Chollima-Bewegung - Chollima Movement

Chollima-Bewegung
Chollima-Statue 05.JPG
Die Chollima-Statue auf dem Mansu-Hügel in Pjöngjang symbolisiert den Fortschritt der koreanischen Gesellschaft im Tempo der mythischen Chollima .
Koreanischer Name
Chosŏn'gŭl
Hancha
Revidierte Romanisierung Cheollima undong
McCune–Reischauer Ch'ŏllima undong

Die Chollima-Bewegung ( koreanisch :  천리마운동 ) war eine staatlich geförderte stachanowistische Bewegung in Nordkorea, die eine schnelle wirtschaftliche Entwicklung fördern sollte . Die Bewegung wurde 1956 oder 1958 ins Leben gerufen und betonte eher "ideologische Anreize, härter zu arbeiten" und die persönliche Führung von Kim Il-sung als rationale Formen der Wirtschaftsführung.

Herkunft

Der Begriff Chollima stammt aus der chinesischen Mythologie des fliegenden Pferdes. Das Wort Chollima kann als „Tausend-Li-Pferd“ übersetzt werden, was sich auf seine Fähigkeit bezieht, an einem einzigen Tag 1.000 li (4000 Kilometer) zurückzulegen. Es wurde auch gesagt, dass es von niemandem geritten werden darf. Es ist dafür bekannt, die schwierigsten Aufgaben zu erfüllen und Helden zum Sieg geführt zu haben. Diese Idee von Chollima wurde von Kim Il-sung verwendet , um die Arbeiter in Nordkorea zu motivieren, das Land aus den Trümmern des Koreakrieges zu befreien, um in kurzer Zeit ein besseres Leben und ein wohlhabenderes Land zu erlangen.

Kim Il-sung führte den Begriff Chollima erstmals im Dezember 1956 ein, kurz vor Beginn des Fünfjahresplans 1957-61. Während dieser fünf Jahre strebte Nordkorea eine sozialistische Transformation der Industrie im Land an. Es arbeitete daran, Industrie und Landwirtschaft vollständig zu verstaatlichen und bei der Herstellung von Nahrungsmitteln, Kleidung und Wohnungen für alle seine Bürger weitgehend autark zu werden. Kim Il-sung hat die Chollima-Bewegung ins Leben gerufen, um zu harter Arbeit im Interesse der Nation zu motivieren, um die gewünschten Ergebnisse des Fünfjahresplans zu erreichen. Auf einem Treffen der Arbeiterpartei Koreas im Dezember 1956 rief Kim Il-sung die Nation zu mehr Motivation bei der wirtschaftlichen Produktion auf. Er sagte: „Lasst uns mehr produzieren, sparsam sein und den Fünfjahresplan vorzeitig übererfüllen!“ Innerhalb von vier Jahren wurden die Ziele des Fünfjahresplans erreicht.

Die Erfolge der Chollima-Bewegung wurden erstmals 1957 sichtbar, als Kim Il-sung Arbeiter in einer Fabrik in der Stadt Kangsong (in der Nähe von Pjöngjang) aufrief, die nur eine Kapazität von 60.000 Tonnen hatte, um weitere 10.000 Tonnen Stahl zu produzieren. Die Fabrik konnte jedoch 120.000 Tonnen produzieren, 60.000 Tonnen mehr als ihre Kapazität. Diese Leistung wurde als das Entzünden der Fackel der Chollima-Bewegung gutgeschrieben. Der Begriff „Chollima-Reiter“ wurde Arbeitern gegeben, die ihre angestrebten Produktionsziele übertrafen. Dieser Titel ermutigte die Menschen, härter zu arbeiten. Die nordkoreanische Regierung hat sogar den Slogan „Trink keine Suppe“ eingeführt, damit die Arbeiter die Toiletten nicht so oft benutzen müssen.

Der Slogan „Let usd forward in the spirit of Chollima“ wurde übernommen, um die Mitarbeiter zu motivieren, mit dem Ergebnis, dass in vielen Bereichen der Wirtschaftstätigkeit Erfolge verzeichnet wurden. Nordkorea verzeichnete während des Fünfjahresplans ein jährliches Industriewachstum von 36,6 Prozent.

1959 wurde die Chollima Work Team Movement gegründet. Dies war ein System sozialistischen Wettbewerbs, das zwischen Arbeiterteams geführt wurde, den kommunistischen Lebensstil aufrechterhielt und nach dem erhabenen sozialistischen Ideal „Einer für alle und alle für einen“ arbeitete. „Ein Arbeitsteam würde den Titel Chollima-Arbeitsteam erhalten, indem es ein Produktionsziel festlegt, das hoch genug ist, um sich von anderen Arbeitsteams im ganzen Land abzuheben, und das Ziel tatsächlich erreicht, wie es im Rahmen eines nationalen Bewertungssystems wettbewerbsfähig bewertet wird.“ Wenn der Titel verliehen würde, würden das Team und seine Mitglieder ehrenvolle Gegenstände wie Banner mit Chollima-Prägung, Flaggen und Notizbücher erhalten.

