Cheo - Chèo

Dieser Artikel behandelt die Art des Musiktheaters. Informationen zum Kinderkrankenhaus in Ontario finden Sie unter Children's Hospital of Eastern Ontario .
Orchester des Wasserpuppentheaters Than Long in Hanoi, Vietnam

Chèo ( vietnamesisch:  [cɛ̂w] ) ist eine Form des allgemein satirischen Musiktheaters , das oft Tanz umfasstund traditionell von vietnamesischen Bauern in Nordvietnam aufgeführt wird. Es wird in der Regel im Freien von semiamateurischen Tourneegruppen aufgeführt, stereotyp auf einem Dorfplatz oder dem Innenhof eines öffentlichen Gebäudes, obwohl es heute zunehmend auch in Innenräumen und von professionellen Künstlern aufgeführt wird. Die Bühnenkunst von Chèo ist eines der großen Kulturerbe des vietnamesischen Volksschatzes. Chèo ist seit vielen Generationen eine beliebte Kunstform des vietnamesischen Volkes und hat durch seinen lyrischen Inhalt den nationalen Geist gefördert.

Die Ursprünge von Hát chèo gehen auf das 12. Jahrhundert während der Lý-Dynastie zurück und existiert in seiner heutigen Form ungefähr seit dem 16. Jahrhundert. Es leitet sich von Volkstraditionen ab und wurde mündlich überliefert; im Gegensatz zu höfischen Theatertraditionen verwendet es keine Kulissen und karge Kostüme und Make-up. Es handelt sich um eine Kombination aus traditionellen Versatzstücken und Improvisationsroutinen, die dem Amateurtheater angemessen sind. Wie die Commedia dell'arte trägt sie oft eine Botschaft der satirischen Kritik an der bestehenden Gesellschaftsordnung. Das traditionelle Musikensemble bestand aus Geige, Flöte und Trommel, obwohl in modernen Nachbildungen mehr Instrumente verwendet werden.

Eine Szene mit hát chèo ist im vietnamesischen Film Mê Thảo, Thời Vang Bóng (Die glorreiche Zeit in Me Thao Hamlet) aus dem Jahr 2002 zu sehen , der von Việt Linh inszeniert wurde .

Geschichte

Hoa Lu – Ninh Binh gilt als das ursprüngliche Land des Chèo, und seine Gründerin (Frau) Pham Thi Tran war eine talentierte Tänzerin im königlichen Palast während der Dinh- Dynastie des 10. Jahrhunderts. Chèo stammt jedoch offiziell aus der Ly-Dynastie (um das 11. Jahrhundert), die in der Tran-Dynastie (13. Jahrhundert) aufblühte . Die Entwicklung von Chèo hat ihren Meilenstein, als im 14. Jahrhundert ein mongolischer Militärsoldat in Vietnam gefangen genommen wurde. Chèos Auftritt beinhaltete vor dieser Zeit nur das Sprechen und Rezitieren von Volksliedern , aber beeinflusst von der Kunst des Soldaten als Schauspieler in seinem Land, hat Chèo jetzt auch die Rolle des Singens. Im 15. Jahrhundert erlaubte Kaiser Le Thanh Tong nicht, dass Chèo am königlichen Hof gezeigt wurde, von der Zeit an, als Chèo als übliche musikalische Unterhaltungsaktivität zu den Bauern zurückkehrte, bis heute in den Dörfern.

Chèo stammt aus der Volksmusik und dem Tanz, insbesondere der Parodie seit dem 10. Jahrhundert. Nach und nach entwickelten die Leute verschiedene Kurzgeschichten auf der Grundlage dieser Parodien zu längeren, abgeschlossenen Stücken.

Von der Leistung der treuen Region wurde Chèo auf das Norddelta und die nördliche Zentralküste (bis zur Provinz Nghe An) ausgedehnt und das Red River Delta ist die Wiege der vietnamesischen Reiszivilisation. Immer wenn die Ernte geerntet wird, organisieren sie Feste, um zu unterhalten und den Göttern für die Ernte zu danken. Ab dem ersten Jahrtausend v. Chr. führten die Vorfahren in ihrem Dorf den ersten Chèo im Gemeindehaushof durch.

Eigenschaften

Allgemeine Merkmale

Chèo gehört zum Genre des Dramas, mit Begleitmusik einschließlich rhythmischer Musik, stimmungsvoller Musik, Hintergrundmusik und Tanzmusik. Hát chèo's ist der Bühnengesang, er kann von einer oder mehreren Personen im Chor gesungen werden. Die Melodie der Chèo-Melodie passt sehr gut zur vietnamesischen natürlichen Stimmsprache. Hát chèos ist von Volksmelodien abgeleitet, die Texte von Chèo stammen aus volksliterarischen Werken im nördlichen Delta.

Die Chèo-Bühne ist eine integrierte Kunstform von Volksliedern, Volkstanz und anderen Volkskunstformen im nördlichen Delta. Es ist eine Form des Geschichtenerzählens, bei der die Bühne und die Schauspieler als Mittel zur Kommunikation mit dem Publikum genutzt werden, und kann improvisiert werden. Chèo hat keine feste Struktur mit Akten in einem Drama wie auf der europäischen Bühne, wo die Darsteller oft flexibel sind. Daher hängt die Länge des Stücks von der Inspiration des Künstlers oder dem Wunsch des Publikums ab. Im Gegensatz zur Oper, die Künstler dazu zwingt, sich jedes Wort zu merken und zu singen, gefolgt vom Dirigenten, dürfen Künstler frei modifizieren und spielen, solange sie die Emotionen der Figur ausdrücken.

