Cyrano de Bergerac - Cyrano de Bergerac

Cyrano de Bergerac
Savinien de Cyrano de Bergerac.JPG
Einheimischer Name
Savinien de Cyrano de Bergerac
Geboren Savinien de Cyrano
c. 6. März 1619 Paris, Frankreich( 1619-03-06 )
Ist gestorben 28. Juli 1655 (1655-07-28)(36 Jahre)
Sannois , Frankreich
Beruf Schriftsteller , Dramatiker , Duellant
Sprache Französisch
Staatsangehörigkeit Französisch
Zeitraum 1653–1662

Bücher-aj.svg aj ashton 01.svg Literaturportal

Savinien de Cyrano ( / ˌ s ɪr ə n d ə b ɜːr ʒ ə r æ k , - b ɛər - / SIRR -ə-Noh də BUR -zhə-RAK, - BAIR - , Französisch:  [savinjɛ d(ə) siʁano d(ə) bɛʁʒəʁak] ; 6. März 1619 – 28. Juli 1655) war ein französischer Schriftsteller , Dramatiker , Briefschreiber und Duellant .

Als mutiger und innovativer Autor war sein Werk Teil der freizügigen Literatur der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Heute ist er vor allem als Inspiration für Edmond Rostands bekanntestes Drama Cyrano de Bergerac (1897) bekannt, das, obwohl es Elemente seines Lebens enthält, auch Erfindung und Mythos enthält.

Seit den 1970er Jahren hat die Erforschung von Cyrano ein Wiederaufleben erfahren, was sich in der Fülle von Thesen, Essays, Artikeln und Biographien zeigt, die in Frankreich und anderswo veröffentlicht wurden.

Leben

Quellen

Cyranos kurzes Leben ist schlecht dokumentiert. Bestimmte bedeutende Kapitel seines Lebens sind nur aus dem Vorwort zur Histoire Comique par Monsieur de Cyrano Bergerac, Contenant les Estats & Empires de la Lune ( Comische Geschichte der Staaten und Reiche des Mondes ) bekannt, die 1657, fast zwei Jahre später, veröffentlicht wurde sein Tod. Ohne Henri Le Bret, der die biografischen Informationen verfasste, blieben seine Kindheit auf dem Land, sein militärisches Engagement, die Verletzungen, seine Fähigkeiten als Schwertkämpfer, die Umstände seines Todes und seiner vermeintlichen endgültigen Bekehrung unbekannt.

Seit Auguste Jal 1862 enthüllte, dass der „Herr von Bergerac“ ein Pariser und nicht ein Gascogne war, haben die Recherchen in Kirchenbüchern und Notariatsakten durch eine kleine Anzahl von Forschern, insbesondere Madeleine Alcover von der Rice University , es der Öffentlichkeit ermöglicht, mehr darüber zu erfahren seine Genealogie, seine Familie, sein Zuhause in Paris und das einiger seiner Freunde, hat jedoch keine neuen Dokumente enthüllt, die das Wesentliche von Le Brets Bericht unterstützen oder widerlegen oder die Lücken in seiner Erzählung füllen.

Familie

Savinien II de Cyrano war der Sohn von Abel I de Cyrano, der Herr von Mauvières, (156? -1648), Counsel ( avocat ) des Parlaments von Paris und von Espérance Bellanger (1586-164?), „Tochter des verstorbenen Adligen Estienne Bellanger, Ratgeber des Königs und Schatzmeister seiner Finanzen".

Vorfahren

Savinien I de Cirano, Fischhändler
Savinien I de Cirano, Fischhändler

Sein Großvater väterlicherseits, Savinien I. de Cyrano (15??-1590), stammte wahrscheinlich aus einer angesehenen Familie aus Sens in Burgund . Dokumente beschreiben ihn wiederum als "Händler und Bürger von Paris" ( «Marchand et Bourgeois de Paris» 20. Mai 1555), "(See-) Fischhändler an den König" ( «vendeur de poisson de mer pour le Roy» ) in mehreren anderen Dokumenten in den folgenden Jahren und schließlich "Königlicher Ratgeber" ( « conseiller du Roi, maison et couronne de France » 7. April 1573). Am 9.  April 1551 heiratete er in Paris Anne Le Maire, Tochter von Estienne Le Maire und Perrette Cardon, die 1616 starb. Sie hatten vier Kinder: Abel (der Vater des Schriftstellers), Samuel (15??- 1646), Pierre (15??-1626) und Anne (15??-1652).

Über seinen Großvater mütterlicherseits, Estienne Bellanger, "Finanzkontrolleur der Pariser Staatskasse " ( « contrôleur des finances en la recette générale de Paris » ), und über seinen Hintergrund wissen wir fast nichts. Wir wissen mehr über seine Frau Catherine Millet, deren Vater Guillaume II. Millet, Lord of Caves, Finanzminister des Königs war, und deren Großvater Guillaume I. Millet (149?-1563), der 1518 Medizin studierte, Arzt war an drei Könige nacheinander ( Franz I. , Heinrich II. und Franz II. ). Er heiratete Catherine Valeton, Tochter eines Grundsteuer Sammler von Nantes , Audebert Valeton, der in dem die Beteiligung beschuldigte der Placards Affäre , war „lebendig verbrannt auf Holz aus seinem Hause genommen“ am 21. 1535 Januar an der Kreuzung von La Croix du Trahoir (die Kreuzung der Rue de l'Arbre-Sec und der Rue Saint-Honoré ), vor dem Pavillon des singes , wo Molière fast ein Jahrhundert später lebte.

Eltern

Espérance Bellanger und Abel I. de Cyrano heirateten am 3.  September 1612 in der Kirche St-Gervais-et-St-Protais . Sie war mindestens sechsundzwanzig Jahre alt; er war ungefähr fünfundvierzig. Ihr Ehevertrag, unterzeichnet am 12.  Juli im Büro von Meister Denis Feydeau, Berater, Sekretär und Königsnotar, Cousine zweiten Grades der Braut, wurde erst im Jahr 2000 von Madeleine Alcover veröffentlicht, die das Schicksal der Zeugen minutiös nachzeichnet ( und insbesondere ihre Verbindungen zu frommen Milieus) und stellt fest, dass viele von ihnen "in die Welten der Hochfinanz, der noblesse de robe , der Aristokratie (einschließlich des Hofes) und sogar der noblesse d'épée eingetreten waren ".

