Masleniza - Maslenitsa

Maslenitsa
Maslenitsa kustodiev.jpg
Maslenitsa , Boris Kustodijew, 1919 ( Isaak Brodsky Museum, St. Petersburg )
Auch genannt Butterwoche, Crpe-Woche, Cheesefare-Woche, Syropust, Kolodiya, Masnytsia
Beobachtet von Ostslawen hauptsächlich Russland, Ukraine und Weißrussland sowie russische, ukrainische und weißrussische Diasporagemeinschaften
Typ Ethnisch
Bedeutung Abschied vom Winter letzte Woche vor der Großen Fastenzeit
Feierlichkeiten Herstellung von Blini (Pfannkuchen), machen Besuche, Schlittenfahrten, Verkleiden, Lagerfeuer, Schneeballschlachten , die Einnahme der Schneefestung, Brennen der Maslenitsa Scarecrow, in der Ukraine und Belarus: Essen varenyky mit Hüttenkäse
Datum 2020 24. Februar bis 1. März
Datum 2021 7. bis 14. März
Datum 2022 27. Februar bis 6. März
Frequenz jährlich
Im Zusammenhang mit Karneval

Maslenitsa ( Belarusian : Масленіца , Russisch : Мaсленица , Rusyn : Fašengy , Ukrainisch : Масниця , auch bekannt als Butter Lady , Butterwoche , Crepe Woche oder Cheesefare Woche ) ist ein ostslawischen religiöser und Volksfeiertag, die eine Reihe von Elementen beibehalten hat der slawischen Mythologie in ihrem Ritual, das in der letzten Woche vor der Großen Fastenzeit , dh der achten Woche vor dem orthodoxen Pascha , gefeiert wird .

Das Datum von Maslenitsa ändert sich jedes Jahr je nach dem Datum der Osterfeier. Es entspricht dem westlichen christlichen Karneval , mit der Ausnahme, dass die orthodoxe Fastenzeit an einem Montag statt an einem Mittwoch beginnt und das orthodoxe Osterdatum stark vom westlichen christlichen Datum abweichen kann.

Die traditionellen Attribute der Maslenitsa-Feier sind das Maslenitsa- Bildnis , Schlittenfahrten, Festlichkeiten. Russen backen Bliny und Fladenbrot , während Weißrussen und Ukrainer Pierogi und Syrniki kochen .

Traditionen

Wassili Surikow . Взятие снежного городка Eine Schneestadt, 1891.
Leonid Solomatkin . Masleniza, 1878.
K. Kryzhanovsky. Sonntag der Vergebung, 19. Jahrhundert.
Landschaft bei der Feier von Maslenitsa

Nach archäologischen Funden aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. ist Maslenitsa möglicherweise der älteste erhaltene slawische Feiertag. In der christlichen Tradition ist Maslenitsa die letzte Woche vor Beginn der Großen Fastenzeit .

Während der Maslenitsa-Woche ist Fleisch für orthodoxe Christen bereits verboten , und es ist die letzte Woche, in der Eier, Milch, Käse und andere Milchprodukte erlaubt sind, was zu ihrem Namen "Käse-Woche" oder "Crepe-Woche" führte. . Das charakteristischste Essen von Maslenitsa ist Bliny - dünne Pfannkuchen oder Crpes, die aus den reichhaltigen Lebensmitteln hergestellt werden, die in dieser Woche nach der orthodoxen Tradition noch erlaubt sind: Butter, Eier und Milch.

Da die Fastenzeit Partys, weltliche Musik, Tänze und andere Ablenkungen vom geistlichen Leben ausschließt, stellt Maslenitsa die letzte Gelegenheit dar, an gesellschaftlichen Aktivitäten teilzunehmen, die während der betenden, nüchternen und in sich gekehrten Fastenzeit nicht angemessen sind.

