Doppeltes Neuntes Festival -Double Ninth Festival

Doppeltes Neuntes Festival
Chai Wan Cemetery Hong Kong Double Ninth Festival 01.jpg
Chai-Wan-Friedhof, Hongkong, 2015
Offizieller Name Chung Yeung Fest (重陽節) (重阳节)
Auch genannt Chong Yang Fest (重陽節)
Chōyō (重陽)
Jungyangjeol ( 중양절 )
Chrysanthemenfest (菊の節句)
Vietnamesisch : Tết Trùng Cửu
Beobachtet von Chinesen , Japaner , Koreaner , Vietnamesen
Datum 9. Tag des 9. Mondmonats
Datum 2021 14. Oktober
Datum 2022 4. Oktober
Datum 2023 23. September
Datum 2024 1. Oktober
Frequenz jährlich
Doppeltes Neuntes Festival
Traditionelles Chinesisch 重陽節
Vereinfachtes Chinesisch 重阳节

Das doppelte neunte Festival ( Chong Yang Festival oder Chung Yeung Festival in Festlandchina , Hongkong , Macau und Taiwan , Chōyō no Sekku ( Japanisch :重陽の節句, Kiku no Sekku ) , Jungyangjeol ( Hangul : 중양절 , Hanja :重陽節), vietnamesisch : Tết Trùng Cửu ), begangen am neunten Tag des neunten Monats im chinesischen Kalender , ist ein traditioneller chinesischer Feiertag , der schon vor der östlichen Han- Zeit (vor 25 n. Chr.) in Schriften erwähnt wurde.

Nach dem I Ging ist neun eine Yang- Zahl; Der neunte Tag des neunten Monats im chinesischen Kalender (oder die doppelte Neun) hat zu viel Yang (ein traditionelles chinesisches spirituelles Konzept) und ist daher ein potenziell sehr vielversprechendes Datum. Daher wird der Tag auch „Doppel-Yang-Fest“ (重陽節) genannt. Es ist üblich, einen hohen Berg zu besteigen, Chrysanthemenlikör zu trinken und die Zhuyu -Pflanze (茱萸), Cornus officinalis , zu tragen . (Sowohl Chrysantheme als auch Zhuyu gelten als reinigend und werden bei anderen Gelegenheiten verwendet, um Häuser zu lüften und Krankheiten zu heilen.)

An diesem Feiertag besuchen auch einige Chinesen die Gräber ihrer Vorfahren, um ihnen die letzte Ehre zu erweisen. In Hongkong und Macau gehen ganze Großfamilien zu Ahnengräbern, um sie zu reinigen und Inschriften neu zu malen und Speiseopfer wie Spanferkel und Obst auszulegen, die dann gegessen werden (nachdem die Geister das spirituelle Element der Nahrung verzehrt haben). Chongyang-Kuchen ist ebenfalls beliebt. Räucherstäbchen werden verbrannt. Friedhöfe werden überfüllt, und jedes Jahr entzünden die brennenden Räucherstäbchen versehentlich Grasbrände.

Herkunft

1966 hat Taiwan den Feiertag zum „Tag der Senioren“ umgewidmet und damit einen Brauch hervorgehoben, wie er in China begangen wird, wo das Fest auch eine Gelegenheit ist, sich um ältere Menschen zu kümmern und sie wertzuschätzen.

Die doppelte Neunte mag ursprünglich als Tag zur Vertreibung von Gefahren entstanden sein, aber wie das chinesische Neujahr wurde es im Laufe der Zeit zu einem Festtag. In der heutigen Zeit ist es eine Gelegenheit zum Wandern und Chrysanthemenschätzen. Zu den weiteren Aktivitäten gehören Drachen steigen lassen, Blumenkuchen backen und verheiratete Töchter zu Besuch zu Hause willkommen heißen.

Geschäfte verkaufen Reiskuchen ("gāo", ein Homophon für Höhe ) mit bunten Mini-Fähnchen, die Zhuyu darstellen . Die meisten Menschen trinken Chrysanthementee, während einige Traditionalisten hausgemachten Chrysanthemenwein trinken. Kinder lernen Gedichte über Chrysanthemen und viele Orte beherbergen Chrysanthemenausstellungen. Beliebt sind auch Bergsteigerrennen; Die Gewinner dürfen einen Kranz aus Zhuyu tragen . In der Provinz Shandong trinken die Menschen scharfe Rettichsuppe, um Glück zu bringen; Es kommt von einem alten Sprichwort: "Trink die Rettichsuppe, die ganze Familie wird nicht leiden".

Feierlichkeiten

Japan

Karasu-zumo - angezündet. "Crow Sumo", Teil der Feierlichkeiten, die am 9. September im Kamigamo-Schrein in Kyoto abgehalten werden

In Japan ist das Fest als Chōyō bekannt, aber auch als Chrysanthemenfest (菊の節句, Kiku no Sekku ) und es ist eines von Japans fünf heiligen alten Festen (sekku). Es wird am häufigsten am 9. Tag des 9. Monats nach dem gregorianischen Kalender und nicht nach dem Mondkalender gefeiert, dh am 9. September. Es wird sowohl in Shinto-Schreinen als auch in buddhistischen Tempeln gefeiert. Das Fest wird im Wunsch nach Langlebigkeit gefeiert und durch das Trinken von Chrysanthemensake und das Essen von Gerichten wie Kastanienreis oder (Kuri-Gohan) und Kastanien mit Klebreis oder ( Guri-Mochi ) begangen.

Eine alte Tradition, die heute vergessen ist, ist, dass die Puppen von Hinamatsuri in die Luft gebracht werden, was sie zu einem Hinamatsuri für Erwachsene macht.

Korea

In Korea ist das Fest als Jungyangjeol ( 중양절 ) bekannt und wird am 9. Tag des 9. Monats gefeiert. Koreaner verzehrten Chrysanthemenblätter in Pfannkuchen. Da das Fest dazu gedacht ist, die Gesundheit zu feiern und zu fördern, werden Outdoor-Aktivitäten wie das Tragen von Hartriegel, das Besteigen von Hügeln oder Bergen für Picknicks und das Betrachten von Chrysanthemenblüten durchgeführt.

Siehe auch

Verweise