Carlisle, Pennsylvania - Carlisle, Pennsylvania

Carlisle, Pennsylvania
Bezirk
Innenstadt von Carlisle
Innenstadt von Carlisle
Offizielles Siegel von Carlisle, Pennsylvania
Motto(s): 
"Exzellenz im Zivildienst"
Lage von Carlisle im Cumberland County, Pennsylvania.
Lage von Carlisle im Cumberland County, Pennsylvania.
Carlisle hat seinen Sitz in Pennsylvania
Carlisle
Carlisle
Standort in Pennsylvania und den USA
Carlisle liegt in den Vereinigten Staaten
Carlisle
Carlisle
Carlisle (USA)
Koordinaten: 40°12′09″N 77°11′42″W / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500 Koordinaten : 40°12′09″N 77°11′42″W / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500
Land Vereinigte Staaten
Bundesland Pennsylvania
Bezirk Cumberland
Angesiedelt 1751
Eingetragen 1782
Benannt nach Carlisle , England
Regierung
 • Typ Gemeinderat
 • Bürgermeister Tim Scott
 • Stellvertretender Bürgermeister Sean M. Schultz
Bereich
 • Gesamt 5,43 Quadratmeilen (14,07 km 2 )
 • Land 5,42 Quadratmeilen (14,05 km 2 )
 • Wasser 0,01 Quadratmeilen (0,02 km 2 )
Elevation
479 Fuß (146 m)
Bevölkerung
 ( 2010 )
 • Gesamt 18.682
 • Schätzen 
(2019)
19.198
 • Dichte 3.539,45/Quadratmeter (1.366,69/km 2 )
Zeitzone UTC-5 ( Ost (EST) )
 • Sommer ( DST ) UTC-4 (EDT)
Postleitzahlen
17013, 17015
Vorwahl(en) 717 und 223
FIPS-Code 42-11272
Webseite www .carlislepa .org
Vorgesehen 30. Juli 1947

Carlisle ist ein Borough und die Kreisstadt des Cumberland County im US- Bundesstaat Pennsylvania . Carlisle liegt im Cumberland Valley , einer hochproduktiven landwirtschaftlichen Region. Bei der Volkszählung von 2010 betrug die Einwohnerzahl 18.682; die geschätzte Bevölkerung im Jahr 2019 betrug 19.198. Einschließlich der Vororte in den benachbarten Townships leben 37.695 im urbanen Cluster Carlisle. Carlisle ist die kleinere Hauptstadt des Harrisburg- Carlisle Metropolitan Statistical Area , das alle Grafschaften Cumberland, Dauphin und Perry in South Central Pennsylvania umfasst . Im Jahr 2010 bewertete Forbes Carlisle und Harrisburg als den zweitbesten Ort, um eine Familie zu gründen.

Das US Army War College in den Carlisle Barracks bereitet hochrangiges Militärpersonal und Zivilisten auf strategische Führungsaufgaben vor. Carlisle Barracks zählt zu den ältesten Einrichtungen der US-Armee und ist die ranghöchste militärische Bildungseinrichtung der US-Armee . Carlisle Barracks beherbergt das United States Army Heritage and Education Center , ein öffentlich zugänglicher Archiv- und Museumskomplex. Carlisle beherbergt auch die Penn State Dickinson School of Law und das Dickinson College . Der US-Hauptsitz von Ahold befindet sich in Carlisle.

Geschichte

The-Französisch geboren Pelzhändler James Le Tort so früh wie 1720. Während die eine Kabine in der Gegend gebaut hat Kolonialzeit , schottisch-irischer Siedler begann im Cumberland Valley zu settle in den frühen 1730er Jahren beginnt. Die Siedlung Carlisle, an der Kreuzung mehrerer indigener Pfade, wurde 1751 von der Pennsylvania-Versammlung und der Familie Penn als Sitz des Cumberland County (benannt nach dem gleichnamigen County in England) bezeichnet. Der amerikanische Ingenieur John Armstrong Sr. , ein Landvermesser der Familie Penn, erstellte 1751 den Plan für die Besiedlung von Carlisle. Armstrong Sr. ließ sich dort nieder und zeugte 1758 John Armstrong Jr .. Sie benannten die Siedlung nach ihrer Schwesterstadt derselben Namen in Cumberland , England, und entwarf sogar sein ehemaliges Gefängnis (das jetzt als allgemeine Regierungsbüros in der Grafschaft dient), um der Zitadelle von Carlisle zu ähneln .

