Verfassung von New Hampshire - Constitution of New Hampshire

Die Verfassung des Staates New Hampshire ist das Grundgesetz des Staates New Hampshire , dem alle gesetzlichen Bestimmungen entsprechen müssen. Die Verfassung trat am 2. Juni 1784 in Kraft, als sie die Staatsverfassung von 1776 ersetzte .

Die Verfassung ist in zwei Teile gegliedert: eine Bill of Rights und eine Regierungsform . Unterabschnitte jedes Teils werden als Artikel bezeichnet. Beispielsweise wird der Unterabschnitt über Redefreiheit und Pressefreiheit als "Teil I, Artikel 22" oder "Teil I, Art. 22" zitiert.

Teil I - Bill of Rights

Der erste Teil der Verfassung besteht aus 43 Artikeln, in denen viele der gleichen natürlichen Rechte wie in der Verfassung der Vereinigten Staaten kodifiziert sind , darunter Redefreiheit , Pressefreiheit , Gerichtsverfahren , Religionsfreiheit und das Recht, Waffen zu tragen . Es schützt die Bürger vor doppelter Gefährdung, unvernünftigen Durchsuchungen und Beschlagnahmen und ist verpflichtet, Soldaten zu vierteln. In den meisten Fällen bietet die Staatsverfassung einen spezifischeren Schutz als die US-Verfassung. Im Gegensatz zur US-Verfassung wurde die Bill of Rights von New Hampshire seit ihrer Annahme regelmäßig geändert.

Artikel 2-a. Das Tragen von Waffen

Die Verfassung von New Hampshire bescheinigt die Pro-Gun-Umgebung im Bundesstaat. Artikel 2-a lautet:

Alle Personen haben das Recht, Waffen zu behalten und zu tragen, um sich selbst, ihre Familien, ihr Eigentum und den Staat zu verteidigen.

Artikel 7. Staatssouveränität

New Hampshire hat die Fähigkeit, sich selbstständig zu regieren.

Das Volk dieses Staates hat das alleinige und ausschließliche Recht, sich als freier, souveräner und unabhängiger Staat zu regieren. und tun und für immer danach jede Macht, Gerichtsbarkeit und jedes Recht ausüben und genießen, die dazu gehören und die von ihnen im Kongress nicht ausdrücklich an die Vereinigten Staaten von Amerika delegiert werden oder werden dürfen.

Artikel 10. Recht auf Revolution

New Hampshire ist einer von mehreren Staaten, die in ihren Staatsverfassungen ein " Recht auf Revolution " kodifizieren . Das Recht auf Revolution geht auf den Unabhängigkeitskrieg zurück . Artikel 10 lautet:

Die Regierung wird zum gemeinsamen Nutzen, Schutz und zur Sicherheit der gesamten Gemeinschaft eingesetzt und nicht zum privaten Interesse oder zur Bezahlung eines Mannes, einer Familie oder einer Klasse von Männern. Wenn daher die Enden der Regierung pervers sind und die öffentliche Freiheit offensichtlich gefährdet ist und alle anderen Mittel zur Wiedergutmachung unwirksam sind, kann und sollte das Volk von Rechts wegen die alte reformieren oder eine neue Regierung bilden. Die Doktrin des Nichtwiderstands gegen willkürliche Macht und Unterdrückung ist absurd, sklavisch und destruktiv für das Gute und Glück der Menschheit.

Artikel 11. Wahlen und Wahlrechte.

In New Hampshire sind alle Wahlen kostenlos und alle Einwohner ab 18 Jahren dürfen in ihrem Wohnsitz wählen . Personen, die wegen "Verrats, Bestechung oder vorsätzlichen Verstoßes gegen die Wahlgesetze dieses Staates oder der Vereinigten Staaten" verurteilt wurden, sind von der Wahl ausgeschlossen. die vom Obersten Gerichtshof auf Mitteilung an den Generalstaatsanwalt wiederhergestellt werden kann. Das Gericht ist verpflichtet, ein Verfahren zur Briefwahl und zur Qualifizierung von Wählern für staatliche und kommunale Wahlen festzulegen , das auch Vorwahlen umfasst. Wahllokale und Wählerregistrierungsorte müssen "für alle Personen leicht zugänglich" sein, insbesondere für behinderte und ältere Personen, die ansonsten für die Wahl qualifiziert sind. Die Nichtzahlung von Steuern ist kein zulässiger Ausschluss von der Stimmabgabe. Jeder Einwohner des Staates, der über die entsprechenden Qualifikationen verfügt, hat das gleiche Recht, in ein Amt gewählt zu werden.

