Kosmikomik -Cosmicomics

Kosmikomik
Cosmicomiche.jpg
Erstausgabe (Einaudi, 1965)
Autor Italo Calvino
Originaler Titel Le Cosmicomiche
Übersetzer William Weber
Cover-Künstler MC Escher ( abgebildet )
A. Simi (erster Aufsatz)
Land Italien (zuerst)
Sprache Italienisch (zuerst)
Genre Science-Fiction- Kurzgeschichten
Verleger Giulio Einaudi (Italiener)
Harcourt Brace (USA)
Veröffentlichungsdatum
 1965
Auf Englisch veröffentlicht
 1968 (USA, Großbritannien)
Medientyp Drucken (Hardcover & Taschenbuch (1970))
Seiten 188 (erste)
153 (USA, UK)
185 (erste Veröffentlichung)
ISBN 0-15-622600-6 (1976 USA)
OCLC 2521577
853/.9/14
LC-Klasse PZ3.C13956 Co8 PQ4809.A45

Cosmicomics ( italienisch : Le cosmicomiche ) ist eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten von Italo Calvino, die erstmals 1965 auf Italienisch und 1968 auf Englisch veröffentlicht wurden. Die Geschichten wurden ursprünglich zwischen 1964 und 1965 in den italienischen Zeitschriften Il Caffè und Il Giorno veröffentlicht . Jede Geschichte nimmt eine wissenschaftliche "Tatsache" (obwohl nach heutigem Verständnis manchmal eine Lüge) und baut eine fantasievolle Geschichte darum auf. Ein immer existierendes Wesen namens Qfwfq erzählt alle Geschichten, außer zwei. Jede Geschichte ist eine Erinnerung an ein Ereignis in der Geschichte des Universums. Qfwfq erzählt auch einige Geschichten in Calvinos t zero .

Alle Geschichten in Cosmicomics , zusammen mit denen von t zero und anderen Quellen, sind jetzt in einer einzigen Bände-Sammlung erhältlich, The Complete Cosmicomics (Penguin UK, 2009).

Die erste US-Ausgabe, übersetzt von William Weaver , gewann den National Book Award in der Kategorie Übersetzung .

Inhalt

  • Die Entfernung des Mondes , die erste und wahrscheinlich bekannteste Geschichte. Calvino nimmt die Tatsache, dass der Mond früher viel näher an der Erde war, und baut eine Geschichte über eine Dreiecksbeziehung zwischen Menschen, die zwischen Erde und Mond gesprungen sind, in der Liebende auseinander driften, wenn der Mond zurücktritt.
  • Bei Tagesanbruch – Leben bevor sich die Materie verdichtet.
  • Ein Zeichen im Weltraum – Die Idee, dass sich die Galaxie langsam dreht, wird zu einer Geschichte über ein Wesen, das verzweifelt versucht, ein einzigartiges Zeichen seiner Existenz zu hinterlassen. Diese Geschichte ist auch eine direkte Illustration eines der Grundsätze der postmodernen Theorie – dass das Zeichen nicht das ist, was es bedeutet, noch kann man behaupten, eine Sache oder eine Idee vollständig oder richtig mit einem Wort oder einem anderen Symbol zu beschreiben.
  • Alles an einem Punkt – Die Tatsache, dass alle Materie und Schöpfung an einem einzigen Punkt existierten. »Natürlich waren wir alle da – sagte der alte Qfwfq – wo hätten wir sonst sein können? Niemand wusste damals, dass es Raum geben könnte.
  • Ohne Farben – Bevor es eine Atmosphäre gab, war alles im gleichen Grauton. Mit der Atmosphäre erscheinen auch die Farben. Die Neuheit schreckt Ayl, Qfwfqs Liebesinteresse, ab.
  • Spiele ohne Ende – Ein galaktisches Murmelspiel, bevor das Universum viel mehr als nur Partikel gebildet hatte.
  • Der Wasseronkel – Eine Geschichte über die Tatsache, dass Tiere in einem Stadium der Evolution das Meer verließen und an Land lebten. Die Geschichte handelt von einer Familie, die an Land lebt und sich ein wenig für ihren alten Onkel schämt, der noch im Meer lebt und sich weigert, wie "zivilisierte" Menschen an Land zu kommen.
  • Wie viel sollen wir wetten – Eine Geschichte über Wetten auf die langfristige Entwicklung der Menschheit.
  • Die Dinosaurier – Wie einige Dinosaurier lebten, nachdem die meisten von ihnen ausgestorben waren, und wie es sich anfühlte, der letzte existierende Dinosaurier in einer Zeit zu sein, in der alle gegenwärtigen Säugetiere seine Art als Dämonen fürchteten.
  • Die Form des Raums – Als der namenlose Erzähler durch den Raum "fällt", kann er nicht umhin zu bemerken, dass seine Flugbahn parallel zu der einer schönen Frau, Ursula H'x, und der von Leutnant Fenimore verläuft, der ebenfalls in Ursula verliebt ist . Der Erzähler träumt davon, dass sich die Form des Raumes ändert, damit er Ursula berühren (oder mit Fenimore kämpfen kann).
  • Die Lichtjahre – Der namenlose Erzähler, der andere Galaxien anschaut und eine mit einem Schild entdeckt, das direkt auf ihn zeigt und sagt: "Ich habe dich gesehen." Angesichts der Kluft von 100.000.000 Lichtjahren überprüft er sein Tagebuch, um herauszufinden, was er an diesem Tag getan hat, und stellt fest, dass er es verbergen wollte. Dann beginnt er sich Sorgen zu machen.
  • Die Spirale – Eine Geschichte über das Leben als Weichtier und die Natur der Liebe und des Schreibens.

Alle Geschichten enthalten nicht-menschliche Charaktere, die stark anthropomorphisiert wurden .

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links