Als Folge von Konflikten an der Grenze mit Indianerstämmen wurde 1753 in der Siedlung eine Palisade zum Schutz vor möglichen Angriffen errichtet. 1755 wurde die Palisade in ein Fort umgewandelt, das als Fort Carlisle oder Fort Lowther bekannt ist. Im Jahr 1757 Oberst-Kommandant John Stanwix -für des Fort Stanwix wurde in New York genannt - seinen Sitz in Carlisle gegründet und wurde gefördert Brigadegeneral Während des am 27. Dezember Französisch und indischen Krieges (der nordamerikanischen Schauplatz der Siebenjähriger Krieg ) wurde 1758 die weitgehend erfolgreiche Forbes-Expedition in Carlisle organisiert; Henry Bouquet organisierte 1763 während des Pontiac-Krieges auch eine Militärexpedition von der Siedlung aus .

Der Pennsylvania-Führer , der 1940 vom Writers' Program der WPA zusammengestellt wurde, beschrieb die frühe Geschichte des öffentlichen Platzes von Carlisle und die physischen Veränderungen, die in der ersten Hälfte des 20

Kreuzung Hannover-Hohe Str., ist heute kaum noch als solche zu erkennen, da Markthaus, Gerichtsgebäude und Kirche in sie eingedrungen sind. Aber in der Anfangszeit waren seine Grenzen klar definiert. Der Platz war der Campingplatz der indischen Delegationen in den angespannten Tagen, als die Franzosen in das Ohio Valley eindrangen , der Treffpunkt revolutionärer Massenversammlungen und der Kern einer kompakten kleinen Siedlung. Hier fand das rührende Wiedersehen der indianischen Gefangenen Regina und ihrer Mutter statt, nachdem Colonel Bouquet die eroberten Stämme 1764 zur Übergabe ihrer Gefangenen gezwungen hatte gefangen, als sie klein war, und hatte ihre Mutter vergessen. Mit Tränen über die Wangen sang die Mutter dann ein Lied, das sie einst als Wiegenlied verwendet hatte :

Allein, und doch nicht ganz allein,
Bin ich in meiner Einsamkeit.

[Allein, doch nicht allein bin ich in dieser
meiner Einsamkeit]

und die lange verlorene Tochter stürzte in die Arme ihrer Mutter.

—  Federal Writers'Project, "Part II: Cities and Towns", Pennsylvania: A Guide to the Keystone State (1940)

Die Siedlung Carlisle unterstützte während der Amerikanischen Revolution weitgehend die Sache der Patrioten , und zahlreiche Personen aus der Siedlung dienten im Unabhängigkeitskrieg . Carlisle beherbergt das Haus des Anwalts James Wilson , der als Repräsentant des Kontinentalkongresses diente ; Wilson war ein Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung und einer der Gestalter der US-Verfassung . Die First Presbyterian Church, die 1757 begonnen und 1770 fertiggestellt wurde, ist das älteste Gebäude in Carlisle und war der Ort, an dem Rev. John Steel (bekannt als "The Fighting Parson") während der amerikanischen Revolution Predigten zur Unterstützung der Patrioten hielt. Die Kirche war auch der Ort, an dem sich Siedler aus Pennsylvania am 12. Juli 1774 trafen, um ein Dokument zu unterzeichnen, das gegen den Boston Port Act protestierte . Ein Jahr später stellte Carlisle ein Kontingent für ein Linieninfanterie- Regiment der Kontinentalarmee . Steel wurde zum Kommandanten der führenden Kompanie dieser Gruppe ernannt, als sie von Carlisle aus marschierten. Nicht mehr stehend, aber durch eine historische Markierung gekennzeichnet, ist die Heimat von Ephraim Blaine , dem Generalkommissar der Revolutionären Armee. Ebenfalls nicht mehr stehend, aber gedenkt, ist das Haus von General John Armstrong Sr. , "Held von Kittanning ", Revolutions-Offizier und Mitglied des Kontinentalkongresses. Noch steht der Waffenladen von Thomas Butler Sr., einem irischen Einwanderer , der während des Franzosen- und Indianerkrieges lange Gewehre herstellte . Später wurde er Chief Armorer für The First Continental Congress. Er und seine fünf Söhne dienten im Unabhängigkeitskrieg und waren als "The Fighting Butlers" bekannt. Sein ältester Sohn war Richard Butler (general) .

