Katholische Enzyklopädie -Catholic Encyclopedia

Cover der Katholischen Enzyklopädie von 1913 , Band 1

The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church (auch als Old Catholic Encyclopedia und Original Catholic Encyclopedia bezeichnet ) ist eine englischsprachige Enzyklopädie, die in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wird und entworfen, um der katholischen Kirche zu dienen . Der erste Band erschien im März 1907 und die letzten drei Bände erschienen 1912, gefolgt von einem Hauptindexband 1914 und späteren Ergänzungsbänden. Es wurde entwickelt, "um seinen Lesern vollständige und maßgebliche Informationen über den gesamten Zyklus der katholischen Interessen, Handlungen und Doktrinen zu geben".

Die Katholische Enzyklopädie wurde von der Robert Appleton Company (RAC) herausgegeben, einem im Februar 1905 in New York gegründeten Verlag mit dem ausdrücklichen Zweck, die Enzyklopädie zu veröffentlichen. Die fünf Mitglieder des Redaktionsausschusses der Enzyklopädie dienten auch als Direktoren des Unternehmens. 1912 wurde der Firmenname in The Encyclopedia Press geändert. Die Veröffentlichung der Bände der Enzyklopädie war die einzige Aufgabe des Unternehmens während der Projektlaufzeit.

Zweck

Die Enzyklopädie sollte der katholischen Kirche dienen , konzentriert sich auf kirchliche Informationen und erklärt Angelegenheiten aus katholischer Sicht. Es zeichnet die Leistungen von Katholiken und anderen in fast allen intellektuellen und beruflichen Tätigkeiten auf, darunter Künstler, Pädagogen, Dichter und Wissenschaftler. Obwohl sie weniger fokussiert war als andere allgemeine Enzyklopädien, war ihr Umfang weitaus breiter als frühere Bemühungen um umfassende katholische Enzyklopädien, die nur interne kirchliche Angelegenheiten behandelten.

Es bietet detaillierte Darstellungen historischer und philosophischer Ideen, Personen und Ereignisse aus katholischer Perspektive, einschließlich Themen, die den Katholizismus vom Protestantismus und anderen Glaubensgemeinschaften trennen. Da die Enzyklopädie erstmals ab 1907 veröffentlicht wurde und nie aktualisiert wurde (im Gegensatz zur Neuen Katholischen Enzyklopädie ), können viele ihrer Einträge entweder in Bezug auf die allgemeine Kultur oder die katholische kirchliche Welt veraltet sein . Insbesondere geht es vor der Gründung des Vatikanstadtstaats (1929) und des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962–1965), die viele bedeutende Veränderungen in der katholischen Praxis mit sich brachten : Zum Beispiel die Online-Version der Einträge zu Judentum und Islam bei newadvent .org schreibt in einer redaktionellen Anmerkung: "Um diesen Artikel zu ergänzen, der der Katholischen Enzyklopädie von 1910 entnommen wurde , empfiehlt New Advent eine betende Lektüre von ' Nostra Aetate ' vom Zweiten Vatikanischen Konzil."

Geschichte

Das Schreiben der Enzyklopädie begann am 11. Januar 1905 unter der Leitung von fünf Herausgebern:

Die erste Ausgabe wurde ursprünglich von der Robert Appleton Company gedruckt. Die Bände erschienen nacheinander, die ersten beiden 1907 und die letzten drei 1912:

Volumen Einträge Jahr erste Kneipe. Chefredakteur
1 Aachen–Assize 1907 Charles George Herbermann
2 Assize–Braunr
3 Stirn-Clancy 1908
4 Cland–Diözese
5 Diözese–Väter 1909
6 Väter–Gregory
7 Gregor – Unfehlbarkeit 1910
8 Schande–Laapparent
9 Laprade–Masse
10 Messe–Newman 1911
11 New Mexico–Philip
12 Philip–Erneuerung
13 Offenbarung – Simon Stock 1912
14 Simony–Tournely
fünfzehn Tournon–Zwirner

Die Redakteure hatten ihre erste Redaktionssitzung im Büro von The Messenger in der West 16th Street in New York City . Der Text erhielt am 1. November 1908 ein nihil obstat von einem offiziellen Zensor, Remy Lafort, und ein Imprimatur von John Murphy Farley , Erzbischof von New York . Dieser Begutachtungsprozess wurde vermutlich durch die Wiederverwendung älterer autorisierter Publikationen beschleunigt. Zusätzlich zu häufigen informellen Konferenzen und ständigem Briefverkehr hielten die Herausgeber anschließend 134 formelle Sitzungen ab, um den Plan, Umfang und Fortschritt der Arbeit zu besprechen, die am 19. April 1913 in der Veröffentlichung gipfelten. Eine erste Ergänzung wurde 1922 veröffentlicht; eine zweite Beilage in neun Loseblattabschnitten wurde zwischen 1950 und 1958 von The Gilmary Society veröffentlicht.

