Konfuzius (Film 2010) - Confucius (2010 film)
Konfuzius | |
---|---|
Traditionell | 孔子 |
Vereinfacht | 孔子 |
Mandarin | Kǒng Zǐ |
Kantonesisch | Hung 2 Zi 2 |
Unter der Regie von | Hu Mei |
Produziert von |
Han Sanping Rachel Liu John Shum |
Geschrieben von | Chan Khan He Yanjiang Jiang Qitao Hu Mei |
Mit |
Chow Yun-Fett Zhou Xun Chen Jianbin Ren Quan Lu Yi Yao Lu |
Musik von | Zhao Jiping |
Kinematographie | Peter Pau |
Bearbeitet von | Zhan Haihong |
Produktionsunternehmen |
Dadi Century (Peking) China Film Group |
Vertrieben von | China Film Group |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
115 Minuten |
Land | China |
Sprache | Mandarin |
Theaterkasse | 18,6 Millionen US-Dollar |
Konfuzius ( chinesisch : 孔子 Kǒng Zǐ) ist ein chinesischer biografischer Dramafilm aus dem Jahr 2010, der von Hu Mei geschrieben und inszeniert wurde und in dem Chow Yun-fat als titelgebender chinesischer Philosoph die Hauptrolle spielt . Der Film wurde von PH Yu , Han Sanping , Rachel Liu und John Shum produziert .
Die Produktion des Films begann im März 2009 mit Dreharbeiten vor Ort in der chinesischen Provinz Hebei und in den Hengdian World Studios in Zhejiang .
Der Film sollte später im Jahr 2009 gezeigt werden, um an den 60. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China sowie an den 2.560. Geburtstag von Konfuzius selbst zu erinnern. Das Veröffentlichungsdatum wurde jedoch später auf Januar 2010 verschoben.
Funimation veröffentlichte es am 27. März 2012 in englischer Sprache auf DVD und Blu-ray.
Handlung
Der Film beginnt mit Konfuzius als altem Mann, der zurückdenkt. Dann sehen wir ihn Anfang 50, als er vom Bürgermeister zum Justizminister in seinem Heimatstaat Lu befördert wurde . Er ist mit ethischen Fragen konfrontiert, nachdem er einen Sklavenjungen gerettet hat, der mit seinem gerade verstorbenen ehemaligen Meister lebendig begraben werden sollte. Es gibt eine Menge komplexer Politik und Kriege, die damit enden, dass Konfuzius abgelehnt wird und ein wandernder Gelehrter wird. Nach vielen Nöten und Verlusten wird er als alter Mann zurück eingeladen. Wir sehen, wie er endlich die Frühlings- und Herbst-Annalen vorbereitet und erwartet, dass dieses Buch seinen zukünftigen Einfluss bestimmen wird.
Besetzung
- Chow Yun-fat als Konfuzius oder Kong Qiu , auch bekannt unter dem Ehrentitel Zhong Ni.
- Zhou Xun als Nanzi , die königliche Gemahlin von Wei .
- Xu Huanshan als Laozi , der Weise des Daoismus .
- Yao Lu als Herzog Lu Dinggong , Herrscher von Lu.
- Ma Jingwu als Herzog Jing von Qi .
- Bi Yanjun als Herzog Ling von Wei
- Wang Huichun als Li Chu , ein Minister im Qi-Gericht.
- Li Huan als Kuai Kui , Kronprinz von Wei.
- Chen Jianbin als Jisun Si , Chef des Jishi-Clans und Minister am Hof von Lu.
- Lu Yi als Jisun Fei , der Sohn von Jisun Si.
- Wang Ban als Shusun Wu , Chef des Shushi-Clans und Minister des Hofes von Lu .
- Wu Liansheng als Mengsun He , Chef des Mengshi-Clans und Minister am Hof von Lu .
- Kai Li als Lady Qiguan , die Frau des Konfuzius.
- Qiao Zhenyu als Kong Li , Sohn des Konfuzius.
- Chen Rui als Kong Jiao , die Tochter des Konfuzius.
- Ren Quan als Yan Hui , Schüler des Konfuzius.
- Li Wenbo als Zilu , Schüler des Konfuzius.
- Ma Qiang als Ran Qiu , Schüler des Konfuzius.
- Kan Jinming als Zigong , Schüler des Konfuzius.
- Liu Fengchao als Qi Sigong , ein Sklave im Haus des Jishi-Clans .
- Gao Tian als junger Qi Sigong
- Liu Yongchen als Gongxi Chi
- Chen Weidong als Zeng Shen
- Wang Qingyuan als Zeng Dian , Schüler des Konfuzius.
- Ma Yong als Gongbo Liao
- Li Chunpeng als Ziyou
- Chen Liejun als Zigao
- Tang Muchun als Zixia
- Luo Minghan als Ran Yong
- Li Xinru als Nichang
- Gong Jie als Gong Ye
- Zhang Xingzhe als Gongshan Niu , ein Gefolgsmann des Ji-Clans und Bürgermeister der Stadt Biyi .
