Kapitän Pugwash -Captain Pugwash

Kapitän Pugwash
Captain Pugwash, aus der Titelsequenz der Serie 1974-75
Veröffentlichungsinformationen
Verleger Der Adler , Radio Times
Veröffentlichungsdatum 1950 ; Vor 71 Jahren ( 1950 )
Hauptfiguren) Mopswäsche
Kreativteam
Geschrieben von John Ryan

Captain Pugwash ist ein fiktiver Pirat in einer Reihe britischer Kindercomics und Bücher, die von John Ryan erstellt wurden . Die Abenteuer des Charakters wurden in eine TV-Serie adaptiert, unter Verwendung von Pappausschnitten, die in Live-Action gefilmt wurden(die erste Serie wurde aufgeführt und live übertragen), auch Captain Pugwash genannt , die erstmals1957auf der BBC gezeigt wurde, eine spätere Farbserie, zuerst 1974/75 gezeigt, und eine traditionelle Animationsserie , The Adventures of Captain Pugwash , wurde erstmals 1998 ausgestrahlt.

Der gleichnamige Held – Kapitän Horatio Pugwash – segelt mit seinem Schiff namens Black Pig auf hoher See , unterstützt von Schiffsjunge Tom, den Piraten Willy und Barnabas und Master Mate. Sein Todfeind ist Cut-Throat Jake, Kapitän der Flying Dustman .

Geschichte

Captain Horatio Pugwash debütierte 1950 in der ersten Ausgabe von The Eagle im Comic-Format und erschien dann regelmäßig als Strip in der Radio Times . 1957 gab die BBC eine Reihe von kurzen Zeichentrickfilmen in Auftrag, die von Gordon Murray produziert wurden . Zwischen 1957 und 1966 produzierte Ryan insgesamt 58 fünfminütige Folgen für die BBC in Schwarzweiß. Zwischen 1974 und 1975 wurden weitere 30 in einer neuen Serie in Farbe hergestellt. Ryan verwendete eine Echtzeit-Animationstechnik, bei der Pappausschnitte der Charaktere auf bemalte Hintergründe gelegt und mit Hebeln bewegt wurden. Die Stimmen der Charaktere wurden von Peter Hawkins zur Verfügung gestellt . Die letzte Serie von Pugwash-Shorts von Ryan wurde 1975 produziert.

Obwohl es viele Anachronismen in der Serie gibt, gibt das Buch The Battle of Bunkum Bay einige nützliche Hinweise auf die Ära, in der die Geschichten spielen. In diesem Buch ähnelt der König von Großbritannien stark George I. und der König von Frankreich ähnelt Ludwig XIV. , was darauf hindeutet, dass diese Geschichte 1714-15 spielte. Einer der wenigen direkten Verweise auf ein Datum in der ursprünglichen TV-Serie ist jedoch in der Episode "Pirate of the Year", in der Pugwash am "Pirate of the Year-Wettbewerb 1775" teilnimmt.

Eine Reihe von Spin-off-Büchern wurden von Ryan geschrieben, der in den 1980er Jahren drei neue Pugwash-Comic-Storybooks zeichnete: Das Geheimnis des San Fiasco , Die Schlacht von Bunkum Bay und Die Suche nach dem Goldenen Handschlag .

Ein verwandtes Buch von John Ryan war Admiral Fatso Fitzpugwash , in dem offenbart wird, dass Pugwash einen mittelalterlichen Vorfahren hatte, der First Sea Lord war , aber Angst vor Wasser hatte.

Folgen

Die ersten Kapitän Pugwash Episoden wurden in schwarz und weiß in den Jahren 1957 übertragen und 1966. Die Serie in Farbe und Broadcast zwischen 16. September 1974 und 11. Juli 1975 wiederbelebt wurde Kapitän Pugwash wurde auch an verschiedenen Übersee-TV - Sender verkauft, darunter Australien ‚s ABC Television . Dort wurde die Show in den 1970er und 1980er Jahren an Wochentagen nachmittags gezeigt.

