Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis (Hangzhou) - Cathedral of the Immaculate Conception (Hangzhou)

Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis
圣母 无 染 原罪 大教堂
Hangzhoucatholicchurch.JPG
Koordinaten : 30°16′11″N 120°09′45″E / 30,269846° N 120.16259° O / 30.269846; 120.16259
Ort Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis, N. Zhongshan Rd, , 310003 Zhejiang, China
Land China
Konfession römisch katholisch
Geschichte
Status Kathedrale
Gegründet 1661 ; Vor 360 Jahren ( 1661 )
Gründer(n) Martino Martini
Widmung Unsere Liebe Frau von der Unbefleckten Empfängnis
Ehemalige(r) Bischof(s) Erzbischof Jean-Joseph-Georges Deymier, CM
Die Architektur
Funktionsstatus Aktiv
Architekt(e) Romanische Architektur
Verwaltung
Erzdiözese Römisch-katholische Erzdiözese Hangzhou

Die Kathedrale Unserer Lieben Frau von der Unbefleckten Empfängnis ( Chinesisch :圣母无原罪主教座堂; Pinyin : Shèngmǔ wúyuánzuì zhǔjiàojǐtáng ) ist eine römisch - katholische Kathedrale , befindet sich auf 415 Zhongshan Road North (中山北路415号) nicht weit von Wulin Square (武林广场) in der Innenstadt von Hangzhou , China . Da sie derzeit die einzige katholische Kirche in der Stadt Hangzhou selbst ist, wird sie auch einfach als Tiānzhǔ Táng (天主堂) oder „die katholische Kirche“ bezeichnet.

Geschichte

Anfänge

Li Zhizao (李之藻) war ein offizieller Gelehrter und Katholik der Ming-Dynastie aus Hangzhou, der in Peking arbeitete und von Matteo Ricci bekehrt und getauft worden war . Als er 1611 die Nachricht vom Tod seines Vaters erhielt, eilte er zurück nach Hangzhou und brachte auf dem Weg zwei Jesuitenpriester aus Nanjing mit , Lazaro Cattaneo und Nicolas Trigault . Sie kümmerten sich um die Beerdigung von Li Zhizaos Vater und hielten am 8. Mai in der Residenz der Familie Li die erste Messe in Hangzhou ab. Einer der Neubekehrten in Hangzhou war ein wohlhabender kaiserlicher Inspektor namens Yang Tingyun (杨廷筠). Er und seine ganze Familie waren ursprünglich Buddhisten , aber nach seiner Bekehrung ging er so weit, den buddhistischen Altar seines Hauses in eine Kapelle zu verwandeln. Zusammen sind Li Zhizao, Yang Tingyun und Xu Guangqi (von Shanghai ) als die „ Drei Säulen des chinesischen Katholizismus “ (三大柱石) bekannt. Später im Jahr 1616, während einer Zeit der Christenverfolgung in Nanjing, flohen viele Flüchtlinge nach Hangzhou, wo sie zunächst in den Häusern von Li Zhizao und Yang Tingyun untergebracht waren. Es wurde schnell klar, dass eine bessere Lösung erforderlich war, und 1627 kaufte Yang Tingyun ein Stück Land in der Nähe des Wulin Gate (武林门) an der Guan Road (观巷) und ließ dort die erste Kirche Hangzhous errichten, etwas westlich der heutigen Kirche Lügen. Bald darauf folgte im nächsten Jahr eine weitere Kirche in der Nähe des Qiantang-Tors (钱塘门, einst eines der 10 Tore in der alten Stadtmauer von Hangzhou, gelegen an der Kreuzung der heutigen Straßen Hubin 湖滨 und Qingchun ). Keine dieser beiden Kirchen oder die Tore und Stadtmauern, an denen sie einst standen, sind heute jedoch erhalten.