Artikel 12 - a. Hervorragende Domain

Artikel 12-a, der besagt, dass "kein Teil des Eigentums einer Person von einer bedeutenden Domäne genommen werden darf ... wenn die Einnahme zum Zweck der privaten Entwicklung erfolgt ...", wurde 2006 ratifiziert. Es war eine von vielen Maßnahmen dass verschiedene Staaten nach Kelo gegen City of New London im Vorjahr die Nutzung dieser bedeutenden Domain, die durch diese Entscheidung zulässig ist, eingeschränkt haben.

Artikel 28 - a. Nicht finanzierte Mandate

Obwohl Grafschaften, Städte und Gemeinden in New Hampshire rechtliche Konstrukte des Staates sind, wurde Artikel 28-a 1984 hinzugefügt, um die Praxis zu stoppen, mit der der Staat seine Pflichten erweiterte. Es sieht vor, dass "neue, erweiterte oder geänderte Programme oder Verantwortlichkeiten" entweder "vollständig vom Staat finanziert" oder "durch Abstimmung der örtlichen gesetzgebenden Körperschaft zur Finanzierung genehmigt werden müssen ..."

Artikel 36. Renten

Artikel 36 verbot dem Staat die Bereitstellung von Renten mit Ausnahme von "tatsächlichen Dienstleistungen ... und niemals länger als jeweils ein Jahr". Artikel 36a wurde 1984 hinzugefügt, um zu verdeutlichen, dass das staatliche Rentensystem verfassungsrechtlich ist, und um seine Mittel für die Zahlung der fälligen Rentner bereitzustellen.

Teil II - Regierungsform

Teil 2 enthält 101 Artikel, in denen festgelegt ist, wie die Landesregierung funktioniert. Artikel 1 legte den Staat New Hampshire als offiziellen Namen des souveränen und unabhängigen Staates fest, der früher als Provinz New Hampshire bekannt war . Der Rest von Teil II ist in folgende Abschnitte unterteilt:

Das Gericht

Die Artikel 2 bis 8 legen den Rahmen für das Gericht und seine Befugnis fest, Gerichte einzurichten, staatliche Gesetze zu erlassen , die die Regierung von New Hampshire betreffen, die Notstandsbefugnisse des Staates vorzusehen , Finanzmittel zu sammeln und gesammelte Gelder zu verwenden.

Repräsentantenhaus

Die Artikel 9 bis 24 legen die Befugnisse und die Zusammensetzung des Repräsentantenhauses, des Unterhauses des Gerichts, fest. Dieser Abschnitt der Verfassung legt fest, wie Vertreter gewählt werden, welche Verantwortlichkeiten sie haben und welche Privilegien sie haben. Diese Artikel machen deutlich, dass alle Haushaltsgesetze auf staatlicher Ebene vom Repräsentantenhaus stammen müssen, ähnlich wie das britische Unterhaus und das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten .

Artikel 11 (vormals 10) und Artikel 11-a sehen vor, dass repräsentative Bezirke gesetzlich festgelegt sind. Umverteilung wird oft gerichtlich angefochten. Im Jahr 2002 diktierte das Oberste Bundesgericht die Bezirke. Artikel 11 wurde zuletzt im Jahr 2006 geändert, um vorzusehen, dass Städte, deren Größe sie zu einem Vertreter berechtigt, einen eigenen Vertreter haben, aber die Verwendung von Flotterbezirken, die sich über mehrere Städte oder Bezirke erstrecken, zu ermöglichen, um eine höhere Präzision zu erzielen.

Artikel 15, Entschädigung des Gesetzgebers, legt die Vergütung für Mitglieder des Gerichts auf 200 USD pro Amtszeit (zwei Jahre) und 250 USD für die Vorsitzenden fest. Die Gesetzgeber erhalten außerdem Meilen für "die tatsächliche tägliche Anwesenheit an gesetzgebenden Tagen, jedoch nicht, nachdem der Gesetzgeber 45 gesetzgebende Tage oder nach dem ersten Juli-Tag nach der jährlichen Versammlung des Gesetzgebers tagt".

Senat

Die Artikel 25 bis 40, mit Ausnahme von 28, die 1976 aufgehoben wurden, definieren die Rolle und Zusammensetzung des Senats, des Oberhauses des Gerichts. Dieser Abschnitt ähnelt dem Abschnitt über das Repräsentantenhaus, mit dem größten Unterschied, dass der Senat der ultimative Schiedsrichter aller Wahlen ist.