Die Bibliothek seines Vaters

1911 machte Jean Lemoine das Inventar der weltlichen Güter von Abel de Cyrano bekannt. Seine relativ schlecht bestückte Bibliothek (126 Bände) zeugt von seiner Ausbildung zum Juristen und von einer offenen Neugier: Geschmack für Sprachen und antike Literatur, die großen Humanisten der Renaissance ( Erasmus , Rabelais , Juan Luis Vivès ) Italienisch, Interesse an den Naturwissenschaften. Auf der religiösen Seite bemerkt man das Vorhandensein von zwei Bibeln, einem italienischen Neuen Testament und den Gebeten des heiligen Basilius auf Griechisch, aber keine frommen Werke. Unter den anderen inventarisierten Gegenständen findet sich kein solches Objekt (Gravur, Malerei, Statue, Kruzifix), sondern im Gegensatz dazu "zwölf kleine Gemälde mit Porträts von Göttern und Göttinnen" und "vier Wachsfiguren: eine von Venus und Amor, eine andere von eine Frau, die an einem Dorn zieht, eine von einem Flageolettspieler und eine von einer beschämten nackten Frau". Schließlich bemerkt man das Vorhandensein mehrerer Bücher bekannter Protestanten: der Discours politiques et militaires ("politischer und militärischer Diskurs") von François de la Noue , zwei Bände von George Buchanan , die Dialektik von Pierre de La Ramée , das Alphabet de plusieurs sortes de lettres ("Alphabet verschiedener Buchstabenarten") von Meisterkalligraph Pierre Hamon und La Vérité de la religion chrétienne ("Die Wahrheit der christlichen Religion") von Philippe Duplessis-Mornay , deren Anwesenheit bestätigt, dass Abel seine jüngere Jahre in der Hugenottenumgebung .

Geschwister

Espérance und Abel I hatten mindestens sechs Kinder:

  • Denis, getauft in der Kirche Saint-Eustache am 31. März 1614 von Anne Le Maire, seiner Großmutter, und Denis Feydeau, Finanzier. Er studierte Theologie an der Sorbonne und starb in den 1640er Jahren;
  • Antoine, getauft in Saint-Eustache am 11. Februar 1616 von seiner Tante väterlicherseits, Anne Cyrano, und einem Paten, der nicht in dem von Auguste Jal entdeckten Taufregister genannt wird , aber möglicherweise der Finanzier Antoine Feydeau (1573-1628) war, jüngerer Bruder von Denis. Gestorben in jungen Jahren;
  • Honoré, getauft in Saint-Eustache am 3.  Juli 1617 von Honoré Barentin, trésorier des Parties casuelles und einer namenlosen Taufpatin. Gestorben in jungen Jahren;
  • Savinien II. (1619-1655),
  • Abel II., geboren um 1624, der nach dem Tod seines Vaters 1648 den Titel "Lord of Mauvières" annahm;
  • Catherine, deren Geburtsdatum unbekannt ist und die in den frühen Jahren des folgenden Jahrhunderts starb, nachdem sie Nonne im Kloster der Filles de la Croix (de Paris) ("Töchter des Kreuzes (Paris)") geworden war in die Rue de Charonne im Jahr 1641 unter dem Namen Schwester Catherine de Sainte-Hyacinthe.

Kindheit und Jugend

Taufe und Paten

Der Historiker Auguste Jal entdeckte in den 1860er Jahren die Taufe der (damals) vermeintlichen Gascogne:

Endlich, nach langer Anstrengung, wusste ich, dass Abel Cyrano die Gegend von Saint-Eustache in die von Saint-Sauveur verlassen hatte und dass Espérance Bellanger in dieser neuen Wohnung einen Jungen zur Welt gebracht hatte, dessen Taufbericht wie folgt lautet: "Der sechste vom März eintausendsechshundertneunzehn, Savinien, Sohn von Abel de Cyrano, Knappe, Lord von Mauvières, und der Dame Espérance Bellenger ( sic ), dem Paten, Adligen Antoine Fanny, Königsrat und Rechnungsprüfer in seinem Finanzhof . dieser Pfarrei, die Taufpatin die Dame Marie Fédeau ( sic ), Ehefrau des Edelmannes Meister Louis Perrot, Berater und Sekretär des Königs, des Haushalts und der Krone von Frankreich, der Pfarrei Saint-Germain-l'Auxerrois". Dieser Sohn von Abel de Cyrano, der nicht den Namen seines Patenonkels Antoine erhielt, weil er einen Bruder mit diesem Namen hatte, wurde 1616 geboren, wurde aber in Erinnerung an seinen Großvater Savinien genannt, der bezweifeln konnte, dass dies der Savinien Cyrano . war wer wurde den Biographen zufolge im Schloss Bergerac um 1620 oder um 1620 geboren?</ref>

So war Espérance Bellanger dreiunddreißig Jahre alt, Abel de Cyrano etwa zweiundfünfzig.

Der Nachname Fanny erscheint nirgendwo in der sehr vollständigen Studie von La Chambre des comptes de Paris ("Court of Finances of Paris"), die 1875 von Graf H. Coustant d'Yanville veröffentlicht wurde (oder auch in irgendeinem anderen französischen Dokument des 17. Jahrhundert). Im Jahr 1898 schlug Viscount Oscar de Poli vor, dass es sich um einen Transkriptionsfehler gehandelt haben muss, und schlug vor, es als Lamy zu lesen . Ein Antoine Lamy war tatsächlich am 2.  September 1602 als Finanzprüfer zugelassen worden, ein Jahr vor Pierre de Maupeou, dem Cousin von Espérance Bellanger und Schwiegersohn von Denis Feydeau, der 1612 Zeuge der Hochzeit von Saviniens Eltern war Ehefrau Catherine Vigor, Partnerin von Vincent de Paul , wurde Präsidentin der Confrérie de la Charité de Gentilly ("Wohltätige Gemeinschaft von Gentilly"), wo das Paar 1634 eine Mission gründete. Sie könnte durchaus die Patin von Catherine de Cyrano . sein .

Marie Feydeau, Cosponsorin von Antoine Lamy, war die Schwester von Denis und Antoine Feydeau und die Frau von Louis (oder Loys) Perrot (15??-1625), der neben seinem Titel "Königsratgeber und Sekretär" auch die des "Königsdolmetschers für Fremdsprachen".

Mauvières und Bergerac

Das Vallée de Chevreuse im Jahr 1701. Westlich von Chevreuse, am Ufer des Flusses Yvette, sind Sous-Forêt und Mauvières zu erkennen.

1622 verließ Abel de Cyrano mit seiner Familie Paris und ließ sich auf seinem Land in Mauvières und Bergerac im Vallée de Chevreuse nieder , das zum Teil nach dem Tod seiner Mutter 1616 zu ihm gekommen war.

Seine Besitztümer, die am Ufer der Yvette in der Gemeinde Saint-Forget liegen , wurden vierzig Jahre zuvor von Savinien I. de Cyrano von Thomas de Fortboys gekauft, der sie 1576 selbst von Lord Dauphin de Bergerac (oder Bergerat ), deren Vorfahren sie seit mehr als einem Jahrhundert besaßen.

Als Savinien I. de Cyrano es erwarb, bestand das Anwesen von Mauvières aus "einem bewohnbaren Herrenhaus... Hof, ummauerter Taubenschlag; Mühle, eingezäuntes Grundstück, Garten und Fischteich, das Recht der mittleren und unteren Justiz…".

Das Anwesen von Bergerac, das an Mauvières angrenzte, "bestand ein Haus mit Portal, Hof, Scheune, Hütte und Garten, ungefähr ein Hektar groß, plus sechsundvierzigeinhalb Hektar, davon sechsunddreißigeinhalb Ackerland und zehn Wälder, mit den Rechten der mittleren und unteren Justiz".

