Chidiock Tichborne - Chidiock Tichborne

Chidiock Tichborne (nach dem 24. August 1562 – 20. September 1586), fälschlicherweise als Charles bezeichnet, war ein englischer Verschwörer und Dichter.

Leben

Tichborne wurde irgendwann nach dem 24. August 1562 in Southampton als Sohn römisch-katholischer Eltern, Peter Tichborne und seiner Frau Elizabeth (geb. Middleton), geboren. Sein Geburtsdatum wurde in vielen Quellen mit ungefähr 1558 angegeben, obwohl es nicht bestätigt wurde, und daher wurde sein Alter bei seiner Hinrichtung mit 28 angegeben. Es ist unwahrscheinlich, dass er vor der Ehe seiner Eltern geboren wurde, so dass er bei seinem Tod nicht älter als 23 Jahre gewesen sein kann.

Chidiock Tichborne stammte von Sir Roger de Tichborne ab, der im 12. Jahrhundert Land in Tichborne in der Nähe von Winchester besaß. Chidiocks Cousin zweiten Grades und Zeitgenosse war Sir Benjamin Tichborne , der im Tichborne Park lebte und 1621 von König James I. zum Baronet ernannt wurde. In Chidiocks berichteter Rede vom Schafott vor seiner Hinrichtung sagte er angeblich: „Ich stamme von einem Haus ab, von zwei hundert Jahre vor der Eroberung, nie befleckt bis zu diesem mein Unglück".

Chidiocks Vater Peter scheint der jüngste Sohn von Henry Tichborne (geboren um 1474) und Anne Mervin (oder Marvin) gewesen zu sein, aber die Aufzeichnungen sind unklar. Peter war Beamter der Crowne beim Prozess gegen Sir Nicholas Throckmorton im Jahr 1554 und war ein glühender Anhänger der Katholiken. Als jüngster Sohn eines jüngsten Sohnes war er bescheiden und musste seinen eigenen Weg gehen. Er sicherte sich eine Ausbildung und die Schirmherrschaft seines entfernten Verwandten Lord Chidiock Paulet (1521–1574, Sohn des 1. Marquess of Winchester ), nach dem er seinen Sohn benannte. In seinem späteren Leben verbrachte er viele Jahre im Gefängnis und war nicht in der Lage, Bußgelder zu zahlen. Chidiocks Mutter war Elizabeth Middleton, Tochter von William Middleton (Enkel von Sir Thomas Middleton of Belso, Kt.) und Elizabeth Potter (Tochter von John Potter of Westram). William war Diener von John Islip , Abt von Westminster, und ein Bannerträger bei Islips Beerdigung 1532 und kaufte später Ländereien in Kent.

Der Name "Chidiock" , ausgesprochen 'chidik', abgeleitet vom Gönner seines Vaters, Chidiock Paulet , stammt von einem Paulet-Vorfahren, Sir John de Chideock, der Land in Chideock , einem Dorf in Dorset, besaß. Chidiock Tichborne wurde nie Charles genannt – dies ist ein Fehler, der aus einem Druckfehler im Lehrplan für Englische Literatur des AQA GCSE hervorgegangen ist, der die Elegie seit mehreren Jahren in seinen frühen Poesieteil enthält. Leider bleibt dieser Fehler in einem Großteil der Lehrliteratur, die den Lehrplan unterstützt, bestehen.

Mindestens zwei von Chidiocks Schwestern sind namentlich verzeichnet: Dorothy, erste Frau von Thomas Muttelbury of Jurdens, Somerset; und Mary, zweite Ehefrau von Sir William Kirkham of Blagdon in der Gemeinde Paignton in Devon. Bei seiner Hinrichtung erwähnt Chidiock seine Frau Agnes, ein Kind und seine sechs Schwestern. In seinem Brief an seine Frau, geschrieben in der Nacht vor seiner Hinrichtung, erwähnt er seine Schwestern – und auch „meine kleine Schwester Babb“. Eine andere Schwester wird in einer geheimen Geheimdienstnotiz an Francis Walsingham vom 18. hatte Tychbourns Schwestern geheiratet.

Geschichte

Nach der Thronfolge von Elisabeth I. nach dem Tod von Maria I. durfte Chidiock einen Teil seines frühen Lebens den Katholizismus praktizieren. 1570 wurde die Königin jedoch vom Papst wegen ihres eigenen Protestantismus und ihrer Unterstützung protestantischer Anliegen exkommuniziert , insbesondere der niederländischen Rebellion gegen Spanien; als Vergeltung beendete sie ihre relative Duldung der katholischen Kirche. Der Katholizismus wurde für illegal erklärt, und Katholiken wurden erneut gesetzlich verboten, ihre Religion auszuüben, und römisch-katholische Priester riskierten den Tod für die Ausübung ihrer Funktionen.