In den Artikeln 38 bis 40 wird beschrieben, wie Staatsbeamte im Amt wegen Bestechung , Korruption , Fehlverhalten oder Missständen in der Verwaltung angeklagt und bestraft werden können . Das Repräsentantenhaus hat die Befugnis, Staatsbeamte anzuklagen, während der Senat alle vom Haus vorgenommenen Amtsenthebungen hört, versucht und festlegt. Die Artikel enthalten auch die Regeln für die Anhörungen zum Amtsenthebungsverfahren des Senats und sehen vor, dass der Oberste Richter des Obersten Gerichtshofs von New Hampshire die Anhörungen zum Amtsenthebungsverfahren unter Beteiligung des Gouverneurs leitet, jedoch keine Stimme hat.

Exekutivgewalt - Gouverneur

Die Artikel 41 bis 59 definieren die Rollen und die Auswahl der Exekutive. Der Gouverneur des Bundesstaates New Hampshire (ursprünglich als "Präsident" bezeichnet) ist der oberste Exekutivrichter und trägt den Titel " Seine Exzellenz ". Der Gouverneur hat die alleinige Befugnis, die New Hampshire National Guard zu befehligen, und das alleinige Recht, vom Gericht verabschiedete Gesetzentwürfe und Beschlüsse zu unterzeichnen oder ein Veto einzulegen. Der Gouverneur wird bei den zweijährlichen Wahlen im November für zwei Jahre gewählt. Er muss 30 Jahre alt sein und zum Zeitpunkt der Wahl sieben Jahre lang im Staat wohnhaft gewesen sein.

Auf Anraten des Exekutivrates hat der Gouverneur die Befugnis, das Gericht in der Pause zu einer Sitzung einzuberufen, es vorzeitig zu vertagen und das Gericht nach Bedarf für das Wohl des Staates aufzulösen. Der Gouverneur hat auf Anraten des Rates die Befugnis, Straftaten nicht wegen Amtsenthebung zu begnadigen . und zu nominieren und ernennt alle Justizbeamten, Generalstaatsanwalt , und alle Offiziere der Marine und der allgemeinen und Feldbeamte des Staates Nationalgarde .

In Artikel 58 heißt es: "Der Gouverneur und der Rat werden von Zeit zu Zeit für ihre Dienste durch Zuschüsse entschädigt, die das Gericht für angemessen hält." und Artikel 59 verlangt, dass "dauerhafte und ehrenwerte Gehälter" für die Richter des übergeordneten Gerichts gesetzlich festgelegt werden .

Rat

In den Artikeln 60 bis 66 werden die Auswahl, der Ausschluss und das Verhalten der fünf Exekutivräte erörtert.

Sekretär, Schatzmeister usw.

In den Artikeln 67 bis 70 werden die Aufgaben und die Auswahl des Schatzmeisters, der Sekretäre und anderer solcher Beamter des Staates erörtert.

Bezirksschatzmeister usw.

Artikel 71 enthält Einzelheiten zu den Verantwortlichkeiten und Befugnissen von Beamten auf Kreisebene wie den Sheriffs, Kreisanwälten, Schatzmeistern, Nachlassregistern und Urkundenregistern. Artikel 72 enthält Einzelheiten zur Auswahl der Urkundenregister, bei denen es sich in der Regel um eine landesweite Position handelt.

Justizgewalt

Artikel 72-a. - 81 diktieren die Rechte und Pflichten des Obersten und des Obersten Gerichts sowie anderer staatlich sanktionierter Gerichtsbeamter.

Gerichtsschreiber

Artikel 82 gibt den Richtern der Gerichte (außer Nachlass) die alleinige Befugnis, Angestellte zu ernennen , die während des Vergnügens des Richters im Amt sind. Es ist den Gerichtsschreibern untersagt, als Anwälte vor dem Gericht zu fungieren, dessen Gerichtsschreiber sie sind, und keine Urkunden zu zeichnen, die aus einer Zivilklage stammen .

Förderung von Literatur, Handel usw.

Die erste Hälfte von Artikel 83 fordert künftige Gesetzgeber auf, "das Interesse der Literatur und der Wissenschaften sowie aller Seminare und öffentlichen Schulen zu wahren ...". Der Text wurde 1877 geändert, um klarzustellen, dass staatliche Gelder nicht an religiöse Schulen gehen können.

