CW Thamotharampillai - C. W. Thamotharampillai
CW Thamotharampillai | |
---|---|
Geboren |
Siruppiddy, Distrikt Jaffna , Britisch-Ceylon
|
12. September 1832
Ist gestorben | 1. Januar 1901
Purasawalkam , Präsidentschaft von Madras , Britisch-Indien
|
(im Alter von 68)
Ausbildung | BA ( Universität Madras , 1857) BL (Recht) |
Beruf | Rechtsanwalt, Oberrichter |
Titel | Rao Bahadura |
Kinder | Francis Kingsbury |
Cirupitty Wyravanathar Thamotharampillai ( Pillai ) ( Tamil : சி. வை. தாமோதரம்பிள்ளை ; 12. September 1832 - 1. Januar 1901)), manchmal mit den Initialen CY bezeichnet, widmete seine Energie der Bearbeitung und Veröffentlichung einiger der ältesten Werke von klassische tamilische Poesie und Grammatik. Er erholte, bewahrte, verglich, testete und druckte die alten tamilischen Texte durch seine seltenen Quests. Er möchte, dass tamilische Texte für das tamilische Volk verfügbar bleiben. Er meldete sich freiwillig mit der seltenen Absicht, den Tamilen die Größe und Schönheit des Tamilen bewusst zu machen. Er war ein Pionier der tamilischen Verlagsbranche.
Frühen Lebensjahren
Damodaranar wurde dem Ehepaar Vairavanathapillai - Perundevi Paar geboren. Schon früh entschied er sich, tamilische Grammatik und Englisch zu lernen. Im Alter von zwölf Jahren studierte er Naturwissenschaften am renommierten Vaddukottai Seminar in Jaffna. Danach arbeitete er 1852 irgendwann als Lehrer an einer Schule in Kopay, Ayalur. Sein Sohn Alakasundaram ist ebenfalls ein tamilischer Gelehrter.
Abschluss
Nachdem er 1852 seine College-Ausbildung am Batticotta Seminary abgeschlossen hatte, lehrte Thamotharamplai einige Jahre im Rahmen der Mission und ging dann nach Madras, um täglich einen Missionslauf zu leiten. Dort konvertierte er zum Saivismus, und da er seine Initialen C. W. behalten wollte, nahm er den Namen Cirupitty Wyravanathar Thamotharamplai an. Im Jahr 1858 war er der erste Student des Staates, der an der ersten Bachelor of Arts (BA)-Abschlussprüfung an der University of Chennai teilnahm. Später wurde er Schulleiter des Tamil Nadu Kallikotai Government College. Anschließend wurde er Rechnungsprüfer in der Abteilung für Staatsrechnungen und später als Rechtsanwalt.
Editor
1853 kam er nach Chennai, um Redakteur der Tamil Nadu Daily Gazette zu werden, die von Rev. Peter Percival, dem Besitzer der Wesleyan English School in Jaffna, geleitet wird. Er arbeitete auch als Tamil Pandit im Rajasthani College.
Pionier im Verlagswesen
1853 veröffentlichte er ein ethisches tamilisches Buch mit dem Titel „ Needhi Neri Vilakkam “, das nicht nur sein Interesse am Buchverlag weckte, sondern ihm auch den Titel „Pioneer of Tamil Publishing“ einbrachte .
Veröffentlichung von Tholkappiam Poruladhikaaram
Da es nicht vom Pandya-König erbeutet wurde, wurde es in Tholkappiam Poruladhikaaram mit Hingabe und harter Arbeit entdeckt, getestet und gedruckt, was als verloren galt.
Manuskriptwiederherstellung
Der in Jaffna geborene Pillai war der erste Gelehrte, der systematisch nach lange verschollenen Manuskripten suchte und sie mit modernen Mitteln der Textkritik veröffentlichte. Diese enthielten:
- Virakoliyam (1881)
- Iraiyanar Akapporul (1883)
- Tolkappiyam- Porulatikaram (1885)
- Kalittokai (1887) – die erste der Acht Anthologien ( Eṭṭuttokai ).