Carlisle diente während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges auch als Munitionsdepot. Das Depot wurde später zum United States Army War College in Carlisle Barracks ausgebaut. Die Legende des Unabhängigkeitskrieges, Molly Pitcher, starb 1832 in der Gemeinde, und ihre Leiche liegt auf dem Alten öffentlichen Friedhof begraben. Ihr zu Ehren wurde ein Hotel gebaut, das Molly Pitcher Hotel; es wurde inzwischen zu Seniorenwohnungen umgebaut.

Carlisle als aufgenommen wurde Bezirk 13, ein paar Jahre nach dem Krieg am April 1782 Carlisle setzte in den Vereinigten Staaten bis zum Ende des Jahrhunderts eine Rolle in der frühen Entwicklung zu spielen: Als Reaktion auf einen geplanten Marsch zugunsten des Vereinigten Staatsverfassung im Jahr 1787 stifteten Anti-Föderalisten einen Aufstand in Carlisle an. Ein Jahrzehnt später, während der Whisky-Rebellion im Jahr 1794, versammelten sich die Truppen von Pennsylvania und New Jersey unter der Führung von Präsident George Washington in Carlisle . Während seines Aufenthalts in Carlisle betete der Präsident in der First Presbyterian Church an der Ecke Hannover Street und High Street.

Benjamin Rush , ein Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung , entwickelte 1773 die Carlisle Grammar School und gründete sie als Dickinson College – das erste neue College, das in den neu anerkannten Vereinigten Staaten gegründet wurde. Einer der berühmtesten Absolventen des College, der 15. US-Präsident, James Buchanan , schloss sein Studium im Jahr 1809 ab. Die Dickinson School of Law , gegründet 1834 und damals an das Dickinson College angegliedert, gilt als fünftälteste juristische Fakultät der Vereinigten Staaten älteste juristische Fakultät in Pennsylvania.

Am 2. Juni 1847 war Carlisle Schauplatz des McClintock Slave Riot, der nach einer Anhörung über flüchtige Sklaven im Gerichtsgebäude ausbrach ; Mehrere der flüchtigen Sklaven konnten während des Kampfes mit Hilfe von Carlisles schwarzen Bewohnern entkommen, während einer der Sklavenfänger später an seinen Wunden starb. Ein Professor am Dickinson College , John McClintock, wurde wegen seiner Rolle bei den Unruhen vor Gericht gestellt und freigesprochen.

Ein allgemeines Bezirksgesetz von 1851 (geändert 1852) ermächtigte einen Bürger und einen Bezirksrat, die Regierung des Bezirks Carlisle zu verwalten.

Externes Video
Carlisle, Pennsylvania (5656229890).jpg
Videosymbol Cumberland County Courthouse Tour , Cumberland County, Pennsylvania, 29:27

Vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg diente Carlisle als Zwischenstation der Underground Railroad . Während des Krieges griff eine Armee der Konföderierten Staaten von Amerika unter General Fitzhugh Lee den Bezirk während der Schlacht von Carlisle am 1. Juli 1863 im Rahmen der Gettysburg-Kampagne an und beschoss sie . An einer der Säulen des historischen Amtsgerichts ist noch eine Kanonenkugelbeule zu sehen.

US-Armeeleutnant Richard Henry Pratt gründete 1879 die Carlisle Indian Industrial School als erste staatlich unterstützte Schule für Indianer außerhalb eines Reservats. Die Regierung der Vereinigten Staaten unterhielt die Schule, die in der Carlisle Barracks untergebracht war, als Experiment zur Erziehung der amerikanischen Ureinwohner und zur Lehre von der Ablehnung der Stammeskultur und der Anpassung an die weiße Gesellschaft. Pratt zog sich 1903 aus der Armee zurück und leitete die Schule 1904 als Superintendent. Der athletische Held Jim Thorpe trat 1907 in die Schule ein und trat 1908 der Fußballmannschaft unter Trainer Glenn "Pop" Warner bei. Jim Thorpe spielte als Halfback und führte das Team zu verblüffenden Siegen über die Machtzentren Harvard , Army und die University of Pennsylvania in den Jahren 1911-12, was der Schule landesweite Aufmerksamkeit schenkte. Marianne Moore lehrte dort c. 1910. Die Carlisle Indian School wurde 1918 geschlossen.