Tower of London, Tor des Verräters

1583 wurden Tichborne und sein Vater Peter verhaftet und wegen der Verwendung von "päpstlichen Reliquien", religiösen Gegenständen, die Tichborne von einem Auslandsbesuch mitgebracht hatte, ohne die Behörden über eine Reiseabsicht zu informieren, befragt. Obwohl sie ohne Anklageerhebung freigelassen wurden, deuten Aufzeichnungen darauf hin, dass dies nicht das letzte Mal war, dass sie von den Behörden wegen ihrer Religion befragt wurden. Im Juni 1586 wurden gegen seine Familie Anschuldigungen wegen "päpstlicher Praktiken" erhoben.

Im Juni 1586 stimmte Tichborne zu, an der Babington-Verschwörung teilzunehmen, um Königin Elizabeth zu ermorden und sie durch die katholische Mary, Queen of Scots , zu ersetzen , die als nächstes auf dem Thron stand. Die Verschwörung wurde von Sir Francis Walsingham , Elizabeths Spionagemeister, vereitelt , indem er Doppelagenten einsetzte , vor allem Robert Poley, der später Zeuge der Ermordung von Christopher Marlowe wurde , und obwohl die meisten Verschwörer flohen, hatte Tichborne ein verletztes Bein und war gezwungen, im Gefängnis zu bleiben London. Am 14. August wurde er festgenommen und später in der Westminster Hall vor Gericht gestellt und zum Tode verurteilt .

Während er am 19. September (dem Vorabend seiner Hinrichtung ) im Tower of London inhaftiert war, schrieb Tichborne an seine Frau Agnes. Der Brief enthielt drei Strophen der Poesie, die sein bekanntestes Werk, Tichbornes Elegy , ist, auch bekannt durch seine erste Zeile My Prime of Youth is but a Frost of Cares . Das Gedicht ist ein düsterer Blick auf ein verkürztes Leben und ist bis heute ein Liebling vieler Gelehrter. Zwei weitere Gedichte sind ihm bekannt, An seinen Freund und Die Haustaube .

Am 20. September 1586 wurde Tichborne zusammen mit Anthony Babington , John Ballard und vier weiteren Verschwörern hingerichtet . Sie wurden ausgeweidet, gehängt, gezogen und gevierteilt , die obligatorische Strafe für Verrat, in St. Giles Field. Als Elizabeth jedoch erfuhr, dass diese grausamen Hinrichtungen Mitgefühl bei den Verurteilten erweckten, ordnete sie an, dass die verbleibenden sieben Verschwörer gehängt werden sollten, bis sie „ganz tot“ waren, bevor sie ausgeweidet wurden.

Tichbornes Gedichte

Elegie und andere

Elegie

Meine Blütezeit der Jugend ist nur ein Frost der Sorgen,
Mein Fest der Freude ist nur eine Schmerzensschüssel,
Meine Getreideernte ist nur ein Unkrautfeld,
Und mein ganzes Gutes ist nur eine vergebliche Hoffnung auf Gewinn;
Der Tag ist vorbei, und doch sah ich keine Sonne,
Und jetzt lebe ich, und jetzt ist mein Leben zu Ende.

Meine Geschichte wurde gehört und doch nicht erzählt,
Meine Frucht ist gefallen, und doch sind meine Blätter grün,
Meine Jugend ist verstrichen und doch bin ich nicht alt,
ich sah die Welt und wurde doch nicht gesehen;
Mein Faden ist geschnitten und doch nicht gesponnen,
Und jetzt lebe ich, und jetzt ist mein Leben zu Ende.

Ich suchte meinen Tod und fand ihn in meinem Schoß,
ich suchte nach Leben und sah, dass es ein Schatten war,
ich trat auf die Erde und wusste, dass es mein Grab war,
Und jetzt sterbe ich, und jetzt war ich nur gemacht;
Mein Glas ist voll, und jetzt ist mein Glas ausgelaufen,
Und jetzt lebe ich, und jetzt ist mein Leben zu Ende.