Landschulung

Abraham Bosse (1602–1676), Le Maître d'école.

In dieser rustikalen Umgebung wuchs das Kind auf und lernte in der Nachbargemeinde Lesen und Schreiben. Sein Freund Le Bret erinnert sich:

Die Erziehung, die wir zusammen mit einem guten Landpfarrer hatten, der Internate aufnahm, machte uns seit unserer zartesten Jugend zu Freunden, und ich erinnere mich an die Abneigung, die er damals gegen einen hatte, der ihm wie ein Schatten von Sidias vorkam, denn in der Gedanken, die dieser Mann einigermaßen fassen konnte, glaubte er, er könne ihm nichts beibringen; so dass er seinem Unterricht und seinen Korrekturen so wenig Aufmerksamkeit schenkte, dass sein Vater, der ein feiner alter Herr war, ziemlich unbekümmert um die Erziehung seiner Kinder und allzu leichtgläubig gegenüber seinen Beschwerden, ihn etwas zu plötzlich [von der Schule] entfernte und , ohne zu überlegen, ob es seinem Sohn anderswo besser gehen würde, schickte er ihn in diese Stadt [Paris], wo er ihn bis zum Alter von neunzehn Jahren allein ließ.

Pariser Jugend

Es ist nicht bekannt, in welchem ​​Alter Savinien nach Paris kam. Möglicherweise war er von seinem Onkel Samuel de Cyrano in einem großen Familienwohnsitz in der Rue des Prouvaires untergebracht, in dem seine Eltern bis 1618 gelebt hatten. In dieser Theorie wurde er dort seinem Cousin Pierre vorgestellt, mit dem er Laut Le Bret würde er eine dauerhafte Freundschaft aufbauen.

Jacques Gomboust, Plan de Paris 1652 (Ausschnitt). Obere Rue Saint-Jacques und das collège de Lisieux .

Er setzte sein Sekundarstudium an einer bis heute unbekannten Akademie fort. Es wird seit langem behauptet, dass er das Collège de Beauvais besuchte, wo die Handlung der Komödie Le pédant joué stattfindet und dessen Direktor Jean Grangier die Figur von Granger, dem Pedanten von Le pédant joué , inspirierte , aber seine Anwesenheit im Juni 1641 als ein Student der Rhetorik am Collège de Lisieux (siehe unten), hat neuere Historiker ermutigt, diese Meinung zu revidieren.

1636 verkaufte sein Vater Mauvières und Bergerac an Antoine Balestrier, Herrn von Arbalestre, und kehrte nach Paris zurück, um mit seiner Familie in "einem bescheidenen Haus an der Spitze der großen Rue du Faubourg Saint-Jacques in der Nähe des Grenzübergangs" zu leben von Saint-Jacques und Saint-Philippe), nicht weit vom Collège de Lisieux entfernt . Aber es gibt keine Gewissheit, dass Savinien bei ihnen lebte.

Eine rutschige Piste

Le Bret setzt seine Geschichte fort:

Diese Zeit, in der die Natur am leichtesten zu verderben ist, und diese große Freiheit, die er nur tun musste, was ihm gut schien, brachte ihn zu einer gefährlichen Schwäche ( Vorliebe ), die ich, wie ich sagen darf, aufhörte…

Historiker und Biographen sind sich in dieser Neigung nicht einig, die Cyranos Natur zu korrumpieren drohte. Als Beispiel für die romantische Vorstellungskraft einiger Biographen schrieb Frédéric Lachèvre :

Gegen einen verbitterten und unzufriedenen Vater vergaß Cyrano prompt den Weg zum Haus seines Vaters. Bald zählte er zu den Fressern und herzhaften Trinkern der besten Wirtshäuser, mit denen er sich Witzen von fragwürdigem Geschmack hingab, meist nach langen Trankopfern... Er nahm auch die erbärmliche Angewohnheit des Glücksspiels an. Ein solches Leben konnte nicht unbegrenzt weitergeführt werden, zumal Abel de Cyrano den wiederholten Geldforderungen seines Sohnes gegenüber völlig taub geworden war.

Vierzig Jahre später ergänzten zwei Redakteure den Realismus und das Lokalkolorit:

Da Cyrano nichts an die bescheidene Unterkunft der Rue du Faubourg Saint-Jacques bindet, zu der die Unwägbarkeiten des Schicksals seine Familie verdammten, gibt er sich ganz Paris, seinen Straßen hin, und nach den Worten eines seiner engen Freunde „zu seinen Auswüchsen“ ( à ses verrues ). Er trinkt, besucht fleißig die Rue Glatigny, genannt Val d'amour, wegen der Frauen, die dort Vergnügen verkaufen, zockt, durchstreift die schlafende Stadt, um die Bourgeoisie zu erschrecken oder Schilder zu fälschen, provoziert die Uhr, verschuldet sich und verbindet sich damit literarisches Böhmen, das sich um Tristan L'Hermite und Saint-Amant drehte und das Andenken an Théophile und seine gottlose Lyrik pflegte .

D'Assoucy um 1630

In seiner umfangreichen Biographie von Charles Coypeau d'Assoucy schlägt Jean-Luc Hennig vor, dass der Dichter-Musiker um 1636 (im Alter von einunddreißig) eine homosexuelle Beziehung mit dem damals siebzehnjährigen Cyrano begonnen hatte. Zur Untermauerung dieser Hypothese stellt er fest, dass beide Familien aus Sens hatten, einen Anwaltsvater und Ordensbrüder und -schwestern, dass der Ältere nur Jugendliche mochte und in Bezug auf die Frauen von Montpellier , die ihm 1656 vorwarfen, sie zu vernachlässigen, schrieb er: „All das hat nicht mehr Fundament als ihre fantasievolle Vorstellungskraft, die bereits besorgt war und sie die langjährigen Gewohnheiten gelehrt hatte, die er mit C[hapelle], dem späten D[e] B[ergerac] und dem späten C. "

Cyranos Homosexualität wurde erstmals 1978 von Jacques Prévot explizit vermutet.

Leben und Werk

Er war der Sohn von Abel de Cyrano, Herr von Mauvières und Bergerac, und Espérance Bellanger. Er erhielt seine erste Ausbildung bei einem Landpfarrer und hatte als Mitschüler seinen Freund und späteren Biographen Henri Lebret. Er ging dann nach Paris, und das Herz des Quartier Latin , zum College de Dormans-Beauvais, wo er Jean Grangier als Meister hatte, den er später in seiner Komödie Le Pédant Joué ( Der Pedant betrogen ) von 1654 verspottete Mit neunzehn Jahren trat er in ein Gardekorps ein und diente in den Feldzügen von 1639 und 1640. Als kleiner Adliger und Offizier war er für seine Duelle und Prahlerei berüchtigt. Seine einzigartige Vergangenheit ermöglichte es ihm, einzigartige Beiträge zur französischen Kunst zu leisten.