Im Jahr 1912 wurde ein spezieller, vollständig illustrierter Gedenkband an die Mäzene verliehen, die durch den frühen Kauf mehrerer Lexika-Sets zum Start des Unternehmens beigetragen haben.

Es gab Kontroversen über die Präsenz der Katholischen Enzyklopädie in öffentlichen Bibliotheken in den Vereinigten Staaten mit nativistischen Protesten, dass dies gegen die Trennung von Kirche und Staat verstoße , einschließlich eines erfolgreichen Appells in Belleville, New Jersey .

Die Enzyklopädie wurde später unter der Schirmherrschaft der Katholischen Universität von Amerika aktualisiert und eine 17-bändige Neue Katholische Enzyklopädie wurde erstmals 1967 und dann 2002 veröffentlicht.

Autoren und Quellen

In der Katholischen Enzyklopädie und ihren Machern heißt es:

Das Werk ist völlig neu und nicht nur eine Übersetzung oder Zusammenstellung aus anderen enzyklopädischen Quellen. Die Herausgeber haben darauf bestanden, dass die Artikel die neuesten und genauesten Informationen enthalten sollten, die aus den Standardwerken zu jedem Thema zu entnehmen sind.

"Aus Standardwerken" erlaubt jedoch, dass einige der Artikel von europäischen Mitwirkenden wie Pierre Batiffol (Französisch) und Johann Peter Kirsch (Deutsch) zuvor ganz oder teilweise in Europa veröffentlicht und für die Enzyklopädie übersetzt und bearbeitet wurden. Zu denjenigen, die neue Artikel auf Englisch geschrieben haben, gehören Anthony Maas und Herbert Thurston .

Online-Versionen

Nach dem Urheberrecht der Vereinigten Staaten sind alle vor 1923 in den Vereinigten Staaten veröffentlichten Werke gemeinfrei . Im Jahr 1993 beschloss Kevin Knight, damals ein 26-jähriger Einwohner von Denver, Colorado , während des Besuchs von Papst Johannes Paul II. in dieser Stadt zum Weltjugendtag , ein Projekt zur Veröffentlichung der Ausgabe von 1913 der Enzyklopädie zu starten das Internet. Knight gründete die Website New Advent , um das Unternehmen zu hosten. Freiwillige aus den USA, Kanada, Frankreich und Brasilien halfen bei der Transkription des Originalmaterials. Die Site ging 1995 online, und die Transkriptionsarbeiten endeten 1997.

Im Jahr 2007 veröffentlichte Catholic Answers eine mit Wasserzeichen versehene Version, die aus Seitenscans abgeleitet wurde. Diese Version wurde inzwischen durch eine Transkription der Enzyklopädie ersetzt , die derjenigen ähnelt, die auf der Website des Neuen Advents gefunden wurde. Die Transkription der Katholischen Antworten ist jedoch eine genaue Transkription des Originaltextes, während die Neu-Advent-Version manchmal bestimmte Wörter modernisiert (z. B. unter Verwendung der Namen von alttestamentlichen Büchern, die in modernen Bibeln zu finden sind, wie "1 & 2 Chronicles" und "Obadiah", anstelle der Vulgata / Douay-Rheims- Titel, wie "1 & 2 Paralipomenon" und "Abdias") und biblische Zitationsformatierung (dh die Version von Catholic Answers behält die Verwendung römischer Ziffern für Kapitelnummern im Original bei [ zB Genesis I,1], während die Neu-Advent-Version durchgehend arabische Ziffern verwendet [zB Genesis 1:1]).

Andere gescannte Kopien der Enzyklopädie von 1913 sind bei Google Books , im Internet Archive und bei Wikimedia Commons verfügbar . Wikisource hostet auch ein Transkriptionsprojekt, das von den bei Commons gehosteten Scans unterstützt wird.

Die Ergänzung zur Enzyklopädie von 1922 ist ebenfalls gemeinfrei und online verfügbar. Die Neue Katholische Enzyklopädie ist in einigen Bibliotheken auch online verfügbar.

Siehe auch

Anmerkungen

Zitate

Allgemeine Bibliographie

Externe Links