Die Kathedrale

Die heutige Kathedrale in Hangzhou, die Unserer Lieben Frau von der Unbefleckten Empfängnis geweiht ist , wurde ursprünglich 1661 vom italienischen Jesuiten Martino Martini erbaut und ist immer noch eine der ältesten Kirchen Chinas. Seine ursprüngliche romanische Form wurde mit drei Schiffen und zwei Säulenreihen , die sie trennen, entworfen. Die beiden Seitenaltäre verehrten Statuen von St. Peter und St. Paul, während der Mittelaltar der Anbetung Christi diente . Zum Zeitpunkt ihrer Fertigstellung war sie reich verziert und galt vielen als die schönste Kirche Chinas. Bemerkenswert waren auch die großen Fresken, die überall in der Kirche gemalt wurden, die, wie der Jesuit Charles Le Gobien in seiner "Histoire de l'édit de l'empereur de la Chine" feststellte, auf westlicher Standardbildsprache beruhten (die Umwandlung von St. Paulus, die Bekehrung des Kaisers Konstantin usw.), sondern wurden von chinesischen Künstlern im chinesischen Pinselstil gemalt.

Im Jahr 1691, während der Herrschaft des Kangxi-Kaisers in der Qing-Dynastie , verbot der Gouverneur von Zhejiang , Zhāng Pénghé (张鹏翮), den Katholizismus, übernahm die Kontrolle über die Kathedrale und befahl, alle darin enthaltenen Bücher zu verbrennen. Im folgenden Jahr hob der Kaiser auf Druck des italienischen Jesuiten Prosper Intorcetta das Verbot auf und ordnete die vollständige Restaurierung der Kathedrale von Hangzhou an. Trotzdem wurde die Kirche später im selben Jahr bei einem Brand schwer beschädigt und blieb viele Jahre lang unrepariert, bis 1699 der Kangxi-Kaiser selbst, der auf einer Tour durch Südchina war, an der Kirche vorbeikam. Er befahl einem seiner Minister , den Platz zu gehen und zu prüfen, nach dem er beschlossen , die Kirche 200 Silber zu gewähren taels die Reparatur abzuschließen. Er ließ auch die beiden Schriftzeichen "敕建" (chìjiàn, "erbaut im Auftrag des Kaisers") auf das Kirchentor schreiben.

1730 verbot der Yongzheng-Kaiser erneut die Ausübung des Katholizismus, und das Kirchengebäude wurde anschließend in einen taoistischen Tempel namens Tiānhòu Gōng (天后宫, Tempel der Himmlischen Kaiserin) umgewandelt, jedoch erst nachdem der Kaiser seinen Vater gemeißelt hatte Kangxis "敕建"-Inschrift am Tor. Später, im Jahr 1848, gelangte sie in den Besitz einer Gruppe englischer, niederländischer und französischer Lazaristen , woraufhin sie als katholische Kirche ihren Betrieb wieder aufnahm.

Während der Kulturrevolution wurde die Kathedrale für einen Zeitraum von etwa 12 Jahren einer anderen Nutzung zugeführt. Der Hauptkirchensaal war in 10 oder mehr kleinere Zellen unterteilt, um Kriminelle inhaftieren zu können. Auch die anderen Kirchengebäude wurden als Wohnhäuser aufgeteilt. 1982 wurde die Kathedrale schließlich wiedereröffnet und am 12. Dezember desselben Jahres wurde erneut die Messe gefeiert. Bis 1986 wurden alle Familien, die während der Kulturrevolution eingezogen waren, aus dem Anwesen umgesiedelt. Die Kathedrale ist heute als städtische historische Stätte geschützt.

Masse

Jeden Sonntagmorgen finden chinesische Messen statt. 6.30 Uhr, 8.30 Uhr, 10.30 Uhr und 19.00 Uhr. Eine große Gemeinde nimmt teil und kann für den Gottesdienst um 8.30 Uhr auf den Parkplatz strömen. Samstagabends um 18.30 Uhr findet eine englische Messe statt. Die Kirche hat zwei Chöre, die regelmäßig proben, sowie Bibelstudien und Katechumenenklassen.