Ein Autor, Ishbel Addyman, unterscheidet sich von anderen Biographen und behauptet, dass er kein Gascogne- Aristokrat war , sondern ein Nachkomme eines sardischen Fischhändlers und dass die Appellation Bergerac von einem kleinen Anwesen in der Nähe von Paris, wo er geboren wurde, und nicht in der Gascogne stammte, und dass er möglicherweise tertiäre Syphilis erlitten hat . Sie behauptet auch, dass er wahrscheinlich homosexuell war und um 1640 der Liebhaber von Charles Coypeau d'Assoucy , einem Schriftsteller und Musiker, wurde, bis sie um 1653 in eine erbitterte Rivalität verwickelt waren. Dies führte dazu, dass Bergerac Morddrohungen an d'Assoucy schickte , die ihn zwangen, Paris zu verlassen. Der Streit erstreckte sich auf eine Reihe von satirischen Texten beider Männer. Bergerac schrieb Contre Soucidas (ein Anagramm des Namens seines Feindes) und Contre un ingrat (Gegen einen Undanken), während D'Assoucy mit Le Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché, au bout du Pont-Neuf (Die Schlacht von Cyrano de Bergerac mit dem Affen von Brioché, am Ende des Pont-Neuf). Er verkehrte auch mit Théophile de Viau , dem französischen Dichter und Wüstling .

Er soll das Militär verlassen und nach Paris zurückgekehrt sein, um sich der Literatur zu widmen und Tragödien in der orthodoxen klassischen Form zu produzieren.

Das Vorbild für die Roxane-Figur des Rostand- Stücks war Bergeracs Cousine, die mit seiner Schwester Catherine de Bergerac im Kloster der Tochter des Kreuzes lebte. Wie in dem Stück kämpfte Bergerac bei der Belagerung von Arras (1640), einer Schlacht des Dreißigjährigen Krieges zwischen französischen und spanischen Truppen in Frankreich (obwohl dies nicht die berühmtere letzte Schlacht von Arras war , die vierzehn Jahre später ausgetragen wurde). Während der Belagerung erlitt er bei einem Ausfall der spanischen Verteidiger, einen Tag vor der Kapitulation der spanischen Truppen und dem Ende der Belagerung, eine Halsverletzung durch ein Schwert . Einer seiner Mitbrüder in der Schlacht war der Baron Christian von Neuvillette, der Cyranos Cousin heiratete. Die Handlung von Rostands Stück Cyrano de Bergerac , an der Roxane und Christian beteiligt sind, ist jedoch völlig frei erfunden.

Cyrano war ein Schüler des französischen Universalgelehrten Pierre Gassendi , einem Kanon der katholischen Kirche, der versuchte, den epikureischen Atomismus mit dem Christentum zu versöhnen .

Statue in Bergerac, Dordogne (Place de la Myrpe)

Cyrano de Bergeracs Werke L'Autre Monde: ou les tats et Empires de la Lune (" Comical History of the States and Empires of the Moon ", posthum veröffentlicht, 1657) und Les États et Empires du Soleil ( The States and Empires of the Sun , 1662) sind Klassiker der frühneuzeitlichen Science-Fiction . In ersterem reist Cyrano mit Raketen, die von Feuerwerkskörpern angetrieben werden, zum Mond (es könnte die früheste Beschreibung eines Raumfluges mit einem Schiff sein, an dem Raketen befestigt sind) und trifft die Bewohner. Die Mondmänner haben vier Beine, Schusswaffen, die auf Wild schießen und es kochen, und sprechende Ohrringe, die zur Erziehung von Kindern verwendet werden.

Seine Mischung aus Wissenschaft und Romantik in den letzten beiden Werken diente vielen nachfolgenden Schriftstellern als Vorbild, darunter Jonathan Swift , Edgar Allan Poe und wahrscheinlich Voltaire . Corneille und Molière entlehnten frei Ideen von Le Pédant joué .

Tod

Das Stück deutet darauf hin, dass er 1654 beim Betreten des Hauses seines Gönners, des Duc D'Arpajon, durch einen herabstürzenden Holzbalken verletzt wurde. Die Akademikerin und Herausgeberin von Cyranos Werken, Madeleine Alcover, entdeckte jedoch einen zeitgenössischen Text, der auf einen Angriff auf die Kutsche des Herzogs hindeutet, bei dem ein Mitglied seines Haushalts verletzt wurde. Ob sein Tod auf die Verletzung oder auf eine nicht näher bezeichnete Krankheit zurückzuführen ist, ist noch nicht abschließend geklärt. Er starb über ein Jahr später am 28. Juli 1655 im Alter von 36 Jahren im Haus seines Cousins ​​Pierre De Cyrano in Sannois . Er wurde in einer Kirche in Sannois beigesetzt. Es gibt jedoch überzeugende Beweise für die Theorie, dass sein Tod die Folge eines verpfuschten Attentats war sowie weiterer gesundheitlicher Schäden, die durch eine Zeit der Haft in einer privaten Anstalt verursacht wurden, die von seinen Feinden inszeniert wurde, denen es gelang, die Hilfe seines eigenen Bruders Abel de Cyrano.

In der Fiktion

Schauspieler Benoît-Constant Coquelin als Cyrano de Bergerac.

Rostand

1897 veröffentlichte der französische Dichter Edmond Rostand ein Theaterstück, Cyrano de Bergerac , über Cyranos Leben. Dieses Stück, das Rostands erfolgreichstes Werk wurde, dreht sich um Cyranos Liebe zur schönen Roxane, die er für einen eher konventionell gutaussehenden, aber weniger wortgewandten Freund, Christian de Neuvillette, umwerben muss.

Das Stück wurde zu Opern verarbeitet und mehrfach für das Kino adaptiert und in anderen literarischen Formen und als Ballett überarbeitet .

Andere Autoren

The Adventures of Cyrano De Bergerac , von Louis Gallet , wurde 1900 von Jarrolds Publishers (London) auf Englisch veröffentlicht . Es hat keine Ähnlichkeit mit Rostands Stück, abgesehen von den Merkmalen der de Bergerac-Figur.

Cyrano erscheint als eine der Hauptfiguren der Riverworld- Buchreihe von Philip José Farmer .

In AL Kennedys Roman So bin ich froh , stellt die Erzählerin fest, dass de Bergerac in ihrer heutigen Wohngemeinschaft aufgetreten ist.

In Robert A. Heinleins Roman Glory Road kämpft Oscar Gordon gegen eine Figur, die nicht genannt wird, aber offensichtlich Cyrano ist.

John Shirley veröffentlichte eine Geschichte über Cyrano namens "Cyrano and the Two Plumes" in einer französischen Anthologie; es wurde im Freezine of Fantasy and Science Fiction nachgedruckt.

Der Roman von Adam Browne , Pyrotechnicon: Being a TRUE ACCOUNT of Cyrano de Bergeracs FURTHER ADVENTURES between the STATES and EMPIRES of the STARS, von HIMSELF (Dec'd) , war eine Fortsetzung von Cyranos Science-Fiction, veröffentlicht von Keith Stevenson, 2014.