1993 stimmte der Oberste Gerichtshof von New Hampshire im ersten von mehreren Claremont- Fällen mit Schulbezirken in der Nähe von Claremont überein, dass Artikel 83 eine gleichberechtigte öffentliche Bildung zur staatlichen Verantwortung macht. Die Claremont- Fälle begannen eine Ära, in der der Oberste Gerichtshof die Schulfinanzierungsgesetzgebung wiederholt für verfassungswidrig befand. Im Jahr 2009 stellte das Gericht fest, dass die ursprüngliche Klage strittig war und die Claremont- Ära endete. Das Gericht hat eine Verfassungsänderung erörtert, aber nie gebilligt, mit der das Recht auf Bildung mit der Befugnis des Gesetzgebers in Einklang gebracht werden soll, angemessene Mittel und den Wunsch nach lokaler Kontrolle zu erhalten.

Die zweite Hälfte von Artikel 83, der 1903 hinzugefügt wurde, ermächtigt den Staat, die Wirtschaftstätigkeit zu regulieren. Es erklärt ein Recht auf "freien und fairen Wettbewerb in Handel und Industrie" und legt fest, dass ein Ziel der Regulierung darin besteht, "... Kombination, Verschwörung, Monopol oder andere unfaire Mittel zu verhindern".

Ausschluss von Eiden und Abonnements von Büros usw.

Die Artikel 84 bis 101 (mit Ausnahme der Artikel 97 und 99) betreffen die Ratenzahlung von ernannten und gewählten Staatsbeamten. und die Methode, mit der die Verfassung in Kraft tritt, eingeschrieben wird, und Methoden, um Änderungen vorzuschlagen.

Änderungsmethode

Im Gegensatz zur US-Verfassung, in der Änderungen unter dem Hauptteil aufgeführt sind (und manchmal Klammern oder Durchstreichungen verwendet werden, um Text im Hauptteil anzuzeigen, den eine Änderung außer Kraft gesetzt hat), ändern Änderungen der Verfassung von New Hampshire den Text in Platz. Obwohl ein Gesetzbuch mit Anmerkungen Änderungen des Textes beschreibt, ist die tatsächliche Änderung nicht in einer Präsentation der Verfassung enthalten; nur der Text als Änderung hat ihn überarbeitet. Durch eine Änderung wird manchmal ein Artikel hinzugefügt. Beispielsweise wird ein Artikel nach Artikel 12 als Artikel 12-a bezeichnet.

Es werden Änderungen vorgeschlagen, um sowohl politische Änderungen als auch klerikale Änderungen wie die Geschlechtsneutralität vorzunehmen .

Teil II, Artikel 100 der Verfassung sieht die folgenden zwei Methoden vor, um Änderungen der Verfassung vorzuschlagen:

Gericht

Eine Dreifünftelstimme jedes Hauses des Gerichts ist erforderlich, um eine vorgeschlagene Verfassungsänderung zur Ratifizierung zu übermitteln (siehe unten).

Verfassunggebende Versammlung

Eine Mehrheit der Stimmen beider Kammern des Gerichts ist erforderlich, um die folgende Frage auf den Stimmzettel zu setzen: "Soll es eine Konvention zur Änderung oder Überarbeitung der Verfassung geben?" Wenn eine solche Frage seit zehn Jahren nicht mehr beim Volk eingereicht wurde, wird der Außenminister von Pt. II, Art. 100, um die Frage auf den Stimmzettel zu setzen. Die Mehrheit der an einer Wahl teilnehmenden qualifizierten Wähler muss eine Versammlung einberufen. Bei der nächsten Wahl werden die Delegierten vom Volk oder früher gewählt, wie vom Gericht vorgesehen. Eine Drei-Fünftel-Stimme der Anzahl der Delegierten ist erforderlich, um eine vorgeschlagene Verfassungsänderung zur Ratifizierung zu senden (siehe unten).

Ratifizierung

Ein Änderungsantrag, der nach einer der oben genannten Methoden genehmigt wurde, wird bei den nächsten zweijährlichen Wahlen im November an das Volk gesendet. Eine Zweidrittelstimme der an einer Wahl teilnehmenden qualifizierten Wähler ist erforderlich, um den Änderungsantrag zu ratifizieren. Wenn der Änderungsantrag diese Abstimmung nicht erhält, wird er nicht wirksam.

