Ungarisches Theater von Cluj - Hungarian Theatre of Cluj

Koordinaten : 46,772332 ° N 23,583892 ° O. 46 ° 46'20 "N 23 ° 35'02" E.  /.   / 46,772332; 23.583892

Der Bau des ungarischen Theaters und der Oper in Cluj-Napoca

Das ungarische Staatstheater von Cluj ( ungarisch : Kolozsvári Állami Magyar Színház ; rumänisch : Teatrul Maghiar de Stat din Cluj ) ist ein Theater in Cluj-Napoca , Rumänien . Die Aufführungen werden auf Ungarisch gespielt , wobei in der Regel eine Simultanübersetzung ins Rumänische oder Englische möglich ist.

Die zwischen 1909 und 1910 erbaute und zwischen 1959 und 1961 rekonstruierte Struktur bietet Platz für 862 Personen. Das Gebäude beherbergt auch die ungarische Oper Cluj-Napoca .

Geschichte

Das ungarische Theater von Cluj wurde 1792 gegründet und war die erste ungarische Theatergruppe in Siebenbürgen , das heute zum heutigen Rumänien gehört. Das ungarische Theater von Cluj fungiert als Repertoiretheater, das vollständig vom rumänischen Kulturministerium subventioniert wird .

Die bestimmenden Perioden des Theaters wurden von international bekannten Regisseuren geprägt, die als Schlüsselfiguren des ungarischen und europäischen Theaters gelten, darunter Gyula E. Kovács, die Initiatorin der Shakespeare-Serie, Jenő Janovics , Gründerin des ersten ungarischen Filmstudios, und György Harag, ein großer Maestro des rumänischen Theaters.

1990 wurde Gábor Tompa zum künstlerischen Leiter des Ungarischen Theaters von Cluj ernannt. Unter seiner Leitung hat das Theater Harags Innovationstradition fortgesetzt, die auf einem Repertoire basiert, das sowohl klassische Meisterwerke als auch zeitgenössische Stücke umfasst. In den letzten 18 Jahren hat sich das ungarische Theater von Cluj dem zeitgenössischen Theater verschrieben und seinen Platz im Kreis der europäischen Theater eingenommen. Dies ist hauptsächlich auf internationale Koproduktionen und Kooperationen mit weltbekannten Fachleuten zurückzuführen: Regisseure wie Vlad Mugur , Silviu Purcărete, Andrei Șerban , Mihai Măniuţiu , Victor Ioan Frunză, Mathias Langhoff, David Zinder, Dragoş Galgoţiu, Patrick Le Mauff, Elie Malka, Dominique Serrand, Michal Docekal und Robert Woodruff ; Bühnen- und Kostümbildner wie Andrei Both, Csaba Antal, Doina Levintza, Lia Manţoc, Martin Chocholousek, Dragos Buhagiar und Helmut Stürmer; und Komponisten wie Vasile Şirli und Iosif Herţea.

Die Produktionen des ungarischen Theaters von Cluj haben eine bedeutende nationale und internationale Anerkennung erhalten. 1993 Eugène Ionesco ‚s The Bald Prima Donna , unter der Regie von Gábor Tompa , gewann den Best Foreign Leistung des Jahr - Preises , wenn es England tourte; es ging auch nach Finnland, Frankreich, in die Republik Moldau und nach Ungarn. Im Jahr 2007, Tompa der Produktion von András Visky ‚s Lange Freitag wurde auf dem 16. Festival der dargebotenen Union des Theaters Europa in Turin. Und im Jahr 2008, UNITER , die Union des rumänischen Theaters, gab drei Auszeichnungen an dem ungarischen Theater-Produktion von Anton Tschechow ‚s Onkel Wanja , unter der Regie von Andrei Serban. András Hatházi erhielt den Preis für den besten Schauspieler für seine Leistung in der Titelrolle und Andrei Şerban den Preis für den besten Regisseur des Jahres, während die gesamte Produktion den Preis für die beste Leistung des Jahres gewann. Dies war das fünfte Mal, dass das ungarische Theater von Cluj den UNITER- Preis für die beste Aufführung des Jahres gewann. Zuvor waren Bushaltestelle im Jahr 1990, The Venetian Twins im Jahr 1998, The Cherry Orchard im Jahr 1999 und Woyzeck im Jahr 2005 von dieser Auszeichnung ausgezeichnet worden. 2009 gewann " Three Sisters " als sechste Aufführung den Best Performance Award und Gábor Tompa wurde zum vierten Mal zur besten Regisseurin des Jahres. " Victor or Power to the Children " und Silviu Purcarete wiederholten 2014 das "Double".

Innenraum des ungarischen Theaters

Im Jahr 2007, zum 215. Jahrestag seines Bestehens, veranstaltete das ungarische Theater von Cluj erfolgreich das 1. Internationale Theaterfestival INTERFERENCES mit 12 Produktionen aus 7 Ländern.

Im folgenden April wurde das Theater als Vollmitglied der Union der Theater Europas aufgenommen, und im Herbst 2008 organisierte das ungarische Theater von Cluj zusammen mit dem Bulandra-Theater von Bukarest das 17. Festival der Union der Theater von Europa.

Verweise

Externe Links

  • Offizielle Website des Ungarischen Theaters von Cluj
  • Zoltán Ferenczi  [ hu ] (1897). A kolozsvári színészet és színház története ( Theatergeschichte in Kolozsvár ) (auf Ungarisch). Kolozsvár: Ajtai K. Albert Magyar Polgár Könyvomdája. CS1-Wartung: mehrere Namen: Autorenliste ( Link )