Die verlorenen Sonette von Cyrano de Bergerac: Eine poetische Fiktion von James L. Carcioppolo. Veröffentlicht in englischer Sprache von Lost Sonnet Publishing (Benicia, Kalifornien) im Jahr 1998. Belletristik mit der Prämisse, dass Cyrano in seinem letzten Lebensjahr eine Folge von 57 Sonette schrieb. Stark kommentiert.

Cyrano de Bergerac ist die führende männliche Figur in Charles Lecocqs Opéra comique Ninette aus dem Jahr 1896 .

Literaturverzeichnis

Originalausgaben

  • Cyrano de Bergerac (1654). La Mort d'Agrippine, tragédie, par Herr de Cyrano Bergerac [ Der Tod von Agrippina, Tragödie, von Herrn de Cyrano Bergerac ] (auf Französisch). Paris: Charles de Sercy . Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1654). Les Œuvres diverses de Herr de Cyrano Bergerac [ Die verschiedenen Werke von Herrn de Cyrano Bergerac ] (auf Französisch). Paris: Charles de Sercy . Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1657). Histoire comique par Monsieur de Cyrano Bergerac contenant les Estats & Empires de la Lune [ Komische Geschichte von Herrn de Cyrano Bergerac einschließlich Die Staaten & Reiche des Mondes ] (auf Französisch). Paris: Charles de Sercy . Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1662). Les Nouvelles œuvres de Monsieur de Cyrano Bergerac. Inhalt l'Histoire comique des Estates et Empires du Soleil, plusieurs lettres et autres pièces divertissantes [ Die neuen Werke von Herrn de Cyrano Bergerac. Einschließlich The Comical History of the States and Empires of the Sun, mehrere Briefe und andere ablenkende Stücke ] (auf Französisch). Paris: Charles de Sercy . Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1649). Le Ministre d'Estat flambé en vers burlesques [ Der Staatsminister geröstet in Farce-Versen ] (auf Französisch). Paris: [sn] Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1709). Les œuvres diverses de M. Cyrano de Bergerac [ Die vielfältigen Werke von Mr. Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). 1 . Amsterdam: J. Desbordes . Abgerufen am 4. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1709). Les œuvres diverses de M. Cyrano de Bergerac [ Die vielfältigen Werke von Mr. Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). 2 . Amsterdam: J. Desbordes . Abgerufen am 4. April 2015 .

Übersetzungen

  • Cyrano de Bergerac (1658). Satyrische Charaktere und schöne Beschreibungen in Briefen, geschrieben von Monsieur De Cyrano Bergerac an mehrere Personen von hoher Qualität. Von einer Ehrenperson aus dem Französischen übersetzt . London: Henry Herringman.
  • Cyrano de Bergerac (1659). ΣΕΛΗΝΑΡΧΙΑ, oder, Die Regierung der Welt im Mond: eine komische Geschichte / geschrieben von diesem berühmten französischen Witzbold und Höhlenforscher, Monsieur Cyrano Bergerac; und von Tho ins Englische übersetzt. St. Leibeigener, Gent . Übersetzt von Sir Thomas St. Serf (Sir Thomas Sydserff). London: gedruckt von J. Cottrel, und sollen von Hum verkauft werden. Robinson.
  • Cyrano de Bergerac (1687). Die komische Geschichte der Staaten und Reiche der Welten von Sonne und Mond. Geschrieben in Französisch von Cyrano Bergerac. Und neu englisch von A. Lowell, AM . Übersetzt von Archibald Lovell. London: Henry Rhodes.
  • Cyrano de Bergerac (1889). Eine Reise zum Mond . Übersetzt von Archibald Lovell, herausgegeben von Curtis Hidden Page. New York: Doubleday und McClure Co . Abgerufen am 5. April 2015 .
  • Cyrano de Bergerac (1753). Eine Reise zum Mond: mit einem Bericht über die Sonnenwelt. Eine komische Romanze. Aus dem Französischen von M. Cyrano de Bergerac. Von Herrn Derrick . Übersetzt von Samuel Derrick. London: Gedruckt für P. Vaillant, R. Griffiths und G. Woodfall.
  • Cyrano de Bergerac; Freundlich, Jonathon (1756). Die Vereinbarung. Ein satyrischer und scherzhafter Traum. Zu der im Anhang, die Wahrheit, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, usw . London: [sn]       (Der Traum ist eine Übersetzung von D'un songe , die zuerst in Lettres diverses veröffentlicht wurde .)
  • Cyrano de Bergerac (1923). Reisen zum Mond und zur Sonne . Übersetzt von Richard Aldington. London/New York: Routledge & Sons Ltd/EP Dutton & Co.