Die Rechte an Captain Pugwash wurden von The Britt Allcroft Company erworben , die seit 1997 eine Reihe digitaler und teilweise computeranimierter Zeichentrickfilme basierend auf dem Pugwash-Charakter herausgebracht hat, die auf der Insel "Montebuffo" spielen, "irgendwo im spanischen Main". ". Peter Hawkins stellte die Stimmen nicht, HIT Entertainment setzte stattdessen eine komplette Besetzung mit James Saxon in der Titelrolle ein.

Im Jahr 2005 wurde eine Schwarz-Weiß-Episode von Captain Pugwash auf BBC4 als Teil der Animation Nation- Staffel wiederholt .

Am 20. Januar 2008 wurde mit der Sunday Times eine DVD mit "Alle 30 heroischen Hochseeabenteuer" aus der zweiten Generation der Farbserien 1974–75 (156 Minuten Laufzeit) verschenkt .

Die Serie 1974-5 wurde im Juli 2021 auf BritBox im Vereinigten Königreich zum Streamen zur Verfügung gestellt. Obwohl der Begleittext behauptet, die Serie sei "digital remastered", scheinen an den Filmkopien nur wenige oder keine Restaurierungsarbeiten vorgenommen worden zu sein.

Figuren

Eine handbemalte Pugwash-Kartenpuppe aus den 1950er Jahren, als die Serie in Schwarzweiß gedreht wurde

Kapitän Pugwash

Der pompöse aber sympathische Kapitän der Black Pig . Obwohl er sich rühmt, der "mutigste Freibeuter" zu sein, ist er eigentlich ziemlich feige und dumm. Seine Gier bringt ihn oft in Schwierigkeiten. Trotzdem gewinnt er meistens den Tag – entweder mit Hilfe von Tom the Cabin Boy oder durch pures Glück. Obwohl er ein Pirat ist, wird er selten bei Piraterieakten gesehen.

Meistergefährte

Ein etwas dämlicher Charakter, der dazu neigt, Malapropismen zu verwenden und gängige Wörter falsch auszusprechen. Er hat einen Teddybären in seiner Koje und ist recht sanftmütig. Es ist nicht ganz klar, warum er der Maat ist, da er anscheinend keine Autorität über den Rest der Crew hat. Er war in der allerersten Pugwash-Geschichte anwesend, in der er als ständig schläfrig dargestellt wurde. Pugwashs adenoide Aussprache des Namens dieses Charakters scheint die Hauptquelle der urbanen Legende über die sexuell anzüglichen Namen der Charaktere zu sein.

Barnabas

Der aggressivste der Piraten, aber in Wirklichkeit genauso harmlos. Er ist ziemlich rebellisch und mürrisch und vielleicht etwas intelligenter als Willy, der Gefährte oder der Kapitän. Er war in der Serie 1997 nicht anwesend.

Willy

Ein einfacher Seemann von Wigan . Er scheint das jüngste Crewmitglied zu sein (abgesehen von Tom). Er ist eine sanfte Seele und ist gegen Gewalt. Er hat jedoch den gelegentlichen Geistesblitz und war der Retter der Crew (zugegeben, manchmal mehr aus Glück als aus Absicht). "Warte nur, bis wir wieder in Wigan sind – wir haben nicht die Hälfte zu erzählen!"

Tom der Hüttenjunge

Man könnte argumentieren, dass Pugwash ohne Tom schon vor langer Zeit versenkt worden wäre. Er ist das intelligenteste und einfallsreichste Mitglied der Crew, der einzige, der kochen kann und der einzige, der tatsächlich ein Schiff segeln kann. Obwohl Pugwash es nie zugeben würde, ist Toms Fähigkeit, sich Pläne auszudenken, wahrscheinlich das einzige, was ihn davon abhält, als Pirat ein totaler Versager zu sein. Der Rest der Besatzung stellte auch fest, dass sie ohne Tom nicht operieren konnten, nachdem er mit dem Kapitän gegangen war, als die Besatzung meuterte. Tom ist ein Experte Ziehharmonika - Spieler, obwohl dies aus dem 19. Jahrhundert ist Anachronismus für ein 18. Jahrhundert Piraten und ein Teil seines Repertoires ist „The Trumpet Hornpipe“ (der Kapitän Pugwash Thema).