Die Dickinson School of Law wurde 1890 als unabhängige Institution gegründet. Die Dickinson School of Law fusionierte 1997 als Penn State Dickinson School of Law mit der Pennsylvania State University .

Carlisle war der ursprüngliche östliche Endpunkt des Pennsylvania Turnpike, als er im Oktober 1940 eröffnet wurde.

Der Carlisle Historic District , die Carlisle Indian School , das Hessian Powder Magazine , die Carlisle Armory und Old West, das Dickinson College, sind im National Register of Historic Places aufgeführt .

Geographie

Carlisle liegt etwas nordöstlich des Zentrums von Cumberland County bei 40°12′9″N 77°11′42″W / 40.20250°N 77.19500°W / 40.20250; -77.19500 (40.202553, -77.195016) auf einer Höhe von 479 Fuß (146 m). Die Gemeinde liegt im Cumberland Valley , einem Abschnitt des Great Appalachian Valley , südlich des Conodoguinet Creek , einem Nebenfluss des Susquehanna River . Letort Spring Run, ein Nebenfluss des Conodoguinet Creek, verläuft nach Norden durch den östlichen Teil des Bezirks.

Carlisle liegt in Süd-Zentral-Pennsylvania südwestlich der Kreuzung der Interstate 76 ( Pennsylvania Turnpike ) und der Interstate 81, etwa 32 km westsüdwestlich von Harrisburg , der Landeshauptstadt. Auf der Straße ist es etwa 80 Meilen (130 km) nordwestlich von Baltimore und 124 Meilen (200 km) west-nordwestlich von Philadelphia . Nach Angaben des United States Census Bureau hat Carlisle eine Gesamtfläche von 5,54 Quadratmeilen (14,35 km 2 ), von denen 5,53 Quadratmeilen (14,33 km 2 ) Land und 0,01 Quadratmeilen (0,02 km 2 ) oder 0,14% davon sind Wasser.

Klima

Carlisle hat ein feuchtes Kontinentalklima (Köppen Dfa ) mit heißen, feuchten Sommern und kühlen Wintern. Die durchschnittliche Temperatur in Carlisle beträgt 51,3 ° F (10,7 ° C) mit Temperaturen über 90 ° F (32 ° C) durchschnittlich 16 Tage im Jahr und fallen unter 32 ° F (0 ° C) durchschnittlich 119 Tage im Jahr . Im Durchschnitt erhält die Gemeinde jährlich 38,8 Zoll (986 mm) Niederschlag. Schneefall beträgt durchschnittlich 29,8 Zoll (757 mm) pro Jahr. Im Durchschnitt ist der Januar der kühlste Monat, der Juli der wärmste Monat und der September der feuchteste Monat. Die heißeste Temperatur, die in Carlisle aufgezeichnet wurde, lag 1966 bei 39 °C; die kälteste gemessene Temperatur war -19 ° F (-28 ° C) im Jahr 1994.

