Chrysanthementhron - Chrysanthemum Throne

Der im Kaiserpalast von Kyoto aufbewahrte Takamikura- Thron wird für Beitrittszeremonien verwendet. Es wurde 2019 für die Inthronisierung von Kaiser Naruhito verwendet .

Der Chrysanthementhron (皇位, kōi , „kaiserlicher Sitz“) ist der Thron des Kaisers von Japan . Der Begriff kann sich auch auf sehr spezifische Sitzgelegenheiten beziehen, wie zum Beispiel den Takamikura (高御座) -Thron im Shishin-den im Kaiserpalast von Kyoto .

Verschiedene andere Throne oder Sitze, die vom Kaiser bei offiziellen Anlässen verwendet werden, wie die im Kaiserpalast von Tokio oder der Thron, der bei der Zeremonie der Rede vom Thron im Nationalrat verwendet wird , sind jedoch nicht als " Chrysantheme " bekannt Thron".

Im metonymischen Sinne bezieht sich der "Chrysanthementhron" auch rhetorisch auf das Staatsoberhaupt und die Institution der japanischen Monarchie selbst.

Geschichte

Dieser Thronsaal aus der Meiji-Zeit wurde von Kaiser Hirohito genutzt . Dieser Raum wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.

Japan ist die älteste noch bestehende erbliche Monarchie der Welt. Ähnlich wie die britische Krone ist der Chrysanthemum Throne ein abstraktes metonymisches Konzept, das den Monarchen und die rechtliche Autorität für die Existenz der Regierung darstellt. Im Gegensatz zu ihrem britischen Gegenstück entwickelten sich die Konzepte der japanischen Monarchie vor 1947 anders, als es beispielsweise keine wahrgenommene Trennung des Eigentums des Nationalstaats von der Person und dem persönlichen Besitz des Kaisers gab.

Der Legende nach soll die japanische Monarchie 660 v. Chr. von Kaiser Jimmu gegründet worden sein ; Naruhito ist der 126. Monarch, der den Chrysanthementhron besetzt. Die erhaltenen historischen Aufzeichnungen reichen nur bis zu Kaiser Ōjin zurück , der bis ins frühe 4. Jahrhundert regiert wird.

In den 1920er Jahren diente der damalige Kronprinz Hirohito während mehrerer Jahre der Herrschaft seines Vaters als Regent , als Kaiser Taishō physisch nicht in der Lage war, seine Pflichten zu erfüllen. Dem Prinzregenten fehlten jedoch die symbolischen Kräfte des Throns, die er erst nach dem Tod seines Vaters erlangen konnte.

Die aktuelle Verfassung Japans betrachtet den Kaiser als "Symbol des Staates und der Einheit des Volkes". Der moderne Kaiser ist ein konstitutioneller Monarch . Die metonymischen Bedeutungen von "Chrysanthementhron" umfassen die moderne Monarchie und die chronologische Liste der legendären und historischen Monarchen Japans.

Takamikura

Der Takamikura- Thron wird im Kaiserpalast von Kyoto aufbewahrt .

Der eigentliche Thron Takamikura (高御座) befindet sich im Kaiserpalast von Kyoto. Es ist der älteste erhaltene Thron der Monarchie. Das aktuelle Modell wurde für die Inthronisierungszeremonie von Kaiser Taisho im Jahr 1912 gebaut. Es steht auf einem achteckigen Podest, 5 Meter über dem Boden. Es ist durch einen Vorhang vom Rest des Raumes getrennt . Die Schiebetür, die den Kaiser vor den Augen verbirgt, wird Kenjō no shōji (賢聖障子) genannt und ist mit einem Bild von 32 himmlischen Heiligen bemalt, das zu einem der Hauptmodelle für die gesamte Malerei der Heian-Zeit wurde . Der Thron wird hauptsächlich für die Inthronisierungszeremonie verwendet , zusammen mit dem Zwillingsthron Michodai (御帳台, Augustsitz der Kaiserin ) .

Für die Inthronisierung der Kaiser Akihito und Naruhito wurden sowohl der Takamikura- als auch der Michodai-Thron auseinandergenommen, renoviert und in der Seiden State Hall des Kaiserpalastes in Tokio, wo jetzt die Zeremonien abgehalten werden, wieder aufgebaut.

Andere Throne des Kaisers

Kaiserthron des Kaisers von Japan

Der Kaiserthron des Kaisers von Japan befand sich von 1868 bis 1912 im House of Peers . Der Kaiser benutzt den Thron noch immer bei Zeremonien des Nationalrats und für unpolitische Äußerungen. Zum Beispiel benutzt er den Thron während der Rede vom Thron im Haus der Ratsherren . Die Zeremonie eröffnet ordentliche Parlamentssitzungen (jeden Januar und nach Wahlen) und zusätzliche Sitzungen (normalerweise im Herbst). Der Thron verfügt über echtes Gold mit makellos Details wie die 16 Blütenblättern Chrysantheme Dichtung , zwei Löwenköpfe, zwei Phönixe und der Sonnenscheibe .

Rhetorische Verwendung

Dieser flexible englische Begriff ist auch eine rhetorische Trope . Je nach Kontext kann der Chrysanthementhron als Metonymie ausgelegt werden , die ein rhetorisches Mittel für eine Anspielung ist, die auf Nähe oder Korrespondenz beruht, wie zum Beispiel auf Handlungen des Kaisers als "Handlungen des Chrysanthementhrons". z.B,

  • sich auf einen Teil mit dem Namen des Ganzen beziehen, wie zum Beispiel "Chrysanthementhron" für den mystischen Prozess der Übertragung der kaiserlichen Autorität – wie in:
18. Dezember 876 ( Jōgan 18, am 29. Tag des 11. Monats ): Im 18. Regierungsjahr von Kaiser Seiwa (清和天皇18年) überließ er seinem Sohn den Chrysanthementhron, was bedeutete, dass das kleine Kind erhielt die Nachfolge. Kurz darauf soll Kaiser Yōzei offiziell den Thron bestiegen haben.
  • sich auf das Ganze mit dem Namen eines Teils beziehen, wie zum Beispiel "Chrysanthementhron" für die seriellen Symbole und Zeremonien der Inthronisation – wie in:
20. Januar 877 ( Gangyō 1, am 3. Tag des 1. Monats ) Yōzei wurde offiziell auf dem Chrysanthementhron installiert; und der Anfang eines neuen nengō wurde verkündet.
  • sich auf das Allgemeine mit dem Besonderen beziehen, wie zum Beispiel "Chrysanthementhron" für Kaisertum oder senso – wie in:
Bevor Yōzei des Chrysanthemum Thron bestieg, sein persönlicher Name (sein imina ) war Sadakira Shinno (貞明親王) .
  • sich auf das Spezifische mit dem General beziehen, wie "Chrysanthementhron" für die kurze Regierungszeit von Kaiser Yōzei oder gleichermaßen für den Geltungsbereich des kaiserlichen Systems.

Während des Staatsbesuchs des Kaisers und der Kaiserin von Japan im Jahr 2007 im Vereinigten Königreich berichtete die Times , dass "das Abendessen gestern Abend so informell war, wie es nur sein kann, wenn das Haus Windsor den Chrysanthementhron bewirtet".

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links

  • NYPL Digital Gallery : Trono del imperator del Giapone. von Andrea Bernieri (Künstler). Quelle: Ferrario, Giulio (1823). Il Costume antico e moderno, o, storia del Governoro, della milizia, della religione, delle arti, scienze ed usanze di tutti i popoli antichi e moderni. Florenz: Batelli.