- Dong Ziwu als Yan Zhuoju , Zilus Schwager.
- Gu Yang als Hou Fan
- Huang Wenguang als Diener der Familie Ji
- Ji Yongqing als Shen Juxu
- Zhou Jiantao als Yue Shuo
Auszeichnungen und Nominierungen
30. Hong Kong Film Awards
- Nominiert - Bester Schauspieler (Chow Yun-fat)
- Nominiert - Beste Kamera (Peter Pow)
- Nominiert - Beste Art Direction
- Nominiert - Bestes Kostümdesign
- Nominiert - Bester Original Song ( Faye Wong )
Musik
Faye Wong sang das Titellied für den Film. Ihre "beruhigende und ätherische Stimme" wurde als angemessen für den hohen Geist des Liedes "Solitary Orchid" ( chinesisch : 幽兰 操 ; Pinyin : You Lan Cao ) angesehen, das auf einem alten Werk von Han Yu basiert . Wong, eine Buddhistin, gab an, dass sie das Lied "für Konfuzius " aufgenommen habe, da seine Schriften immer noch die Antworten auf moderne Fragen liefern.
Kontroversen
Auswahl der Schauspieler
Nachdem das Projekt angekündigt worden war, war die Reaktion in China entschieden gemischt. Während der Film auf Mandarin gedreht wird , äußerten viele ihre Besorgnis darüber, dass Chow, der aus dem kantonesischsprachigen Hongkong stammt , nicht über die erforderlichen mandarinsprachigen Fähigkeiten verfügt, um den verehrten Philosophen darzustellen. Andere befürchteten, dass Chow, ein Veteran der Aktion und Kung-Fu- Krebs, Konfuzius in einen "Kung-Fu-Helden" verwandeln würde . Solche Bedenken wurden nur noch verschärft, nachdem der Star auf dem Festland, Pu Cunxin , Hu Meis Drehbuch als unangemessenes Maß an Action und Romantik für einen Film kritisierte, der auf Konfuzius 'Leben basiert.
In seiner Rezension des Films kritisierte Perry Lam von Muse Chow als "den am wenigsten wahrscheinlichen Schauspieler, der die Titelrolle spielt".
Kong Jian Klage
Im Dezember 2009 kam es zu weiteren Kontroversen, als ein angeblich direkter Nachkomme von Konfuzius Klage gegen die Filmemacher erhob. Nachdem der Nachkomme Kong Jian den Trailer des Films gesehen hatte, versuchte er, mehrere Szenen aus der Veröffentlichung des Films löschen zu lassen, und widersprach den Andeutungen, dass Konfuzius sich romantisch von der Konkubine Nanzi angezogen fühlte.
Screening
Während des Starts des Films in China sollte der Hollywood-Blockbuster- Avatar Berichten zufolge von fast 1.600 2D-Bildschirmen in ganz China gezogen werden, um die breite Veröffentlichung dieses Films zu fördern. Stattdessen wurden die Avatar- Vorführungen auf den weniger, aber populäreren 900 3D-Bildschirmen in ganz China fortgesetzt, was über 64% des gesamten Ticketverkaufs des Films in China ausmachte. Die Hongkonger Zeitung Apple Daily spekulierte, dass die chinesischen Behörden besorgt seien, Avatar habe den Marktanteil von inländischen Filmen übernommen, und stellte fest, dass viele der freien Kinoslots durch Konfuzius ersetzt würden und der Film "unerwünschte Aufmerksamkeit auf das heikle Thema lenken würde" "über Zwangsräumungen von chinesischen Häusern. Die chinesische Staatsverwaltung für Radio, Film und Fernsehen antwortete jedoch mit der Feststellung, dass es sich um eine "kommerzielle Entscheidung" handele und dass die "Kassenleistung der 2D-Version nicht großartig gewesen sei". Aufgrund der geringen Anwesenheit von Konfuzius und der hohen Nachfrage nach Avatar hob die chinesische Regierung ihre Entscheidung jedoch auf und erlaubte Avatar , auf einigen 2D-Bildschirmen in China zu bleiben. Diese Wahl schien zumindest teilweise auf der finanziellen Leistung der beiden Filme zu beruhen, wobei Avatar fast 2,5-mal mehr Geld pro Tag einbrachte.
DVD-Veröffentlichung
Am 4. Oktober 2010 wurde DVD in Cine Asia in Großbritannien in Region 2 veröffentlicht .
Siehe auch
Verweise
Externe Links
- Offizielle Website (auf Chinesisch)
- Konfuzius bei IMDb
- Konfuzius bei faulen Tomaten
- Konfuzius in der chinesischen Filmdatenbank