Dies ist die erste gedruckte Version von Verses of Prayse and Joye (1586). Der Originaltext weicht leicht ab: Neben anderen kleineren Unterschieden lautet die erste Zeile des zweiten Verses „Der Frühling ist vorbei und ist doch nicht entsprungen“ und die dritte Zeile lautet „Meine Jugend ist vorbei, und doch bin ich nur“ Jung."

Das letzte Wort in der dritten Zeile, "Unkraut", bezieht sich auf ein schädliches "Unkraut", das in jungen Jahren Mais ähnelt, und bezieht sich auf Matt. 13:24–30.

An seinen Freund (vermutlich Anthony Babington)

Guter Kummer hört auf, falsche Hoffnung ist vorbei, Unglück einmal Lebewohl;
Komm, feierliche Muse, erzählt der traurige Diskurs unserer Abenteuer.
Ein Freund, den ich hatte, dessen besondere Rolle meine Zuneigung zu seiner machte;
Wir beherrschten die Gezeiten und Ströme selbst, kein Mangel war in unserer Seligkeit.
Sechs Jahre lang segelten wir, Seeraum genug, durch viele glückliche Länder,
bis ein Strom uns nahm und uns in den Sand warf.
Dort lagerten wir in einer Kluft des Leids, verzweifelten, was zu tun war,
Bis endlich, von unbekannter Küste, ein Lotse zu uns zog,
dessen Hilfe unser gestrandetes Schiff aus Caribdas Mund
ertönen ließ , Aber unvorhergesehen, auf Scylla-Antrieben; der Wind, der aus dem Süden
die tödliche Explosion unseres unglücklichen Sturzes brauste,
Wo er treibend, lässt meinen Freund und mich dem Glück immer unterjochen;
Wo wir noch schlimmer von Sand und Felsen auf allen Seiten bedrängt sind,
Wo wir ganz der Hilfe, der Menschen, der Winde, der Gezeiten beraubt sind.
Wo es vergeblich ist, so weit von jedem Ufer um Hilfe zu rufen,
So weit vom Kurs des Piloten; Verzweifeln wir also?
Nein! Gott wird uns aus seinem Haufen von Hilfen geben,
und solche mächtigen Wellen der Meere senden, oder solche Explosionen,
um unser gelandetes Schiff weit von diesem gefährlichen Ort zu entfernen,
Und wir werden uns gegenseitig durch Gottes Allmächtigkeit erfreuen Gnade,
Und halte uns an Land sicher, unser Segel auf sichereren Meeren.
Süßer Freund, bis dahin begnüge dich und bete für unsere Befreiung.

Die Haustaube

Eine dumme Haustaube fiel zufällig in
einen Schwarm Krähen,
Die ihre harmlose Kröte
unter ihren tödlichen Feinden fütterte und füllte .
Der listige Vogelfänger zog sein Netz –
alles, was er fangen konnte –
Die Krähen beklagen ihre höllische Chance,
die Taube bereut ihr Streichholz.
Aber auch, zu spät! Es war ihre Chance, dass
der Vogelfänger ihre Spionage machte,
und sie auch für eine Krähe hielt –
was ihren Tod verursachte.

Die einzigen bekannten Manuskriptversionen von "To His Friend" und The Housedove" stammen aus der Edinburgh Library MS Laing, II, 69/24. Es sind jedoch 28 verschiedene Manuskriptversionen der "Elegy" (oder "Lament") bekannt und es gibt viele Variationen des Textes.

Kommentar

Tichbornes Urheberschaft der Elegie ist umstritten, mit Zuschreibungen an andere, darunter Sir Walter Raleigh . Es wurde jedoch kurz nach der Babington-Verschwörung in einem Band namens Verses of Praise and Joy im Jahr 1586 gedruckt , das von John Wolfe aus London veröffentlicht wurde , um das Überleben der Königin zu feiern und die Verschwörer anzugreifen. Im gleichen Band stammt ein Antwortgedicht mit dem Titel "Hendecasyllabon TK in Cygneam Cantionem Chideochi Tychborne" ("TKs Hendecasyllabon Against Chidiock Tichbornes Schwanenlied") höchstwahrscheinlich vom Dichter und Dramatiker Thomas Kyd , Autor von The Spanish Tragedy .

Hendecasyllabon TK in Cygneam Cantionem Chideochi Tychborne

Deine Jugend ist erstarrt mit deinen Fehlern,
dein Fest der Freude ist mit deinem Fall zu Ende;
Deine Getreideernte ist Unkraut, das nichts nützt,
Dein guter Gott kennt deine Hoffnung, dein Glück und alles.
Kurz waren deine Tage, und deine Sonne war
beschattet, dein Licht begann unglücklicherweise zu verdunkeln.