Die Chollima Work Team Movement wurde von Chin Ung-won ins Leben gerufen , der Kollegen in seinem Arbeitsteam organisierte, um eine Produktion zu erreichen, die weit über der ihnen zugewiesenen Quote lag. Mit Chins Erfolg und der Ermutigung durch die nationale Regierung gewann die Bewegung schnell massive Unterstützung und Chin wurde zum idealen koreanischen Arbeiter. Die Chollima Work Team Movement gewann weniger als eineinhalb Jahre nach ihrem Start 178.000 Mitglieder.

Auswirkungen

Chollima-Propagandaplakat

Diese Chollima-Bewegung konnte jedoch nicht auf Dauer erfolgreich bleiben. Die Nation erzielte die kurzfristigen Zuwächse in der Quantität der Produktion, jedoch auf Kosten einer geringeren Qualität. Die Wirtschaft wurde verzerrt, da Ressourcen in die Industrien mit umfangreicher Finanzierung verlagert wurden, während andere benötigte Sektoren vernachlässigt wurden. Auch die menschliche Erschöpfung folgte dieser Bewegung. Es blieb wenig Arbeit übrig und die Ressourcen wurden an ihre Grenzen getrieben. Die Wirtschaftsleistung begann zu sinken, und 1961 sah sich das Land einer Erschöpfung der Arbeitskräfte gegenüber. Mitte der 1960er Jahre stellte Nordkorea die Veröffentlichung von Wirtschaftsstatistiken ein, abgesehen von einem prozentualen Anstieg gegenüber früheren Zeiträumen. Die von Kim Il-sung geleitete Wirtschaft brauchte zweifellos Veränderungen. Kim Il-sung hatte jedoch keine Ökonomen , die ihm sagen wollten oder konnten, dass seine Wirtschaftspläne geändert werden mussten. Nordkorea hat Chollima nie angeprangert oder sein Versagen anerkannt. Sogar Kim Jong-il hielt Reden, in denen er Chollima bis zu seinem Tod lobte.

Chollima wird immer noch vom derzeitigen nordkoreanischen Regime unterstützt und verwendet. Der Begriff Chollima und Ideen aus der frühen Bewegung existieren in Nordkorea noch heute. Kim Jong-un hat gegeben Feldführung zu großen Industriebetrieben, genau wie Kim Il-Sung in der Vergangenheit getan hatte. Die nordkoreanischen Arbeiter wurden von der KCNA als „erfüllt mit dem Willen, nach dem Sieg zu streben, um eine blühende Nation aufzubauen, in herzlicher Antwort auf [Kim Jong Uns] Ruf „Vorwärts zum endgültigen Sieg!“ beschrieben.

In anderen Bereichen der nordkoreanischen Gesellschaft wird der Begriff „Chollima-Geschwindigkeit“ noch immer verwendet, um eine schnelle Erfüllung der Erwartungen zu beschreiben, und bezieht sich sowohl auf das mythische Pferd als auch auf das Wirtschaftswachstum in den 1950er Jahren. Ende der 1990er Jahre rief Nordkorea erneut eine zweite Chollima-Bewegung auf, um die Nation in einer Zeit massiver Energieknappheit und schwerer Hungersnot zu stärken .

Spätere Verwendung

Die Chollima-Bewegung war die erste von vielen Massenmobilisierungskampagnen in Nordkorea und wahrscheinlich die berühmteste. Chollima ist seitdem zu einer Ikone Nordkoreas geworden. Im ganzen Land wurden mehrere Statuen des geflügelten Pferdes errichtet. Am bedeutendsten ist die 46 Meter hohe Chollima-Statue auf dem Mansu-Hügel in Pjöngjang . Diese Statue wurde 1961 fertiggestellt und wurde gebaut, „um den Heldenmut und den unbesiegbaren Kampfgeist des koreanischen Volkes zu ehren, wie das legendäre geflügelte Pferd Chollima, das an einem Tag tausend Ri zurücklegen soll. Auf dem geflügelten Pferd sitzen ein Arbeiter, der den „Roten Brief“ des Zentralkomitees der Arbeiterpartei Koreas hoch hält, und eine junge Bäuerin, die ein Reisbündel hält.“

Chollima wurde in Nordkorea als Markenname für Lastwagen, Busse und Traktoren verwendet. Eine der Linien der U-Bahn von Pjöngjang heißt Chollima , ebenso wie die nordkoreanische Fußballnationalmannschaft . Das geflügelte Pferd wurde ab 1978 auf der nordkoreanischen Währung abgebildet und auf Briefmarken gesehen.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

  • Kim Il-sung (1971). "Lasst uns Literatur und Kunst schaffen, die dem Chollima-Zeitalter angemessen ist: Gespräch mit Schriftstellern, Komponisten und Filmarbeitern, 27. November 1960". Ausgewählte Werke . ii . Pjöngjang: Verlag für Fremdsprachen. S. 582–596. OCLC  873247887 .
  • — (1972). Lassen Sie uns die Chollima-Arbeitsteam-Bewegung in die Tiefe entwickeln, ein großer Impuls für den sozialistischen Aufbau: Rede auf dem zweiten nationalen Treffen der Vorhut der Chollima-Arbeitsteam-Bewegung, 11. Mai 1968 . Pjöngjang: Verlag für Fremdsprachen. OCLC  21956597 .

Externe Links