Er wurde in der ersten Fernsehadaption mit einem Home Counties- Akzent und in der Serie von 1997 mit einem irischen Akzent dargestellt.

Cut-Throat-Jake

Captain Pugwashs furchterregender Erzfeind, Kapitän des Flying Dustman (ein Wortspiel mit dem Flying Dutchman kombiniert mit einem Hinweis auf die Besetzung des Müllmanns ). Wenn er nicht gerade dabei ist, Pugwash zu Fall zu bringen, ist er ein etwas kompetenterer Pirat als sein Feind und scheint immer viele Schätze zu haben. Er spricht mit einem stereotypen West Country-Akzent und ist leicht an seiner Augenklappe und seinem riesigen schwarzen Bart zu erkennen.

Charaktere, die in der späteren Serie hinzugefügt wurden

  • Jona

Dieser Charakter ersetzte den Piraten Barnabas, der in der früheren Serie zu sehen war. Sein Slogan lautet: "Damit wird nichts Gutes passieren, merk dir meine Worte!" Jonah scheint jamaikanischen Ursprungs zu sein. Er ist der Größte der Crew, da er sich oft den Kopf an der Decke des Unterdecks des Schiffes aufschlägt. Er ist auch einer der stärksten der Mannschaft , als er als der dient Black Pig ‚s Schreiner .

Dieser Charakter lebt an der Spitze der Insel in einem mit Weinreben bedeckten Herrenhaus. Er spricht sehr leise und sein Wächter, Lt. Scratchwood, fungiert normalerweise als Megaphon. Er ist tief in Donna Bonanza verliebt und kümmert sich um alle ihre Bedürfnisse.

  • Maggie Lafayette

Diese Piratenkönigin erschien in der zweiten Serie, als sie das Schiff des Kapitäns entführte, um den Behörden zu entkommen.

  • Schwein

Ein australischer Pirat, der für Jake arbeitet. Er hat fast immer einen Krug Grog in der Hand. Dieser Charakter erschien in der Originalserie, sprach aber nie und wurde auch nicht genannt.

  • Stinke

Ein Mexikaner, der für Jake arbeitet und wenig Englisch spricht. Er wiederholt alles, was Jake sagt, was ihn sehr nervt. Auch dieser Charakter war ein namenloser, nicht sprechender Charakter in der früheren Serie.

  • Leutnant Scratchwood

Die Stimme des Gouverneurs und das Gesetz für die Stadt Portobello. Als Wachmann und Steuereintreiber verbringt er seine Zeit auch damit, Diebe zu jagen.

Verleumdungsfall wegen Doppeldeutigkeit

Es gibt eine hartnäckige urbane Legende , die von der inzwischen nicht mehr existierenden britischen Zeitung Sunday Correspondent wiederholt wird , die sexuell anzügliche Namen – wie Master Bates, Seaman Staines und Roger (bedeutet „ Sex mit “) the Cabin Boy – Captain Pugwash zuschreibt. s-Zeichen und weist darauf hin, dass der Name des Kapitäns ein australischer Slang-Begriff für Oralsex war. Der Ursprung dieses Mythos liegt wahrscheinlich in den studentischen Rag-Mags aus den 1970er Jahren.

John Ryan verklagte 1991 erfolgreich sowohl die Zeitungen Sunday Correspondent als auch The Guardian , weil sie diese Legende als Tatsache gedruckt hatten.

