geschlossen ist, dass er wie eine Bibel unerfüllter Wünsche, erstickter Sehnsüchte und verlorener Potenziale ist."

Autor Jim Kitses zitierte Diana Ossanas Anerkennung, wie der Film "den Mythos des amerikanischen Westens und seiner ikonischen Helden untergräbt". Er kommentierte: „Was den emotionalen Angriff des Films antreibt, ist die Unzulänglichkeit seiner Charaktere, die Erfahrung, die sie wie ein Sturm trifft, zu artikulieren und zu verstehen, geschweige denn zu kontrollieren Praktische und konservative Typen einer rohen und bereitwilligen Männlichkeit sind keineswegs bereit für die Menschenliebe."

Erbe und Wirkung

Brokeback Mountain wurde als Meilenstein im LGBT-Kino gepriesen und für seinen Einfluss auf mehrere Filme und Fernsehsendungen mit LGBT-Themen und -Charakteren gutgeschrieben. In Out at the Movies erklärt Steven Paul Davies, dass aufgrund des Erfolgs des Films „die meisten großen Filmstudios lauthals, neue Projekte mit schwulen Themen zu unterstützen … dank Brokeback werden Filmfinanzierer weiterhin Drehbücher unterstützen“. die sich nicht nur auf schwule Stereotypen verlassen ... und das wird sicherlich ein Fortschritt sein." Als Beispiele für solche Filme nennt Davies Milk , Transamerica und I Love You Phillip Morris . Im Jahr 2018 wurde Brokeback Mountain von der Library of Congress als "kulturell, historisch oder ästhetisch bedeutsam" für die Erhaltung im National Film Registry der Vereinigten Staaten ausgewählt .

Das Paar Hemden, die von den Charakteren von Ledger und Gyllenhaal getragen wurden, wurden am 20. Februar 2006 bei eBay für 101.100,51 US-Dollar verkauft. Die Shirts wurden zugunsten der Kinderhilfsorganisation Variety verkauft . Der Käufer, Tom Gregory , Filmhistoriker und Sammler, beschrieb die Hemden als "die rubinroten Pantoffeln unserer Zeit" und bezog sich dabei auf ein Artefakt aus dem Film Der Zauberer von Oz . Im Jahr 2009 lieh Gregory die Shirts dem Autry National Center in Los Angeles für seine Serie Out West, die die Geschichte von Homosexuellen, Bisexuellen und Transgender-Menschen im Alten Westen erforschte . Die Reihe umfasste eine Galerieführung, Podiumsdiskussionen, Vorträge und Performances, wobei die Veranstaltungen in vier Tranchen über einen Zeitraum von 12 Monaten stattfanden. Laut Autry war die Serie die "erste ihrer Art" für ein westliches Kulturmuseum.

Ein Buch, Beyond Brokeback: The Impact of a Film (2007) ist eine Sammlung persönlicher Geschichten darüber, wie Menschen von der Geschichte und dem Film beeinflusst wurden, zusammengestellt von Mitgliedern der Ultimate Brokeback Forum-Website. In einem zugehörigen Out West- Serienprogramm zeigte das Autry Brokeback Mountain im Dezember 2010 zum Gedenken an den fünften Jahrestag des Films und veranstaltete eine szenische Lesung von Beyond Brokeback vom Historiker und Out West- Organisator Gregory Hinton. Beyond Brokeback wurde als szenische Lesung an anderen Orten wie der Roosevelt University in Chicago am 13. November 2011 zusammen mit einer Podiumsdiskussion und Vorführung des Films präsentiert. Eine amerikanische Oper, Brokeback Mountain , wurde von Charles Wuorinen mit einem Libretto von Annie Proulx komponiert . In englischer Sprache geschrieben, wurde es am 28. Januar 2014 im Teatro Real in Madrid uraufgeführt . Es wurde vom Impresario Gerard Mortier , der es in Auftrag gegeben hatte, verfochten .

Mehrere Jahre nach der Veröffentlichung des Films sagte Proulx, sie bereue es, die Geschichte geschrieben zu haben. Sie sagte, dass die Leute ihr zu viel Fanfiction geschickt hätten , die alternative Handlungsstränge vorstellte. Einige Autoren, meist Männer, die behaupten, "Männer besser zu verstehen als ich", senden oft ihre Werke. Sie sagte:

[Der Film] ist die Quelle ständiger Irritationen in meinem Privatleben. Es gibt unzählig Leute da draußen , die denken , die Geschichte offen Bereich ist ihre Fantasien zu erforschen und zu korrigieren , was sie als unerträglich enttäuschende Geschichte sehen [...] Sie ständig grässlich Manuskripte und senden pornish Neufassungen der Geschichte zu mir, erwarten mich zu antworten Sie mit Lob und Applaus dafür, dass Sie die Geschichte "repariert" haben. Sie verstehen sicherlich nicht die Botschaft, dass Sie es aushalten müssen, wenn Sie es nicht reparieren können. In den meisten dieser "fix-it"-Geschichten findet der Charakter Ennis einen heiseren Freund und lebt glücklich bis ans Ende seiner Tage, oder er entdeckt, dass der Charakter Jack doch nicht wirklich tot ist, oder die Kinder der beiden Männer treffen und heiraten usw. usw.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

  • Proulx, Annie (1997, 1999, 2006). Nahbereich: Wyoming-Geschichten .
  • Proulx, Annie; McMurtry, Larry; Ossana, Diana (2005, 2006). Brokeback Mountain: Geschichte zum Drehbuch . London, New York, Toronto und Sydney: Harper Perennial. ISBN  978-0-00-723430-1 .
  • Packard, Chris (2006) Queer Cowboys: And Other Erotic Male Friendships in der amerikanischen Literatur des 19. Jahrhunderts . New York: Palgrave Macmillan. ISBN  1-4039-7597-3 .
  • Cante, Richard C. (März 2008). "Einführung"; "Kapitel 3". Schwule Männer und die Formen zeitgenössischer US-Kultur . London: Ashgate Publishing. ISBN  0-7546-7230-1 .
  • Rich, B. Ruby (2013). „Ang Lees einsame Cowboys“. Neues queeres Kino: Der Director's Cut . London: Duke University Press. ISBN  978-0-8223-5428-4 .

Externe Links