Die Zeit versucht die Wahrheit, und die Wahrheit ist der Verrat gestolpert;
Dein Glaube trug Früchte, wie du treulos gewesen
warst.
Und Gott, der dich gesehen hat, hat unsere Königin bewahrt.
Ihr Faden hält immer noch, deiner ist umgekommen, wenn auch ungesponnen,
Und sie wird leben, wenn das Leben der Verräter getan ist.

Du soughtst deinen Tod, und fand es in der Wüste,
du für das Leben look'dst, doch lewdly da pochten sie verblassen:
Du trodst die Erde, und jetzt auf der Erde bist du,
wie Männer wünschen kann du nie hättest gemacht worden.
Deine Herrlichkeit und dein Glas sind zeitlos.
Und dies, o Tychborne, hat dein Verrat getan.

Kritische Wertschätzung

Elegie

Tichbornes "Elegie" (sein gereimtes, letztes Selbstgespräch ) verwendet zwei beliebte Redewendungen der Renaissance – Antithese und Paradox –, um die Tragödie der Situation des Dichters zu kristallisieren. Antithese bedeutet, Gegensätze gegeneinander zu stellen: Jugendfrühe / Sorgenfrost (ab der ersten Zeile). Dies ist typisch für die Poesie der Renaissance, wie zum Beispiel in Wyatts "I find no peace, and all my war done", mit dem Liebhaber friert/brennend. Es erscheint auch in dem Gedicht von Elizabeth I "Ich trauere und wage es nicht, meine Unzufriedenheit zu zeigen", zB "Ich bin und nicht, ich friere und bin doch verbrannt." Ein Paradox ist eine Aussage, die in sich widersprüchlich erscheint, aber wahr ist, zB "Meine Geschichte wird gehört und doch nicht erzählt" oder "Mein Glas ist voll, und jetzt ist mein Glas ausgelaufen." Oft beginnt ein Renaissance-Gedicht mit Antithesen, um Umstände festzustellen und seine Themen paradox zu offenbaren.

Die "Elegie" zeichnet sich dadurch aus, dass sie fast ausschließlich einsilbig geschrieben ist : Jedes Wort des Gedichts ist einsilbig, mit zehn Wörtern in jeder Zeile , einstichiger Stil), mit Ausnahme des Wortes "fallen". In frühen Ausgaben wurde es jedoch als "fall'n" geschrieben, was einsilbig ist.

Die "Elegie" hat viele "Hommagen" und "Antworten" inspiriert, darunter die von Jonathon Robin auf allpoetry.com; eine Rap-Version von David A More auf www.marlovian.com; Nach dem Lesen von Tichbornes Elegy von Dick Allen (2003) und Tichbornes Lexikon von Nick Montfort .

Die "Elegie" wurde auch von der elisabethanischen Ära bis heute vielfach vertont, u.a. von Michael East, Richard Alison (fl1580-1610, in An Hour's Recreation in musicke , 1606), John Mundy (1592) und Charles-François Gounod (1873) und in jüngerer Zeit Norman Dello Joio (1949) und Jim Clark (siehe Tichbornes Elegy Poem Animation) und Taylor Momsen.

Die Haustaube

"Die Haustaube" nutzt ein populäres Bild aus dieser Zeit: Tichborne sieht sich als unschuldige Taube, die unter seinen Mitverschwörern gefangen ist (siehe Shakespeares Romeo und Julia 1.5.48). Der "schlaue Fowler" ist wahrscheinlich Sir Francis Walsingham , der Spionagemeister, der die Babington-Verschwörung manipuliert hat.

Quellen

  • Richard SM Hirsch (1986) Die Werke von Chidiock Tichborne , Englische Literaturrenaissance, (1986) Bd. 16 Nr. 2, S. 303–318 und (1987) Bd. 17 S. 276–7
  • Isaac D'Israeli (ca. 1859) (1. Sammelausgabe 1881) Kuriositäten der Literatur , Bd. II, S. 171–178
  • Teresa McLean (1982) The Recusant Legend: Chideock Tichborne , History Today, Vol. 32, Ausgabe 5, Mai 1982, S. 11–14
  • Katharine Tynan (Hinkson) (1892) Ein Verschwörer unter Königin Elizabeth , Artikel in The Ave Maria , Vol. XXXV, Notre Dame, Indiana, 24. September 1892, Nr. 13

Verweise

Externe Links