Pugwashismen

Captain Pugwash ist bekannt für seine Ausrufe, was dem Stil von Captain Haddock in The Adventures of Timing zu verdanken ist :

  • "Dolloping Dublonen/Delfine!"
  • "Verwöhnwelse!"
  • "Lolloping Landratten!"
  • "Leidende Möwen!"
  • "Erstaunliche Stalaktiten!"
  • "Nautische Schwachköpfe!"
  • "Plündernde Schweinswale!"
  • "Kipper mich Spills!"
  • "Wackelnde Schildkröten!"
  • "Zitternder Katzenhai!"
  • "Verschwindende Tintenfische!"
  • "Stolpernder Seestern!"
  • "Blasende Seepocken!"
  • "Schaudernde Haie!"

Cut-Throat Jake ist gelegentlich dafür bekannt, dass er den ähnlichen Ausruf ausstößt: „Verschwinde mit dem Totenkopf!

Thema

Die charakteristische Melodie der Serie war die "Trompet Hornpipe ", ein Volkstanz, der mindestens aus dem frühen neunzehnten Jahrhundert stammt. Einige frühe Versionen der Melodie bezeichnen es als "Lascelles Hornpipe" und "Baloon Hornpipe". Komponist und Herkunftsland sind unbekannt.

Die originalen Schwarz-Weiß-Episoden von Captain Pugwash verwendeten eine Solo-Interpretation des Akkordeonisten Tom Edmondson, der die Melodie als Teenager von Jimmy Shands Band in Northumberland gelernt hatte . Edmondsons Version wurde am 12. Juli 1954 im Wohnzimmer seines Hauses in Harbottle, Northumberland, aufgenommen. Die Aufnahme wurde vom Folkloristen Peter Kennedy im Rahmen des BBC-Programms "Folk Music and Dialect Recording Scheme" aufgenommen und Edmondson erhielt 1,50 £ (30s .). ) für seine Bemühungen. Der Track wurde für die BBC Sound Library auf Disc übertragen und wurde laut John Ryan später von "einem Genie bei der BBC", an dessen Namen er sich nicht erinnern konnte , als Captain Pugwash- Thema ausgewählt .

Die vollständige Aufnahme wurde von Peter Kennedy auf seinem Folktrax-Label als Teil einer Sammlung mit dem Titel "Scottish Accordion Music" veröffentlicht. Das Originalband wurde nach Kennedys Tod im Jahr 2006 der British Library gespendet. Bis Juni 2020 wurde das Band nicht digitalisiert.

Für die farbigen Captain Pugwash- Episoden wurde 1973 eine Neuaufnahme der "Trumpet Hornpipe" bei Johnny Pearson in Auftrag gegeben. Diese Version verwendete Akkordeon, Bass und Akustikgitarre, und das fertige Stück wurde "Shipshape" umbenannt. Die Aufnahme wurde von KPM veröffentlicht und später der KPM Recorded Music Library hinzugefügt, die Pearson den Komponisten zuschrieb.

Viele Online-Quellen geben an, dass Philip Lane die Originalversion des Captain Pugwash- Themas arrangiert hat . Da Lane 1954 vier Jahre alt gewesen wäre, erscheint dies unwahrscheinlich; Tatsächlich wird Lane auf dem Bildschirm zugeschrieben, die Partitur für die Serie 1998 zu orchestrieren. Johnny Pearson wurde in diesen Episoden nicht gutgeschrieben.

Bücher von Captain Pugwash

  • Kapitän Pugwash: Eine Piratengeschichte (1957)
  • Pugwash hoch (1960)
  • Pugwash und das Geisterschiff (1962)
  • Pugwash im Pazifik (1963)
  • Pugwash und das Seeungeheuer (1976)
  • Kapitän Pugwash und der Rubin (1976)
  • Kapitän Pugwash und die Schatzkiste (1976)
  • Kapitän Pugwash und das neue Schiff (1976)
  • Kapitän Pugwash und der Elefant (1976)
  • Das Captain Pugwash-Cartoon-Buch (1977)
  • Pugwash und der vergrabene Schatz (1980)
  • Pugwash der Schmuggler (1982)
  • Kapitän Pugwash und die Kostümparty (1982)
  • Kapitän Pugwash und die Meuterei (1982)
  • Pugwash und die Schädlinge (1984)
  • Pugwash und das Mitternachtsfest (1984)
  • Das Geheimnis des San Fiasco (1985)
  • Die Schlacht von Bunkum Bay (1985)
  • Die Suche nach dem goldenen Handschlag (1985)
  • Kapitän Pugwash und das Schweinchen (1991)
  • Kapitän Pugwash und die riesige Belohnung (1991)

Die Bücher hatten jeweils 32 Seiten, abwechselnd zwei Seiten in Farbe und zwei Seiten schwarz, blau und weiß, von Puffin Books .