Kritische Ausgaben

L'Autre monde: I. Les Estats et Empires de la Lune ( texte intégral, publié pour la première fois, d'après les manuscrits de Paris et de de Munich, avec les variables de l'imprimé de 1657 ). — II. Les Estats et Empires du Soleil ( d'Après l'édition originale de 1662 )
Die andere Welt: I. Die Staaten und Reiche des Mondes (erstmals im Volltext veröffentlicht nach den Pariser und Münchner Manuskripten einschließlich Variationen aus der Ausgabe von 1657 ). — II. Die Staaten und Reiche der Sonne ( nach der Originalausgabe von 1662 )
Le Pédant Joué , Komödie, Texte du Ms. de la Bibl. nat., avec les variables de l'imprimé de 1654. — La Mort d'Agrippine , tragédie. — Les Lettres , texte du Ms. de la Bibl. nat. avec les var. de 1654. — Les Mazarinades: Le Ministre d'Etat flambiert ; Le Gazettier des-interessé usw. — Les Entretiens pointus . — Anhang : Le Sermon du curé de Colignac usw...
Der Pedant hat seine Komödie ausgetrickst , Text von Mss. in der Nationalbibliothek mit Variationen aus der Ausgabe von 1654. — Der Tod der Agrippina , Tragödie. — Die Briefe , Text von Mss. in der Nationalbibliothek mit Variationen aus der Ausgabe von 1654. — Die Mazarinaden: Der Staatsminister geröstet ; Der desinteressierte Gazetteer usw. — Die scharfen Interviews . — Anhang: Die Predigt des Pfarrers von Colignac usw...
  • Cyrano de Bergerac (1962). Histoire comique des tat et Empire de la Lune et du Soleil [ Komische Geschichte der Staaten und Reiche des Mondes und der Sonne ] (auf Französisch). Herausgegeben von Claude Mettra und Jean Suyeux. Paris: Jean-Jacques Pauvert und Club des Libraires de France.
Enthält ein Nachwort, ein Zeichenwörterbuch, chronologische Tabellen und Notizen. Illustriert mit Stichen aus wissenschaftlichen Werken der Zeit.
  • Cyrano de Bergerac (1977). L'Autre Monde ou les Estats et Empires de la lune [ Die andere Welt oder die Staaten und Reiche des Mondes ]. Société des textes français modernes (auf Französisch). Herausgegeben von Madeleine Alcover. Paris: Honoré-Champion.
  • Cyrano de Bergerac (1982). La Mort d'Agrippine [ Der Tod von Agrippina ]. Textes Littéraires (auf Französisch). 44 . Exeter: Universität Exeter. ISBN 0-85989-182-8.
  • Cyrano de Bergerac (1998). L'Autre monde: Les tats et Empires de la Lune. Les États et Empires du Soleil [ Die andere Welt: Die Staaten und Reiche des Mondes. Die Staaten und Imperien der Sonne. ]. Bibliothèque de la Pléiade: Libertins du XVIIe siècle (auf Französisch). ich . Herausgegeben von Jacques Prévot. Paris: Gallimard .
Enthält eine Einführung, Chronologie und Bibliographie
  • Cyrano de Bergerac (1999). Lettres satiriques et amoureuses, précédées de Lettres diverses (auf Französisch). Herausgegeben und kommentiert von Jean-Charles Darmon und Alain Mothu. Paris: Desjonquères.
  • Cyrano de Bergerac (2001). Komplette Werke: L'Autre Monde ou les tats et Empires de la lune. Les tats et Empires du Soleil. Fragment de physique [ Gesamtwerk: Die andere Welt oder die Staaten und Reiche des Mondes. Die Staaten und Imperien der Sonne. Fragment der Physik ] (auf Französisch). ich . Herausgegeben und kommentiert von Madeleine Alcover. Paris: Honoré-Champion. ISBN 9782745314529.
Neu veröffentlicht als:
  • Cyrano de Bergerac (2004). Les tats et Empires de la Lune et du Soleil (avec le Fragment de physique) [ Die Staaten und Reiche des Mondes und der Sonne (mit dem Fragment der Physik) ]. Champion Classiques: Littératures (auf Französisch). Herausgegeben und kommentiert von Madeleine Alcover. Paris: Honoré-Champion.
  • Cyrano de Bergerac (2001). uvres complètes : Lettres. Entretiens pointus. Mazarinaden. Les tats et Empires de la Lune. Les tats et Empires du Soleil. Fragment de physique (auf Französisch). ii . Herausgegeben und kommentiert von Luciano Erba ( Lettres, Entretiens pointus ) und Hubert Carrier ( Mazarinades ). Paris: Honoré-Champion. ISBN 9782745304292.
  • Cyrano de Bergerac (2001). uvres complètes : Théâtre [ Gesamtwerk: Theater ] (auf Französisch). III . Herausgegeben und kommentiert von André Blanc. Paris: Honoré-Champion. ISBN 9782745304193.
  • Cyrano de Bergerac (2003). Les États et Empires du Soleil [ Die Staaten und Reiche der Sonne ]. GF (auf Französisch). Herausgegeben von Bérengère Parmentier. Paris: Flammarion .
Einführung, Chronologie, Anmerkungen, Dokumentation, Bibliographie und Lexikon von Bérengère Parmentier.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Biografien

  • Lefèvre, Louis-Raymond (1927). La Vie de Cyrano de Bergerac [ Das Leben des Cyrano de Bergerac ]. Vies des hommes illustres (auf Französisch). Paris: Gallimard .
  • Magy, Henriette (1927). Le Véritable Cyrano de Bergerac [ Der wahre Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). Paris: Le Rouge und Le Noir.
  • Pellier, Henri (1929). Cyrano de Bergerac . Les livres roses pour la jeunesse (auf Französisch). Paris: Larousse .
  • Rogers, Cameron (1929). Cyrano: Schwertkämpfer, Libertin und Man-of-Letters. New York: Doubleday, Doran & Company.
  • Pujos, Charles (1951). Le Double Visage de Cyrano de Bergerac [ Die zwei Gesichter des Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). Agen: Imprimerie moderne.
  • Mongrédien, Georges (1964). Cyrano de Bergerac (auf Französisch). Paris: Berger-Levrault.
  • de Spens, Willy (1989). Cyrano de Bergerac: l'esprit de révolte [ Cyrano de Bergerac: Der Geist der Rebellion ]. Les Infréquentables (auf Französisch). Monaco: Rocher. ISBN 2268008452.
  • Cardoze, Michel (1994). Cyrano de Bergerac : libertin libertaire [ Cyrano de Bergerac: Libertarian Libertine ] (auf Französisch). Paris: Lattès. ISBN 2709614103.
  • Germain, Anne (1996). Monsieur de Cyrano-Bergerac (auf Französisch). Paris – Lausanne-Paris: Maisonneuve et Larose – Acatos.
  • Mourousy, Paul (2000). Cyrano de Bergerac : illustre mais inconnu [ Cyrano de Bergerac: berühmt, aber unbekannt ] (auf Französisch). Monaco: Rocher. ISBN 2268037894.
  • Addyman, Ishbel (April 2008). Cyrano: Das Leben und die Legende von Cyrano de Bergerac . London-New York-Sydney-Toronto: Simon & Schuster . ISBN 978-0-7432-8619-0.
  • Prevot, Jacques (2011). Cyrano de Bergerac. L'Écrivain de la Crise (auf Französisch). Paris: Ellipsen. ISBN 9782729864590.