Tor vor dem Grab von Martino Martini

Grab von Martino Martini

In Hangzhou befindet sich auch die Grabstätte von Martino Martini. Nachdem die Kathedrale gerade fertiggestellt war, starb der renommierte Kartograph, Historiker und Missionar im Juni 1661 plötzlich an Cholera und wurde auf dem Jesuitenfriedhof Dafangjing (大方井卫匡国等公墓) an der Nordseite von Beigao Feng ( ). Seine sterblichen Überreste erwiesen sich noch 20 Jahre nach seinem Tod als unvergänglich, wie sowohl der belgische Jesuit Philippe Couplet als auch Prosper Intorcetta bezeugten, und wurden daher zum Gegenstand großer Verehrung. Während der Kulturrevolution wurde die Stätte komplett zerstört, aber 1985 vollständig restauriert, wobei zu diesem Zeitpunkt nicht mehr bekannt war, welche Knochen genau Martino Martini gehört hatten. Heute steht der Friedhof unter Denkmalschutz.

Die rechteckige Gedenkgruft ist nach Westen ausgerichtet und wird von einem " Geisterweg " (神道) Gehweg und einem " Pailou " (牌楼) Tor im chinesischen Stil vorangestellt, auf dem auf Chinesisch die Linie aus dem Apostolischen Glaubensbekenntnis eingeschrieben ist: "Ich glaube an die Auferstehung von der Körper" (我信肉身之复活). Es befindet sich direkt neben der Xihu Beer Factory (西湖啤酒厂) an der Xixi Road (西溪路) und kann auf Anfrage betreten werden.

Statue von Sr. Hacard in der Nähe der Kapelle ihres Sisters of Charity Hospital
Glasmalerei aus der Krankenhauskapelle. Die lateinische Inschrift bezieht sich auf Lukas 4 und lautet: EVANGELIZARE PAUPERIBUS MISIT ME , was bedeutet "Er hat mich gesandt, den Armen das Evangelium zu predigen".

Krankenhaus der Wohltätigkeitsschwestern

In den 1920er Jahren war Hangzhou auch Gegenstand einiger französischer Missionstätigkeiten, als eine Nonne namens Schwester Hacard von den Barmherzigen Schwestern mit dem Bau eines Krankenhausgeländes an der Daomao Road (刀茅巷) in Hangzhou begann. Es wurde 1922 gegründet und bis 1928 nach und nach erweitert. Das Gelände umfasste auch eine gotische Kapelle, die mit Ausnahme einer einst darin enthaltenen Marienstatue die Kulturrevolution bemerkenswert intakt überstand, Buntglasfenster und alles. Das Krankenhaus von Sr. Hacard ist jetzt Teil des Rotkreuzkrankenhauses der Stadt Hangzhou , das von der Daomao Road, der Fengqi Road (凤起路) und der East Huancheng Road (环城东路) umgeben ist. Während die Krankenhausgebäude noch als solche genutzt werden, wurde die Kapelle seit der Kulturrevolution nicht mehr für religiöse Zwecke genutzt, sondern dient heute dem Krankenhaus als Präsentationssaal. Inmitten eines nahegelegenen Gartens wurde inzwischen eine Statue von Sr. Hacard errichtet und die Kapelle, das einzige gotische Bauwerk in ganz Hangzhou, steht heute unter Denkmalschutz.

Kloster des Heiligen Herzens

Die katholische Kirche in Hangzhou umfasst auch ein Nonnenkloster, das dem Heiligen Herzen geweiht ist und sich in einem alten historischen Gebäude an den Hängen des Berges befindet. Wu nicht weit vom Wushan-Platz (吴山广场).

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b c d e f 我存网站 Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine
  2. ^ 1993年由《浙江省宗教志》编辑部出版
  3. ^ 《浙江天主教》,郭慕天编著,1998年由《浙江省宗教志》编辑部出版
  4. ^ 1997年由东方出版社出版
  5. ^ 《杭州市志》
  6. ^ "Archivierte Kopie" . Archiviert vom Original am 2008-10-24 . Abgerufen 2008-08-17 .CS1-Wartung: archivierte Kopie als Titel ( Link )
  7. ^ a b c d "Archivierte Kopie" . Archiviert vom Original am 12.10.2008 . Abgerufen 2008-06-27 .CS1-Wartung: archivierte Kopie als Titel ( Link )
  8. ^ "浙江省文物局 浙江文物网" . Archiviert vom Original am 12.10.2008 . Abgerufen 2008-06-27 .