Fernsehfolgen

1957–1966 Serie

Produziert und inszeniert von Gordon Murray (Serie 1–8).

Serie Eins [ Die spannenden Abenteuer von Captain Pugwash und Stowaway Tom ]

  1. Ohne Titel – 8. Oktober 1957
  2. Ohne Titel – 22. Oktober 1957
  3. Ohne Titel – 5. November 1957
  4. Ohne Titel – 19. November 1957
  5. Ohne Titel – 3. Dezember 1957

Diese Episoden wurden live übertragen und von Noel Coleman gesprochen . Nur Episode 2 existiert in den BBC-Archiven als 16-mm-Film- Teleaufzeichnung .

Serie 2 [ Die spannenden Abenteuer von Captain Pugwash und Stowaway Tom ]

  1. Ohne Titel – 20. April 1958
  2. Ohne Titel – 18. Mai 1958
  3. Ohne Titel – 13. Juli 1958
  4. Ohne Titel – 10. August 1958
  5. Ohne Titel – 7. September 1958
  6. Ohne Titel – 5. Oktober 1958
  7. Ohne Titel – 16. November 1958

Die ersten vier Folgen wurden von Howard Marion-Crawford geäußert , wobei Peter Hawkins den fünften Teil übernahm. Diese Episoden sind bis auf den sechsten Teil alle als 16-mm-Film-Teleaufnahmen überliefert.

Serie Drei [ Die spannenden Abenteuer von Captain Pugwash und Stowaway Tom ]

  1. Ohne Titel – 22. Februar 1959
  2. Ohne Titel – 14. Juni 1959
  3. Ohne Titel – 5. Juli 1959
  4. Ohne Titel – 26. Juli 1959
  5. Ohne Titel – 23. August 1959
  6. Ohne Titel – 6. September 1959

Die Serien 3–8 existieren komplett als 16-mm-Teleaufnahmen.

Serie Vier (21. Februar 1960 – 29. Mai 1960)

  1. Die Feuerwerksparty
  2. Überraschungsattacke
  3. Der Wegelagerer
  4. Der Traum des Kapitäns
  5. Goldstaub
  6. Schiff aufgeben
  7. Fliegender Freibeuter

Serie Fünf (7. Mai 1961 – 30. Juli 1961)

  1. Ein neues Schiff
  2. Die Kuckucksuhr
  3. Das Pulvermagazin
  4. Elfenbein Fracht
  5. Neue Segel
  6. Auf Probe
  7. Die Karte

Serie Sechs (4. Februar 1962 – 13. Mai 1962)

  1. Nachtangriff
  2. Geisterschiff
  3. Die Prüfung
  4. Die Geheimwaffe
  5. Die Kronjuwelen
  6. Der Doktor
  7. Drücken Sie Gang
  8. Mann über Bord

Ab dem 3. Oktober 1962 wurden die Serien 4–6 von Captain Pugwash wiederholt (wobei nur The Powder Magazine und Ivory Cargo übersprungen wurden ). Die zwanzig Folgen liefen bis zum 29. März 1963.