Klimadaten für Carlisle, Pennsylvania
Monat Jan Februar Beschädigen April Kann Juni Juli August September Okt November Dezember Jahr
Hohe °F (°C) aufzeichnen 71
(22)
77
(25)
85
(29)
93
(34)
95
(35)
98
(37)
102
(39)
100
(38)
98
(37)
89
(32)
82
(28)
77
(25)
102
(39)
Durchschnittlich hohe °F (°C) 35
(2)
39
(4)
48
(9)
60
(16)
70
(21)
79
(26)
83
(28)
81
(27)
74
(23)
62
(17)
51
(11)
40
(4)
60
(16)
Durchschnittlich niedriger °F (°C) 20
(−7)
22
(−6)
30
(−1)
39
(4)
49
(9)
58
(14)
63
(17)
61
(16)
53
(12)
42
(6)
34
(1)
25
(−4)
41
(5)
Niedrige °F (°C) aufzeichnen −19
(−28)
−6
(−21)
2
(−17)
13
(−11)
26
(−3)
37
(3)
44
(7)
42
(6)
31
(−1)
20
(−7)
6
(−14)
−3
(−19)
−19
(−28)
Durchschnittlicher Niederschlag Zoll (mm) 3,17
(81)
2,65
(67)
3,34
(85)
3,35
(85)
4.16
(106)
4.18
(106)
3,93
(100)
3,36
(85)
4,28
(109)
3,22
(82)
3.19
(81)
2,99
(76)
41,82
(1.063)
Durchschnittlicher Schneefall Zoll (cm) 9,0
(23)
8,9
(23)
6.1
(15)
0,6
(1,5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1,7
(4.3)
6,0
(15)
32,3
(81,8)
Quelle: The Weather Channel ; Wetterbasis

Demografie

Historische Bevölkerung
Volkszählung Pop.
1800 2.052
1810 2.491 21,4%
1820 2.908 16,7%
1830 3.708 27,5%
1840 4.351 17,3%
1850 4.581 5,3%
1860 5,664 23,6%
1870 6.650 17,4%
1880 6.209 −6,6%
1890 7.620 22,7%
1900 9.626 26,3%
1910 10.303 7,0 %
1920 10.916 5,9%
1930 12.596 15,4%
1940 13.984 11,0%
1950 16.812 20,2%
1960 16.623 −1,1 %
1970 18.079 8,8%
1980 18.314 1,3 %
1990 18.419 0,6%
2000 17.970 −2,4 %
2010 18.682 4,0 %
2019 (geschätzt) 19.198 2,8%
Zehnjährige US-Volkszählung

Bei der Volkszählung im Jahr 2000 lebten im Bezirk 17.970 Menschen, 7.426 Haushalte und 4.010 Familien. Die Bevölkerungsdichte betrug 3.308,9 Einwohner pro Quadratmeile (1.277,8/km 2 ). Es gab 8.032 Wohneinheiten mit einer durchschnittlichen Dichte von 1.479,0 pro Quadratmeile (571,1/km 2 ). Die rassische Zusammensetzung des Bezirks bestand aus 88,93 % Weißen , 6,92 % Afroamerikanern , 0,14 % Indianern , 1,60 % Asiaten , 0,02 % Pazifischen Insulanern , 0,71 % aus anderen Rassen und 1,69 % aus zwei oder mehr Rassen. Hispanoamerikaner oder Latinos jeder Rasse waren 1,96% der Bevölkerung.

Es gab 7.426 Haushalte, von denen 23,3 % mit Kindern unter 18 Jahren zusammenlebten, 40,3 % verheiratete Paare waren, 10,9 % hatten eine weibliche Haushälterin ohne anwesenden Ehemann und 46,0 % waren Nicht-Familien. 39,3 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen, und 14,4 % hatten eine alleinlebende Person, die 65 Jahre oder älter war. Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,10 und die durchschnittliche Familiengröße 2,81.

Im Bezirk verteilte sich die Bevölkerung auf 18,6 % unter 18 Jahren, 17,2 % auf 18 bis 24 Jahre, 25,3 % auf 25 bis 44 Jahre, 21,1 % auf 45 bis 64 Jahre und 17,8 % auf 65 Jahre oder älter. Das Durchschnittsalter betrug 36 Jahre. Auf 100 Frauen kamen 84,2 Männer. Auf 100 Frauen ab 18 Jahren kamen 80,8 Männer.

Das durchschnittliche Einkommen eines Haushalts im Bezirk betrug 33.969 US-Dollar und das durchschnittliche Einkommen einer Familie 46.588 US-Dollar. Männer hatten ein durchschnittliches Einkommen von 34.519 US-Dollar gegenüber 25.646 US-Dollar für Frauen. Das Pro-Kopf-Einkommen für den Bezirk betrug 21.394 US-Dollar. Etwa 8,6 % der Familien und 14,0 % der Bevölkerung lebten unterhalb der Armutsgrenze, darunter 21,7 % der unter 18-Jährigen und 8,5 % der über 65-Jährigen.