Chèo hat drei Merkmale, nämlich Volkslieder wurden in die Stücke geschrieben, die Sprache (die Art und Weise der mobilisierten Techniken der Kunst) und die Charakterbilder. Antike wird oft mit der Änderung der Form von nahen als hát nói , hát x.m , hát chèo đò, hát chèo ch.i, hát d.m in Verbindung gebracht .

Die Kunstmerkmale bestehen aus dramatischen Elementen, Erzähltechniken, Charakterausdrücken, Konventionen und Stilistiken. Die Sprache hat ihre Teile mit traditionellen chinesischen Versen , Strophen oder Volksliedern mit einer sehr liberalen, frei fließenden Acht-Wort- Distich-Meter- Lyrikform.

Chèo arbeitet in einer Gruppe, die als "gánh hát" oder "phường chèo" bezeichnet wird, und wird nach allen Aspekten von einer Person verwaltet. Die Dorffeste, Sommerferien, Tets Feiertag , ... "phường chèo" tritt von Dorf zu Dorf, von dieser Kommune in die andere und dient den Bauern, die auf einer quadratischen Matte inmitten des öffentlichen Hofes arbeiten.

Inhalt der Stücke

Inhaltlich unwahrscheinlich, wie Tuồng die heroischen Taten der adeligen Eliten lobte, schildert Chèo auch das einfache Leben der Landbevölkerung, preist die edlen Eigenschaften des Menschen. Mit Chèo sind immer lyrische Inhalte verbunden, die menschliche Emotionen ausdrücken und die gemeinsamen Interessen der Menschheit wie Liebe, Freundschaft und Liebe widerspiegeln.

Geschichten von Theaterstücken stammen aus Märchen, Nôm- Geschichten steigen zu Theaterkunst von echtem Wert und tiefem Nachdenken auf. Bei Chèo gewinnt normalerweise das Gute das Böse; die warmherzigen, sanften Schüler, die immer zum Mandarin befördert wurden, und seine treue Frau vereinen sich endlich mit ihrem Mann. Die Stücke zeigen oft lustige Dinge, die schlechten Lebensgewohnheiten wie in "Thầy mù" , "Hương câm" , "Đồ điếc" , " Quan Âm Thị Kính " , und drücken auch Menschlichkeit aus, wie in "Trương Viên" .

Eine Aufführung des Stücks Quan Âm Thị Kính am 13. Dezember 1972 im Hát Chéo Theater in Hanoi, Vietnam. Regie: Vu-Khac-Khoan.

Zeichen

Charaktere in Chèo sind normalerweise normativ, standardisiert und stereotyp. Die Persönlichkeit des Charakters ändert sich in verschiedenen Spielen nicht. Cheos Ersatzfiguren können in jedem Spiel ausgetauscht und neu zusammengesetzt werden, sodass sie fast keinen Namen haben. Sie können Lehrer, reiche Leute, Premierminister, Studenten, Clowns usw. genannt werden. Es gibt jedoch auch einige Charaktere wie Thiệt Thê, Thi Kin|Thị Kính, Thị Mầu, Súy Vân, die zu einem Charakter ihrer eigenen Persönlichkeit werden außerhalb der allgemeinen Vorstellung sein.

"Hề chèo" (Parodie-Typ) ist ein Charakter, der oft in Chèo-Aufführungen zu sehen ist. Hề darf die Clowns im Palast des Königs von Europa frei verspotten. Clownszenen verbergen Bedeutungen, die den Menschen helfen, die schlechten Gewohnheiten der feudalen Gesellschaft anzugreifen, einschließlich des Königs, der Mandarine, jeder Person, die Rechte und Eigentum im Dorf hat. Es gibt zwei Haupttypen von Clowns: Clown mit kurzem Hemd und Clown mit langem Hemd oder Clown ohne Stock und Clown mit Stock.

Verwendete Musikinstrumente

Cheo verwendet mindestens drei Saitenmusikinstrumente einschließlich đàn nguyệt , đàn nhị và đàn bầu (vietnamesischer Zwei-Akkord) und fügt gleichzeitig Flöten hinzu. Darüber hinaus müssen die Musiker auch Schlagzeug und Becken einsetzen . Die Perkussion besteht aus großen Trommeln, kleinen Trommeln, zylindrischen Trommeln, Gongs und Bambus-Tocsin. Die kleine Trommel wird verwendet, um das Gesangstempo zu halten, für die Tänze und für die bemerkenswerten Gesänge. Ein Sprichwort „ohne Trommel, ohne Chèo“ weist auf die wichtige Stellung der Trommel im Chèo hin. Im modernen Chèo werden andere Instrumente verwendet, um die Begleitung zu bereichern, wie vietnamesische 16-Akkord-Zither, vietnamesische 36-Akkord-Zither, vertikale Flöte und so weiter.

Siehe auch

Verweise

Externer Link