In einigen Regionen hatte jeder Tag von Maslenitsa seine traditionelle Aktivität. Montag kann die Begrüßung von „Lady Maslenitsa“ sein. Die Gemeinde baut das Maslenitsa-Bildnis aus Stroh (из соломы), verziert mit Lumpenstücken und befestigt an einer Stange, die früher als Kostroma bekannt war . Es wird herumgeführt und die ersten Pfannkuchen können gebacken und den Armen angeboten werden. Am Dienstag könnten junge Männer nach einer Verlobten suchen, die sie nach der Fastenzeit heiraten können. Am Mittwoch dürfen Schwiegersöhne ihre Schwiegermutter besuchen, die Pfannkuchen zubereitet und andere Gäste zu einer Party eingeladen hat. Der Donnerstag kann Outdoor-Aktivitäten gewidmet sein. Die Leute können sich die Arbeit abnehmen und den Tag beim Rodeln, Eislaufen, Schneeballschlachten und bei Pferdeschlittenfahrten verbringen. Am Freitag dürfen Schwiegersöhne ihre Schwiegermütter zum Essen einladen. Der Samstag kann ein Treffen einer jungen Frau mit ihren Schwägerinnen sein, um an einer guten Beziehung zu arbeiten.

Sonntag der Vergebung

Der letzte Tag der Cheesefare Week heißt "Sonntag der Vergebung" (Прощёное Воскресенье). Verwandte und Freunde bitten einander um Verzeihung und machen ihnen vielleicht kleine Geschenke. Als Höhepunkt der Feierlichkeiten versammeln sich die Leute, um "Lady Maslenitsa ihrer Pracht zu entkleiden" und sie in einem Lagerfeuer zu verbrennen . Reste von Pfannkuchen können auch ins Feuer geworfen werden und die Asche von Lady Maslenitsa wird im Schnee begraben, um "die Ernte zu düngen".

Bei der Vesper am Sonntagabend können die Menschen voreinander einen Poklon (Verbeugung) machen und um Vergebung bitten. Ein anderer Name für den Sonntag der Vergebung ist "Käsesonntag", denn für gläubige orthodoxe Christen ist es der letzte Tag, an dem Milchprodukte bis Ostern verzehrt werden dürfen. Fisch, Wein und Olivenöl sind an den meisten Tagen der Großen Fastenzeit ebenfalls verboten. Der Tag, der auf den Cheesefare-Sonntag folgt, wird Clean Monday genannt , weil die Menschen ihre Sünden bekannt, um Vergebung gebeten und die Große Fastenzeit mit einem sauberen Schiefer begonnen haben.

Moderne Zeiten

Ein Mädchen, das einen traditionellen russischen Kokoshnik- Hut für Maslenitsa in Slowenien trägt.

Während der Sowjetzeit wurde Maslenitsa wie andere religiöse Feiertage nicht offiziell gefeiert. In Familien ohne religiöse Bedeutung war es jedoch weit verbreitet, als Gelegenheit, Crpes mit allen möglichen Füllungen und Belägen zuzubereiten, zu essen und mit Freunden zu teilen. Nach dem Beginn der Perestroika wurden die Feierlichkeiten im Freien wieder aufgenommen, obwohl sie von einigen als künstliche Wiederherstellung einer toten Tradition angesehen wurden. Da viele Russen zum Christentum zurückgekehrt sind, wird die Tradition immer noch wiederbelebt.

Mit zunehmender Säkularisierung verzichten viele Russen nicht auf Fleisch und Masleniza-Feiern können von Schaschlikverkäufern begleitet werden . Dennoch "spielt Fleisch bei den Feierlichkeiten noch keine große Rolle".

Viele Länder mit einer beträchtlichen Anzahl russischer Einwanderer betrachten Maslenitsa als einen geeigneten Anlass, um die russische Kultur zu feiern, obwohl die Feierlichkeiten normalerweise auf einen Tag beschränkt sind und möglicherweise nicht mit dem Datum der religiösen Feierlichkeiten zusammenfallen.

Am 20. März 2017 malte die britische Boulevardzeitung Daily Mirror die Maslenitsa als Hooligan- Trainingsgelände. Eine der jahrhundertealten Traditionen bei diesem Volksfest ist „Wand an Wand“ (' stenka na stenku ', Ru), bei dem sich Männer in traditioneller Volkstracht streiten. Diese Tradition wurde vom Spiegel in Bildern und Texten als kollektiver Gewaltakt falsch dargestellt, ohne einen Kontext zum russischen Traditionsfest zu liefern. Der Mirror- Artikel trug den Titel „Russlands Ultra-Yobs infiltriert inmitten von Warnungen, dass England-Fans bei der WM getötet werden könnten “ und wurde von den russischen Medien negativ aufgenommen, die ihn als Fake News bezeichneten .

Siehe auch

Feier von Maslenitsa in Belgorod , 21. Februar 2015.

Verweise

Externe Links