Wirtschaft

Zu den führenden Industrien in der Vergangenheit von Carlisle gehörten Carlisle Tire and Rubber Company (gegründet 1917), Masland Carpets (gegründet 1866) und The Frog, Switch and Manufacturing. Carlisle Tyre and Rubber und Masland Carpets sind seitdem aus dem Geschäft gegangen, und beide Werke wurden 2013 abgerissen. CenturyLink unterhält ein Callcenter in der Stadt, und Amazon.com ist eine von mehreren Lagerstätten in der Stadt. Im Jahr 2013 eröffnete Apple eine AppleCare-Gerätereparaturwerkstatt südöstlich der Interstate 81-Überführung über den Pennsylvania Turnpike, um amerikanische Kunden östlich des Mississippi abzudecken .

Kunst und Kultur

Carlisle ist für viele Menschen berühmt für seine Autoshows, die regelmäßig von Carlisle Events im Frühjahr, Sommer und Herbst auf dem Carlisle Fairgrounds veranstaltet werden . Zusätzlich zu den regelmäßig stattfindenden Shows gibt es Spezialshows, darunter die GM Nationals, die Ford Nationals, die Chrysler Nationals, die Truck Nationals, Corvettes at Carlisle und die Import/Kit Car Nationals.

Teilweise wegen seiner Lage an der Kreuzung zweier wichtiger LKW-Routen ( I-81 und I-76 ) fällt die Luftverschmutzung innerhalb des Bezirks oft in den Bereich, der von der US-Umweltschutzbehörde als "ungesund für empfindliche Gruppen" angesehen wird , Kinder, ältere Menschen und Menschen mit Atemwegs- oder Herzerkrankungen]. Der typische Schadstoff ist PM2,5, Feinstaub, der aus Partikeln mit einem Durchmesser von weniger als 2,5 Mikrometern besteht.

Das Central Pennsylvania Youth Ballet (CPYB), eine Ballettschule und Aufführungskompanie, die international für ihre Alumni bekannt ist, hat ihren Sitz in Carlisle.

Carlisle ist der Hauptsitz der Giant Food Supermärkte in Pennsylvania.

Carlisle war viele Jahre die Heimat des Trainingslagers des Washington Football Teams . 1986 lief Cornerback Darrell Green den 40-Yard-Lauf am Dickinson College in 4,09 Sekunden. Obwohl das Ergebnis inoffiziell war, ist es die schnellste "legitime" Zeit, die jemals im 40-Yard-Lauf gemessen wurde.

Carlisle wird in Staffel 2, Episode 18 der ABC- Fantasy-Serie Once Upon a Time erwähnt .

Ausbildung

Colleges und Universitäten

Öffentliche Schule

Privatschulen

Wie vom Nationalen Zentrum für Bildungsstatistik berichtet

  • Carlisle Christian Academy
  • Blue Ridge Mennonitenschule
  • Dickinson College Kinderzentrum
  • Hidden Valley Schule
  • St. Patrick Schule
  • Die Christian School of Grace Baptist Church

Medien

Drucken

Carlisle hat eine Tageszeitung, The Sentinel .

Radio

BIN

Frequenz Rufzeichen Format Stadt der Lizenz Anmerkungen
960 WARUM? Erwachsenenstandards Carlisle, Pennsylvania -
1000 WIOO Land Carlisle, Pennsylvania -

FM

Frequenz Rufzeichen Format Stadt der Lizenz Anmerkungen
88,3 WDCV-FM Vielfalt Carlisle, Pennsylvania Dickinson College- Radio
93,1 W226AS Zeitgenössischer Christ Carlisle, Pennsylvania Übersetzer von WBYO , Sellersville, Pennsylvania
97,9 W250AP Land Carlisle, Pennsylvania Übersetzer von WIOO
101.7 W269AS Christian Carlisle, Pennsylvania Familienradio- Übersetzer
102,3 WCAT-FM Land Carlisle, Pennsylvania Übertragungen aus Camp Hill, Pennsylvania

Bemerkenswerte Leute

Verweise

Weiterlesen

  • Ridner, Judith. A Town In-Between: Carlisle, Pennsylvania, and the Early Mid-Atlantic Interior (2010) Auszug und Textsuche

Externe Links