Serie Sieben (5. April 1963 – 7. Juli 1963)

  1. König der Berberpiraten
  2. Nördlicher Polarkreis
  3. Die Schmuggler
  4. Tauziehen
  5. Solides Gold
  6. Kopf oder Zahl
  7. Mobertory-Bucht
  8. Geheime Mission
  9. Vergnügungskreuzfahrt

Serie Acht (1964)

  1. Schwarzer Pfeffer
  2. Selbst angebaut
  3. Piratenromantik
  4. Die Wahrsager
  5. Ein Heilmittel gegen Schluckauf
  6. Hohe Gesellschaft

Serie Neun (1965)

  1. Das Geheimnis der Stinkas
  2. Das U-Boot
  3. Das verwunschene Riff
  4. Der Mond von Muddipore
  5. Die Flucht
  6. Eine haarige Affäre
  7. Held Willy
  8. Totale Finsternis
  9. Der Drache des Pop singt Ho
  10. Die verschwindende Insel
  11. Kapitän Mondschein
  12. Karneval

Series Nine existiert komplett als 16-mm-Teleaufnahmen, abgesehen von The Haunted Reef und The Escape .

Serie Zehn (1966)

  1. Die Kreuzfahrt des fliegenden Schweins: 1
  2. Die Kreuzfahrt des fliegenden Schweins: 2
  3. Die Kreuzfahrt des fliegenden Schweins: 3
  4. Tag der offenen Tür
  5. Der Mann mit der eisernen Maske: 1
  6. Der Mann mit der eisernen Maske: 2
  7. Der Fluch der Pugwashes 1
  8. Der Fluch der Pugwashes 2

Series Ten existiert komplett als 16mm Telerecordings.

1974–75 Serie

  1. Die Luke hinunter
  2. Kanonenkugel
  3. Monster Ahoi
  4. Maus mittschiffs
  5. Showboot
  6. Flut
  7. Piratenpicknick
  8. Fischmahlzeit
  9. Meuterei auf dem schwarzen Schwein
  10. Der große Bankraub
  11. Ein Schuss über die Bögen
  12. Hochzeitsglocken
  13. Gestochen!
  14. Der Goldene Weg
  15. Diamanten auf Eis
  16. Geburtstagskuchen
  17. Hexengebräu
  18. Sechs Fuß tief
  19. Rätsel der Rubine
  20. Pirat des Jahres
  21. Leichtes Geld
  22. Die Planke
  23. Ein fairer Austausch
  24. Entdeckungsreise
  25. Schmugglerbucht
  26. Der fliegende Freibeuter
  27. Insel des Dodos
  28. Auf frischer Tat ertappt
  29. Ein verräterischer Schwanz
  30. Kopf ab

1997er Serie

  1. Das blinde Schaf
  2. Die Portobello-Pest
  3. Die doppelte Herzogin
  4. Des Kaisers neue Kleider
  5. Das Bootsrennen
  6. Der Dingly Dangly Crab
  7. Kommode
  8. Das verschwindende Schiff
  9. Heiße Schokolade
  10. Die fette Katze
  11. Der Pandämonium Papagei
  12. Der Pinsel mit Kunst
  13. Ein haarsträubender Tag
  14. Fiddle De Diamonds
  15. Die melodische Meerjungfrau
  16. Die Titanic Teekanne
  17. Der neue Kabinenjunge
  18. Schatzsuche
  19. Pfefferkornpistolen
  20. Klebrige Momente
  21. Verwirrende Monster
  22. Die Megamango-Affen
  23. König Pugwash
  24. Der Hund des Teufels
  25. Parfüms von Arabien
  26. Das Feuerwerk des Admirals

Abgesagter Film

Im Mai 2017 wurde eine Live-Action-Verfilmung angekündigt, die von John Hay inszeniert wird und Nick Frost als Captain Pugwash und Jason Flemyng in einer unbekannten Rolle spielt. Die Produktion sollte 2018 beginnen, wobei die Handlung von Captain Pugwash nach Botany Bay reist , wo er schließlich an der Spitze von The Black Pig steht , um den Vater von Tom the Cabin Boy zu retten, der auf einer Vulkaninsel gestrandet ist. Im März 2021 enthüllte Frost, dass der Film aufgrund von Budgetproblemen abgesetzt wurde.

Siehe auch

Verweise

Externe Links