Studien zu Cyrano oder seinem Werk

Madeleine Alcover

  • Alcover, Madeleine (1970). La Pensée philosophique et scientifique de Cyrano de Bergerac [ Das philosophische und wissenschaftliche Denken von Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). Genf: Droz.
  • Alcover, Madeleine (Winter 1977). "Cyrano de Bergerac et le feu: les complexes prométhéens de la science et du phallus" [Cyrano de Bergerac und Feuer: Prometheanische Komplexe der Wissenschaft und des Phallus] (PDF) . Rice University Studies (auf Französisch) (63): 13–24.
  • Alcover, Madeleine (1990). Cyrano relu et corrigé : Lettres, Estats du soleil, Fragment de physique [ Cyrano Korrektur gelesen und korrigiert: Lettres, Estats du soleil, Fragment de physique ] (auf Französisch). Genf: Droz.
  • Alcover, Madeleine (1994). "Cyrano in carcere ". Aufsätze zur französischen Literatur des 17. Jahrhunderts (auf Französisch). XXI (41): 393–418.
  • Alcover, Madeleine (1995). "Sisyphe au Parnasse: la réception des œuvres de Cyrano aux XVIIe et XVIIIe siècles" [Sisyphus über Parnassos: Die Rezeption des Werkes von Cyrano im 17. und 18. Jahrhundert]. uvres & Kritiken (auf Französisch). Tübingen, Gunter Narr Verlag: Revue internationale d'étude de la réception critique des œuvres littéraires de langue française. XX (3): 219–250.
  • Alcover, Madeleine (1996). "Essai de titrologie: les récits de Cyrano de Bergerac". Libertinage et philosophie au XVIIe siècle (auf Französisch) (1): 75–94.
  • Alcover, Madeleine (1997). "Le troisième manuscrit de L'Autre Monde de Cyrano de Bergerac" [Das dritte Manuskript von Cyrano de Bergeracs Die andere Welt ]. XVIIe siècle (auf Französisch). 196 (3): 597–608.
  • Alcover, Madeleine (1999). "Un gay trio: Cyrano, Chapelle, Dassoucy" [Ein schwules Trio: Cyrano, Chapelle, Dassoucy]. L'Autre au XVIIe siècle. Actes du 4e colloque du Centre International de rencontres sur le XVIIe siècle. Universität Miami, 23./25 . April 1998 . Biblio 17 (auf Französisch). Tübingen, Gunter Narr Verlag: Ralph Heyndels und Barbara Woshinsky: 265–275.
  • Alcover, Madeleine (2000). Cyrano et les dévots: Materia actuosa. Antiquité, Âge classique, Lumières. Mélanges en l'honneur d'Olivier Bloch recueillis par Miguel Benitez, Antony McKenna, Gianni Paganini und Jean Salem (auf Französisch). Paris: Honoré-Champion. S. 146–155.
  • Alcover, Madeleine (2000). "Les paroissiens de Sannois et la profanation de 1649. Contribution à la biographie de Cyrano de Bergerac" [Die Gemeindemitglieder von Sannois und die Schändung von 1649. Beitrag zur Biographie von Cyrano de Bergerac]. La Lettre clandestine (auf Französisch) (9): 307–313.
  • Alcover, Madeleine (2001). " " Ah! dites-moi, mère-grand" : l'ascension sociale des grands-parents paternels de Cyrano" ["Ah! sag mir, Großmutter": der soziale Aufstieg von Cyranos Großeltern väterlicherseits]. La Lettre clandestine (auf Französisch) (10): 327–337.
  • Alcover, Madeleine (2003). "À la recherche des Cyrano de Sens" [Auf den Spuren der Cyranos von Sens]. La Lettre clandestine (auf Französisch) (11): 215–225.
  • Alcover, Madeleine (2003). "Sésame, ouvre-toi ! Les trésors cachés du Minutier central". La Lettre clandestine (auf Französisch) (12): 297–309.
  • Alcover, Madeleine (2004). "Statistique et critique d'attribution: l'édition posthume des tats et Empires de la Lune " [Statistik und kritische Zuschreibung: die posthume Ausgabe von Staaten und Reiche des Mondes ]. Littératures classiques (auf Französisch). 53 (53): 295–315. doi : 10.3406/licla.2004.2084 .
  • Alcover, Madeleine (2004). "Statistique et critique d'attribution: Requiem pour les mazarinades défuntes de Cyrano" [Statistik und kritische Zuschreibung: Requiem für Cyranos verstorbene Mazarinades]. La Lettre clandestine (auf Französisch) (13): 233–259.
  • Alcover, Madeleine (2004). "Le grand-père de Cyrano était-il sénonais ?" [War Cyranos Großvater aus Sens?]. La Lettre clandestine (auf Französisch) (13): 261–278.
  • Alcover, Madeleine (Februar 2009). "Éphémérides ou biographie sommaire de Savinien de Cyrano de Bergerac" [Ephemeriden oder biographische Zusammenfassung von Savinien de Cyrano de Bergerac]. Les Dossiers du Grihl (auf Französisch). Grihl . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Alcover, Madeleine (24. Februar 2009). "Le Bret, Cuigy, Casteljaloux, Bignon, Royer de Prade und Regnault des Boisclairs: du nouveau sur quelques bons amis de Cyrano et sur l'édition posthume des états et Empires de la lune (1657)" . Les Dossiers du Grihl . Les Dossiers von Jean-Pierre Cavaillé, Libertinage, Athéisme, Irréligion. (auf Französisch). Grihl . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Alcover, Madeleine (2. März 2009). "Sur les Lettres diverses d'Henry Le Bret, éditeur de Cyrano et prévôt de l'église de Montauban" [Über die Lettres diverses von Henry Le Bret, Herausgeber von Cyrano und Propst der Kirche von Montauban]. Les Dossiers du Grihl . Les Dossiers von Jean-Pierre Cavaillé, Libertinage, Athéisme, Irréligion. (auf Französisch). Grihl . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Alcover, Madeleine (2009). "À propos d'opium, de Le Bret et de Cyrano" [Über Opium, Le Bret und Cyrano]. Libertinism and Literature in Seventeenth-Century France, Actes du Colloque de Vancouver, University of British Columbia, 28.-30. September 2006 . Les Dossiers von Jean-Pierre Cavaillé, Libertinage, Athéisme, Irréligion. (auf Französisch). Tübingen: Richard G. Hogdson. Gunter Narr Verlag: 301–314.
  • Alcover, Madeleine (18. Februar 2010). "Savinien I de Cyrano et le protestantisme en appendice de " Éphémérides ou biographie sommaire de Savinien de Cyrano de Bergerac " " [Savinien I de Cyrano und Protestantismus als Anhang zu "Ephemeris oder biographische Zusammenfassung von Savinien de Cyrano de Bergerac"]. Les Dossiers du Grihl (auf Französisch). Grihl . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Alcover, Madeleine (17. April 2012). Le Cyrano de Bergerac de Jacques Prévot [ Der Cyrano de Bergerac von Jacques Prévot ]. Les Dossiers von Jean-Pierre Cavaillé, Libertinage, Athéisme, Irréligion. Essais et bibliographie (auf Französisch). Les Dossiers du Grihl . Abgerufen am 6. April 2015 .

Guilhem Armand

  • Armand, Guilhem (2005). L'Autre Monde de Cyrano de Bergerac : un voyage dans l'espace du livre [ Die andere Welt des Cyrano de Bergerac: eine Reise in den Bücherraum ] (auf Französisch). Paris: Lettres modernes Minard. ISBN 2256904776.
  • Armand, Guilhem (2008). Meitinger, S.; Bosquet, MF; Terramorsi, B. (Hrsg.). Une figure paradoxale : Der Führer in den Reisen der Libertins der Finn des XVII und der Siècle. Le cas de L'Autre Monde de Cyrano de Bergerac [ Eine paradoxe Figur: der Führer auf freizügigen Reisen Ende des 17. Jahrhunderts. Der Fall von Cyrano de Bergeracs Andere Welt ]. Reise, Altérité, Utopie. Aux Confins de l'ailleurs et Nulle-Part. (auf Französisch). Als Hommage an Professeur J.-M. Racault. Paris: Klincksieck. S. 141–150.
  • Armand, Guilhem (Juni 2005). "Idée d'une République Philosophique : l'impossible utopie solaire de Cyrano" [Die Idee einer philosophischen Republik: Cyranos unmögliche Sonnenutopie]. Ausdrücke (auf Französisch) (25): 63–80. Archiviert vom Original am 1. April 2009 . Abgerufen am 6. April 2015 .

Pierre-Antonin Brun

  • Brun, Pierre-Antonin (1893). Savinien de Cyrano Bergerac, sa vie et ses œuvres d'après des document inédits [ Savinien de Cyrano Bergerac, sein Leben und Werk nach bisher unbekannten Dokumenten ] (auf Französisch). Paris.
  • Brun, Pierre-Antonin (1909). Savinien de Cyrano Bergerac, gentilhomme parisien : l'histoire et la légende de Lebret à M. Rostand [ Savinien de Cyrano Bergerac, Pariser Gentleman: Geschichte und Legende von Lebret bis M. Rostand ] (auf Französisch). Paris: Daragon . Abgerufen am 6. April 2015 .