New Hampshire-Wähler haben nicht die Befugnis, Gesetze durch Referendum zu erlassen oder aufzuheben , aber eine Handvoll vorgeschlagener Verfassungsänderungen erscheinen routinemäßig bei den meisten allgemeinen Wahlen auf dem Stimmzettel.

Geschichte

Am 5. Juni 1781 wurde eine Verfassungskonvention einberufen und mit der Ausarbeitung der neuen Verfassung des Staates begonnen. Im Frühjahr 1782 wurde ein Verfassungsentwurf zur Ratifizierung an die Stadtversammlungen geschickt . Während der Stadtversammlungen wurden wesentliche Änderungsvorschläge gemacht, dass die Verfassung vom Konvent neu formuliert und im Herbst 1782 erneut den Stadtversammlungen vorgelegt wurde. Der zweite Entwurf der Verfassung von 1782 wurde mit noch mehr Änderungsvorschlägen versehen. Ein dritter Entwurf war notwendig, bevor er "wie er ist" erneut eingereicht und in den Stadtversammlungen angenommen wurde. Im Frühjahr 1783, den dritten Entwurf eine erforderliche Anzahl von Bürgerversammlungen ratifiziert und es wurde mit Wirkung zum 2. Juni 1784. Am 31. Oktober 1783 wurde die Verfassung festgelegt und das Übereinkommen vertagt sine die , nachdem erklärt hat ratifizierte die Verfassung.

Am 7. September 1791 begann eine Verfassungskonvention mit der Ausarbeitung von 72 Änderungen der Verfassung von 1784, die in ein neues vollständiges Dokument umgewandelt und am 8. Februar 1792 dem Volk vorgelegt wurden. Die dem Volk vorgelegten Überarbeitungen der Verfassung von 1784 wurden am 5. Juni wirksam 1793.

Seit 1793 gab es nur fünf Verfassungskonventionen. Sie haben 64 Änderungsanträge vorgeschlagen, von denen die Wähler 26 ratifiziert haben. Am 6. November 2012 lehnten es die Wähler zum siebzehnten Mal ab, eine Verfassungskonvention einzuberufen.

Vor 1980 war die einzige Methode zur Änderung der Verfassung die Konvention alle sieben Jahre. Die Annahme eines Änderungsantrags zu Pt. II, Art. 100 erlaubte es entweder dem Gericht oder dem Verfassungskonvent, dem Volk Änderungsanträge zur Annahme vorzulegen.

1776 Verfassung

Am 5. Januar 1776 stimmte der Kongress von New Hampshire in Exeter für die Einrichtung einer Zivilregierung und legte die Art und Form fest, die diese Regierung haben würde. Der Kongress ratifizierte die Verfassung auf Drängen des Kontinentalkongresses . Die Verfassung von 1776 enthielt weder eine Bill of Rights noch wurde sie den Menschen in New Hampshire vorgelegt. Die Verfassung war die erste Verfassung, die jemals von einem amerikanischen Commonwealth ratifiziert wurde .

Mit der Verfassung wurde eine Legislative mit zwei Zweigen eingerichtet: einem Repräsentantenhaus (oder einer Versammlung) und einem Rat. Der vom Volk gewählte Konvent, der diese Verfassung formulierte, wurde als Kongress bezeichnet und sollte sich als Repräsentantenhaus neu konstituieren. Das Haus sollte 12 freie Eigentümer - eine bestimmte Anzahl aus jedem Landkreis - auswählen, um das Oberhaus oder den Rat zu bilden. Sollte der Konflikt mit Großbritannien über 1776 hinaus andauern und anderslautende Anweisungen des Kontinentalkongresses nicht vorgesehen sein, sah die Verfassung die Volkswahl der Ratsmitglieder vor. Zusammen waren die Versammlung und der Rat für die Führung der Regierung der Kolonie verantwortlich, einschließlich der Ernennung aller Zivil- und Militäroffiziere. Die Verfassung sah keinerlei Geschäftsführer vor.

Verweise

Externe Links

  • Verfassung des Staates New Hampshire (Offizielle Website des Staates)
  • Die Grünbücher: Staat und Kommunalverwaltung
  • Updyke, Frank A. "New Hampshire Verfassungskonvent (in Nachrichten und Notizen)." Die American Political Science Review . Vol. 7, No. 1. (Feb. 1913), S. 133–137.
  • White, Leonard D. "Der New Hampshire Constitutional Convention." Michigan Law Review . Vol. 19, No. 4. (Feb. 1921), S. 383–394.