Pillai war zusammen mit seinen Zeitgenossen wie UV Swaminatha Iyer dafür verantwortlich, zahlreiche alte Sangam- Manuskripte zu sammeln und zu katalogisieren und sie zu Kompilationen und moderner Form aufzubereiten.
Sowohl Iyer als auch Pillai druckten und veröffentlichten Tholkappiyam , Nachinarkiniyar urai (1895), Tholkappiyam Senavariyar urai (1868), Manimekalai (1898), Cilappatikaram (1889), Pattupattu (1889) und Purananuru (1894), alle mit wissenschaftlichen Kommentaren. Zusammen veröffentlichten sie insgesamt mehr als 100 Werke, darunter kleinere Gedichte.
Rao Bahadur-Preis
Er setzte sein Studium der Rechtswissenschaften fort und erhielt 1871 die 'BL'. Nach bestandener Prüfung arbeitete er als Rechtsanwalt in Kumbakonam und wurde 1884 zum Richter am Pudukottai High Court ernannt. 1895, nach seinem Ruhestand von etwa sechs Jahren, verlieh die Regierung Damodaram Pillai den Titel „Rao Bahadur“.
Tod
Im Alter von 69 Jahren starb Damodaram Pillai am 1. Januar 1901 (18. März 1901) im Purasaiwakkam von Chennai
Gedenkstätten
Statue von Thamotharamplai am Kopay Christian College, wo er studiert hat
Literaturverzeichnis
Liste der von CW Thamotharamplai . veröffentlichten und geschriebenen Bücher
Veröffentlichte Texte
CW Thamotharamplai veröffentlichte eine Reihe antiker Literatur. Einige von ihnen sind:
1) Neethi Neri Vilakkam
2) cēṉāvaraiyar solladhikaaraththirku seaavaraiyar urai (1868)
3) Veerasoozhiyam (1881)
4) Irayanar Agaporul
5) Kalitogai
6) Tolkaappiya Poruladhikaarathirkaana nachinaarkiniyarurai
7) Thirutanigai Puranam
8) Ilakkana Vilakkam
9) Soolamani
10) Tolkaappiya ezhuthadhikaarathirkaana nachchinaarkkiniyanurai
Verfasste Texte
1) Kattalai Kalithurai
2) Saiva magathuham
3) Vacaṉa cūḷāmaṇi
4) Natchathira Maalai
5) Aaraam vaasaga putththagam
6) Ezhaam vaasaga putththagam
7) Aadhiyaagama keerththanam
8) Viviliya virodham
9) Gaandhamalar alladhu karpin maatchi (Roman)
Bücher über ihn
Geschichte von Damodaram Pillai, DA Rajaratnam Pillai, Herausgeber: n. Munisami Mudaliar, 'Ananda Bodhini', Madras, 1934
Verweise
- ^ S. Muthiah (9. August 2004). "Der erste Madras-Absolvent" . Der Hindu . Archiviert vom Original am 28. Januar 2016 . Abgerufen am 16. August 2017 .
- ^ Hoole, Ratnajeevan (15. Dezember 1994). "Eine Studie in tamilischen Biographien" . Tamilische Zeiten . Surrey, Großbritannien. XIII (12): 16–18.
- ^ "சி. வை. தாமோதரம்பிள்ளை" . : : Jaffna (in Tamil). 28. März 2010 . Abgerufen am 26. August 2021 .
- ^ a b Leitch, Maria; Leitch, Margaret W. (1890). Sieben Jahre in Ceylon: Geschichten aus dem Missionsleben . New York: American Tract Society. P. 140. ISBN 9781169279216.
- ^ Herbert Hoole, Samuel Ratnajeevan (Dezember 1994). „Eine Studie in tamilischen Biographien – Thamotharampillai und Navala“ . Pravada . 3 (8–9): 40–44 – über Forschungstor.
- ^ AR Venkatachalapathie, Enna Prayocanam?' Konstruieren des Kanons im kolonialen Tamilnadu , Indian Economic Social History Review 2005 42:535, p544