Jean Lemoine

Jacques Prévot

  • Prevot, Jacques (1977). Cyrano de Bergerac Romancier [ Cyrano de Bergerac Romancier ] (auf Französisch). Paris: Belin. ISBN 2701102979.
  • Prevot, Jacques (1978). Cyrano de Bergerac, Poète & Dramaturg [ Cyrano de Bergerac, Dichter & Dramatiker ] (auf Französisch). Paris: Belin. ISBN 2701103207.

Andere

  • Harry, Patricia; Mothu, Alain (2006). Sellier, Philippe (Hrsg.). Dissidenten, Exzentriker und Marginaux de l'Âge classique : autour de Cyrano de Bergerac [ Dissidenten, Exzentriker und Marginalisierte der Klassik: um Cyrano de Bergerac. ] (auf Französisch). Bouquet offert à Madeleine Alcover [Ein Bouquet für Madeleine Alcover]. Paris: Honoré-Champion. ISBN 2745314440.
  • Bargy, Hervé, Hrsg. (2008). Cyrano de Bergerac, Cyrano de Sannois: actes du colloque international de Sannois (3. und 17. Dezember 2005) (auf Französisch). Brepolen. ISBN 9782503523842.
  • Calvié, Laurent; Le Bret, H. (2004). Cyrano de Bergerac dans tous ses états [ Cyrano de Bergerac in all seinen Staaten ] (auf Französisch). Toulouse: Anacharsis. ISBN 2914777167.
  • Carré, Rose-Marie (1977). Cyrano de Bergerac : imaginäre Reisen à la recherche de la vérité humaine [ Cyrano de Bergerac: imaginäre Reisen auf der Suche nach der menschlichen Wahrheit ] (auf Französisch). Paris: Lettres modernes. ISBN 2256903648.
  • Frédy de Coubertin, Paul (1898). "La famille de Cyrano de Bergerac" [Die Familie von Cyrano de Bergerac]. La Nouvelle Revue (auf Französisch) (Mai-Juni 1898): 427–437 . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Stankey, Margaret (2000). Le Matérialisme dans L'Autre Monde de Cyrano de Bergerac : Materia actuosa. Antiquité, Âge classique, Lumières. Mélanges en l'honneur d'Olivier Bloch recueillis par Miguel Benitez, Antony McKenna, Gianni Paganini und Jean Salem [ Materialismus in L'Autre Monde von Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). Paris: Honoré-Champion. S. 157–179.
  • Darmon, Jean-Charles (2004). Le Songe libertin : Cyrano de Bergerac d'un monde à l'autre [ Der freiheitliche Traum: Cyrano de Bergerac von einer Welt zur anderen ] (auf Französisch). Paris: Klincksieck. ISBN 2252034831.
  • Darmon, Jean-Charles (1998). Philosophie épicurienne et littérature au XVIIe siècle. Études sur Gassendi, Cyrano de Bergerac, La Fontaine, Saint-Évremond [ Epikurische Philosophie und Literatur des 17. Jahrhunderts. Studien zu Gassendi, Cyrano de Bergerac, La Fontaine, Saint-Évremond . Perspektiven littéraires (auf Französisch). Paris: Pressen Universitaires de France.
  • Delaplace, Jacques (1994). "Cyrano de Bergerac". Stemma, revue du CÉGHIDF (auf Französisch) (62): 1367–1372.
  • Delluc, Brigitte; Delluc, Gilles (2003). "Cyrano Parisien? Oui, mais..." [Cyrano ein Pariser? Ja aber…]. Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord (auf Französisch) (130): 603–622.
  • Goldin, Jeanne (1973). Cyrano de Bergerac et l'art de la pointe (auf Französisch). Montréal: Presses de l'Université de Montréal. ISBN 978-0-8405-0215-5.
  • Canseliet, Eugene (1947). Cyrano de Bergerac philosophe hermétique [ Cyrano de Bergerac, hermetischer Philosoph ]. Les Cahiers d'Hermès (auf Französisch). ich . Paris: La Colombe. S. 65–82.
  • Magne, Emile (1898). Les Erreurs de Dokumentation de "Cyrano de Bergerac" (auf Französisch). Paris: ditions de la Revue de France . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Michel, Frederic (1977). Une Œuvre : De la terre à la lune (auf Französisch). Paris: Hatier.
  • Moureau, François (1997). "Dyrcona exégète ou les réécritures de la Genèse selon Cyrano de Bergerac". Cahiers d'histoire des littératures romanes/Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte (auf Französisch) (3/4): 261–268.
  • Nodier, Charles (1831). "Cyrano de Bergerac" . Revue de Paris (auf Französisch). Paris (29): 38–107 . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Onfray, Michel (2007). Contre-histoire de la philosophie: Les libertins baroques [ Gegengeschichte der Philosophie: die barocken Libertines ] (auf Französisch). 3 . Gras. S. Kapitel V, Cyrano de Bergerac et le "librement vivre".
  • Parmentier, Bérengère, Hrsg. (2004). Lectures de Cyrano de Bergerac, Les tats et Empires de la Lune et du Soleil (auf Französisch). Rennes: Pressus Universitaires de Rennes.
  • de Poli, Oscar (1898). "Les Cirano de Mauvières et de Bergerac" [Die Ciranos von Mauvières und Bergerac]. Revue des Questions héraldiques, archéologiques et historiques (auf Französisch) (juillet-août-septembre 1898): 51–132.
  • Roman, Joseph (1894). "Cyrano de Bergerac et sa famille" [Cyrano de Bergerac und seine Familie]. Revue d'histoire littéraire de la France (auf Französisch): 451–455 . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Rosellini, Michèle; Costentin, Catherine (2004). Cyrano de Bergerac: Les tats et les Empires de la Lune et du Soleil [ Cyrano de Bergerac: Die Staaten und die Reiche von Mond und Sonne ]. Clefs Concours (auf Französisch). Neuilly: Atlande.
  • Samaran, Charles (18. Dezember 1910). "La Mort de Cyrano" [Der Tod von Cyrano]. Journal des débats politiques et littéraires (auf Französisch). Paris (350): 3 . Abgerufen am 6. April 2015 .
  • Torero-Ibad, Alexandra (2009). Libertinage, science et philosophie dans le matérialisme de Cyrano de Bergerac [ Libertinismus, Wissenschaft und Philosophie im Materialismus von Cyrano de Bergerac ] (auf Französisch). Vorwort von Francine Markovits. Paris: Honoré-Champion.
  • van Vledder, WH (1976). Cyrano de Bergerac, 1619–1655, philosophe ésotérique : étude de la structure et du symbolisme d'une œuvre mystique (L'autre monde) du XVII e siècle [ Cyrano de Bergerac, 1619–1655, esoterische Philosoph: Studie der Struktur und Symbolik eines mystischen Werkes (L'autre monde) des 17. Jahrhunderts ] (auf Französisch). Amsterdam: Holland Universiteits Pers. ISBN 9030212063.

Weiterlesen

Externe Links